HP SPROCKET SELECT User Manual [fr]
Application HP Sprocket
Utilisez l'application sprocket avec votre imprimante sprocket pour des impressions
créatives et uniques!
Le contenu de ce manuel d'utilisation concerne l'ensemble de la gamme des imprimantes photo sprocket. Si le contenu
ne s'applique pas à tous les produits, vous en serez informé. Notre application ne cessant jamais d'évoluer, il est
possible que les captures d'écran ne reètent pas la dernière version ou varient en fonction du système d'exploitation.
Installation de l'application
Ouvrir l'application sprocket
Autorisations
Accepter la fonction Révéler
Navigation dans l'application
Écran d'accueil
Parcourir les galeries photos
Prendre ou sélectionner une photo
Congurer les sources de médias sociaux
Utilisation du menu principal
Menu «sprocket»: Paramètres de l'imprimante
Menu «sprocket»: Paramètres Application
Aperçu d'image
Éditer une photo
Imprimer une photo
Partager une photo
Activer l'impression depuis d'autres applications
Mettre à jour le microprogramme de l'imprimante
Fonctionnalités de l'application sprocket
Utilisation de l'appareil photo
Mode Photomaton
Utiliser la fonction Révéler pour revivre vos souvenirs
Impression en mosaïque
Retouches rapides
Créer des autocollants personnalisés
Utilisation de la le d'attente d'impression
File d'attente d'impression partagée
Événement Sprocket partagé
Messages et notications dans la boîte de réception
Personnaliser votre imprimante
Photo ID
Collage photo
File d'attente d'impression d'un coup d'œil
Contenu spécique de l'application (HP Sprocket Select uniquement)
Marquer pour impression
Installer l'application
Pour utiliser votre imprimante HP Sprocket avec votre périphérique mobile, vous devez télécharger l'application
d'accompagnement HP sprocket depuis la boutique App Store ou sur Google Play™ (ou votre boutique d'applications
locale). Pour télécharger l'application sprocket, accédez au site hpsprocket.com/start. Vous serez dirigé vers la boutique
d'applications appropriée pour votre appareil.
• L'application sprocket est compatible avec les appareils Android™ dotés du
système d'exploitation v5.0 et version supérieure
• Conçue pour iPhone XS Max, iPhone XS, iPhone XR, iPhone X, iPhone 8, iPhone
8 Plus, iPhone 7, iPhone 7 Plus, iPhone SE, iPhone 6s, iPhone 6s Plus, iPhone 6,
iPhone 6 Plus, iPhone 5s, iPhone 5c, iPhone 5, iPad Pro 12,9 pouces (1e, 2e et
3e génération), iPad Pro 11 pouces, iPad (4e, 5e, et 6e génération), iPad Pro
10,5 pouces, iPad Pro 9,7 pouces, iPad Air 2, iPad Air, iPad mini (2, 3, and 4),
iPod touch (6e génération)
• Vous devez installer l'application d'accompagnement sprocket pour faire fonctionner les imprimantes
HP Sprocket avec votre périphérique mobile.
Ouvrir l'application sprocket
Lorsque vous ouvrez l'application sprocket pour la première fois, vous accédez à un écran d'accueil présentant
diérentes options pour commencer.
ma sprocket
sprocket entre
Découvrez comment connecter votre imprimante sprocket et créer votre première
impression. Cet assistant de conguration vous guide pour:
• charger le papier
• utiliser la carte Qualité d'impression (ne concerne pas HP Sprocket Studio)
• charger et allumer
• numériser des impressions
Utilisez-le conjointement aux instructions dans l'emballage pour eectuer la conguration.
Vous pouvez revoir les instructions de conguration dans le menu «Aide et Comment faire».
Connectez-vous avec vos amis et imprimez sur sprocket. Choisissez «sprocket entre amis»
pour éditer et imprimer une photo!
amis
mode révéler
sprocket
Si vous souhaitez numériser une impression sprocket, utilisez Révéler. Vous accédez ainsi
à l'appareil photo sprocket. Regardez vos impressions s'animer et révéler leur contenu
supplémentaire.
Autorisations
Lorsque vous lancez l'application pour la première fois, un certain nombre d'écrans d'autorisation s'aichent. Ils vous
permettent de proter au mieux de votre imprimante sprocket. Autorisez l'application sprocket à accéder aux fonctions
basiques et avancées.
