Hp MEDIA CENTER M7200 User Manual [de]

HP Media Center PC Software-Handbuch

Die für HP-Produkte und -Dienstleistungen geltenden Gewährleistungen sind in den ausdrücklichen Gewährleistungshinweisen für die jeweiligen Produkte und Dienstleistungen beschrieben. Keine der in dieser Dokumentation enthaltenen Festlegungen darf als zusätzliche Gewährleistung aufgefasst werden. HP haftet weder für technische oder inhaltliche Fehler oder Auslassungen in dieser Dokumentation.

Hewlett-Packard übernimmt keine Haftung für den Gebrauch oder die Zuverlässigkeit von HP Software auf Geräten von Fremdherstellern.

Diese Dokumentation enthält urheberrechtlich geschützte Informationen. Kein Teil dieser Dokumentation darf ohne die vorherige schriftliche Zustimmung von Hewlett-Packard fotokopiert, reproduziert oder in eine andere Sprache übersetzt werden.

Hewlett-Packard Company P.O. Box 4010 Cupertino, CA 95015–4010 USA

Dieses Produkt ist mit Technologie zum Urheberrechtsschutz ausgestattet, die durch US-amerikanische Patente sowie durch andere Gesetze über geistiges Eigentum geschützt und Eigentum der Macrovision Corporation und anderer Rechteinhaber ist. Die Verwendung dieser Technologie zum Urheberrechtsschutz bedarf der Genehmigung durch die Macrovision Corporation und ist auf den Heimgebrauch und andere eingeschränkte Anzeigezwecke beschränkt, sofern die Macrovision Corporation keine Genehmigung für den Einsatz zu anderen Zwecken erteilt hat. Die Zurückentwicklung (Reverse Engineering) und Disassemblierung ist verboten. Geräteansprüche von U.S. Patent Nos. 4,631,603, 4,577,216, 4,819,098, und 4,907,093 sind nur für limitierte Anzeigezwecke lizenziert.

Microsoft und Windows sind in den USA eingetragene Marken der Microsoft Corporation.

Apple, iTunes, FireWire und iPod sind in den USA und in anderen Ländern/Regionen eingetragene Marken von Apple Computer, Inc. Das FireWire Logo ist eine Marke von Apple Computer.

HP unterstützt die rechtmäßige Nutzung von Technologien und billigt den Einsatz seiner Produkte ausschließlich im Rahmen der geltenden Urheberrechtsgesetze.

Die Informationen dieser Dokumentation können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.

Inhaltsverzeichnis

Willkommen ................................................ 1

Media Center macht Spaß! ...................................................1

Live-Fernsehen ansehen und aufzeichnen.................................1

Immer die passende Musik ....................................................1

Sie können Ihre digitalen Erinnerungen mit anderen teilen ......... 1

Verwandeln Sie Ihr Heim in ein Kino.......................................1

So verwenden Sie die Funktionen von Media Center.................2

So verwenden Sie Media Center ................... 3

Einrichten von Media Center.................................................. 3

Media Center mit einer Maus öffnen.......................................3

Media Center mit der Fernbedienung öffnen............................4

Media Center-Menüleisten..................................................... 4

Navigation in Media Center.................................................. 5

Media Center-Kontrollmenü ...................................................5

Media Center-Ruhezustandsmodus verwenden .........................6

Abschließen der Schritte im Installationsassistenten ..................7

Media Center-Startmenü........................................................8

Media Center-Startmenüpunkte............................................... 8

Online Spotlight ................................................................... 9

Verwendung von Instant Messaging in Media Center................ 9

Anmeldung beim Messenger-Konto.......................................10

Media Center-Einstellungen ändern....................................... 10

Media Center-Einstellungskategorien..................................... 11

So finden Sie weitere Informationen über Media Center..........12

Verwenden der Fernbedienung .................. 13

Die Tasten der Fernbedienung.............................................. 14

Teletext-Zugangstasten ........................................................17

Fernsehprogramme ansehen

und aufzeichnen ..................................... 19

Navigation von Eigene TV-Kanäle ........................................19

Fernsehen..........................................................................20

Live-TV ansehen.................................................................. 20

TV-Wiedergabe kontrollieren ...............................................21

Verwenden der Fernbedienung für Eigene TV-Kanäle .............. 22

Verwendung der Fernsehprogramm-Übersicht ........................23

Einsatz von Media Center ohne Programmübersicht................ 24

Fehlermeldungen der Fernsehprogramm-Übersicht ..................24

Anzeige der Fernsehprogramm-Übersicht ..............................25

Einrichten, wie Media Center die Übersicht herunterlädt.......... 25

Übersicht manuell herunterladen........................................... 26

Eingeben einer Postleitzahl, um die korrekte

Programmübersicht zu erhalten........................................26

Fehlende Kanäle zur Programmübersicht hinzufügen............... 26

Kanäle in der Programmübersicht bearbeiten .........................27

Kanäle aus der Übersicht löschen .........................................27

Suche nach Fernsehprogrammen ..........................................28

Mit Kategorien nach TV-Programmen suchen..........................28

Fernsehprogramme aufzeichnen ...........................................29

TV über die Programmübersicht aufnehmen............................30

Programme manuell ohne die Übersicht aufnehmen ................31

Aufnahmequalität und Festplattenspeicherplatz.......................32

Aufgenommene TV-Programme auf DVD oder CD kopieren......33

Medien-Kopierschutz...........................................................34

Aufgezeichnete TV-Programme abspielen...............................34

Abspielen von Musikdateien ...................... 35

HP Tunes ...........................................................................35

Eigene Musik .....................................................................35

Verwendung von HP Tunes mit Media Center.........................36

Den iTunes-Installationsassistenten abschließen .......................36

Verzögerungen bei HP Tunes ...............................................37

Auswahl eines Standard-Audio-Players ..................................37

Musik zur iTunes-Musikbibliothek hinzufügen..........................38

Musikdateien von einer CD in iTunes hinzufügen ....................38

Musikdateien aus dem Internet hinzufügen.............................38

Musikdateien von Ihrer Festplatte hinzufügen..........................39

Unterstützte Musikdateitypen verwenden................................39

Änderung von Titel, Musikrichtung, Interpret oder

Album in iTunes .............................................................39

CDs mit HP Tunes wiedergeben............................................40

Erstellen einer Wiedergabeliste mit iTunes .............................40

Erstellen und Bearbeiten der aktuellen

Wiedergabeliste mit HP Tunes .........................................41

Erstellen von Musik-CDs mit iTunes ........................................42

Fehlerbehebung bei HP Tunes ..............................................42

HP Tunes zurücksetzen ........................................................43

Verwendung von „Eigene Musik” mit Media Center................44

Musik zur Eigenen Musikbibliothek hinzufügen.......................44

Musikdateien von Ihrer Festplatte hinzufügen..........................45

Musikdateien von einer CD hinzufügen .................................46

Musikdateien aus der Bibliothek „Eigene Musik” löschen .........46

Unterstützte Musikdateitypen verwenden................................47

Wiedergabe von Musikdateien in Eigene Musik .....................47

Ein Album in „Eigene Musik” abspielen.................................48

Einen Titel in „Eigene Musik” wiedergeben ............................48

Eine Warteschlangenliste in „Eigene Musik” erstellen..............49

Ein Album in „Eigene Musik” suchen und abspielen ................50

Eine Wiedergabeliste in „Eigene Musik” erstellen ...................51

Musikdateien in „Eigene Musik” auf CD kopieren...................52

Inhaltsverzeichnis iii

Arbeiten mit Bildern................................... 53

HP Image Zone ..................................................................53

Eigene Bilder......................................................................53

Arbeiten mit Digitalbildern ...................................................54

Verwendung von HP Image Zone in Media Center .................54

Erstellen Ihres Bildkatalogs in HP Image Zone.........................55

Alben erstellen ...................................................................57

