Hp PHOTOSMART ESTATION C510A User Manual [sk]

Kazalo

HP Photosmart eStation C510 series – Aplikacije za tiskanje.............................................................................................3

HP Photosmart eStation C510 series – Opis zunanjih delov izdelka...................................................................................3

HP Photosmart eStation C510 series – Uporaba odstranljivega zaslona............................................................................6

HP Photosmart eStation C510 series – Nakup in branje knjig, revij in časopisov..............................................................20

HP Photosmart eStation C510 series – Uporaba aplikacij.................................................................................................24

HP Photosmart eStation C510 series – Pošiljanje in sprejemanje faksov s spletno storitvijo faksiranja eFax®................28

HP Photosmart eStation C510 series – Nalaganje medijev...............................................................................................29

HP Photosmart eStation C510 series – Tiskanje dokumentov...........................................................................................32

HP Photosmart eStation C510 series – Tiskanje fotografij, shranjenih v računalniku........................................................33

HP Photosmart eStation C510 series – Tiskanje ovojnic...................................................................................................34

HP Photosmart eStation C510 series – Optično branje v računalnik.................................................................................34

HP Photosmart eStation C510 series – Optično branje na pomnilniško kartico.................................................................36

HP Photosmart eStation C510 series – Kopiranje besedila ali mešanih dokumentov.......................................................37

HP Photosmart eStation C510 series – Spreminjanje privzetih nastavitev tiskanja v možnosti Solution Center...............38

HP Photosmart eStation C510 series – Urejanje in uporaba bližnjic za tiskanje...............................................................38

HP Photosmart eStation C510 series – Podatki o čipu kartuše.........................................................................................39

HP Photosmart eStation C510 series – Preverjanje ocenjene ravni črnila........................................................................40

HP Photosmart eStation C510 series – Ponastavitev izdelka............................................................................................41

HP Photosmart eStation C510 series – Uporaba funkcije varčevanja z energijo ..............................................................41

HP Photosmart eStation C510 series – V menijih na zaslonu se prikazujejo napačne nastavitve....................................41

HP Photosmart eStation C510 series – Zaslon nadzorne plošče je po nastavitvi prikazan v napačnem jeziku................41

HP Photosmart eStation C510 series – Na prikazovalniku izdelka se pojavi sporočilo o napaki 'Incompatible Ink

Cartridges' (Nezdružljive kartuše s črnilom).......................................................................................................................42

HP Photosmart eStation C510 series – Na zaslonu naprave se prikaže sporočilo o napaki »Non-HP Cartridges

installed« (Niso vstavljene HP-jeve kartuše)......................................................................................................................43

HP Photosmart eStation C510 series – Ink Cartridge Problem (Težava kartuše s črnilom)..............................................45

HP Photosmart eStation C510 series – V računalniku se prikaže sporoč not detected, incorrectly installed, or incompatible« (Tiskalna glava manjka, je ni mogoče zaznati, je napačno

nameščena ali nezdružljiva) ..............................................................................................................................................49

ilo o napaki »Printhead appears to be missing,

Kazalo

HP Photosmart eStation C510 series – Aplikacije za tiskanje

S tiskalnikom lahko poiščete in tiskate vsebino brez računalnika.

Novi HP Photosmart eStation odpira novi svet internetnega tiskanja – neposredno iz tiskalnika. Izboljšan zaslon HP Touchsmart omogoča preprosto tiskanje priljubljene spletne vsebine brez računalnika. Izbirate lahko med številnimi aplikacijami ali ustvarite svojo aplikacijo ter natisnete odlične fotografije ali druge vsakodnevne natise.

Uporabite zaslon TouchSmart in aplikacije za tiskanje – bližnjice do različne oblikovane spletne vsebine – ter natisnite zemljevide, fotografije, uganke Sudoku, pobarvanke, koledarje, novice in več brez računalnika.

Naučite se uporabljati aplikacije za tiskanje v središču

HP Photosmart eStation C510 series – Opis zunanjih delov izdelka

• Sprednja stran tiskalnika

HP ePrintCenter.