Activez l'intégralité des capacités sprocket en partageant:
• L'accès à l'appareil photo et au micro: Prenez des photos, des vidéos et numérisez les impressions sprocket
• La galerie de photos: Sélectionnez et enregistrez des photos depuis et dans votre galerie
• La localisation: Cette option nous permet de localiser les imprimantes pour enrichir votre application
(obligatoire pour Android). Rappelez-vous de l'endroit où la photo a été prise et permettez-nous de récupérer
du contenu sur ce même emplacement avec notre fonction Révéler.
Nous utilisons la localisation pour détecter l'imprimante et vous faire découvrir l'expérience de la fonction Révéler.
Accepter la fonction Révéler
Nous intégrons des informations sur vos impressions pour que vous puissiez numériser et révéler des fonctions
ludiques. Lorsque nous ajoutons ce contenu, il est possible que vous remarquiez de légers changements d'aspect
de vos impressions. Faites des essais en activant ou en désactivant cette fonction, selon vos souhaits d'impressions.
Acceptez pendant la conguration et laissez-vous tenter! Accédez à tout moment à la fonction dans «Paramètres de
l'application» pour l'activer ou la désactiver.
• Réception des notications: Recevez des mises à jour intéressantes, des conseils et des idées de projets pour
votre imprimante
Les impressions avec la fonction Révéler peuvent aicher:
• Une Réalité augmentée (RA): Regardez vos impressions s'animer, imprimez une image à partir d'une vidéo et
regardez-la repasser, ou aichez votre le d'attente d'impression dans la RA (uniquement HP Sprocket 200 et
HP Sprocket Studio), et bien plus encore!
• Du contenu pertinent: Lorsque la fonction Révéler est activée, nous ajoutons les données de localisation et
de date à votre impression an de visualiser les photos prises le même jour et au même endroit.
• Des contributions de tierces parties: Aichez un contenu connexe provenant de Wikipédia™, Google Street
View™, etc.
1
Navigation dans l'application sprocket
Écran d'accueil
Menu principal
Dossiers Photos
Galerie
Balayez pour aicher la
galerie et vous identier
sur des sources de médias
sociaux
Accédez à l'appareil photo
ou à la fonction Révéler
Prenez ou numérisez une
impression
Parcourir les galeries photos
1. À partir de l'écran d'accueil, balayez pour aicher les sources de médias sociaux compatibles ou la galerie des
photos de l'appareil photo.
2. Après avoir sélectionné une source photo, balayez l'écran vers la droite ou la gauche pour parcourir toutes les
galeries.
3. Pour chaque source de médias sociaux, un écran de connexion s'aiche jusqu'à ce que vous saisissiez vos
identiants et que vous autorisiez l'application sprocket à accéder à vos photos.
• Reportez-vous à «Congurer les sources des médias sociaux» pour obtenir des informations sur l'accès aux
File d'attente
d'impression
Aichez les impressions
envoyées et leur nombre en
attente d'impression
photos de vos comptes de médias sociaux.
Prendre ou sélectionner une photo
1. Ouvrez l'application sprocket
2. Sur l'écran d'accueil, appuyez sur l'icône Appareil photo/Révéler (dans l'angle inférieur gauche) pour ouvrir l'appareil
photo. Vous pouvez également sélectionner une photo de votre appareil ou d'une source de réseaux sociaux.
3. Si vous choisissez de prendre une photo, l'appareil photo s'ouvre. Utilisez les paramètres de l'appareil photo
pour eectuer vos réglages.
4. Après avoir pris ou sélectionné une photo, vous pouvez Éditer, Imprimer ou Partager votre création!
Congurer les sources de médias sociaux
1. Identiez-vous sur chacune des sources de médias sociaux pour autoriser l'application sprocket à rassembler
des photos provenant de vos diérents comptes. Balayez/appuyez depuis l'écran d'accueil pour aicher les
sources de médias sociaux et vous identier.
2. Vous êtes redirigé vers la page de connexion de l'application. Saisissez vos identiants pour permettre à
l'application sprocket d'accéder à vos galeries photos.
3. Sélectionnez une photo à éditer, à imprimer ou à partager! Vous pouvez également parcourir vos photos sur
les médias sociaux directement dans l'application sprocket.
2
Loading...