Hp PHOTOSMART E330 User Manual [cz]

Digitální fotoaparát HP Photosmart E330 series

Uživatelská příručka

Právní oznámení

Změna informací zde uvedených bez předchozího upozornění je vyhrazena. Veškeré záruky poskytované na produkty a služby společnosti HP jsou popsány v prohlášení o záruce přiloženém ke každému výrobku či službě. Žádné zde uvedené skutečnosti nezakládají právo na dodatečné záruky. Společnost HP nenese zodpovědnost za případné technické a vydavatelské chyby.

Windows® je v USA registrovaná ochranná známka společnosti Microsoft Corporation.

Logo SD je ochrannou

známkou vlastníka.

Obsah

1 Úvodní informace

Horní a zadní strana fotoaparátu ...............................................................................................3

Přední, dolní a boční strana fotoaparátu ...................................................................................4

Před fotografováním ..................................................................................................................4

Vložení baterií ......................................................................................................................4

Zapnutí fotoaparátu .............................................................................................................4

Výběr jazyka ........................................................................................................................5

Nastavení země/oblasti .......................................................................................................5

Nastavení data a času .........................................................................................................5

Vložení a naformátování volitelné paměťové karty ..............................................................6

Instalace softwaru ................................................................................................................6

Používání fotoaparátu ...............................................................................................................7

2 Fotografování a nahrávání videoklipů

Fotografování ............................................................................................................................8

Nahrávání videoklipů .................................................................................................................9

Okamžitý náhled ........................................................................................................................9

Digitální zoom ............................................................................................................................9

3 Nastavení možností pro fotografování a nahrávání videozáznamů

Nastavení režimu blesku .........................................................................................................10

Nastavení blesku – červené oči .........................................................................................10

Použití nabídky Picture Capture (Zachycení snímku) .............................................................11

Použití nastavení samospouště .........................................................................................12

Použití nastavení funkce Burst (Série) ..............................................................................13

4 Prohlížení obrázků a videoklipů

Odstraňování snímků ..............................................................................................................15

Použití nabídky Playback (Přehrávání) ...................................................................................15

Odstranění červených očí ..................................................................................................16

Zvětšování snímků .............................................................................................................16

Zobrazení miniatur .............................................................................................................17

Označení obrázků jako Favorites (Oblíbené) ....................................................................17

Zobrazení prezentací .........................................................................................................17

5Přenos a tisk obrázků

Přenos snímků pomocí softwaru HP Photosmart ....................................................................18

Přenos snímků bez použití softwaru HP Photosmart ..............................................................19

Připojení k počítači ............................................................................................................19

Přenos pomocí čtečky paměťových karet ..........................................................................20

Přímý tisk snímků na tiskárně ..................................................................................................20

6 Použití softwaru Photosmart Express

Nabídka softwaru Photosmart Express ...................................................................................22

Označení snímků pro tisk ........................................................................................................22

Nákup výtisků online ................................................................................................................24

Sdílení snímků .........................................................................................................................24

Nastavení online cílů ve fotoaparátu .................................................................................24

Odesílání snímků do cílů online ........................................................................................25

7 Použití nabídky Camera Setup (Nastavení fotoaparátu).....................................................26

8 Řešení potíží

Resetování fotoaparátu ...........................................................................................................27

Potíže a řešení ........................................................................................................................27

Chybové zprávy fotoaparátu ....................................................................................................32

9 Podpora výrobků

Užitečné webové stránky .........................................................................................................33

Kde získat pomoc ....................................................................................................................33

A Použití baterií

Nejdůležitější pokyny k bateriím ..............................................................................................35

Prodloužení životnosti baterie .................................................................................................35

Bezpečnostní opatření při používání baterií ............................................................................35

Kontrolky napájení ...................................................................................................................36

Výkon baterie ...........................................................................................................................36

Dobíjení baterií typu NiMH ......................................................................................................37

B Technické údaje

Kapacita paměti .......................................................................................................................39

Kvalita obrazu ..........................................................................................................................39

Rejstřík...........................................................................................................................................40

1 Úvodní informace

Tato část slouží k seznámení s ovládacími prvky fotoaparátu, s jeho nastavením pro používání a vytvoření prvních snímků.

Horní a zadní strana fotoaparátu

3 4 5 6 7

1011

1 Kontrolka napájení

Tlačítko .

