HP MFP M428fdw User Manual [de]

Datenblatt

HP LaserJet Pro MFP M428 Serie

Entlasten Sie sich bei der Arbeit und konzentrieren Sie sich auf Ihr Geschäft

Geschäftlich erfolgreich zu sein bedeutet, smarter zu arbeiten. Der HP LaserJet Pro MFP M428 ist dafür
konzipiert, dass Sie Ihre Zeit dort einsetzen können, wo Sie die höchste Effektivität erzielen – Ihr Geschäft
ausbauen können und Ihren Vorsprung vor der Konkurrenz sichern können.

HP LaserJet Pro MFP M428fdn HP LaserJet Pro MFP M428fdw

Dynamic-Security-fähiger Drucker.
Ausschließlich für die Verwendung mit
Patronen mit Original HP Chip vorgesehen.
Patronen mit Chips anderer Hersteller
funktionieren möglicherweise nicht oder in
Zukunft nicht mehr. Weitere Informationen
unter:
http://www.hp.com/go/learnaboutsupplies

Highlights

Beidseitiger Druck
Dual-Band Wi-Fi und Wireless
Integrierte Sicherheitsfunktionen
HP Roam-fähig
Bis zu 24 % Energieeinsparung
Tonerkartuschen mit hoher Reichweite

Gebaut, damit Sie – und Ihr Business – vorwärts kommen

Scannen Sie Dateien direkt an Microsoft SharePoint, E-Mail, USB und Netzwerkordner.
Hilft, Zeit zu sparen, indem alle Schritte eines Workflows automatisiert werden und mit

dem Drücken einer Taste aufgerufen werden können.
Drucken Sie auch ohne Netzwerk kabellos, bleiben Sie verbunden – mit Dual-Band-Wi-Fi

und Wi-Fi Direct.
Über die Cloud sicher und einfach drucken: vom Gerät Ihrer Wahl an praktisch jedem Ort

und auf beliebigen HP Druckern.

Erstklassige Sicherheit zur Erkennung und Abwehr von Angriffen

Integrierte Sicherheitsfunktionen schützen diesen Multifunktionsdrucker davor, ein
Einfallstor für Hackerangriffe zu sein.

Sorgt für die Sicherheit vertraulicher Daten, da Druckaufträge mit der optionalen PIN/Pull
Printing Funktion abgerufen werden können.

Mit dem optionalen HP JetAdvantage Security Manager können Sie die Konfiguration selbst
festlegen.

Verhindern Sie potenzielle Angriffe und ergreifen Sie umgehend Maßnahmen dank
sofortiger Benachrichtigung bei möglichen Sicherheitsproblemen.

Einfach genug, um Ihren Tag unkompliziert zu machen

Sie können diesen Multifunktionsdrucker schnell einrichten und mühelos die
Geräteeinstellungen verwalten, um die Effizienz beim Drucken zu verbessern.

Mit dem übersichtlichen 6,8 cm großen Farb-Touchscreen können Aufgaben schnell und
einfach ausgeführt werden.

Drucken Sie für Microsoft Office formatierte Dateien sowie PDFs direkt von Ihrem USB­Speicher.

Vermeiden Sie Unterbrechungen mit einem HP LaserJet MFP, der für maximale
Produktivität konzipiert und optimiert wurde.

Nachhaltigkeit ist clever

Verhindern Sie frustrierende Neudrucke, verschwendete Verbrauchsmaterialien und
Serviceanrufe – mit Original HP Tonerkartuschen.

Sofort einsatzbereit zum Papiersparen. Als standardmäßiger Papiersparmodus ist der
Duplex-Druck eingestellt.

Spart bis zu 22 % im Vergleich zu früheren Produkten.
Senkung des Energieverbrauchs mit HP Auto-On/Auto-Off-Technologie.

1/6

1

2

3,4,5

6

7

7

8

9

10

11

12

13

Datenblatt | HP LaserJet Pro MFP M428 Serie

Produktübersicht

Abgebildet: HP LaserJet Pro M428fdw

1. Dual-Band Wi-Fi mit Bluetooth® Low Energy für einfaches, kabelloses Drucken und
Einrichten

2. Anpassbares Bedienfeld mit Farb-Touchscreen mit 6,9 cm Diagonale zur einfacheren
Bedienung (kann zum einfacheren Betrachten nach oben geklappt werden)

3. Leicht zugänglicher USB-Anschluss

4. Mehrzweckzuführung 1 für 100 Blatt und Medienformate bis 216 x 356 mm

5. Hintere Klappe (Zugriff auf Druckpfad)

6. High-Speed USB 2.0-Anschluss, USB-Schnittstellenanschluss für
Durckauftragspeicherung und PIN-Druck*, Gigabit Ethernet LAN-Anschluss, Faxanschluss

7. Automatische Dokumentzuführung (ADF) (50 Blatt) für das beidseitige Scannen von
Dokumenten in einem Durchlauf (Single-Pass)

