Hp USB NETWORK PRINT ADAPTER QUICK START GUIDE [de]

HP USB Netzwerk-Druckeradapter

Benutzerhandbuch

Hewlett-Packard Company – Hinweise

Die Informationen in diesem Dokument können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.

Alle Rechte vorbehalten. Die Vervielfältigung, Änderung oder Übersetzung dieser Informationen ist ohne vorherige schriftliche Genehmigung durch Hewlett-Packard nur im Rahmen des Urheberrechts zulässig.

Für Geräte und Dienste von Hewlett-Packard gelten nur jene Gewährleistungen, die in den ausdrücklichen Gewährleistungserklärungen des jeweiligen Produkts bzw. Dienstes aufgeführt sind. Dieses Dokument gibt keine zusätzlichen Gewährleistungen. HP haftet nicht für technische oder redaktionelle Fehler oder Auslassungen in diesem Dokument.

Zulassungsnummer für behördliche Identifikation

Zu behördlichen Identifikationszwecken wurde Ihrem Produkt eine Zulassungsnummer zugewiesen. Die Zulassungsnummer Ihres Produkts lautet: SDCAB-0706. Diese Nummer sollte nicht mit dem Namen des Produkts (HP USB Netzwerk-Druckeradapter) oder der Produktnummer (Q6275A) verwechselt werden.

Entsorgung von Elektrogeräten durch Benutzer in privaten Haushalten in der EU

Dieses Symbol auf dem Produkt oder dessen Verpackung gibt an, dass das Produkt nicht zusammen mit dem Restmüll entsorgt werden darf. Es obliegt daher Ihrer Verantwortung, das Gerät an einer entsprechenden Stelle für die Entsorgung oder Wiederverwertung von Elektrogeräten aller Art abzugeben (z.B. ein Wertstoffhof). Die separate Sammlung und das Recyceln Ihrer alten Elektrogeräte zum Zeitpunkt ihrer Entsorgung trägt zum Schutz der Umwelt bei und gewährleistet, dass die Geräte auf eine Art und Weise recycelt werden, die keine Gefährdung für die Gesundheit des Menschen und für die Umwelt darstellt.

Weitere Informationen darüber, wo Sie alte Elektrogeräte zum Recyceln abgeben können, erhalten Sie bei den örtlichen Behörden, Wertstoffhöfen oder dort, wo Sie das Gerät erworben haben.

Inhalt

1Willkommen

Verpackungsinhalt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

LED-Anzeigen und Anschlüsse für den Druckeradapter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

2 Standardinstallation

Anschließen des Druckeradapters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Installieren der Software für den Netzwerk-Druckeradapter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Installieren der Druckersoftware und Anschließen des Druckers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Installieren der Druckersoftware. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Herstellen der Verbindung zum Drucker über den Verbindungsmanager. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

3 Verwenden des USB Netzwerk-Druckeradapters

Verwenden des Verbindungsmanagers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Symbole für den Verbindungsmanager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Druckauftrag abbrechen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Ändern des Druckers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Verbindungs-Manager neu starten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Verwenden der erweiterten Einrichtung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

4 Problembehebung

Netzwerk-Druckeradapter bei Installation nicht erkannt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Das Drucken ist über einen Großteil der Softwareanwendungen möglich, die HP Software (HP Director oder

HP Solution Center) funktioniert jedoch nicht. (Scannen oder Lesen von Speicherkarten nicht möglich.) . . . . . . . 11

Die Installation ist abgeschlossen, jedoch ist das Drucken weiterhin nicht möglich. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Bei Verwendung der Option „Erweiterte Einrichtung“ wird mein Netzwerk-Druckeradapter nicht in der Liste angezeigt. 12

Inhalt

5 Technische Informationen

Spezifikationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Programm für ökologische Verantwortung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Umweltschutz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Kunststoffe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Materialsicherheitsdatenblätter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Hardware-Recyclingprogramm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Beschränkte Garantie – Erklärung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

FCC-Erklärung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Rechtlicher Hinweis für die Europäische Union . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Hinweis für Benutzer in Korea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Hinweis für Benutzer in Japan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Konformitätserklärung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Inhalt

4 Inhalt

1Willkommen

Wir beglückwünschen Sie zum Kauf des HP USB Netzwerk-Druckeradapters. Der Netzwerk-Druckeradapter wurde als einfache und effiziente Möglichkeit zum Anschluss eines HP Druckers oder All-in-One-Geräts an Ihr Ethernet-Netzwerk entwickelt. Bei unterstützten HP Druckern können Sie den Netzwerk-Druckeradapter zum Drucken verwenden. Bei All-inOne-Geräten haben Sie die Möglichkeit zum Drucken, Scannen, Kopieren und Senden von Faxnachrichten, sofern Ihr Gerät über eine Faxfunktion verfügt.

Verpackungsinhalt

Das Kit umfasst Folgendes:

1 Druckeradapter

2 Netzkabel für

Druckeradapter

Willkommen

HP USB Network Adapter

Start Here! Démarrer ici Iniziare da qui Erste Schritte Empiece en este punto Comece aqui! Begin hier!

Rozpocznij tutaj!

Начните отсюда!

⬅ℸᓔྟʽ

겑녆

เริ่มต้นใช้งาน

ࠌشԵΜ

3 USB-Kabel

4 Ethernet-Kabel

5 CD zum HP USB Netzwerk-

Druckeradapter

6 Kurzanleitung

Verpackungsinhalt

LED-Anzeigen und Anschlüsse für den Druckeradapter

1 LED-Anzeige zur Stromversorgung (Grün) 2 Achtung-LED (Gelb)

Die LED-Anzeigen haben folgende Bedeutung:

Ausschalten Aus Aus

Einschalten Ein Aus

Bereit Ein Aus

Datenübertragung Ein Aus

Keine USB-Verbindung Ein Blinkt

Keine Ethernet-Verbindung Ein Aus

Fehler Ein Ein

3 Buchse für Netzstecker 4 Ethernet-Anschluss 5 LED für Ethernet-Aktivität (gelb) 6 LED für Ethernet-Verbindung

(grün)

Stromversorgung Achtung

7 USB-Anschluss 8 Taste zum Zurücksetzen

Aktivität (gelb) Verbindung (grün)

Keine Netzwerkverbindung/ Kein Strom

Einschalten Aus Ein

Datenübertragung Blinkt Ein

Willkommen6

Aus Aus

+ 12 hidden pages