Ein Ihren Bildern zugewiesenes Datum ändern........................57

Zuweisung eines Schlüsselworts an Ihre Bilder........................58

Zuweisen eines Orts für Ihre Bilder........................................58

In Media Center nach Bildern suchen....................................59

Bilder in HP Image Zone anzeigen........................................59

Eine Bildschirmpräsentation in HP Image Zone anzeigen .........59

Eine Bildschirmpräsentation in HP Image Zone mit

Musik anzeigen ............................................................60

Bilder in HP Image Zone bearbeiten......................................60

Bilder in HP Image Zone vom Desktop aus bearbeiten.............60

Bilder in HP Image Zone in Media Center bearbeiten..............61

Bilder in HP Image Zone freigeben .......................................61

Verwendung unterstützter Dateitypen mit HP Image Zone ........63

Bilder in HP Image Zone drucken..........................................64

Erstellung eines Sicherungs-Datenträgers Ihrer Bilder ...............64

Verwendung von Eigene Bilder in Media Center.....................65

Bilder zu „Eigene Bilder” hinzufügen.....................................66

Bilddateien von Ihrer Festplatte hinzufügen.............................66

Bilder in Eigene Bilder anzeigen...........................................67

Bilder als Bildschirmpräsentation anzeigen ............................68

Anzeige einer Bildschirmpräsentation mit

Musik in Eigene Bilder ....................................................68

Unterstützte Bilddateitypen in Eigene Bilder verwenden ...........69

Bilder in Eigene Bilder bearbeiten.........................................69

Rote Augen oder Kontrast einrichten .....................................69

Bilder in Eigene Bilder zuschneiden ......................................70

Bilder drehen .....................................................................71

Bilder in Eigene Bilder drucken.............................................71

Bilder auf CDs und DVDs kopieren........................................72

Abspielen von Videos ................................ 73

Digitale Videos in Media Center abspielen ............................73

Verwendung unterstützter Videodateitypen.............................74

Übertragen und Aufnehmen von Videodateien .......................74

Aufnahme einer analogen Videodatei ...................................74

Aufnahme einer digitalen Videodatei ....................................74

Eine CD/DVD von Videodateien erstellen ..............................75

Abspielen von DVDs................................... 77

DVD-Filme in Media Center abspielen ...................................77

Sprache des DVD-Films ändern.............................................78

DVD-Audio-Einstellungen ändern...........................................78

FM-Radio anhören ......................................79

Wiedergabe von FM-Radiostationen..................................... 80

Sendervoreinstellungen organisieren .................................... 81

FM-Radio und TV-Signalgleichzeitig verwenden ..................... 81

Audio- und Daten-Discs erstellen.................83

Löschen von wiederbeschreibbaren Discs vor der Aufnahme ... 83

Umgang mit Audio-CDs ...................................................... 84

Verifizieren, dass Audio-Discs fehlerfrei aufgezeichnet wurden 85

Audio-CD-Tipps.................................................................. 85

Audio-CDs erstellen ............................................................ 86

Jukebox-Discs erstellen........................................................ 86

Umgang mit Daten-DVDs und -CDs....................................... 87

Verifizieren, dass Daten-Discs fehlerfrei

aufgezeichnet wurden.................................................... 87

Daten-Disc-Tipps................................................................. 87

Daten-Discs erstellen........................................................... 88

Kopieren von DVDs und CDs............................................... 89

Archivieren von Dateien auf CD oder DVD............................ 90

Archivieren von Dateien mit Media Center ............................ 91

Umgang mit Abbilddateien ................................................. 91

Erstellen einer Abbilddatei .................................................. 91

Von einer Abbilddatei brennen............................................ 92

Datenträgerbeschriftung mit LightScribe ................................ 93

LightScribe-Anforderungen .................................................. 93

Erstellen einer LightScribe-Beschriftung mit

Sonic Express Labeler: ................................................... 94

Brennen einer Beschriftung mit LightScribe nach

dem Brennen mit iTunes.................................................. 95

Verwenden von Disc-Aufklebeetiketten .................................. 96

Kompatibilitätsinformationen ............................................... 96

Datenträgermerkmal und Kompatibilität ................................ 97

Übersicht optische Laufwerke............................................... 98

Softwareübersicht-Tabelle.................................................... 99

Erstellen von Video-DVDs und Filmen ........101

Bevor Sie mit der Videoerfassung beginnen......................... 101

Sonic MyDVD-Videoprojekte.............................................. 102

Erstellen eines Videoprojekts.............................................. 102

Einem Videoprojekt Dateien hinzufügen.............................. 103

Video für ein Videoprojekt aufnehmen ................................ 103

Einem Videoprojekt Diavorführungen hinzufügen ................. 104

Einem Videoprojekt Untermenüs hinzufügen ........................ 105

Stil eines Videoprojekts bearbeiten..................................... 105

Filmdateien bearbeiten ..................................................... 106

Ein Videoprojekt auf eine Disc brennen............................... 107

Erstellen eines Videoprojekts mit Direct-to-Disc-Assistenten ..... 108

Videoqualität und Discgröße ............................................. 109

DVD-Aufzeichnungszeit..................................................... 110

iv HP Media Center PC Software-Handbuch

Erstellen von Filmen mit

muvee autoProducer............................. 111

Grundlegende Schritte zur Produktion eines Films................. 111

Wo befinden sich die zwei Versionen von

muvee autoProducer? ................................................... 112

muvee autoProducer auf dem Desktop verwenden ................113

Erste Schritte auf dem Desktop ...........................................113

Video von einem DV-Camcorder aufnehmen........................ 114

Videos hinzufügen............................................................116

Bilder hinzufügen .............................................................117

Musik hinzufügen ............................................................. 117

Formatvorlage auswählen.................................................. 117

Einstellungen ändern.........................................................118

Vorspann und Abspann hinzufügen .................................... 119

Erstellen Sie den Film ........................................................ 119

Speichern des Filmprojekts ................................................120

Filmprojekt auf Datenträger brennen ................................... 120

Verwendung von muvee autoProducer unPlugged in

Media Center..............................................................121

Videos wählen ................................................................. 122

Bilder auswählen..............................................................123

Musik auswählen.............................................................. 123

Formatvorlage festlegen ....................................................124

Audio- und Videoeinstellungen ändern ................................ 124

Erstellen Sie den Film ........................................................ 125

Upgrade von muvee autoProducer......................................125

Verwenden des HP Personal

Media Drive.......................................... 127

Einrichten des HP Personal Media Drive zur

Zusammenarbeit mit Media Center.................................128

Erkennen des Laufwerks nach der Installation .......................128

Zuweisung eines Laufwerksbuchstabens an

das HP Personal Media Drive ........................................129

Dateien anzeigen und speichern.........................................129

Abspielen von Mediendateien............................................129

Abspielen von Musikdateien ..............................................130

Bilddateien anzeigen ........................................................130

Videodateien abspielen.....................................................130

Auf dem HP Personal Media Drive gespeicherte

TV-Programme ansehen.................................................131

Aufzeichnung von TV auf das HP Personal Media Drive.........132

Aufzeichnung von TV-Programmen auf das

HP Personal Media Drive ..............................................133

Änderung des TV-Aufnahmepfads zum

HP Personal Media Drive ..............................................133

Änderung des TV-Aufnahmepfads zur lokalen Festplatte.........134

Sicheres Trennen des HP Personal Media Drive ....................134

Datenträgerzuweisung ändern............................................135

Liste der TV-Aufzeichnungen nach dem Entfernen des

HP Personal Media Drive aktualisieren............................135

Systemanforderungen, um TV-Aufzeichnungen

auf anderen PCs anzusehen ..........................................135

Index....................................................... 137

Inhaltsverzeichnis v

vi HP Media Center PC Software-Handbuch

Media Center macht Spaß!

Willkommen

Mit Microsoft® Windows® XP Media Center Edition 2005 mit Update Rollup 2 kann Ihr HP Media Center PC unglaubliche Sachen anstellen. Mit einem vollen Spektrum an benutzerfreundlichen digitalen Unterhaltungsfunktionen können Sie Filme, Musik und Fotos wie nie zuvor erleben.

Live-Fernsehen ansehen und aufzeichnen

Mit Media Center können Sie das Bild anhalten, Bild für Bild vorgehen, Passagen überspringen oder mit der Sofortwiedergabe jeden Moment des LiveFernsehens erfassen. Sie können mit dem schnellen Vorlauf Szenen übergehen, die Sie nicht interessieren. Wenn Sie Ihr Lieblingsprogramm nicht sehen können, kann Media Center es für Sie aufnehmen.

Immer die passende Musik

Gehen Sie Ihre gesamte Musikbibliothek nach Interpret, Musikrichtung und Titel durch. Wählen Sie eine Wiedergabeliste oder ein einzelnes Album, oder die zufällige Wiedergabe Ihrer Musiksammlung. Sie können sogar Titel aus Ihrer iTunes-Musikbibliothek spielen.