8. Flachbettscanner für Mediengrößen bis 216 x 356 cm

9. 150-Blatt-Ausgabefach

10. Entriegelung für vordere Zugangsklappe

11. Vordere Klappe (Zugang zu den HPEcoSmart Schwarz Tonerkartuschen)

12. Automatischer beidseitiger Druck

13. Zufuhrfach 2 für 250 Blatt, geeignet für Mediengrößen bis zu 216 x 356 mm

Serie im Überblick

Modell HP LaserJet Pro MFP M428fdn HP LaserJet Pro MFP M428fdw

Produktnummer W1A29A W1A30A

Funktionen Drucken, Kopieren, Scannen, Faxen

Druckgeschwindigkeit Bis zu 38Seiten/Min. (Standard); Bis zu 40Seiten/Min. (HP High Speed)

Scangeschwindigkeit

Simplex: Bis zu 29 Seiten/Min. (Schwarzweiß) und 20 Seiten/Min. (Farbe); Duplex: Bis zu 46 Bilder/Min. (Schwarzweiß)

und bis zu 34 Bilder/Min. (Farbe)

Scannen 50-Blatt-ADF für beidseitiges Scannen in einem Durchlauf

Automatischer beidseitiger Druck Ja

Bedienfeldanzeige 6,9-cm-Farb-Touchscreen

Mehrzweckzuführung 1 für 100 Blatt, Fach 2 für 250 Blatt Ja

Optionales Fach 3 550 Blatt Bis zu eins hinzufügen

Zuführungskapazität (Standard/Maximum) Bis zu 350/900 Blatt

Empfohlenes monatliches Druckvolumen Bis zu 4.000 Seiten

Kartuschenreichweite (A/X) Schwarz: ca. 3.000/10.000 Seiten

Dual-Band-Wi-Fi® mit Bluetooth® Low Energy Nicht verfügbar Ja

2/6

Datenblatt | HP LaserJet Pro MFP M428 Serie

Zubehör, Verbrauchsmaterialien und Support

Zubehör CF259XC HP 59X Black Contract LaserJet Tonerkartusche (10.000 Seiten)
Zubehör D9P29A HP LaserJet Pro-550-Blatt-Zufuhrfach
Service und

Unterstützung

UB9R7E 3 Jahre HP nächster Arbeitstag LaserJet Pro MFP M428Service UB9S2PE 1 Jahr HP nächster Arbeitstag LaserJet Pro MFP M428 Service

Technische Daten

Modell HP LaserJet Pro MFP M428fdn HP LaserJet Pro MFP M428fdw
Produktnummer W1A29A W1A30A
Funktionen Drucken, Kopieren, Scannen, Faxen, E-Mail
Bedienfeld Farb-Touchscreen mit 6,86-cm (2,7-Zoll) Diagonale
Drucken
Drucktechnologie Laser

Geschwindigkeit

Schwarz (A4, normal) Bis zu 38Seiten/Min. (Standard); Bis zu 40Seiten/Min. (HP High Speed);
Schwarzweiß (A4, beidseitiger Druck): Bis zu 31 Bilder/Min.;

Ausgabe der ersten Seite

Schwarzweiß (A4, betriebsbereit): In nur 6,3 Sek.;
Schwarzweiß (A4, Ruhemodus): In nur 8,8 Sekunden;

Druckauflösung

Schwarzweiß (optimal): Feine Linien (1200 x 1200 dpi);
Technologie: HP FastRes 1200, HP ProRes1200, Tonersparmodus;

Monatliches Druckvolumen Bis zu 80.000 Seiten DIN A4; Empfohlenes monatliches Druckvolumen : 750 bis 4.000

Intelligente Softwarefunktionen für Drucken

Apple AirPrint™, Mopria-zertifiziert, Google Cloud Print 2.0, ROAM-fähig für
einfaches Drucken, HP ePrint und HP Auto-On/Auto-Off-Technologie,
intuitives Touchscreen-Bedienfeld mit 6,86 cm (2,7 Zoll) Diagonale,
Scannen, Drucken aus der Cloud mit Apps auf dem Bedienfeld,
Druckauftragspeicherung mit PIN-Druck, Drucken über USB-Anschluss, N­Up-Druck, Sortierung

Apple AirPrint™, Mopria-zertifiziert, Google Cloud Print 2.0, HP ePrint und
Wi-Fi Direct Printing, ROAM-Funktionalität für einfaches Drucken, HP Auto­On/Auto-Off-Technologie, intuitives Touchscreen-Bedienfeld mit 6,86 cm
(2,7 Zoll) Diagonale, Scannen, Drucken aus der Cloud mit Apps auf dem
Bedienfeld, Druckauftragspeicherung mit PIN-Druck, Drucken über USB-

Anschluss, N-Up-Druck, Sortierung
Standard-Drucksprachen HP PCL 6, HP PCL 5e, HP Postscript Level 3 Emulation, PDF, URF, Native Office, PWG-Raster
Schriftarten und Schriftbilder 84 skalierbare TrueType Schriftarten
Druckbereich Ränder des Druckbereichs Oben: 5 mm, Unten: 5 mm, Links: 4 mm, Rechts: 4 mm; Maximaler Druckbereich: 207,4 x 347,1mm
Beidseitiger Druck Automatisch (Standard)
Kopie
Kopiergeschwindigkeit Schwarzweiß (A4): Bis zu 38 Kopien/Min.

