HP USB Smartcard Keyboard User Manual [fr]

Clavier Smart Card USB CCID HP

Manuel de l'utilisateur

© Copyright 2013 Hewlett-Packard
Development Company, L.P. Les
informations contenues dans le présent
document peuvent faire l'objet de
modifications sans préavis.

Microsoft, Windows et Windows Vista sont
des marques ou des marques déposées de
Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou
dans d'autres pays.

Les garanties applicables aux produits et
services HP sont décrites dans les
documents de garantie expresse
accompagnant ces produits et services.
Aucune partie du présent document ne
saurait être interprétée comme une garantie
supplémentaire. HP ne saurait être tenu
responsable des éventuelles erreurs
techniques ou d'édition contenues dans ce
guide, ni des omissions.

Ce document contient des informations
protégées par copyright. Toute
reproduction, adaptation ou traduction dans
une autre langue de ce document est
strictement interdite sans le consentement
préalable écrit de Hewlett-Packard.

Première édition (août 2013)

Référence du document : 741215-051

À propos de ce guide

Ce guide fournit des information sur le raccordement du clavier, les cartes à puce compatibles et le
dépannage des problèmes.

AVERTISSEMENT ! Le non-respect de ces instructions expose l'utilisateur à des risques

potentiellement très graves.

ATTENTION : Le non-respect de ces instructions présente des risques, tant pour le matériel que

pour les informations qu'il contient.

REMARQUE : Le texte ainsi défini fournit des informations importantes supplémentaires.

iii

iv À propos de ce guide