Poglavje 1

1 Pokrov 2 Notranji del pokrova 3 Steklo 4 HP eStation Zeen (v nadaljevanju odstranljivi barvni zaslon, odstranljivi zaslon ali zaslon). 5 Pladenj za foto papir 6 Vodilo za širino papirja na pladnju za foto papir 7 Podaljšek pladnja za papir (v nadaljevanju podaljšek pladnja) 8 Reža za pomnilniške kartice Secure Digital 9 Vodilo za širino papirja na glavnem pladnju 10 Glavni pladenj (v nadaljevanju vhodni pladenj) 11 Izhodni pladenj 12 Vratca za dostop do kartuše 13 On (Vklop): vklopi ali izklopi tiskalnik. Ko je tiskalnik izklopljen, je še vedno pod minimalnim napajanjem. Izklopite izdelek

in izvlecite napajalni kabel, če želite napajanje popolnoma prekiniti.

14 Lučka za brezžično omrežje: če SVETI, je brezžični sprejemnik na glavnem tiskalniku vklopljen in ima vzpostavljeno

omrežno povezavo; če NE SVETI, je brezžični sprejemnik na glavnem tiskalniku izklopljen; če UTRIPA, je brezžični sprejemnik na glavnem tiskalniku vklopljen, vendar omrežna povezava ni vzpostavljena.

15 Lučka HP ePrint: če SVETI, je vzpostavljena povezava s strežnikom ePrint; če NE SVETI, povezava s strežnikom

ePrint ni vzpostavljena.

• Pogled na hrbtno stran zaslona

16 Konektor za slušalke 17 Reža za pomnilniške kartice Secure Digital 18 Glasneje 19 Tiše 20 Zvočnik 21 Priklopni konektor 22 Konektor USB: za uporabo, kadar zaslon ni priklopljen na priklopno postajo 23 Konektor za napajanje: za uporabo, kadar zaslon ni priklopljen na priklopno postajo 24 Gumb Vklop 25 Antena za brezžično povezavo

• Sekundarni zaslon za odstranljivim zaslonom

26 Prekliči 27 Črno-belo kopiranje 28 Barvno kopiranje 29 Podajanje papirja 30 Opozorilna lučka 31 Priklopni konektor za odstranljivi zaslon

HP Photosmart eStation C510 series – Opis zunanjih delov izdelka 5

Poglavje 1

• Pogled na tiskalnik od zgoraj in od zadaj

32 Tiskalne glave 33 Predel dostopa do kartuše 34 Številka modela in položaj nalepke za izbiro črnila 35 Zadnja vrata USB 36 Napajalni priključek (uporabljajte samo s HP-jevim napajalnim vmesnikom.) 37 Pripomoček za dvostransko tiskanje

HP Photosmart eStation C510 series – Uporaba odstranljivega zaslona

Odstranljivi zaslon tega izdelka je znan tudi kot HP eStation Zeen ali Zeen. Preverite sami, kako preprosto je krmarjenje med zasloni in meniji, prilagodite začetni zaslon in upravljajte aplikacije. Oglejte si animacije, s katerimi se boste naučili še bolj učinkovito uporabljati HP eStation Zeen.

Predstavitev začetnega zaslona

Osnove krmarjenja

Naučite se krmariti in uporabljati HP eStation Zeen.

Uporaba krmilnikov za krmarjenje

Funkcija Opis funkcije

Dotaknite se tega gumba, če se želite vrniti na začetni zaslon od kjer koli.

Dotaknite se tega gumba, če se želite pomakniti v prejšnji ogledani zaslon.

Dotaknite se tega gumba, če želite prikazati menije na trenutno odprtem zaslonu.

Na začetnem zaslonu se dotaknite gumba za meni, če želite videti naslednje podmenije: Upravljanje domače strani, Obvestila o sistemu, Sistemska plošče in Nastavitve.

Sukanje zaslona

Zaslon lahko gledate v ležeči ali pokončni usmeritvi.

Ogled več strani začetnega zaslona

Če se želite premikati med stranmi, s prstom potegnite levo ali desno.

HP Photosmart eStation C510 series – Uporaba odstranljivega zaslona 7

Poglavje 1

Premikanje med seznami

Če si želite ogledati vsebine nad področjem zaslona ali pod njim, s prstom potegnite navzgor ali navzdol.

