Macintosh Users START HERE
1
Unfold the paper trays
Remove any packaging
from inside.
2
Attach the front-panel cover
Load plain paper
3
C1608-90204
*Q1608-90204*
*Q1608-90204*
Macintosh
Make sure you are using the
correct side of the poster.
See your box for exact contents and system requirements.
Windows users: see other side.
®
OS 9, OS X
4
c
a
Connect the phone cord to the wall
b
d
1
Connect the phone cord to
white connector 1on the HP
Officejet, and then to a wall
jack for your phone system.
2
See reference guide.
5
a
Connect the power cord
b
6
Insert the front-panel cover tabs into
a
the slots on the top of the device.
Snap the front-panel cover down firmly
b
on both front corners. Make sure it is
even with the device.
Connect the USB cable
If you have an iMac, your USB port is on
the side. Do not connect the HP Officejet to
a USB port on a keyboard or a nonpowered USB hub. See reference guide for
more details.
7
Turn on your device and set the display
11 English
12 French
13 German
14 Spanish
15 Italian
16 Swedish
17 Danish
18 Norweigan
19 Dutch
Turn power on. Look at the display. Enter the code for your
language on the keypad, and then confirm your selection.
Enter the code for your country/region, and then confirm your
selection. If you make a mistake, press Setup, 5, and then 5 again to
return to the language menu.
20 Finnish
21 Portuguese
22 Russian
23 Polish
24 Turkish
25 Hungarian
26 Czech
27 Greek
8
a
Print carriage
a
Insert the print cartridges
Lift open the print cartridge
access door. Wait for the
print carriage to move to the
right.
b
Remove the bright pink tape
b
from the print cartridges. Do not
touch the gold-colored contacts
or retape the cartridges.
c
d
Hold the black print cartridge with the HP logo on top.
c
Slide the cartridge at a slight angle into the right side of
the print carriage. See the instructions on the print
cartridge access door.
e
Color
e
Black
Repeat with the color cartridge.
Make sure both cartridges are
secure.
f
Close the print cartridge
f
access door.
Align print cartridges
9
To get best quality, follow
Pour obtenir de meilleurs resultats, suivez
2
a
la procedure indiquee sur cette feuille.
Per ottenere una qualita ottimale, attenersi
alle istruzioni fornite in questo documento.
Um optimale Qualitat zu erzielen, befolgen
Sie die hier aufgefuherten Anweisungen.
Voer de stappen in dit document
uit voor de beste kwaliteit.
3
the steps using this sheet.
Para obtener la mejor calidad,
siga los pasos de esta hoja.
1
Macintosh setup poster /
hp officejet 4100 series all-in-one
b
Press Enter to print an alignment page.
a
Follow the instructions on the page.
Load the page face down in the feeder
b
between the paper-width guides. Press the
Enter button again. Discard or recycle the
page.
10
Install the software
Turn your Macintosh on
a
and wait for your
Macintosh to finish
starting up. Insert the
HP Officejet disc.
Press firmly until the black print cartridge snaps into place.
d
Double-click the HP All-
b
In-One Installer icon on
your desktop.
hp_all-in-one_installer
Follow the onscreen
c
instructions. You may have
to restart your Macintosh
during setup. Be sure to
complete the setup assistant.
www.hp.com/support