Media Center ist in der Benutzung sehr einfach. Sie können Ihre Medien leicht finden und auswählen. Sie können Filme abspielen, Musik anhören und Fotos anzeigen – und das alles mit einer Fernbedienung (nur ausgewählte Modelle). Wenn Sie die Leistung Ihres PCs mit Ihrem Heimkinosystem kombinieren, wird Ihre Unterhaltungswelt noch dynamischer.

Mit der (elektronischen) Fernsehprogramm-Übersicht (erfordert Internetzugang) können Sie einfach die Programme auswählen, die Sie aufnehmen wollen. Sie können ein Programm oder eine ganze Serie aufnehmen und sie ansehen, wenn Sie Zeit haben. Sie werden nie mehr einen Moment Ihrer Lieblingsprogramme versäumen.

Sie können Ihre digitalen Erinnerungen mit anderen teilen

Erstellen Sie mit Musik unterlegte Präsentationen, die Sie auf dem PC ansehen können. Zeigen Sie mühelos mit Ihrer Fernbedienung von der Couch aus professionelle Heimvideos an.

Verwandeln Sie Ihr Heim in ein Kino

Ganz gleich, ob Sie einen DVD-Film ansehen oder Ihre eigenen Heimvideos, bietet Media Center ein faszinierendes Unterhaltungserlebnis mit einem hochwertigen Digital-Soundsystem. Lehnen Sie sich zurück und genießen Sie die Show.

Willkommen 1

So verwenden Sie die Funktionen von Media Center

Wenn Ihr PC ein wiederbeschreibbares DVD-Laufwerk besitzt, kann dieses Laufwerk DVD+/-R/ RW-Datenträger lesen und aufnehmen.

Manche der aufgelisteten Media Center-Funktionen beziehen sich nur auf bestimmte Modelle. Manche der in der Dokumentation aufgelisteten Komponenten, wie Lautsprecher und TVTuner, sind optional und werden separat verkauft.

Die Fernsehprogramm-Übersicht (erfordert Internetzugang) ist nicht in allen Ländern/ Regionen verfügbar.

Sie können die Funktionen von Media Center mit der Fernbedienung (nur ausgewählte Modelle), der Tastatur und der Maus kontrollieren, und damit auch die Media Center-Fenster durchgehen. Sie können zwischen diesen leicht hin und her wechseln, indem Sie die Maus bewegen, oder eine Taste auf der Fernbedienung oder der Tastatur drücken.

Mit Media Center können Sie Folgendes tun:

■ Fernsehprogramme ansehen, aufnehmen und

wiedergeben.

■ Fernsehprogramme pausieren oder in diesen

zurück gehen oder sie schnell vorlaufen lassen.

■ Eine Wiederholung ansehen.

■ Ihre digitalen Videos abspielen.

■ Ihre Digitalfotos ansehen oder als Präsentation

mit Musikunterlegung wiedergeben. Ihre Fotos einfach ausdrucken.

■ Dateien auf Music-CDs durchsuchen,

auswählen und mit Vollschirm-Visualisierung wiedergeben.

■ CD-Titel in Ihre Medienbibliothek aufnehmen.

■ Abspielen von DVD-Filmen. Die Wiedergabe

von DVDs dort fortsetzen, wo Sie aufgehört haben.

■ FM-Radiostationen anhören.

■ Zugriff auf Streaming-Musik und Video-

Abonnementdienste. Manche Musik- und Videodienste sind eventuell nicht in allen Ländern/Regionen verfügbar.

Sie können Media Center parallel mit anderen Windows-Programmen laufen lassen. Sie können Ihre Bilder durchgehen, Videos ansehen und Musik abspielen, während Sie andere WindowsProgramme benutzen.

■ Nehmen Sie Ihre Fernsehprogramme

automatisch auf, während Sie etwas anderes tun.

■ Öffnen Sie bestimmte Fenster in Media Center

durch Drücken von Tasten auf der Fernbedienung.

■ Kommunizieren Sie mit Freunden und

Familienmitgliedern über Instant Messaging. Instant Messaging (erfordert Internetzugang) ist eventuell nicht in allen Ländern/Regionen verfügbar.

■ Einfache Speicherung Ihrer Mediendateien

auf CD, DVD oder eine weitere Festplatte, wie dem HP-Personal Media Drive (separat erhältlich).

■ Mit der Optimierungseinstellung läuft Ihr PC

problemlos.

■ Verwenden Sie den Ruhezustandsmodus, um

Energie zu sparen, wenn der Computer nicht verwendet wird; Sie können dann den Desktop sofort wieder anzeigen, indem Sie eine Taste auf der Tastatur oder der Fernbedienung drücken.

2 HP Media Center PC Software-Handbuch

So verwenden Sie Media Center

Einrichten von Media Center

Wenn Sie Ihren Media Center PC zum ersten Mal starten, erscheint der Media CenterInstallationsassistent. Sie sollten jeden Schritt im Installationsassistenten durchführen, damit Sie alle Funktionen von Media Center nutzen können. Der

Media Center mit einer Maus öffnen

Sie können Media Center entweder mit der Maus oder mit der Fernbedienung öffnen und darin navigieren.

So verwenden Sie Maus:

1 Klicken Sie in der Taskleiste auf Start

und anschließend auf Media

Center.

2 Bewegen Sie den Mauscursor über die

Media Center-Startmenüpunkte und klicken Sie auf einen Punkt, um ihn zu öffnen. Wählen Sie eine Option, indem Sie diese anklicken. Um die Liste der Startmenüpunkte durchzugehen, bewegen Sie den Mauszeiger über die Liste, bis ein Punkt ausgewählt ist und bewegen den Zeiger dann weiter nach unten, um die noch nicht angezeigten Punkte zu sehen.

Media Center-Installationsassistent benötigt mehrere Minuten. Wenn Sie noch weitere Schritte abschließen müssen, können Sie dies über das Einstellungsmenü tun. Gehen Sie zu „Abschließen der Schritte im Installations–assistenten” auf Seite 7.

Weitere Informationen über die Einrichtung Ihres PCs finden Sie in der Kurzanleitung oder im Dokument „Wichtige Informationen“.

3 Bewegen Sie die Maus, um die Media

Center-Symbolleiste anzuzeigen, und klicken Sie dann auf den Rückwärtspfeil oben am Fenster, um zu einem vorherigen Fenster zu gehen.

4 Klicken Sie auf das Symbol ? oben am

Fenster, um die Media Center-Hilfe aufzurufen.

5 Klicken Sie auf das Symbol Start für Media

Center, das sich oben am Media CenterFenster befindet, um zu Media CenterStartmenü zurückzukehren.

So verwenden Sie Media Center 3

Media Center mit der Fernbedienung öffnen

Sie können Media Center entweder mit der Maus oder mit der Fernbedienung öffnen und darin navigieren.

So verwenden Sie die Fernbedienung:

Sie können die Minimierungs- und GrößenänderungsSchaltflächen dazu verwenden, zum Desktop zu wechseln, oder Media Center neben einem anderen Programm laufen zu lassen.

1 Drücken Sie die Media Center-Starttaste

auf der Fernbedienung.

2 Verwenden Sie die Pfeiltasten auf der

Fernbedienung, um ein Media Center-Menü zu wählen.

3 Drücken Sie die OK-Taste, um eine Auswahl

zu tätigen und das Fenster zu öffnen. Um die Liste der Startmenüpunkte durchzugehen, verwenden Sie die Pfeiltasten, bis ein Punkt ausgewählt ist und gehen mit den Pfeiltasten dann weiter nach unten, um die noch nicht angezeigten Punkte zu sehen.

Media Center-Menüleisten

Wenn Sie die Maus bewegen, erscheinen die Media Center-Menüleisten. Diese Menüleisten bieten Ihnen Zugriff auf die Mediensteuerung, Media Center-Hilfe, den Zurück-Pfeil, Fensterkontrollsymbole, sowie das Media CenterSymbol, das Sie zum Media Center-Hauptmenü bringt. Wenn Sie die Fernbedienung verwenden, oder wenn Sie die Maus nicht mehr bewegen, verschwindet (nach 5 Sekunden) die Media CenterMenüleiste.

4 Drücken Sie auf der Fernbedienung auf die

Taste Zurück, um zu einem vorherigen Fenster zurückzukehren.

5 Wählen Sie mit Hilfe der Pfeiltasten das

Symbol ? oben am Fenster, um die Media Center-Hilfe aufzurufen.