3 Tlačítko spouště.

4 hledáček

11 Displej

Tlačítko Odstranění – přístup k funkci Delete (Odstranění) v režimu Instant

Review (Okamžitý náhled) (viz část „Okamžitý náhled“ na stránce 9) a Playback (Přehrávání) (viz část „Odstraňování snímků“ na stránce 15).

Tlačítko blesku – Otevírá nastavení blesku v režimu Picture Capture (Zachycení

snímku) (viz část „

– přepíná mezi režimy Picture Capture (Zachycení snímku) a Playback

(Přehrávání) (viz části „Fotografování“ na stránce 8 a „Prohlížení obrázků a

videoklipů“ na stránce 14).

a – procházení nabídek a obrázků a přístup k digitálnímu přiblížení. V režimu

Picture Capture (Zachycení snímku) obraz přiblížíte stisknutím / a oddálíte

stisknutím

Tlačítko – Zobrazení nabídek fotoaparátu, výběr možnosti a potvrzení akce.

Tlačítko zpět – návrat do předchozí nabídky nebo zobrazení. Stisknutím a podržením

opustíte všechny nabídky.

Nastavení režimu blesku“ na stránce 10).

/ (viz část „Digitální zoom“ na stránce 9).

8 9

Úvodní informace 3

Kapitola 1

Přední, dolní a boční strana fotoaparátu

1 Blesk.

2 Hledáček

3 Kontrolka samospouště (viz část „Použití nastavení samospouště“ na stránce 12).

4 Otvor stativu.

5 Konektor USB a dokovací stanice

6 Kryt baterie a paměťové karty

Před fotografováním

Než začnete pořizovat fotografie nebo videozáznamy, proveďte následující kroky.

Vložení baterií

1. Otevřete kryt baterie a paměťové karty

posunutím pojistky na krytu baterie a paměťové karty znázorněným způsobem.

2. Vložte dvě baterie AA.

3. Zavřete kryt baterie a paměťové karty.

Poznámka Pokud používáte nabíjecí baterie

typu NiMH, před prvním vložením baterií do fotoaparátu tyto baterie zcela nabijte (viz část

„

Dobíjení baterií typu NiMH“ na stránce 37).

Před vyjmutím baterií fotoaparát vypněte.

Zapnutí fotoaparátu

Fotoaparát zapnete stisknutím tlačítka .

4 Úvodní informace

Výběr jazyka

Pomocí tlačítek vyberte požadovaný jazyk a stiskněte tlačítko

Budete-li chtít později jazyk změnit, použijte nabídku

Camera Setup (Nastavení fotoaparátu), viz část

„

Použití nabídky Camera Setup (Nastavení

fotoaparátu)“ na stránce 26).

Nastavení země/oblasti

Současně s nastavením jazyka určuje nastavení země/oblasti výchozí formát data.

Pomocí tlačítek oblast a stiskněte tlačítko

Nastavení data a času

Přesné nastavení data a času usnadňuje hledání obrázků přenesených do počítače a při použití funkce vložení data a času zajistí správný popis obrázků. Viz položka Date & Time Imprint (Vložení data a času) v části „

snímku)“ na stránce 11.

Pomocí tlačítek hodnotu.

2. Pomocí tlačítek

opakujte krok 1, dokud nebudou datum a čas nastaveny správně.

3. Po nastavení data, času a formátu stiskněte

tlačítko

Budete-li chtít později datum a čas změnit, použijte nabídku fotoaparátu), viz část „

na stránce 26).

vyberte požadovanou zemi/

Použití nabídky Picture Capture (Zachycení

upravte zvýrazněnou

přejděte na další výběr a

a potvrďte druhým stisknutím tlačítka

Camera Setup (Nastavení

Použití nabídky Camera Setup (Nastavení fotoaparátu)“

Před fotografováním 5

Kapitola 1

Vložení a naformátování volitelné paměťové karty

Fotoaparát podporuje standardní i vysokorychlostní paměťové karty SD (Secure Digital a High Capacity Secure Digital) s kapacitou 32 MB až 8 GB.

1. Vypněte fotoaparát a otevřete kryt baterie

a paměťové karty.

2. Paměťovou kartu vložte do menšího slotu

podle vyobrazení. Zkontrolujte, zda karta zapadla na své místo.

3. Zavřete kryt baterie a paměťové karty a

zapněte fotoaparát.