Technische Daten des Kopierers

Ausweiskopie; Anzahl Kopien; Größenänderung (einschließlich 2-Up); Heller/dunkler; Optimierungen; Vorlagengröße; Bundsteg; Sortierung;
Fachauswahl; Beidseitig; Qualität (Entwurf/normal/optimal); Aktuelle Einstellungen speichern; Werkseinstellungen wiederherstellen; Maximale Anzahl

Kopien: Bis zu 999 Kopien; Verkleinern/Vergrößern: 25 bis 400 %;
Scannen
Scangeschwindigkeit Normal (A4): Bis zu 29 Seiten/Min. bzw. 46 Bilder/Min.; Duplex (A4): Bis zu 46 Bilder/Min.
Scan-Dateiformat PDF, JPG, TIFF

Technische Daten des Scanners

Scannertyp: Flachbett, ADF; Scantechnologie: Contact Image Sensor (CIS); Scan-Eingangsmodi: Bedienfeld an der Vorderseite mit Tasten für Scannen,

Kopieren, E-Mail und Dateien; HP Scan-Software und Benutzeranwendung über TWAIN oder WIA; Twain-Version: Version 2,3; Beidseitiges Scannen mit

automatischem Vorlageneinzug (ADF): Ja; Maximales Scanformat (Flachbett): 216 x 297 mm; Optische Scanauflösung: Bis zu 1200 x 1200 dpi

Erweiterte Scannerfunktionen

ADF für beidseitiges Scannen in einem Durchlauf; Scannen an die Cloud

(Google Drive und DropBox); Scannen an E-Mail mit E-Mail-Adresssuche

über LDAP; Scannen an Netzwerkordner; Scannen an USB; Scannen an

Microsoft SharePoint; Scannen an Computer mit SW; Faxarchiv an

Netzwerkordner; Faxarchiv an E-Mail; Fax an Computer; Fax

aktivieren/deaktivieren; Quick Sets

ADF für beidseitiges Scannen in einem Durchlauf, Scannen an Cloud
(Google Drive sowie DropBox) Scannen an E-Mail mit LDAP E-Mail­Adressabfrage, Scannen an Netzwerkordner, Scannen an USB, Scannen an
Microsoft SharePoint, Scannen an Computer mit Software, Faxarchiv an
Netzwerkordner, Faxarchiv an E-Mail, Fax an Computer,

Aktivieren/Deaktivieren von Faxen, Quick Sets
Empfohlenes monatliches Scanvolumen 750 bis 4.000
Scanbereich Maximales Medienformat (Flachbett): 216 x 297 mm; Mindest-Medienformat (ADF): 102 x 152 mm Maximales Medienformat (ADF): 216 x 356 mm
Bittiefe/ Graustufen 24 Bit / 256

Digital Sending

Standard: Scannen an E-Mail mit E-Mail-Adresssuche über LDAP; Scannen an Netzwerkordner; Scannen an USB; Scannen an Microsoft SharePoint;
Scannen an Computer mit SW; Faxarchiv an Netzwerkordner; Faxarchiv an E-Mail; Fax an Computer; Fax aktivieren/deaktivieren; Quick Sets

3/6

1

2

3 4

5

6

Datenblatt | HP LaserJet Pro MFP M428 Serie

Modell HP LaserJet Pro MFP M428fdn HP LaserJet Pro MFP M428fdw
Produktnummer W1A29A W1A30A
Faxen
Faxen Ja, 33,6 Kbit/s

Faxfunktion

Faxspeicher: Bis zu 400 Seiten; Faxauflösung: Standard: 203 x 98dpi; Fein:
Bis zu 203 x 196 dpi; Superfein: Bis zu 300 x 300 dpi (keine Halbtöne);
Kurzwahl: Bis zu 120 Nummern; Telekom-Zertifikationen: Fax­Telekommunikation: ETSI ES 203 021; Weitere
Telekommunikationszulassungen gemäß Anforderungen des jeweiligen
Landes

Faxspeicher: Bis zu 400 Seiten; Faxauflösung: Standard: 203 x 98dpi; Fein:

Bis zu 203 x 196 dpi; Superfein: Bis zu 300 x 300 dpi (keine Halbtöne);

Kurzwahl: Bis zu 120 Nummern; Telekom-Zertifikationen: Wireless: EU-

Funkanlagenrichtlinie 2014/53/EU; EN301489-1 V2.1.1; EN301 489-17

V3.1.1; IEC62311:2007; N62311:2008; EN300 328 V2.1.1(2,4 GHz);

EN301 893 V2.1.1(5 GHz); Fax-Telekommunikation: ETSI ES 203 021;

Weitere Telekommunikationszulassungen gemäß Anforderungen des

jeweiligen Landes.