6 Drücken Sie die Media Center-Starttaste ,

um zum Media Center-Startmenü zurückzukehren.

4 HP Media Center PC Software-Handbuch

Navigation in Media Center

In den Media Center-Fenstern wird ein ausgewähltes Element, wie ein Ordner, eine Datei oder ein Menüpunkt mit einem grünen Rahmen umgeben.

Sie können die Funktionen von Media Center mit der Fernbedienung, der Tastatur und der Maus kontrollieren, und damit auch die Media CenterFenster durchgehen.

Um Objekte in Media Center auszuwählen, verwenden Sie die Pfeiltasten auf der Tastatur oder auf der Fernbedienung und drücken dann die Eingabetaste auf der Tastatur, oder die OK-Taste auf der Fernbedienung, um die Auswahl zu bestätigen.

Media Center-Kontrollmenü

Um das Kontrollmenü in Media Center aufzurufen, bewegen Sie die Maus, um die Menüleisten anzuzeigen. Wählen Sie das Symbol Beenden im Media CenterHauptfenster.

Von diesem Kontrollmenü aus können Sie mehre Symbole zur Durchführung von Aktionen wählen.

Wenn Medien, wie Musik oder eine Präsentation, wiedergegeben werden, erscheinen diese in einem separaten Fenster in der linken unteren Ecke. Um die Darstellung der Medien vom separaten Fenster zum Vollbildmodus umzuschalten, verwenden Sie die Pfeiltasten an der Fernbedienung oder der Tastatur zur Auswahl und drücken dann auf die OK-Taste auf der Fernbedienung oder die Eingabetaste auf der Tast at ur.

Symbol Aktion

Abmelden und Media Center-Sitzung beenden und Benutzer wechseln

PC herunterfahren

PC neu starten

■ Wenn Sie ein

Fernsehprogramm aufnehmen und den PC in den Standby-Modus versetzen, wird die Aufnahme beendet.

Aktivieren des Stromsparmodus, des sog. Standbymodus

So verwenden Sie Media Center 5

■ Wenn sich der PC

im Standbymodus befindet und eine Aufnahme starten soll, wird der PC aufgeweckt und nimmt das Programm auf.

Wenn der PC im Ruhezustandsmodus ist, beeinflusst dies das Audio oder Video von TVAufzeichnungen nicht.

Media Center-Ruhezustandsmodus verwenden

Wenn Ihr Computer sich im Ruhezustandsmodus befindet, scheint er ausgeschaltet zu sein, aber er kann in Wirklichkeit noch Aufgaben erfüllen, wie TVProgramme oder Musikdateien aufnehmen. Der Ruhezustandsmodus schaltet den Monitor aus und stellt das Audio stumm.

Nachdem Sie in der Systemsteuerung den Ruhezustandsmodus aktiviert haben, können Sie ihn aufrufen, indem Sie die Ruhetaste an Ihrem Computer, Ihrer

Tastatur oder der Fernbedienung drücken.

So aktivieren Sie den Ruhezustand für Ihren HP Media Center PC:

Sie können fast sofort zu Ihrem Desktop zurückkehren, indem Sie die Ruhetaste erneut drücken, entweder durch Drücken einer Taste auf der Tastatur, durch Bewegen der Maus oder Drücken einer Taste auf der Fernbedienung, wenn Sie im Fenster Eigenschaften von Energieoptionen

Computer nach Maus- oder Tastaturaktivität aus Ruhezustand wecken wählen. Siehe folgende

Anleitung.

1 Klicken Sie in der Taskleiste auf Start

und anschließend auf

Systemsteuerung.

2 Klicken Sie auf Leistung und Wartung. 3 Klicken Sie auf Energieoptionen. 4 Klicken Sie auf die Registerkarte

Ruhezustand.

5 Aktivieren Sie das Kontrollkästchen

Ruhezustand aktivieren.

6 Zu den wählbaren Optionen gehören:

Computer nach Maus- oder Tastaturaktivität aus Ruhezustand wecke

Oder

Kennwort beim Reaktivieren aus dem Ruhezustand anfordern

7 Klicken Sie auf OK.

6 HP Media Center PC Software-Handbuch

Abschließen der Schritte im Installations–assistenten

Wenn Sie beim ersten Mal nicht alle Schritte des Installationsassistenten abgeschlossen haben, können Sie die gewählten Optionen folgendermaßen vervollständigen oder ändern. Sie müssen alle erforderlichen Schritte abschließen, um auf sämtliche Media Center-Funktionen zugreifen zu können.

1 Drücken Sie die Media Center-Starttaste

auf der Fernbedienung, oder klicken Sie mit Ihrer Maus in der Taskleiste auf Start

und dann auf Media Center.

3 Wählen Sie Allgemein, Media Center

Setup und dann Media Center Setup erneut ausführen. Folgen Sie den

Bildschirmanweisungen, um den Assistenten zu beenden.

2 Wählen Sie Einstellungen. Sie müssen

eventuell die Pfeiltasten auf der Tastatur oder der Fernbedienung verwenden, um mit der Bildlauffunktion alle Menüpunkte durchzugehen.

Es folgen einige der im Installationsassistent enthaltenen Elemente:

Sie müssen im Installationsassistenten entweder analoge oder digitale TV-Signale wählen, damit Ihr TV-Tuner richtig funktioniert (nur ausgewählte Modelle).

■ Prüfen Sie Ihre Internetverbindung.

Eine Internetverbindung ermöglicht es Media Center, Informationen über Ihre Musik-CDs, DVDs und andere Medien anzuzeigen.

■ Das Aussehen von Media Center auf

Ihrem Monitor optimieren. Sie können die Anzeigeeinstellungen (wie Helligkeit, Kontrast, Farbe und Zentrierung) ändern.

■ Einrichten der Lautsprecher. Wählen Sie

die Anzahl Ihrer Lautsprecher und testen Sie sie. Lautsprecher werden für einige Modelle separat verkauft.

■ Konfiguration Ihres TV-Tuners, der TV-

Signalquelle und der Fernsehprogramm-Übersicht. Sie

müssen Informationen über Ihre TVSignalquelle und Ihr TV-Signalgerät (Set-TopBox, Kabel, etc.) angeben. Dadurch wird sichergestellt, dass Ihr HP Media Center PC die korrekten TV-Signal- und Fernsehprogramm-Übersichts-Daten erhält. Wenn Sie eine Kabelbox oder Satellitenempfänger besitzen, programmiert der Installationsassistent Ihre Media CenterFernbedienung, so dass sie mit diesen funktioniert.

■ Anzeigekalibrierung Sie können die

Anzeigeeinstellungen Ihres Monitors, Fernsehers oder sonstigen Anzeigegeräts kalibrieren. Sie können das Media CenterVideo dazu verwenden, Zentrierung, Größe, Seitenverhältnis (Form), Helligkeit, Kontrast, Farbe und Schärfe der Anzeige mit der Fernbedienung oder den Monitorreglern einzustellen.

So verwenden Sie Media Center 7

Sie müssen einen Internetanbieter (ISP) haben, um über eine Internetverbindung zu verfügen.

Media Center-Startmenü

CDE

*Manche der aufgelisteten Funktionen beziehen sich nur auf bestimmte Modelle.

A Rufen Sie ein Menü auf, um Media

Center zu verlassen, den PC herunterzufahren und dann neu zu starten, den PC in den Standby-Modus zu versetzen, oder Benutzer zu wechseln. Siehe Seite 5.

B Die Medienwiedergabesteuerung bietet

folgende Funktionen: Wiedergabe, Stopp, Pause, Überspringen, Schneller Vorlauf, Wiederholung, Schneller Rücklauf, Aufnahme, Lautstärke höher/niedriger, Ton aus und Kanal auf/ab Siehe Seite 21.

C Öffnen Sie das Media Center-

Startmenü. Siehe Seite 3. D Gehen Sie einen Schirm zurück E Öffnen Sie die Media Center-Hilfe F Minimieren Sie das Media Center-

Fenster G Größe des Media Center-Fensters

ändern H Media Center-Fenster schließen Media Center-Startmenüpunkte Eigene TV-

Kanäle — Fernsehprogramme ansehen,

aufnehmen und wiedergeben. Siehe Seite 19.

Media Center-Startmenüpunkte

Play DVD — DVD-Filme abspielen Siehe Seite 77. *Online Spotlight — Die neuesten Informationen

über Media Center auf der Media Center-Website suchen. Siehe Seite 9.