Premikanje aplikacije

Dotaknite se jezička nad vrstico App Favorites (Priljubljene aplikacije), če si želite ogledati vse aplikacije. Dotaknite se aplikacije, zadržite jo in povlecite na želeno mesto.

Opomba Edina aplikacija, ki je ne morete premakniti ali odstraniti, je aplikacija Printer (Tiskalnik); vedno mora

biti v vrstici Apps Favorutes (Priljubljene aplikacije).

Zmanjševanje in približevanje

Ko si v aplikaciji HP Gallery (Galerija HP) ogledujete fotografijo, jo lahko zmanjšate, če na zaslonu stisnete prsta skupaj, ali jo približate, če prsta raztegnete.

Možnosti gumba za vklop

Ko je HP eStation Zeen odstranjen iz glavnega tiskalnika, lahko porabo akumulatorja zaslona (brez izklapljanja) zmanjšate s pritiskom na gumb Power (Vklop) na zadnji strani. Če se želite vrniti na isti zaslon, ki je bil prikazan pred stanjem pripravljenosti, znova pritisnite gumb Power (Vklop).

Če želite izklopiti napajanje z akumulatorjem HP eStation Zeen, ko ni v glavnem tiskalniku, pritisnite in pridržite gumb Power (Vklop) na zadnji strani za nekaj sekund, da se prikaže meni Power Options (Možnosti napajanja), nato se dotaknite možnosti Shut Down (Zaustavitev). V tem meniju lahko onemogočite brezžično povezavo, izklopite zvoke zaslona ali preklicujete izbire.

Če se meni Power Options (Možnosti napajanja) ne prikaže, ko pritisnete gumb Power (Vklop) in ga zadržite za nekaj sekund, lahko ponastavite HP eStation Zeen.

Za odpravljanje nekaterih napak morate ponastaviti HP eStation Zeen. Ponastavitev HP eStation Zeen lahko izvedete za rešitev katere koli od naslednjih težav:

• HP eStation Zeen se dlje časa ne odziva na dotik ali vnos prek gumbov.

• Zaslon je zmrznil.

• Gumb Vklopljeno se ne odziva.

Če želite ponastaviti HP eStation Zeen, pritisnite in zadržite gumb Power (Vklop) za vsaj 8 sekund.

Upravljanje začetnega zaslona

Področje gradnikov na straneh začetnega zaslona lahko prilagodite, dodate nove strani in prerazporedite obstoječe.

Upravljanje področja gradnikov

Področje gradnikov na straneh začetnega zaslona lahko prilagodite tako, da elemente različnih velikosti iz knjižnice gradnikov namestite na mrežo 4 x 4.

Izdelek ima izpolnjene tri strani začetnega zaslona. Dodate lahko še največ pet (skupaj osem) strani začetnega zaslona. Na strani začetnega zaslona lahko premikate ali odstranjujete elemente ter dodajate gradnike, aplikacije in zaznamke.

HP Photosmart eStation C510 series – Uporaba odstranljivega zaslona 9

Poglavje 1

Ogled knjižnice gradnikov

Če si želite ogledati Widget Library (Knjižnica gradnikov):

1. Dotaknite se aplikacije Widgets (Gradniki) in nato OK (V redu).

2. S prstom potegnite levo in desno, da vidite vse gradnike, ki so na voljo. Prostor na mreži, ki ga pokriva vsak

gradnik, je prikazan v majhni mreži na desni strani ikone gradnika v knjižnici gradnikov.

Opomba Do zaslona Manage Widgets/Widget Library (Upravljanje gradnikov/Knjižnica gradnikov) lahko

pridete tudi tako, da se dotaknete gumba Menu (Meni) in izberete Manage Home screen (Upravljanje začetnega zaslona) ali tapnete zadnjo (prazno) stran začetnega zaslona.

3. Aplikacije, ki so na voljo za namestitev v področje gradnikov, si lahko ogledate, če se dotaknete možnosti

Menu (Meni) in nato Add Applications (Dodaj aplikacije).

4. Zaznamke, ki so na voljo za namestitev v področje gradnikov, si lahko ogledate, če se dotaknete možnosti

Menu (Meni) in nato Add Bookmarks (Dodaj zaznamke).