Fax Smart-Softwarefunktionen

Permanente Sicherung des Faxspeichers; Automatische Faxverkleinerung; Autom. Wahlwiederholung; Verzögerter Versand; Faxweiterleitung; TAM­Schnittstelle; Sperrfunktion für unerwünschte Faxnachrichten; Ruftonunterscheidung; Deckblatt; Fax blockieren; Abrechnungscodes; Speichern und

Laden; Faxaktivitätsberichte; Vorwahleinstellung; Drucken von Faxprotokollen; HP Digital Fax
Prozessorgeschwindigkeit 1200 MHz
Konnektivität

Standard

1 Hi-Speed USB 2.0-Anschluss; 1 USB-Hostanschluss hinten; 1 Front-USB-

Anschluss; Gigabit Ethernet 10/100/1000BASE-T-Netzwerkanschluss;

802.3az (EEE)

1 Hi-Speed USB 2.0-Anschluss; 1 USB-Hostanschluss hinten; 1 Front-USB­Anschluss; Gigabit Ethernet 10/100/1000BASE-T-Netzwerkanschluss;

802.3az (EEE); 802.11b/g/n/2,4/5 GHZ WLAN-Funk

Wireless

Ja, integriertes Dual-Band Wi-Fi; Authentifizierung über WEP, WPA/WPA2,
WPA Enterprise; Verschlüsselung mit AES oder TKIP; WPS; Wi-Fi Direct;
Bluetooth Low Energy

Funktion für mobiles Drucken

HP Smart App; Apple AirPrint™; Google Cloud Print™; HP ePrint; Mobile

Apps; Mopria™-zertifiziert; Roam-fähig für einfaches Drucken

Apple AirPrint™; Google Cloud Print™; HP ePrint; HP Smart App; Mobile
Apps; Mopria™-zertifiziert; Roam-fähig für einfaches Drucken; Wi-Fi®
Direct-Druck

Unterstützte Netzwerkprotokolle

TCP/IP, IP v4, IPv6; Drucken: TCP-IP-Anschluss 9100 Direct Mode, LPD (nur Raw-Queue-Unterstützung), Web Services Printing, HP ePrint, Apple AirPrint™,

Google Cloud Print 2.0, Mopria, IPP Print; Erkennung: SLP, Bonjour, Web Services Discovery; IP-Konfiguration: IPv4 (BootP, DHCP, AutoIP, manuell), IPv6

(Stateless Link-Local und über Router, Stateful über DHCPv6), SSL-Sicherheit und Verwaltung von Zertifikaten; Verwaltung: SNMPv1, SNMPv2, SNMPv3,

HTTP/HTTPS, Syslog, FTP FW-Download
Netzwerkfunktionen Ja, über integriertes 10/100/1000Base-TX-Ethernet, Gigabit; Auto-Crossover-Ethernet; Authentifizierung über 802.1X
Festplatte Nein
Speicher Standard: 512 MB; Maximal: 512 MB
Druckmedienverarbeitung
Anzahl Papierfächer Standard: 2 ; Maximal: 3
Medientypen Papier (normal, EcoEFFICIENT, leicht, schwer, Bondpapier, farbiges Papier, vorbedruckt, vorgelocht, recycelt, rau); Umschläge; Etiketten

Medienformat

Benutzerdefiniert (metrisch): Fach 1: 76,2 x 127 bis 215,9 x 355,6 mm; Fach 2, 3: 104,9 x 148,59 bis 215,9 x 355,6 mm ; Unterstützt (metrisch): Fach 1:

A4; A5; A6; B5 (JIS); Oficio (216 x 340 mm); 16K (195 x 270 mm); 16K (184 x 260 mm); 16K (197 x 273 mm); Umschlag 10; Umschlag Monarch;

Umschlag B5; Umschlag C5; Umschlag DL; Benutzerdefinierte Formate; Statement; Fach 2 und 3: A4; A5; A6; B5 (JIS); Oficio (216 x 340 mm); 16K (195 x

270 mm); 16K (184 x 260 mm); 16K (197 x 273 mm); Benutzerdefinierte Formate; A5-R; B6 (JIS) ; ADF: A4; Benutzerdefinierte Formate 102 x 152 mm

bis 216 x 356 mm

Druckmedienverarbeitung

Standardpapierzuführung: 100-Blatt-Mehrzweckzuführung 1, 250-Blatt-Papierzuführung 2, automatischer Dokumenteinzug (ADF) für 50 Blatt

Standardausgabe: 150-Blatt-Ausgabefach

Papierzuführung optional: Optionale dritte 550-Blatt-Zuführung

ADF: Standard, 50 Blatt
Mediengewichte Fach 1: 60 bis 200 g/m²; Fach 2: Optional 550 Blatt; Fach 3: 60 bis 120 g/m²; ADF: 60 bis 120 g/m²

Papierzuführungskapazität

Fach 1: Blatt: 100; Umschläge: 10

Fach 2: Blatt: 250

Fach 3: Blatt: 550 (optional)

Maximal: Bis zu 900 Blatt (mit optionalem 550-Blatt-Papiermagazin)