Eigene Videos — Ihre Heimvideos ansehen. Siehe Seite 73.

Eigene Bilder— Digitalfotos ansehen, eine Diaschau zeigen und Fotos drucken. Siehe Seite 53.

Eigene Musik — Musikdateien oder Musik-CDs abspielen, Wiedergabelisten erstellen und bearbeiten, und Musikdateien auf CD aufnehmen. Siehe Seite 35.

Mehr Programme— Dienstprogramme und Software für Instant Messaging (siehe Seite 9), Videobearbeitung (siehe Seite 111), Dateiensicherung (siehe Seite 91), sowie Erstellen von CDs/DVDs (siehe Seite 33) finden.

Einstellungen— Programmeinstellungen ändern. Siehe Seite 11.

Radio — FM-Radiostationen anhören. Siehe Seite 79.

8 HP Media Center PC Software-Handbuch

*HP ImageZone — Betrachten, bearbeiten,

versenden und drucken Sie Ihre digitalen Fotos, und spielen Sie eine Präsentation ab. Siehe Seite 53.

Online Spotlight

*HP Tunes — Musikdateien oder Musik-CDs

abspielen, Wiedergabelisten erstellen und in iTunes bearbeiten, und Musikdateien auf CD aufnehmen. Siehe Seite 35.

Online Spotlight ist ein Link zur Microsoft-Website, wo Sie die aktuellsten Informationen zu Media Center, sowie Angebote und Dienste finden. Diese

Website wird von Microsoft regelmäßig aktualisiert. Manche der aufgelisteten Dienste sind eventuell in einigen Ländern/Regionen nicht verfügbar.

Ihr PC muss ans Internet angeschlossen sein, um auf die Online Spotlight Website zugreifen zu können.

Verwendung von Instant Messaging in Media Center

Instant Messaging ist eventuell nicht in allen Ländern/Regionen verfügbar.

Media Center unterstützt Instant Messaging (erfordert Internetzugang), so dass Sie während der Arbeit in Media Center mit Freunden und Familienmitgliedern kommunizieren können. Sie können diese Funktion jederzeit aktivieren oder deaktivieren.

Sie können sich mit Ihrer Fernbedienung anmelden und Nachrichten eintippen. Sie können sogar mehrere Konversationen gleichzeitig haben.

So verwenden Sie Media Center 9

Anmeldung beim Messenger-Konto

Sie können in den meisten Teilen von Media Center eine Mediendatei wählen und auf der Tastatur Strg+D drücken, oder eine Mediendatei wählen und dann auf der Fernbedienung auf i (Weitere Informationen) klicken, um den MessengerAnmeldeschirm aufzurufen.

1 Gehen Sie zuerst zu http://

www.msn.com, um Ihr Messenger-Konto

einzurichten. Um sich bei Messenger anzumelden, benötigen Sie einen .NETPassport. Ein .NET-Passport besteht aus einer E-Mail-Adresse, einem Anmeldenamen und einem Passwort. Verifizieren Sie das Konto bei MSN, bevor Sie versuchen, sich von Media Center aus anzumelden.

4 Wählen Sie Anmelden. 5 Geben Sie Ihre .NET-Passport-Informationen

2 Drücken Sie die Media Center-Starttaste

auf der Fernbedienung, oder klicken Sie mit Ihrer Maus in der Taskleiste auf Start

und dann auf Media Center.

3 Wählen Sie Mehr

Programme, und klicken

Sie dann auf das Symbol

Messenger.

Media Center-Einstellungen ändern

Im Fenster Media Center-Einstellungen können Sie die Einstellungen für die Anzeige von Bildern und Bildschirmpräsentationen, und für die Kontrolle von Sound und die Anzeigen aller Media Center-Fenster ändern.

ein und wählen Sie dann Anmelden.

So ändern Sie Ihre Media Center-Einstellungen:

1 Drücken Sie die Media Center-Starttaste

auf der Fernbedienung, oder klicken Sie mit Ihrer Maus in der Taskleiste auf Start

und dann auf Media Center.

2 Wählen Sie Einstellungen. 3 Wählen Sie eine Kategorie. 4 Wählen Sie eine der aufgelisteten

Einstellungen. Verwenden Sie dann die Pfeiltasten auf der Tastatur oder der Fernbedienung, um eine Option auszuwählen oder den Bildschirmanweisungen zu folgen.

10 HP Media Center PC Software-Handbuch

5 Wählen Sie Speichern, um Ihre Änderungen

abzuspeichern.

Media Center-Einstellungskategorien

■ Allgemein:

■ Start und Fensterverhalten.

■ Visuelle und Soundeffekte, um

Übergangsanimationen und Sounds beim Navigieren in Media Center festzulegen.

■ Weitere Programmoptionen, um die

Einstellungen für andere Programme auf dem PC zu ändern.

■ Media Center Setup, um Ihre

Internetverbindung und Lautsprecher zu konfigurieren; auf Windows-Updates zuzugreifen; die Media Center-Installation zu wiederholen, einen Remote-Desktop einzurichten, und die StartseitenVorgabeeinstellungen wiederherzustellen.

■ Jugendschutzeinstellungen, um nicht

gewünschte TV-Kanäle und Filmkategorien zu sperren, Zugangscodes zu ändern, und die Jugendschutzeinstellungen zurückzusetzen.

■ Automatische Download-Optionen,

um Medieninformationen über CDs, DVDs und Filme aus dem Internet zu holen.

■ Optimierung führt eine Reihe von

regelmäßig eingeplanten Aufgaben aus, damit Ihr Computer problemlos läuft. Die Optimierungseinstellung startet Ihren Computer täglich zu einer von Ihnen bestimmten Zeit neu.

■ TV um das TV-Signal, Audio und Untertitel für

Hörgeschädigte einzustellen (Untertitel für Hörgeschädigte werden nicht von allen Kanälen unterstützt). Sie können die Fernsehprogramm-Übersicht herunterladen oder bearbeiten, den Aufnahmeverlauf anzeigen oder löschen, den Festplattenspeicher für den Recorder bestimmen, Ihre Anzeige konfigurieren und Aufnahme-Standards festlegen.

■ Bilder, um die Einstellungen für die Diaschau

festzulegen.

■ Musik, um Visualisierungen oder

Titelinformationen auszuwählen, die bei Wiedergabe eines Titels erscheinen.

■ DVD, um eine Sprache für Untertitel,

Audiotracks und Menüs Ihrer DVDs zu wählen, auf der Fernbedienung die Tasten Überspringen und Wiederholung für Ihre DVDs zu programmieren, und Untertitel für Hörgeschädigte zu wählen. Sie können auch die Audio-Einstellungen für Ihre Lautsprecher aufrufen.

■ Messenger, um Instant Messaging in Media

Center zu ermöglichen. Instant Messaging ist eventuell nicht in allen Ländern/Regionen verfügbar.

■ Radio, um voreingestellte Radiosender zu

organisieren oder zu löschen.

■ Hilfe, um mehr über die Verwendung von

Media Center und Ihre Hardware herauszufinden.

Die in Media Center aufgelisteten Jugendschutzeinstellungen, UntertitelanzeigeEinstellungen und TVEinstellungen beziehen sich nicht auf Modelle ohne TVTuner.

So verwenden Sie Media Center 11

So finden Sie weitere Informationen über Media Center.

Informationen und Handbücher sind mit spezifischen PCModellnummern assoziiert. Für manche Modelle gibt es auf der Website keine Handbücher.

Um mehr über die Benutzung von Media Center zu erfahren, sollten Sie sich die Online-Hilfe und andere Hilfedateien in Media Center ansehen. Klicken Sie mit

der Maus auf das Symbol Hilfe in der Media Center-Symbolleiste. Sie können vom Media CenterHauptmenü aus Online Spotlight wählen, um online die neuesten Tipps und Informationen zu Media Center zu finden. Online Spotlight ist eventuell nicht in allen Ländern/Regionen verfügbar.

Sie können auf einer Support-Website auf dem Internet auch Handbücher und Informationen für Ihren PC finden.

Um die für Ihren PC zutreffenden Onlinehandbücher anzuzeigen, rufen Sie die in der in der Gewährleistungs- und Support-Dokumentation angeführte Support-Website auf und suchen dort nach Produktname und -nummer Ihres Modells. Das Produktmodell befindet sich unten an der Vorderseite des PC-Gehäuses.