Poznámka Pokud zapnete fotoaparát

s vloženou paměťovou kartou, fotoaparát zobrazí počet snímků, které lze na paměťovou kartu uložit při aktuálním

nastavení obrazu). Fotoaparát umožňuje uložit na paměťovou kartu maximálně 2000 snímků.

Nové paměťové karty před prvním použitím vždy naformátujte. Formátováním se z paměťové karty odstraní všechny snímky. Před formátováním proto zkontrolujte, zda byly existující snímky přeneseny (viz část „

1. Zapněte fotoaparát a posuňte přepínač

Stiskněte tlačítko

Pomocí

Pomocí tlačítek naformátuje.

Image Quality (Kvalita

Přenos a tisk obrázků“ na stránce 18).

vyberte možnost Format Card (Formátovat kartu) a stiskněte tlačítko

vyberte možnost Yes (Ano) a stiskněte tlačítko . Karta se

k možnosti .

Poznámka Po vložení paměťové karty se všechny nové snímky a videoklipy budou

ukládat na kartu namísto do interní paměti. Pokud chcete použít interní paměť a prohlížet snímky, které jsou v ní uložené, vypněte fotoaparát a poté vyjměte paměťovou kartu. Chcete-li přesunout snímky z interní paměti na paměťovou kartu, postupujte podle pokynů v položce Move Images to Card (Přesunutí snímků na kartu) v části „

Informace o podporovaných paměťových kartách naleznete v části „Paměť“

na stránce 38.

Instalace softwaru

Software HP Photosmart poskytuje funkce pro přenos snímků a videozáznamů do počítače a také funkce pro úpravu uložených snímků (odstranění efektu červených očí, otočení, změnu velikosti atd.).

Chcete-li nainstalovat software HP Photosmart, musí počítač splňovat systémové požadavky uvedené na balení fotoaparátu.

V případě problémů s instalací nebo použitím softwaru HP Photosmart vyhledejte další informace na webových stránkách technické podpory společnosti Hewlett-Packard:

www.hp.com/support. Známé problémy jsou většinou opraveny v novém vydání

6 Úvodní informace

Použití nabídky Playback (Přehrávání)“ na stránce 15.

firmwaru. Tyto webové stránky doporučujeme pravidelně kontrolovat. Najdete na nich aktualizace firmwaru, softwaru a ovladačů fotoaparátu.

Informace o podpoře fotoaparátu v systému Windows Vista najdete na webu

www.hp.com/go/windowsvista (pouze anglicky).

Operační systém Windows:

1. Ukončete všechny aplikace a dočasně vypněte antivirovou ochranu.

2. Vložte disk CD se softwarem HP Photosmart do jednotky CD a postupujte podle

pokynů na obrazovce. Pokud se nezobrazí okno instalace, klepněte na tlačítko Start, vyberte možnost Spustit, do zobrazeného okna zadejte text D:\Setup.exe, kde D zastupuje písmeno označující jednotku CD-ROM, a klepněte na tlačítko OK.

3. Po dokončení instalace znovu aktivujte antivirovou ochranu. Operační systém Macintosh:

1. Vložte disk se softwarem HP Photosmart do jednotky CD-ROM.

2. Poklepejte na ikonu CD na pracovní ploše.

3. Poklepejte na ikonu instalačního programu a při instalaci softwaru postupujte podle

pokynů na obrazovce.

Po dokončení instalace a restartování počítače se v okně System Preferences (Předvolby systému) automaticky otevře nastavení HP Photosmart Camera. Můžete nastavit, aby se software HP Photosmart spouštěl automaticky po připojení fotoaparátu k počítači Macintosh (více informací získáte po klepnutí na tlačítko nápovědy v dialogovém okně nastavení HP Photosmart Camera).

Používání fotoaparátu

Po dokončení základního nastavení můžete pořizovat a prohlížet snímky a videozáznamy.

Informace o vytváření snímků a nahrávání videoklipů

Informace o nastavení zachycení snímku a nastavení nahrávání videa

Pokyny pro prohlížení fotografií a videozáznamů na fotoaparátu

Pokyny pro přenos snímků z fotoaparátu do počítače

Pokyny pro tisk snímků Viz část „Přímý tisk snímků na tiskárně“

Viz části „Fotografování“ na stránce 8 a

„Nahrávání videoklipů“ na stránce 9

Viz část „Nastavení možností pro fotografování

a nahrávání videozáznamů“ na stránce 10

Viz část „Prohlížení obrázků a videoklipů“

na stránce 14

Viz část „Přenos snímků pomocí softwaru

HP Photosmart“ na stránce 18

na stránce 20

Tip Mezi režimy Picture Capture (Zachycení snímku) a Playback

(Přehrávání) přepnete nastavením přepínače

na požadovanou možnost.