ADF: Standard, 50 Blatt

Ausgabefachkapazität

Standard: Bis zu 150 Blatt

Briefumschläge: Bis zu 10 Umschläge

Maximal: Bis zu 150 Blatt

Kompatible Betriebssysteme

Windows Client-Betriebssystem (32/64-Bit), Win10, Win8.1, Win 8 Basic, Win8 Pro, Win8 Enterprise, Win8 Enterprise N, Win7 Starter Edition SP1, UPD

Win7 Ultimate, mobiles Betriebssystem, iOS, Android, Mac, Apple® macOS Sierra v10.12, Apple® macOS High Sierra v10.13, Apple® macOS Mojave

v10.14, separater PCL6 Druckertreiber, weitere Informationen zu unterstützten Betriebssystemen auf http://www.support.hp.com, suchen Sie nach

Ihrem Produktnamen, klicken Sie auf „User Guides“ (Handbücher), geben Sie Ihren Produktnamen ein und suchen Sie nach dem Handbuch, suchen Sie

nach Ihrem (Produktname) – Benutzerhandbuch, suchen Sie nach dem Abschnitt „Unterstützte Betriebssysteme“, UPD PCL6 / PS Druckertreiber,

Unterstützte Betriebssysteme, weitere Informationen zu unterstützten Betriebssystemen auf http://www.hp.com/go/upd

4/6

7

8

Datenblatt | HP LaserJet Pro MFP M428 Serie

Modell HP LaserJet Pro MFP M428fdn HP LaserJet Pro MFP M428fdw
Produktnummer W1A29A W1A30A

Kompatible Netzwerkbetriebssysteme

Windows Server 2008 R2 64-Bit, Windows Server 2008 R2 64-Bit (SP1), Windows Server 2012 64-Bit, Windows Server 2012 R2 64-Bit, Windows

Server 2016 64-Bit, Failover Cluster 2008 R2, Failover Cluster 2012 R2, Terminal Server 2008 R2, Remote Desktop Server 2012 R2, Citrix Server 6.5,

Citrix XenApp und XenDesktop 7.6, Novell iPrint-Server, Citrix Ready Kit Certification – bis zu Citrix Server 7.18 weitere Informationen unter

http://www.citrixready.citrix.com, Linux – weitere Informationen unter http://www.developers.hp.com/hp-linux-imaging-and-printing, Unix - weitere

Informationen unter http://www.hp.com/go/unixmodelscripts, UPD PCL6 / PS Druckertreiber, Unterstützung für kompatible Netzwerkbetriebssysteme,

siehe http://www.hp.com/go/upd

Mindestsystemvoraussetzungen

Windows: 2 GB verfügbarer Festplattenspeicher, Internetverbindung, USB-Anschluss, Internet-Browser, zusätzliche Hardwareanforderungen des

Betriebssystems siehe http://www.microsoft.com;

Mac: 2 GB verfügbarer Festplattenspeicher, Internetverbindung oder USB-Anschluss, zusätzliche Hardwareanforderungen des Betriebssystems unter

http://www.apple.com
Mitgelieferte Software Softwarelösungen sind nicht im Lieferumfang enthalten, sondern nur erhältlich auf http://www.hp.com, http://www.123.hp.com

Sicherheitsmanagement

Secure Boot, Secure Firmware Integrity Runtime Code Integrity, EWS

kennwortgeschützt, sicheres Surfen über SSL/TLS 1.0, TLS 1.1, TLS 1.2, IPP

über TLS; Netzwerk: Aktivieren/Deaktivieren von Netzwerk-Ports und

Funktionen, Deaktivierung ungenutzter Protokolle und Dienste, SNMPv1,

SNMPv2 und SNMPv3, Community Kennwort ändern; HP ePrint: HTTPS mit

Zertifikatprüfung, HTTP Basic Access-Authentifizierung, SASL-

Authentifizierung, LDAP-Authentifizierung und Autorisierung, Firewall und

ACL, Bedienfeldsperre, Zertifikate-Konfiguration, UPD-PIN-Druck, Syslog,

signierte Firmware, Administrator Einstellungen, Zugangskontrolle, 802.1 X

Authentifizierung (EAP-TLS und PEAP), verschlüsselte Datenspeicherung,

sicheres Löschen von Daten, automatische Firmware-Updates, sicheres

verschlüsseltes Drucken über optionale Druckauftragspeicherung,

kompatibel mit optionalem HP JetAdvantage Security Manager

Secure Boot, Secure Firmware Integrity, Runtime Code Integrity, EWS
kennwortgeschützt, sicheres Surfen über SSL/TLS 1.0, TLS 1.1, TLS 1.2;
IPP über TLS; Netzwerk: Netzwerk-Ports und Funktionen
aktivieren/deaktivieren, Deaktivierung ungenutzter Protokolle und Dienste,
SNMPv1 und SNMPv2 Community-Kennwortänderung; HP ePrint: HTTPS
mit Zertifikatprüfung, HTTP Basic Access-Authentifizierung, SASL­Authentifizierung, LDAP-Authentifizierung und Autorisierung, Firewall und
ACL, Bedienfeldsperre, Zertifikate-Konfiguration, UPD-PIN-Druck, Syslog,
signierte Firmware, Administrator Einstellungen, Zugangskontrolle
SNMPv3, 802.1 x Wireless-Authentifizierung (EAP-TLS, LEAP und PEAP),
Authentifizierung über WEP, WPA/WPA2-Personal, WPA2-Enterprise, mit
Kabel Verschlüsselung über AES oder TKIP, Speicherung von Daten
verschlüsselt, sicheres Löschen von Daten, automatische Firmware­Updates, Sicheres verschlüsseltes Drucken über optionale
Druckauftragspeicherung, kompatibel mit optionalem HP JetAdvantage
Security Manager, IPPS