Um die Onlinedokumentation für Ihr Produkt zu finden, suchen Sie nach der Produktnummer und klicken dann auf Manuals.

12 HP Media Center PC Software-Handbuch

Verwenden der Fernbedienung

(Nur bei bestimmten Modellen)

Die Fernbedienung ist für die Zusammenarbeit mit Media Center konzipiert. Sie können in Media Center mit der Fernbedienung CDs und DVDs abspielen, Bilder anzeigen, u. v. m.

Diese Fernbedienung hilft Ihnen dabei, in den Media Center-Fenstern auf Ihrem Computer zu navigieren, so wie eine TV-Fernbedienung Ihnen helfen würde, in Kabelfernsehoptionen zu navigieren, oder die Wiedergabe eines Films in einem Videorekorder oder DVD-Player zu steuern.

Die Fernbedienung verfügt über folgende Funktionen:

■ Navigation und Steuerung aller Media Center-

Fenster.

■ Kontrolle der Videoanzeige

■ Umschalten des Computers in den und aus

dem Standby-Modus.

Die Fernbedienung wird nur mit bestimmten Modellen ausgeliefert. Funktionen und Platzierung können unterschiedlich sein

■ PC herunterfahren oder neu starten.

■ Abmeldung aus Media Center oder

Benutzerwechsel.

■ Beim Fernsehen Teletext-Menüs aufrufen.

Die Fernbedienung kann Folgendes nicht:

■ Navigation auf dem Windows-Desktop oder

Steuerung von Computerprogrammen außerhalb von Media Center.

■ Einsatz als Fernbedienung für Videorekorder,

DVD-Player oder Stereoanlage.

■ Aus- oder Einschalten eines an Ihren PC

angeschlossenen Fernsehers (nur manche Modelle).

■ Den PC einschalten.

Die Fernbedienung benötigt zwei AABatterien.

Die Fernbedienung kann bis zu ca. 8 m vom Sensor entfernt verwendet werden.

Es darf sich kein Objekt zwischen der Fernbedienung und dem Sensor befinden.

Verwenden der Fernbedienung 13

Die Tasten der Fernbedienung

Denken Sie daran, den Monitor auszuschalten und die Lautstärke niedrig oder auszustellen, wenn Sie eine Aufzeichnung mitten in der Nacht einprogrammiert haben und nicht gestört werden wollen.

Der HP Media Center PC geht nicht automatisch in den Standby-Modus, wenn Media Center offen ist. Es wird empfohlen, Media Center zu schließen, bevor Sie den PC manuell in den Standby-Modus schalten.

1 Standby Versetzt den HP Media Center PC in

einen Standby-Zustand im Stromsparmodus und hebt diesen wieder auf. Der HP Media Center PC wird nicht ausgeschaltet.

2DVD-MenüRuft das Fenster zum Abspielen einer

DVD in Media Center oder das Hauptmenü eines DVD-Spielfilms auf, falls vorhanden.

3Grün Öffnet ein Teletext-Menü

4Rot Öffnet ein Teletext-Menü

5Auf-

nehmen

6Rew Zum Zurückspulen des Datenträgers

7Wieder-

holen

8Pause Hält Audio und Video und Live- oder

Zum Aufnehmen eines ausgewählten Fernsehprogramms und Speichern auf der Festplatte

(drei Geschwindigkeiten).

Spult Datenträger 7 Sekunden zurück, oder zum Beginn eines Musiktitels oder DVD-Kapitels.

aufgezeichnete Fernsehprogramme an.

13 14

2 3

5 6 7

8 9

17 18

19 20

21 22

9Zurück Kehrt zum vorherigen Fenster in

10 Pfeiltasten Bewegen den Cursor zur Navigation

11 Start Öffnet das Media Center-Startmenü.

12 Volume Erhöht (+) oder verringert (–) die

14 HP Media Center PC Software-Handbuch

Media Center zurück.

und wählen in allen Media CenterFenstern Aktionen aus.

Lautstärke.

13 Live-TV Live-TV ist eine Verknüpfung zur Vollbildansicht von Live-TV.

Dies bringt ein Fernsehprogramm zum Ende des Pausenspeichers und startet die Wiedergabe von Live-TV erneut.

14 Guide

(Programm)

15 Löschen Clear (Löschen) löscht das zuletzt eingegebene Zeichen.

16 LED Aktivitätsanzeige Die LED zeigt, dass die Fernbedienung

17 Teletext Schaltet im Live-TV-Modus den Teletext an/ aus. Die

18 Gelb Öffnet ein Teletext-Menü

19 Blau Öffnet ein Teletext-Menü

20 Wiedergabe Gibt den ausgewählten Datenträger wieder.

Guide (Programm) öffnet die Fernsehprogramm-Übersicht.

ein Signal aussendet, wenn Sie eine Taste drücken.

Teletextseite ersetzt entweder das Live-TV-Bild oder wird über diesem angezeigt Der TV-Sound ist immer noch verfügbar.

Wenn das PC-Modell keinen TV-Tuner hat, sind manche Fernbedienungstasten wirkungslos.

21 Stop Stop stoppt das zur Zeit spielende Medium.

22 Fwd Bewegt den Datenträger nach vorn (drei

Geschwindigkeitsstufen).

23 Skip Bewegt den Datenträger nach vorn, z. B. um 30 Sekunden

in Videos und Live-TV, um einen Musiktitel oder um ein DVD-Kapitel.

24 i (More

information)

Zeigt vorhandene Informationen über eine ausgewählte Datenträgerdatei sowie weitere Menüs an.

Verwenden der Fernbedienung 15

25 OK Wählt die gewünschte Aktion oder Fensteroption aus und

fungiert wie eine Eingabetaste.

26 CH/PG up (+)

und down (-)

27 Mute Zum Stummschalten des Tons. Das Wort Mute wird

28 Recorded TV Öffnet das Fenster, in dem aufgezeichnete

29 0 bis 9, #, * Numerisches Tastenfeld zum Wechseln von Kanälen oder

30 Enter Wählt die gewünschte Aktion oder die Fensteroption aus.

31 Print Druckt die im Fenster Eigene Bilder von Media Center

Ändert die TV-Kanäle und geht, je nach verfügbaren Optionen, Seiten nach oben oder unten durch. Geht zum nächsten DVD-Kapitel über.

angezeigt, wenn der Ton ausgeschaltet ist.

Fernsehprogramme aufgelistet sind.

Eingeben von Text in die Media Center-Suche oder Textfelder. Jedes Mal, wenn Sie eine Nummerntaste drücken, erscheint ein anderes Zeichen. Drücken Sie die Eingabetaste, um ein Zeichen auszuwählen.

ausgewählten Bilder.

16 HP Media Center PC Software-Handbuch

Teletext-Zugangstasten

(Nur bei bestimmten Modellen)

Teletext wird gebührenfrei ausgestrahlt; allerdings muss Ihr Fernseher einen Teletext-Decoder besitzen. Der Zugang zu Teletext und dessen Funktionen ist über Ihren Fernseher und die Media Center-Fernbedienung möglich.

Die folgenden Informationen dürften für den Betrieb von Teletext auf den meisten Fernsehgeräten zutreffen, aber die Funktionen können sich je nach Hersteller und Modell unterscheiden. Spezifische Informationen über Ihr Fernsehgerät finden Sie in der Dokumentation, die mit diesem ausgeliefert wurde.

DVD MENU

TELETEXT

Teletext besteht aus Seiten mit gebührenfreien Informationen, wie Nachrichten, Sport, Börsendaten, Rezepten, Kulturereignisse,

durch eine dreistellige Nummer aufgerufen werden; bei den meisten Kanälen ist die Startseite auf

Seite 100. Ferienterminen, Musik- und Fernsehkritiken, Zusatzinformationen für bestimmte Fernsehprogramme und Themen für Fernsehgeräte, die diese Seiten anzeigen können.

Die unten aufgelisteten Teletext-Zugangstasten rufen

die wichtigsten Teletext-Seiten auf. Jede Teletext-Seite

hat ihre eigene dreistellige Nummer. Man kann alle

Seiten aufrufen, indem man die Nummer mit dem Die eigentlichen Teletext-Seiten werden in einem

Nummernfeld der Fernbedienung eingibt. verborgenen Teil des Fernsehsignals ausgestrahlt und vom Fernseher decodiert. Teletext-Seiten können

Sie können mit den Auf- und Ab-Pfeiltasten durch die

verschiedenen Teletext-Seiten navigieren.