Používání fotoaparátu 7

2 Fotografování a nahrávání

videoklipů

Jste-li v režimu Picture Capture (Zachycení snímku), můžete pořizovat snímky a natáčet videozáznam. Chcete-li pořizovat snímky nebo natáčet videozáznam, nastavte přepínač

1 Indikátor Zachycení snímku

2 12 Počet zbývajících snímků

3 Indikátor stavu baterie (viz část „Kontrolky napájení“ na stránce 36)

4 Indikátor paměťové karty

do polohy . Displej zobrazuje následující:

Fotografování

Jste-li v režimu Picture Capture (Zachycení snímku), můžete vytvářet snímky.

1. Posuňte přepínač

2. Zaměřte objekt na displeji nebo v hledáčku.

3. Stiskněte spoušť úplně a vyfotografujte snímek.

8 Fotografování a nahrávání videoklipů

do polohy .

Nahrávání videoklipů

Fotoaparát umožňuje nahrávat videoklipy bez zvuku.

1. Posuňte přepínač

2. V nabídce

Zachycení snímku) vyberte pomocí tlačítek

Shooting Mode (Režim snímání) a stiskněte tlačítko .

V nabídce pomocí tlačítek tlačítko

4. Zaměřte objekt na displeji nebo v hledáčku.

5. Domáčknutím a uvolněním tlačítka spouště spustíte nahrávání videa.

6. Chcete-li ukončit nahrávání, znovu stiskněte a uvolněte tlačítko spouště.

Picture Capture Menu (Nabídka

Shooting Mode (Režim snímání) vyberte

a přidržte tlačítko , dokud nabídka nezmizí.

Okamžitý náhled

Pořízený snímek nebo videozáznam fotoaparát krátce zobrazí v režimu Instant Review (Okamžitý náhled). Pokud chcete fotografii nebo videozáznam odstranit,

stiskněte tlačítko Image (Tento snímek) a stiskněte tlačítko

, v dílčí nabídce Delete (Odstranění) vyberte možnost This

Digitální zoom

do polohy a stiskněte tlačítko

režim

režim Video (Video), stiskněte

Při použití digitálního zoomu se zobrazuje na displeji žlutý rámeček okolo scény a nastavení kvality obrazu (hodnota MP). Při přibližování se scéna zvětšuje a zobrazuje tak oblast snímanou fotoaparátem. Hodnota MP přitom klesá a zobrazuje rozlišení, se kterým bude scéna nahrána.

Při snímání obrázků pomocí digitálního zoomu ověřte, zda hodnota MP zobrazená na displeji dostačuje pro tisk snímku v požadovaném formátu. Hodnoty MP a jejich doporučené velikosti k tisku naleznete v části Image Quality (Kvalita obrazu), „

nabídky Picture Capture (Zachycení snímku)“ na stránce 11.

Tip Čím více si pomocí funkce Zoom (Lupa) přibližujete fotografovaný objekt, tím

více jsou zřetelné malé pohyby fotoaparátem („chvění fotoaparátu“). Případné rozostření, které by tyto pohyby mohly způsobit, omezíte, pokud budete fotoaparát držet pevně, přidáte více světla na fotografovaný objekt, zajistíte fotoaparát tím, že jej budete držet blíž k tělu, přiložíte jej k pevnému předmětu nebo jej postavíte na stativ či na pevnou plochu.

Použití digitálního zoomu:

1. Posuňte přepínač

2. Stiskněte a přidržte tlačítko

žlutým rámečkem. Pokud záběr přiblížíte příliš, stiskněte tlačítko

Poznámka Při nahrávání videozáznamů není digitální zoom dostupný.

do polohy .

, dokud záběr, který chcete pořídit, nebude ohraničen

Nahrávání videoklipů 9

Použití

3 Nastavení možností pro

fotografování a nahrávání videozáznamů

Výchozí nastavení fotoaparátu pracují správně ve většině případů fotografování. V některých případech však mohou vlastnosti popsané v této kapitole vylepšit vytvářené snímky a nahrávané videozáznamy. Kromě vlastností nastavení, které mohou optimalizovat fotoaparát pro osvětlení a pohyb, můžete fotoaparát také nastavit, aby rychle vytvářel série snímků nebo vytvářel snímky 10 sekund po stisknutí tlačítka

spouště, aby mohl být na snímku i fotograf.