Druckerverwaltung

HP Printer Assistant, HP Utility (Mac), HP Device Toolbox, HP Web JetAdmin Software, HP JetAdvantage Security Manager, HP SNMP Proxy Agent, HP WS

Pro Proxy Agent, Printer Administrator Resource Kit für HP Universal Druckertreiber (Driver Configuration Utility - Driver Deployment Utility - Managed

Printing Administrator)
Abmessungen und Gewicht
Druckerabmessungen (B x T x H) Minimal 420 × 390 × 323 mm; Maximal: 430 × 634 × 325 mm;
Paketabmessungen (B x T x H) 497 × 398 × 490 mm
Druckergewicht 12,6 kg
Paketgewicht 15,5 kg
Betriebsumgebung Temperatur: 10 bis 32,5 °C; Luftfeuchtigkeit: 30 bis 70 % relative Luftfeuchtigkeit
Lagerbedingungen Temperatur: -20 bis 40 °C;
Geräuschpegel Schallleistungspegel: 6,7 Bel(A) (beim Drucken mit 38 Seiten/Min.); Schallldruckpegel: 53 dB(A)

Stromversorgung

Voraussetzungen: 220 Volt Eingangsspannung: 220 bis 240 V Wechselstrom (+/- 10 %), 50/60 Hz (+/- 2 Hz);

Energieverbrauch: 510 Watt (beim Drucken), 7,5 Watt (Bereitschaftsmodus), 0,9 Watt (Ruhemodus), 0,9 Watt (autom. ausgeschaltet/Wake on LAN, bei

Lieferung aktiviert), 0,06 Watt (autom. ausgeschaltet/manuell eingeschaltet), 0,06 Watt (manuell ausgeschaltet);

Typischer Stromverbrauch (TEC) : Blauer Engel: 1,144kWh/Woche; Energy Star 3.0: 0,4125kWh/Woche;

Netzteiltyp: Internes (integriertes) Netzteil;
Technologie mit Energieersparnis HP Auto-On/Auto-Off-Technologie; Instant-on-Technologie

Prüfzeichen

CISPR 32:2012/EN 55032:2012 – Klasse B, CISPR 32:2015/EN 55032:2015 – Klasse B, EN 61000-3-2:2014, EN 61000-3-3:2013, EN

55024:2010+A1:2015

CECP; ENERGY STAR® zertifiziert; EPEAT® Silver
Entspricht dem Blauen Engel Ja, Blauer Engel DE-UZ 205 – gewährleistet nur bei Verwendung von Original HP Zubehör
Herkunftsland Hergestellt in China

Lieferumfang

HP LaserJet Pro M428fdn; Vorinstallierte HP 59A Schwarz LaserJet

Tonerkartusche (Reichweite: 3.000 Seiten); Kurzanleitung; Support-Flyer;

Garantieinformationen; Flyer mit regulatorischen Angaben; Netzkabel;

Telefonkabel; Aktuelle Druckertreiber auf der HP Support-Website auf

http://www.hp.com/support.

HP LaserJet Pro M428fdw; Vorinstallierte HP 59A Schwarz LaserJet
Tonerkartusche (Reichweite: 3.000 Seiten); Kurzanleitung; Support-Flyer;
Garantieinformationen; Flyer mit regulatorischen Angaben; Netzkabel;
Telefonkabel; USB-Kabel; Aktuelle Druckertreiber auf der HP Support­Website auf http://www.hp.com/support.

Garantie

1 Jahr Garantie für Reparatur ab Werk/Lager. Die genauen Garantie-/Supportoptionen können je nach Produkt, Land und landesspezifischer

Gesetzgebung variieren. Informationen zu den preisgekrönten HP Service- und Supportoptionen in Ihrer Region erhalten Sie von Ihrem Vertragshändler

oder unter http://www.hp.com/support. (Gewährleistungscode 4E; Gewährleistungs-ID A033)

5/6

9

10

11

12

13

14

Datenblatt | HP LaserJet Pro MFP M428 Serie

Fußnoten

Einige Scananwendungen erfordern eine Internetverbindung zum Drucker. Service erfordert ggf. eine Registrierung. Die Verfügbarkeit von Anwendungen variiert je nach Land, Sprache und Verträgen. Weitere Informationen finden Sie

unter http://www.hpconnected.com.