Taste Funktion

Teletext (Text)

Taste schaltet Teletext an und aus. Diese Taste öffnet Seite 100, die Startseite. Die Teletext-Seite ersetzt die TV- oder Media Center-Anzeige völlig, der Sound ist jedoch immer noch verfügbar. Um zur TV- oder Media Center-Anzeige zurückzukehren, drücken Sie diese Taste erneut. Auf manchen Anzeigen kann Teletext das Anzeigenbild überlagern.

Rot Öffnet die rote Fasttext-Verknüpfung, wenn die Anzeige im Teletext-Modus ist.

Grün Öffnet die grüne Fasttext-Verknüpfung, wenn die Anzeige im Teletext-Modus ist.

Gelb Öffnet die gelbe Fasttext-Verknüpfung, wenn die Anzeige im Teletext-Modus ist.

Blau Öffnet die blaue Fasttext-Verknüpfung, wenn die Anzeige im Teletext-Modus ist.

Verwenden der Fernbedienung 17

18 HP Media Center PC Software-Handbuch

Fernsehprogramme ansehen und

aufzeichnen

Sie können Live-TV ansehen oder Ihre Lieblingsprogramme aufzeichnen und später wiedergeben. Mit der Fernsehprogramm-Übersicht können Sie die Programme finden, die Sie ansehen

Navigation von Eigene TV-Kanäle

Vom Fenster Eigene TV-Kanäle aus können Sie Ihre Lieblingsprogramme suchen und abspielen. Diese finden Sie mit Hilfe der folgenden Menüpunkte:

■ Live-TV: Sie können Ihre

Lieblingsprogramme ansehen, pausieren, vor- oder zurück laufen lassen. Sie können aufgezeichnete Fernsehprogramme ansehen, während Sie ein anderes Programm aufnehmen. Drücken Sie die Taste i (Weitere Informationen) auf der Fernbedienung, um Informationen über Fernsehprogramme anzuzeigen.

■ TV-Aufzeichnungen: Sie können eine Liste

der Aufzeichnungen nach Datum oder Titel geordnet anzeigen, eine Liste der aufzuzeichnenden Programme zeigen, eine Aufzeichnung abspielen, herausfinden, warum ein Programm nicht aufgezeichnet wurde, oder eine Aufzeichnung manuell hinzufügen.

oder aufzeichnen wollen. Sie können auch ein

Programm aufzeichnen, während Sie ein anderes,

früher aufgezeichnetes Programm ansehen.

■ Übersicht: (Nicht in allen Ländern/Regionen

verfügbar.) Gehen Sie die FernsehprogrammÜbersicht (erfordert Internetzugang) durch, um Programme zu finden, die Sie ansehen oder aufnehmen wollen. Sie können spezifische Sendungen oder ganze Serien auf Ihrer Festplatte oder einem HP Personal Media Drive abspeichern.

■ Filme: Gehen Sie online, um Filme zu finden,

die Sie jetzt oder später ansehen wollen. Hier finden Sie die aktuellsten Informationen über Filme im Fernsehen: Lesen Sie Kritiken, sehen Sie Listen der Schauspieler, finden Sie heraus, wann der Film wiederholt wird, zeigen Sie das DVD-Cover an, suchen Sie nach ähnlichen Filmen und finden Sie Filme mit den gleichen Schauspielern.

DigitalVideoaufzeichnungsFunktionen und die FernsehprogrammÜbersicht sind nur bei bestimmten Modellen verfügbar.

Die Funktion Movies online ist in manchen Ländern/Regionen verfügbar.

■ Suchen: Finden Sie schnell ein

Fernsehprogramm oder einer Serie, die Sie ansehen oder aufzeichnen wollen, indem Sie einen passenden Begriff, den Programmtitel oder die Programmkategorie eingeben.

Fernsehprogramme ansehen und aufzeichnen 19

Fernsehen

Bevor Sie in Media Center fernsehen können, müssen Sie Folgendes sicherstellen:

Sie können den Kanal mit der Fernbedienung im Vollbildmodus wechseln, oder wenn das separate Fenster ausgewählt ist.

Sie können von überall in Windows Media Center aus zum Live-TV wechseln, indem Sie die Taste Live TV auf der Fernbedienung drücken.

Wenn Sie in der Programmübersicht sind, können Sie einen Kanal wählen, um kommende Sendungen auf diesem Kanal zu sehen, indem Sie die Pfeiltasten auf der Fernbedienung drücken.

■ Der Computer ist richtig auf Ihre TV-

Signalquelle eingestellt. Weitere Informationen finden Sie in der Kurzanleitung und in HP Media Center PC Erste Schritte.

Live-TV ansehen

1 Drücken Sie die TV-Taste auf der

Fernbedienung, oder wählen Sie Eigene TVKanäle aus dem Startmenü. Verwenden Sie

die Pfeiltasten auf der Fernbedienung, um Live-TV zu wählen und drücken Sie dann OK. Der zuletzt gewählte oder der erste verfügbare Kanal wird angezeigt.

2 Wählen Sie einen Kanal, indem Sie die Tasten

CH/PG (+) oder (–) oder die Nummerntasten auf der Fernbedienung drücken, und drücken Sie dann auf der Fernbedienung OK. Im Fenster erscheinen die Kanalnummer und die Programminformation.

■ Sie haben den Media Center-

Installationsassistenten abgeschlossen. Wenn Sie den Installationsassistenten nicht abgeschlossen haben, gehen Sie zu “Media Center mit einer Maus öffnen” auf Seite 3.

3 Drücken Sie die Tastei (Weitere

Informationen), um ein weiteres Menü mit folgenden Optionen und Informationen aufzurufen:

■ Zugang zu Messenger- und Einstellungs-

Fenstern.

■ Programminformationen, wie

Kanalnummer und Sender, Titel und Zeit des Programms, jetzige Zeit und (falls verfügbar) eine kurze Beschreibung des Programms und dessen Bewertung. Die Aufnahmeoptionen werden ebenfalls angezeigt.

4 Um den Vollbildmodus zu verlassen und zum

vorherigen Fenster zurückzukehren, drücken Sie auf „Back„ (Zurück) auf der Fernbedienung.

20 HP Media Center PC Software-Handbuch

TV-Wiedergabe kontrollieren

Der digitale Videorecorder ermöglicht Ihnen, einzelne Sendungen oder ganze Serien aufzunehmen und später anzusehen.

Wenn Sie das Fenster Eigene TV-Kanäle öffnen und damit beginnen, Live-TV anzusehen, startet Media Center automatisch mit der Aufnahme des gewählten Programms im Hintergrund. So können Sie bis zu 30 Minuten lang ein Live-TV-Programm pausieren oder durchsehen. Um ein Programm länger als 30 Minuten zu wiederholen, müssen Sie die Aufnahme spezifisch aufnehmen.

Sie können zur Live-Sendung zurückkehren, indem

Sie die Taste Live -TV auf der Fernbedienung

drücken.

Wenn Sie den Kanal wechseln, löscht Media Center

den vorher aufgenommenen Teil und beginnt nach

einer kurzen Verzögerung erneut mit der

Aufzeichnung.

Der 30-MinutenPausenspeicher findet nur Anwendung beim Pausieren, Rück- und Vorlauf von Live-TV. Mit dem Media Center können Sie ein Programm länger als 30 Minuten aufzuzeichnen, wenn Sie eine Aufnahme des Programms durchführen.

Sie können nicht ein Live-TV-Programm pausieren, dann zum Anfang des Pausenspeichers zurückspulen und mit der Aufnahme beginnen. Sie können ein Programm nur von Live-TV aufnehmen.

Die DigitalVideoaufzeichnungsfFunktionen sind nur bei bestimmten Modellen verfügbar.

Fernsehprogramme ansehen und aufzeichnen 21

Verwenden der Fernbedienung für Eigene TV-Kanäle

Taste Aktion

Um ein Live-TV-Bild anzuhalten, drücken Sie Pause. Während der Pause nimmt Meine TV-Kanäle einen bis zu 30 Minuten langen Pausenspeicher auf. Um mit der Sendung dort fortzufahren, wo Sie aufgehört haben, drücken Sie auf „Play” (Wiedergabe).

Um Live-TV oder ein aufgezeichnetes Programm anzuhalten, drücken Sie einmal auf „Stop”. Um das Programm wieder anzusehen, drücken Sie Play (Wiedergabe).