Nastavení režimu blesku

Chcete-li změnit nastavení blesku, stiskněte tlačítko v režimu Picture Capture (Zachycení snímku), pomocí tlačítek stiskněte tlačítko stiskněte tlačítko

Auto Flash (Automatický blesk) (výchozí) – Fotoaparát používá blesk, pokud je třeba.

Red-Eye (Červené oči) – Fotoaparát používá blesk s potlačením efektu červených očí,

pokud je to nutné, aby tak minimalizoval možnost červeného odlesku v lidských očích na pořízeném snímku. Informace o efektu červených očí naleznete v části „

blesku – červené oči“ na stránce 10.

Flash On (Blesk zapnutý) – Fotoaparát použije blesk vždy. Pokud fotografujete objekt v protisvětle, můžete toto nastavení použít ke zlepšení osvětlení popředí.

Flash Off (Blesk vypnutý) – Fotoaparát nepoužívá blesk. Toto nastavení lze použít k fotografování nedostatečně nasvícených objektů mimo dosah blesku nebo k fotografování samostatně nasvícených scén.

. Chcete-li tuto nabídku opustit bez změny nastavení blesku,

zvýrazněte požadovaný režim blesku a poté

Nastavení

Nastavení blesku zůstává platné, dokud není znovu změněno nebo dokud nebude fotoaparát vypnut.

Poznámka V režimech snímání Landscape (Krajina), Sunset (Západ

slunce) a

Burst (Série) je blesk nastaven na možnost Flash Off (Vypnutý blesk). V

režimu snímání

Red-Eye (Červené oči).

Theatre (Divadlo) a při nahrávání videozáznamů nebo používání režimu

Night Portrait (Noční portrét) je blesk nastaven na možnost

Nastavení blesku – červené oči

Efekt červených očí je způsoben světlem z blesku odraženým od oční sítnice fotografovaných osob. Oči se pak na snímku zobrazí červeně. Použitím funkce Eye (Červené oči) zajistíte, že před použitím hlavního blesku při pořízení snímku blesk fotoaparátu třikrát krátce zasvítí, aby se fotografovanému objektu zúžily panenky očí

10 Nastavení možností pro fotografování a nahrávání videozáznamů

Red-

(potlačí tak efekt červených očí). Celková doba pořízení snímku je tedy delší, proto byste měli připravit focené osoby na to, že proběhne více záblesků.

Použití nabídky Picture Capture (Zachycení snímku)

Nabídka Picture Capture (Zachycení snímku) – umožňuje provádět nastavení

fotoaparátu, která ovlivní vlastnosti zachycených snímků.

Posuňte přepínač

Pomocí tlačítek této položky.

Pomocí tlačítek nastavení nebo stisknutím tlačítka

4. Chcete-li opustit nabídku, stiskněte a podržte tlačítko Chcete-li zobrazit informace o možnosti nabídky, zvýrazněte pomocí tlačítek

položku Help... (Nápověda) v nabídce možnosti a poté stiskněte tlačítko .

Pokud se nezobrazí oznámení, zůstává nastavení platné, dokud nevypnete fotoaparát. Při dalším zapnutí fotoaparátu se nastavení vrátí na výchozí hodnoty.

Shooting Mode (Režim snímání) – pro výběr předdefinovaného nastavení optimalizovaného pro určité typy scén nebo případy, kdy jsou vytvářeny snímky.

•

Self-Timer (Samospoušť) – pro pořizování snímků nebo nahrávání videa po desetisekundové prodlevě (viz „

Image Quality (Kvalita obrazu) – nastavení rozlišení a komprese pouze pro snímky. Vyšší číslo znamená vyšší rozlišení. Nastavení zůstává platné, dokud není změněno, a to i když bude fotoaparát vypnut.

•

Auto Mode (Automatický režim) (výchozí) – pro rychlé pořizování dobrých

snímků, když nemáte čas vybírat speciální režim snímání.

Theatre (Divadlo) – pro pořizování snímků ze školních akcí, koncertů nebo

sportovních závodů v interiéru bez použití blesku.

Landscape (Krajina) – pro scény s hlubokou perspektivou, jako jsou například

horské scenérie.

Portrait (Portrét) – používá se pro fotografie, jejichž ústředním bodem je člověk

nebo více lidí.