Verbinden Sie den Drucker/MFP mit dem Netzwerk und schließen Sie die Anpassung über den integrierten Webserver ab.
Wireless-Betrieb ist mit 2,4-GHz- und 5-GHz-Modus kompatibel. Eine App oder Software sowie eine HP ePrint-Kontoregistrierung sind unter Umständen ebenfalls erforderlich. Für einige Funktionen muss optionales Zubehör

erworben werden. Weitere Informationen finden Sie unter http://hp.com/go/mobileprinting.

Funktion wird nur von den Druckern HP LaserJet Pro MFP M428dw und M428fdw MFP unterstützt. Die Wireless-Leistung ist abhängig von der physischen Umgebung und der Entfernung vom Zugangspunkt. Sie kann bei aktiven VPN-

Verbindungen begrenzt sein.

Funktion wird nur von den Druckern HP LaserJet Pro MFP M428dw und M428fdw unterstützt. Das mobile Gerät muss vor dem Drucken direkt mit dem WiFi-Netzwerk eines Wireless Direct-fähigen MFPs oder Druckers verbunden

werden. Je nach mobilem Gerät kann auch eine App oder ein Treiber erforderlich sein. Weitere Informationen finden Sie auf http://hp.com/go/businessmobileprinting.

Zur Aktivierung von HP Roam erfordern manche Geräte ggf. ein Firmware-Upgrade und optionales Zubehör für Beacon-Funktionen mit Bluetooth® Low Energy (BLE). Unter Umständen ist eine Registrierung oder Zubehör erforderlich.

Weitere Informationen auf http://www.hp.com/go/roam.

Auf der Basis einer von HP durchgeführten Prüfung der 2019 veröffentlichten Angaben zu Sicherheitsfunktionen von vergleichbaren Druckern anderer Anbieter. Nur HP bietet eine Kombination aus Sicherheitsfunktionen, die das
Gerät überwachen, Angriffe erkennen und automatisch stoppen und bei einem Neustart die Integrität der Software eigenständig prüfen können. Eine Liste der Drucker finden Sie unter http://hp.com/go/PrintersThatProtect. Weitere
Informationen auf http://www.hp.com/go/printersecurityclaims.

PIN-Druck aktiviert via USB auf der Geräterückseite.

Auf dem Bedienfeld des Geräts können Bedrohungsbenachrichtigungen erscheinen, wenn eine potenzielle Bedrohung durch schädliche Inhalte, einen Fehler oder eine Anfälligkeit in der Firmware des Geräts auftritt. Wenn dieser
Fehler ein Problem verursacht, wenden Sie sich bitte an den für Sie zuständigen IT-Vertreter oder, falls nicht erreichbar, an den Kundendienst von HP. Wir werden die Ursachen durch eine Analyse der Syslog-Daten des Geräts unter
Verwendung eines Standard-SIEM-Tools vonMcAfee, Splunk, Arcsight oder SIEMonster untersuchen. Die Fehlermeldung am Bedienfeld zeigt eventuell einen Fehlercode auf einem blauen Bildschirm während den Code-Signatur­Überprüfungen oder Speicher-Schreibeingriffen an.

Microsoft und PowerPoint sind in den USA eingetragene Marken der Microsoft Unternehmensgruppe. Funktion ist in Microsoft Word und PowerPoint 2003 und höher verfügbar. Nur lateinische Schriftarten werden unterstützt.
Alle Produktneueinführungen im Herbst 2019 werden durchgehend die standardmäßigen weltweiten Duplexeinstellungen (über Bundles/Treiber hinaus) enthalten; Im Frühjahr 2019 werden einheitliche weltweite Standard-Duplex-

Einstellungen für die meisten Produkte über die gängigsten Treiber hinweg eingeführt.

Basierend auf internen HP Tests unter Verwendung des genormten TEC-Wertes, 2019.
HP Auto-On/Auto-Off-Technologie je nach Drucker und Einstellungen verfügbar; möglicherweise ist ein Firmware-Upgrade erforderlich.

Technische spezifikationen haftungsausschlüsse

Gemessen nach ISO/IEC 24734, ausgenommen sind die ersten Testdokumente. Weitere Informationen finden Sie unter http://www.hp.com/go/printerclaims. Die genaue Geschwindigkeit variiert je nach Systemkonfiguration,
Software-Anwendung, Treiber und Komplexität des jeweiligen Dokuments.

Gemessen nach ISO/IEC 17629. Weitere Informationen unter http://www.hp.com/go/printerclaims. Die genaue Druckgeschwindigkeit variiert je nach Systemkonfiguration, Softwareanwendung, Treibern und Komplexität des
jeweiligen Dokuments.

Das monatliche Druckvolumen ist definiert als die maximale Anzahl von ausgedruckten Seiten pro Monat. Anhand dieses Werts lässt sich die Robustheit des Produkts mit der anderer HP LaserJet oder HP Color LaserJet Geräte
vergleichen und es können Entscheidungen über die richtige Implementierung von Druckern und MFPs entsprechend den Anforderungen der Benutzer bzw. Benutzergruppen getroffen werden.