Namestitev elementa v področje gradnikov

Če želite namestiti element v področje gradnikov:

1. Dotaknite se aplikacije Widgets (Gradniki) in nato OK (V redu).

Opomba Če želite dodati drugo vrsto elementa (aplikacijo ali zaznamek namesto gradnika), prikažite to

vrsto elementa v knjižnici gradnikov s pomočjo navodil v prejšnjem razdelku »Ogled knjižnice gradnikov«.

2. S prstom potegnite levo ali desno, če želite prikazati stran začetnega zaslona, na kateri želite namestiti element.

3. Povlecite element iz knjižnice gradnikov v področje gradnikov in ga namestite na želeno mesto v mreži.

Opomba Če je na mestu v mreži, kamor želite namestiti nov element, že nameščen element, ga morate

najprej premakniti ali odstraniti.

4. Ko končate, se dotaknite gumba Done (Končano), da shranite spremembe in se vrnete na začetni zaslon.

Premikanje elementa v področju gradnikov

Če želite premakniti element v področju gradnikov:

1. Dotaknite se aplikacije Widgets (Gradniki) in nato OK (V redu).

2. S prstom potegnite levo ali desno, če želite prikazati stran začetnega zaslona, na kateri želite premakniti element.

3. Dotaknite se elementa, ki ga želite premakniti, zadržite ga in ga nato povlecite na prazen prostor v področju

gradnikov.

Opomba Če je na mestu, kamor želite premakniti element, že element, ga morate pred nadaljevanjem

premakniti ali odstraniti.

4. Ko končate, se dotaknite gumba Done (Končano), da shranite spremembe in se vrnete na začetni zaslon.

Odstranjevanje elementa iz področja gradnikov

Če želite odstraniti element iz področja gradnikov:

1. Dotaknite se aplikacije Widgets (Gradniki) in nato OK (V redu).

2. S prstom potegnite levo ali desno, če želite prikazati stran začetnega zaslona, na kateri želite odstraniti element.

3. Dotaknite se elementa, ki ga želite odstraniti, ga za nekaj sekund zadržite in povlecite v področje Drop Widget

Here to Remove (Spustite gradnik tukaj, če ga želite odstraniti) na spodnjem delu zaslona.

Opomba Ko odstranite element, je še vedno na voljo v knjižnici gradnikov.

4. Ko končate, se dotaknite gumba Done (Končano), da shranite spremembe in se vrnete na začetni zaslon.

Dodajanje strani začetnega zaslona

Izdelek ima tri strani začetnega zaslona, ki že imajo elemente v področju gradnikov. Dodate lahko še največ pet (skupaj osem) strani začetnega zaslona.

Če želite dodati novo stran začetnega zaslona:

1. V začetnem zaslonu s prstom potegnite levo, mimo vseh strani začetnega zaslona, dokler se ne prikaže prazna

stran.

2. Tapnite prazno stran začetnega zaslona in se nato dotaknite gumba OK (V redu), če želite prikazati zaslon

Manage Widget (Upravljanje gradnikov) s knjižnico gradnikov.

3. Pritisnite gradnik iz knjižnice gradnikov, ga zadržite in povlecite na prazno stran, če želite zapolniti področje

gradnikov nove strani začetnega zaslona.

HP Photosmart eStation C510 series – Uporaba odstranljivega zaslona 11

Poglavje 1

4. Ko končate, se dotaknite gumba Done (Končano), da shranite spremembe in se vrnete na začetni zaslon.

Opomba Do področja za dodajanje novega začetnega zaslona lahko pridete tudi z možnostjo Widget App

(Aplikacija Gradnik) ali tako, da se dotaknete gumba Menu (Meni) in izberete Manage Home screen (Upravljanje začetnega zaslona).

Odstranjevanje strani začetnega zaslona

Če želite odstraniti stran začetnega zaslona:

1. Odstranite vse elemente v področju gradnikov.

2. Dotaknite se gumba Done (Končano), da shranite spremembe in se vrnete na začetni zaslon.

Prerazporeditev strani začetnega zaslona

Če želite spremeniti vrstni red strani začetnega zaslona:

1. Dotaknite se gumba Menu (Meni), nato Manage Home screen (Upravljanje začetnega zaslona) in nato OK (V

redu), če želite prikazati zaslon Manage Widgets (Upravljanje gradnikov).