Um in einem pausierten Live-TV-Programm oder einem aufgezeichneten Programm nach vorne zu gehen, drücken Sie die FWD-Taste (Vorlauf). Um den schnellen Vorlauf zu beschleunigen, drücken Sie FWD (Vorlauf) zwei oder drei Mal. Mit FWD (Vorlauf) können Sie in der Fernsehprogramm-Übersicht 3 Stunden überspringen.

Um ein aufgezeichnetes Fernsehprogramm wiederzugeben, oder ein Programm nach Drücken der Tasten Pause, FWD (Vorlauf), REW (Rücklauf), Replay (Wiederholung) oder Skip (Überspringen) wieder zu starten, drücken Sie Play (Wiedergabe).

Um in einem Live-TV- oder aufgezeichneten Programm 30 Sekunden vorwärts zu springen, drücken Sie Skip (Überspringen). Sie können die Skip-Funktion mehrmals verwenden, aber nur bis zum Ende des Pausenspeichers oder des aufgezeichneten Programms. In der Programmübersicht können Sie damit 12 Stunden überspringen.

Live TV (TV) Um das TV-Fenster zu maximieren und in den Vollbildmodus zu schalten, drücken

22 HP Media Center PC Software-Handbuch

Um in einem Live-TV- oder aufgezeichneten Programm zurück zu gehen, drücken Sie die REW (Rücklauf)-Taste. Für schnelleren Rücklauf können Sie REW (Rücklauf) dreimal drücken. Um das Programm wieder anzusehen, drücken Sie Play (Wiedergabe). REW (Rücklauf) ermöglicht Ihnen, in der Programmübersicht 3 Stunden zurück zu springen.

Um im Live-TV 7 Sekunden zurück zu gehen, drücken Sie Replay (Wiederholung). Sie können die Replay-Funktion mehrmals verwenden, aber nur bis zum Anfang des Pausenspeichers oder des aufgezeichneten Programms. Hiermit können Sie in der Programmübersicht 12 Stunden zurück springen.

Sie Live TV. Sie können auch Live TV drücken, um zum Ende des Pausenspeichers zu gehen und wieder eine Live-Sendung zu sehen.

Taste Aktion

i (More information)

CH/PG (Kanal/ Seite)

Guide (Programm)

Um die Kanalnummer, die Senderkennung, den Titel des Programms, die Sendezeit und Programmkategorie zu sehen, drücken Sie im Vollbildmodus die Tast e i (Weitere Informationen). Wenn Sie ein aufgezeichnetes Programm auswählen und die Taste i (Weitere Informationen) drücken, können Sie weitere Informationen über ein Programm aufrufen, ein Programm stoppen oder löschen, eine Serie aufnehmen, die Einstellung „Beibehalten bis” ändern, ein, das Dialogfeld Instant Messaging aufrufen und die TV-Einstellungen aufrufen.

Um zum nächsten Kanal oder zur nächsten Seite in der FernsehprogrammÜbersicht zu gehen, drücken Sie die CH/PG-Tasten (Kanal/Seite) (+) und (–).

„Guide” (Programm) öffnet die Fernsehprogramm-Übersicht. Wenn Sie im Übersichtsfenster erneut „Guide” (Programm) drücken, sehen Sie ein Programmkategorien-Menü. Um in der Übersicht nur Programme in einer bestimmten Kategorie anzeigen zu lassen, wählen Sie eine Kategorie, wie etwa Filme.

Verwendung der Fernsehprogramm-Übersicht

Die Fernsehprogramm-Übersicht (Internetzugang erforderlich) ist ein von Microsoft angebotener kostenloser Service, der Programminformationen, wie Kanal, Sender, Programmtitel, Zusammenfassung und geplante Sendezeit liefert. Dieser Service ist zur Zeit in manchen Ländern/ Regionen nicht verfügbar. Sie können zu http://www.microsoft.com gehen, um herauszufinden, ob dieser Service in Ihrem Land/ Ihrer Region erhältlich ist und die Bedingungen der Fernsehprogramm-Übersicht einzusehen.

In Ländern/Regionen, wo die Programmübersicht nicht verfügbar ist, gehen Sie zu “Einsatz von Media Center ohne Programmübersicht” auf Seite 24, und “Programme manuell ohne die

Übersicht aufnehmen” auf Seite 31 für weitere

Informationen über das Aufzeichnen von

Fernsehsendungen.

Mit der Übersicht können Sie eine Liste der jetzigen

und kommenden Fernsehprogramme und Kanäle

durchgehen, die von Ihrem Anbieter verfügbar sind.

Die Übersicht zeigt den Kanal und den Sender,

sowie den Programmtitel, die geplante Sendezeit

und eine kurze Beschreibung des Programms. Die

Anzahl der angezeigten Tage hängt von Ihrem

Anbieter ab, die meisten zeigen bis zu 14 Tage an.

Wenn Sie einen Programmtitel wählen, erscheint

eine detaillierte Programmbeschreibung am unteren

Rand des Fensters.

Ihr HP Media Center PC benötigt eine Internetverbindung, um die Programmübersicht aufzurufen.

Fernsehprogramme ansehen und aufzeichnen 23

Die Fernsehprogramm-Übersicht (erfordert Internetzugang) ist nicht in allen Ländern/Regionen verfügbar.

Vergewissern Sie sich, dass der HP Media Center PC an das Internet angeschlossen ist, und das Media Center richtig installiert wurde, bevor Sie versuchen, die Einstellungen der Übersicht zu ändern.

Einsatz von Media Center ohne Programmübersicht

Bevor Sie Media Center verwenden, sollten Sie unbedingt den Media Center-Installationsassistenten abschließen. Dabei gehen Sie Schritte durch, in denen Sie Ihre TV-Signalquelle identifizieren und nach Kanälen suchen, die Sie von Ihrem Anbieter empfangen können. Bei der Suche nach Kanälen können Sie manuell Fernsehprogramme wählen, die Sie ansehen oder aufzeichnen wollen, selbst wenn es in Ihrem Land/ Ihrer Region nicht möglich ist, die erwähnte Fernsehprogramm-Übersicht herunterzuladen.

In Ihrem Land/ Ihrer Region sind die Daten für die Fernsehprogramm-Übersicht eventuell nicht verfügbar. Sie können aber auch ohne die Übersicht Fernsehprogramme aufzeichnen, siehe hierzu “Programme manuell ohne die Übersicht aufnehmen” auf Seite 31.

Gehen Sie folgendermaßen vor, wenn Sie den Installationsassistenten bereits abgeschlossen haben, aber Ihre Einstellungen ändern oder erneut nach TV-Kanälen suchen wollen:

1 Drücken Sie die Media Center-Starttaste

auf der Fernbedienung, oder klicken Sie mit Ihrer Maus in der Taskleiste auf Start

2 Wählen Sie Einstellungen, Allgemein,

Media Center Setup, und dann Media Center Setup erneut ausführen.

3 Folgen Sie den Bildschirmanweisungen, um

nach Kanälen zu suchen.

Fehlermeldungen der Fernsehprogramm-Übersicht

Wenn keine Übersichtsdaten verfügbar sind, wenn Sie versuchen, Informationen herunterzuladen oder zu suchen, können die folgenden Fehlermeldungen erscheinen:

■ Der Download ist unvollständig: Aus

folgendem Grund konnten keine Programminformationen gefunden werden: Für die in der Systemsteuerung ausgewählte Landes- oder Regionaleinstellung sind keine TV-Programmdaten verfügbar.

■ Die Suche unter „Eigene TV-Kanäle” ist nicht

verfügbar, weil keine TVProgramminformationen vorhanden sind.

■ Die aktuelle Auflistung und/ oder der aktuelle

Speicherort, die/ der für das TV-Programm ausgewählt wurde(n), wird/ werden nicht unterstützt.

■ Die TV-Programminformationen sind

beschädigt oder nicht vorhanden.

■ Keine Daten verfügbar.

■ Kanalinformationen nicht verfügbar.

Wenn Sie eine dieser Meldungen erhalten, dann sind in Ihrem Land/ Ihrer Region keine Programmdaten verfügbar, und Sie können die Funktionen der Fernsehprogramm-Übersicht nicht verwenden. Sehen Sie regelmäßig nach, ob die Übersicht inzwischen verfügbar geworden ist.

und dann auf Media Center.

24 HP Media Center PC Software-Handbuch

+ 120 hidden pages