HP empfiehlt, dass die Anzahl der pro Monat gedruckten Seiten innerhalb des angegebenen Bereichs für die optimale Geräteleistung liegt, der auf Faktoren wie Austauschintervall von Verbrauchsmaterialien und Gerätebetriebsdauer
über eine erweiterte Garantiezeit basiert.

Zeit bis zur Ausgabe der ersten Seite und Geschwindigkeit für einseitiges Kopieren gemessen nach ISO/IEC 29183, Geschwindigkeit für beidseitiges Kopieren gemessen nach ISO/IEC 24735, Seiten für Vorabtests ausgenommen.
Weitere Informationen finden Sie unter http://www.hp.com/go/printerclaims. Die genaue Druckgeschwindigkeit variiert je nach Systemkonfiguration, Softwareanwendung und Komplexität des jeweiligen Dokuments.

Scangeschwindigkeiten gemessen anhand des Papiereinzugs. Die tatsächlichen Verarbeitungsgeschwindigkeiten können je nach Scanauflösung, Netzwerkeigenschaften, PC-Leistung und Anwendungssoftware variieren.

Werte für Displays mit Fast (V. 34), Standardauflösung und einfache Bilder erreicht.

Für den lokalen Druck müssen sich das mobile Gerät und der Drucker im selben Netzwerk befinden (üblicherweise WLAN-Zugangspunktbrücken kabellos zu verkabelten Anschlüssen) oder es muss eine direkte Wireless-Verbindung
zwischen dem Gerät und dem Drucker bestehen. Die Wireless-Leistung ist abhängig von der physischen Umgebung und von der Entfernung vom Zugangspunkt. Für den Remote-Druck ist eine Internetverbindung zu einem mit dem
Internet verbundenen HP Drucker erforderlich. Die Wireless-Breitbandnutzung erfordert einen separaten Servicevertrag für mobile Geräte. Informieren Sie sich beim zuständigen Netzbetreiber über die Abdeckung und Verfügbarkeit in
Ihrer Region. Weitere Informationen finden Sie auf http://www.hp.com/go/mobileprinting. Zur Aktivierung von HP Roam erfordern manche Geräte ggf. ein Firmware-Upgrade und optionales Zubehör für Beacon-Funktionen mit
Bluetooth® Low Energy (BLE). Ein Abonnement ist ggf. erforderlich. Weitere Informationen unter http://www.hp.com/go/roam.

Ohne Papierzuführungen und mit geschlossenen Abdeckungen.

Bei Angaben zur Geräuschemission bleiben Änderungen vorbehalten. Aktuelle Informationen finden Sie unter http://www.hp.com/support. Getestete Konfiguration: Standardmodell, Simplex-Druck, A4-Papier bei durchschnittlich 38

Seiten/Min.

Die Anforderungen für den Netzanschluss hängen von dem Land bzw. der Region ab, in dem/der der Drucker verkauft wird. Ändern Sie nicht die Betriebsspannung. Der Drucker wird sonst beschädigt und die Produktgarantie verfällt.

Die Stromverbrauchswerte basieren in der Regel auf Messungen von Geräten, die mit 115 V betrieben werden.

Blauer Engel TEC entspricht Best TEC. Der Leistungsbedarf ist von dem Land/der Region abhängig, in dem/der der Drucker verkauft wird. Wandeln Sie die Betriebsspannung nicht um. Dadurch wird der Drucker beschädigt und die

Produktgarantie verfällt. Energy Star-Wert basiert in der Regel auf Messungen von Geräten, die mit 115 V betrieben werden.

EPEAT®-registriert, wenn zutreffend. EPEAT-Registrierung variiert je nach Land. Zum Registrierungsstatus in einzelnen Ländern siehe http://www.epeat.net.
Reichweite der mitgelieferten Tonerkartuschen: 3.000 Seiten in Schwarzweiß basierend auf ISO/IWC 19752 und kontinuierlichem Drucken. Die tatsächliche Reichweite kann je nach gedruckten Bildern und anderen Faktoren erheblich

abweichen. Ausführliche Informationen finden Sie auf http://www.hp.com/go/learnaboutsupplies. Die Anzahl der Seiten kann abhängig von Druckumgebung und Nutzungsverhalten variieren.

http://www.hp.com/de

Das Produkt unterscheidet sich möglicherweise von den gezeigten Abbildungen. © Copyright 2019 HP Development Company, L.P. Die hierin enthaltenen Informationen können sich jederzeit ohne
vorherige Ankündigung ändern. Die Garantien für HP Produkte und Services werden ausschließlich in der entsprechenden, zum Produkt bzw. Service gehörigen Garantieerklärung beschrieben. Die hierin
enthaltenen Informationen stellen keine zusätzliche Garantie dar. HP haftet nicht für hierin enthaltene technische oder redaktionelle Fehler oder Auslassungen.

Veröffentlicht in EMEA Juli 2020

DOC-M

1

2
3

4

5

6

7

8
9

10
11

12
13

1

2

3

4

5

6
7
8

9
10

11

12

13
14