Action (Akce) – slouží k fotografování sportovních událostí, jedoucích aut nebo

všech scén, kde chcete zachytit rychlý pohyb.

Night Portrait (Noční portrét) – pro pořizování snímků osob v noci. Tento režim

používá blesk a dlouhou expozici. Musíte proto umístit fotoaparát na stativ nebo na pevný povrch.

Sunset (Západ slunce) – pro zachycení venkovních scén při západu slunce.

Video (Video) – nahrávání videozáznamu. Informace o nahrávání

videozáznamu viz část „Nahrávání videoklipů“ na stránce 9.

5 MP Best (5 MP Nejlepší) – pro zvětšení nebo tisk snímků větších než 28 x 36 cm (11 x 14 palců).

Normal (5 MP) (Normální (5 MP)) (výchozí) – pro tisk snímků ve velikosti až 28 x 36 cm (11 x 14 palců).

3 MP – pro tisk snímků o velikosti až 20 x 25 cm (8 x 10 palců). 1 MP – pro tisk snímků o velikosti až 10 x 15 cm (4 x 6 palců). VGA – pro odesílání snímků elektronickou poštou nebo jejich publikaci na Internetu.

do polohy a stiskněte tlačítko .

zvýrazněte položku nabídky a tlačítkem zobrazte nabídku

označte nastavení a poté stisknutím tlačítka změňte

zavřete nabídku beze změn v nastavení.

, dokud tato nabídka nezmizí.

Použití nastavení samospouště“ na stránce 12).

Použití nabídky Picture Capture (Zachycení snímku) 11

Kapitola 3

(pokračování)

Burst (Série) – pořizování až dvou snímků rychle za sebou (viz část „Použití nastavení

funkce Burst (Série)“ na stránce 13).

Color (Barva) – Nastavení barvy, ve které budou snímky zachyceny. Full Color (Plné barvy, výchozí), Black & White (Černobílý), Sepia (Sépiový)

Date & Time Imprint (Vytištění data a času) – Vytištění data do levého dolního rohu

snímků. Nastavení zůstává platné, dokud není změněno, a to i když bude fotoaparát vypnut.

Off (Vypnuto, výchozí) — Do snímku nebude vloženo datum ani čas.

•

Date Only (Pouze datum) – trvalé vkládání data.

•

Date & Time (Datum a čas) – trvalé vkládání data času.

Camera Setup... (Nastavení fotoaparátu) – zobrazuje nabídku Camera Setup (Nastavení fotoaparátu) pro nastavení chování fotoaparátu (viz „Použití nabídky Camera

Setup (Nastavení fotoaparátu)“ na stránce 26).

Camera Help... (Nápověda fotoaparátu) – zobrazuje seznam témat nápovědy pro běžně užívané vlastnosti.

Poznámka Některé možnosti nabídky nejsou v určitých režimech snímání k

dispozici.

Použití nastavení samospouště

Self-Timer (Samospoušť) umožňuje pořídit snímek nebo videozáznam 10 sekund po

stisknutí tlačítka spouště.

1. Chcete-li nahrát videozáznam nebo změnit režim snímání, přejděte do nabídky

Picture Capture (Zachycení snímku), pomocí tlačítek zvýrazněte režim

Shooting Mode (Režim snímání), stiskněte tlačítko , označte režim snímání

Video nebo jiný režim snímání, stiskněte tlačítko a potom se stisknutím

tlačítka

V nabídce Picture Capture (Zachycení snímku) pomocí tlačítek označte možnost (Zapnuto), stiskněte tlačítko

3. Postavte fotoaparát na stativ nebo na pevný povrch.

4. Zaměřte objekt na displeji nebo v hledáčku.

5. Stiskněte spoušť úplně. Fotoaparát zahájí odpočítávání 10 sekund, pak pořídí

obrázek nebo začne nahrávat videozáznam.

6. Pokud nahráváte videozáznam, stisknutím spouště nahrávání zastavíte. Nastavení tlačítka

stavu Off (Vypnuto).

vraťte do nabídky Picture Capture (Zachycení snímku).

Self-Timer (Samospoušť), stiskněte tlačítko , označte možnost On

Self-Timer (Samospoušť) se po vytvoření snímku vrátí zpět do

a poté přidržte tlačítko , dokud nabídka nezmizí.

12 Nastavení možností pro fotografování a nahrávání videozáznamů

+ 30 hidden pages