2. Dotaknite se gumba Rearrange (Prerazporedi) na zgornjem desnem delu zaslona, če želite prikazati zaslon

Rearrange Pages (Prerazporejanje strani).

3. Dotaknite se strani začetnega zaslona, jih zadržite in povlecite na želeno mesto, da spremenite njihov vrstni

red.

4. Dotaknite se gumba Done (Končano), da shranite spremembe in se vrnete na začetni zaslon.

Upravljanje aplikacij

Aplikacije so shranjene v vrstici App Favorites (Priljubljene aplikacije) in App Drawer (Predal za aplikacije). Aplikacije lahko prerazporejate, dodajate, razvrščate in brišete. V predal za aplikacije lahko dodate tudi spletne zaznamke.

Ogled vseh aplikacij v predalu za aplikacije

Predal za aplikacije odprete tako, da se dotaknete jezička nad vrstico App Favorites (Priljubljene aplikacije).

Dodajanje aplikacij

Če želite dodati novo aplikacijo, odprite predal za aplikacije in se dotaknite gumba Add More (Dodaj več) na spodnjem delu zaslona. Izberite katero koli aplikacijo, ki je na voljo.

HP Photosmart eStation C510 series – Uporaba odstranljivega zaslona 13

Poglavje 1

Opomba Preden poskušate dodati aplikacijo, preverite, ali ima HP eStation Zeen povezavo z internetom.

Razvrščanje aplikacij

Aplikacije v predalu za aplikacije lahko razvrstite po abecedi ali kategoriji. Če jih razvrstite po kategoriji, so aplikacije razvrščene v aplikacije, aplikacije za tiskanje in zaznamke.

Če želite razvrstiti aplikacije:

1. Odprite predal za aplikacije in se dotaknite gumba Browse By (Brskaj po) na spodnjem delu zaslona.

2. Dotaknite se gumba Alphabetica (Abecedni vrstni red) ali Category (Kategorija) in izberite želeno možnost

razvrščanja.

Dodajanje spletnega zaznamka

Izbirate lahko med različnimi spletnimi zaznamki, ki jih lahko dodate v predal za aplikacije. Ti zaznamki so bližnjice do različnih spletnih strani.

Če želite dodati spletni zaznamek:

1. Odprite predal za aplikacije in se dotaknite gumba Add Bookmark (Dodaj zaznamek) na spodnjem delu

zaslona.

2. Dotaknite se možnosti Add Bookmark (Dodaj zaznamek).

3. Dotaknite se zaznamka, ki ga želite dodati v predal za aplikacije.

Brisanje aplikacij

Nekaterih aplikacij ni mogoče izbrisati in so označene s sivo, ko izberete funkcijo brisanja.

Če želite izbrisati aplikacijo:

1. Odprite predal za aplikacije in se dotaknite gumba Delete (Brisanje). Aplikacije, ki jih ne morete izbrisati, so sive,

tiste, ki jih lahko, so označene z »X«.

2. Dotaknite se aplikacije, ki jo želite izbrisati.

3. Dotaknite se gumba Cancel (Prekliči), če želite preklicati brisanje, ali Delete (Izbriši), če želite izbrisati aplikacijo.

4. Ko končate, se dotaknite gumba Done (Končano), da se vrnete v predal za aplikacije.

Uporaba nastavitev plošče

V plošči lahko dostopate do vseh nastavitev glavnega tiskalnika in HP eStation Zeen. HP eStation Zeen morate priklopiti na glavni tiskalnik, če želite uporabiti nekatere nastavitve.

Če želite odpreti zaslon System Dashboard (Sistemska plošča) in si ogledati vse nastavitve, ki so na voljo, se dotaknite vrstice Notifications (Obvestila) in nato jezička Dashboard (Plošča) na zgornji desni strani zaslona.

Nastavitve datuma in ure

Dotaknite se gumba Date & Time Settings (Nastavitve datuma in ure) na zgornjem desnem delu zaslona System Dashboard (Sistemska plošča).

Nastavite lahko datum, uro, časovni pas ter obliko za datum in uro.

HP Photosmart eStation C510 series – Uporaba odstranljivega zaslona 15

+ 39 hidden pages