Hp MEDIA CENTER M7100 User Manual [zh]

Microsoft Windows XP

Media Center Edition 2005

软件指南

Hewlett-Packard 产品和服务的所有保修限于这些产品与服务所附带的明确保修声明。本文的任何条款都不应视作构成保修声明的附加条款。 HP 不对本文的技术性错误、编印错误或冗长负任何责任。

对于在非 HP 提供的设备上 HP 软件的使用和可靠性， HP 概不负责。

本文档包含的所有权信息均受版权保护。未经 HP 事先书面许可，不得将本文档的任何部分影印、复制或翻译成其他语言。

Hewlett-Packard Company P.O. Box 4010 Cupertino, CA 95015-4010 USA

本产品使用了受版权保护的技术，应 Macrovision 公司和其他权利持有人为保护其美国专利和其他知识产权的要求，我们采取了一些保护措施。在使用此版权保护技术之前必须得到 Macrovision 公司的授权，且只能作为家用和其他受限的观赏用途，除非得到 Macrovision 公司的授权才能另作他用。禁止反编译。设备申请美国专利号 4,631,603、 4,577,216、

4,819,098 和 4,907,093，仅限于有限的观赏用途。

Microsoft 和 Windows 是 Microsoft Corporation 在美国的注册

商标。

Apple、 iTunes、 FireWire、 FireWire 符号和 iPod 是 Apple Computer, Inc. 在美国和其他国家 / 地区的注册商标。仅限于合法复制或版权持有人的授权复制。请勿剽窃音乐。

HP 支持科技产品在法律允许范围内的使用，我们不认可、也

不鼓励我们的产品被用于著作权法所不允许的目的。

本文档中的内容可随时更改，恕不另行通知。

欢迎 .............................................................. 1

感受 Media Center 带给您的无穷乐趣....................................1

观看和录制电视节目............................................................ 1

随时播放您想听的音乐 ........................................................ 1

分享您的数码内存............................................................... 1

把您的客厅变成电影院 ........................................................ 1

使用 Media Center 的功能 ....................................................2

使用 Media Center.......................................... 3

设置 Media Center...............................................................3

完成设置向导中的所有步骤.................................................. 3

Media Center 开始菜单 ........................................................ 4

在线聚焦............................................................................ 5

浏览 Media Center.............................................................. 5

Media Center 菜单栏........................................................... 5

Media Center 的 “控制”菜单 ............................................. 6

使用 Media Center 中的即时消息 ..........................................6

登录至您的 Messenger 帐户 ................................................. 6

更改 Media Center 设置 ....................................................... 7

Media Center 设置的类别 .................................................... 8

查找更多 Media Center 信息 .................................................8

使用遥控器 .................................................... 9

遥控器按钮概述 .................................................................10

观看和录制电视节目 ..................................... 13

浏览 “我的电视”..............................................................13

观看电视...........................................................................14

观看实况电视 ................................................................... 14

控制电视回放 ................................................................... 15

在 “我的电视”中使用遥控器 ............................................ 16

使用 “电视收视指南”.......................................................17

无“指南”情况下使用 Media Center ................................. 17

“电视收视指南”错误 ....................................................... 18

浏览电视收视指南 ............................................................. 18

设置 Media Center 下载 “指南”的方式 ............................. 19

手动下载 “指南”............................................................. 20

添加邮政编码以接收正确的 “指南”................................... 20

将缺少的频道添加至 “指南”............................................. 20

在“指南”中编辑频道...................................................... 21

从 “指南”中删除频道...................................................... 21

搜索电视节目 ....................................................................22

按类别搜索电视节目.......................................................... 23

录制电视节目 ....................................................................24

从指南录制电视节目.......................................................... 24

不使用 “指南”录制节目 .................................................. 25

录制质量和硬盘存储空间 ................................................... 26

将录制的电视节目复制到 DVD 或 CD.................................. 26

播放录制的电视节目...........................................................27

播放音乐文件 ............................................... 29

HP Tunes ...........................................................................29

我的音乐 ...........................................................................30

Media Center 与 HP Tunes 的配合使用 .................................30

完成 iTunes 安装向导 ......................................................... 31

HP Tunes 的延迟................................................................ 31

选择默认的音频播放器....................................................... 31

向 iTunes 曲库中添加音乐 ...................................................32

向 iTunes 中添加来自 CD 的音乐文件 .................................. 32

添加来自 Internet 的音乐文件.............................................. 32

从硬盘添加音乐文件.......................................................... 32

使用受支持的音乐文件类型 ................................................ 33

在 iTunes 中更改歌曲名称、流派、艺术家或唱片集............... 33

用 HP Tunes 播放 CD ..........................................................33

用 iTunes 创建播放列表.......................................................34

用 HP Tunes 创建并编辑当前播放列表 ..................................34

用 iTunes 制作音乐 CD........................................................34

排除 HP Tunes 故障 ............................................................35

重新设置 HP Tunes ............................................................ 35

Media Center 与 “我的音乐”的配合使用 ............................36

向 “我的音乐”曲库中添加音乐 ..........................................37

从硬盘添加音乐文件.......................................................... 37

添加来自 CD 的音乐文件 ................................................... 38

从 “我的音乐”曲库删除音乐文件...................................... 38

使用受支持的音乐文件类型 ............................................... 39

在 “我的音乐”中播放音乐文件 ..........................................39

在 “我的音乐”中播放唱片集 ............................................ 40

在 “我的音乐”中播放歌曲 ............................................... 40

在 “我的音乐”中创建队列列表 ..........................................40

在 “我的音乐”中查找和播放唱片集 ...................................41

在 “我的音乐”中创建播放列表 ..........................................41

在 “我的音乐”中将音乐文件复制到 CD ..............................42

处理图片 ..................................................... 43

HP Image Zone Plus ............................................................43

我的图片 ...........................................................................43

处理数码图像.....................................................................43

在 Media Center 中使用 HP Image Zone Plus.........................44

在 HP Image Zone Plus 中创建图片编录 ............................... 44

创建相册 .......................................................................... 46

修改图片的日期 ................................................................ 46

为图片指定关键字 ............................................................. 47

为图片指定地点 ................................................................ 47

在 HP Image Zone Plus 中搜索图像...................................... 47

在 HP Image Zone Plus 中查看图像.......................................48

在 HP Image Zone Plus 中观看幻灯片播放 ............................ 48

目录 iii

在 HP Image Zone Plus 中观看伴有音乐的幻灯片 .................. 49

在 HP Image Zone Plus 中编辑图像.......................................49

HP Image Zone Plus 支持的图像文件类型 ............................. 49

在 HP Image Zone Plus 中打印图片.......................................50

为您的图片创建备份光盘 ....................................................50

在 LightScribe 媒体光盘上刻录标签 ......................................51

用 HP Image Zone Plus 创建简单备份标签。......................... 51

用 HP Image Zone Plus 制作个性化标签 ............................... 51

在 Media Center 中使用 “图片收藏”..................................52

向“我的图片”中添加图片 ................................................53

从硬盘添加图片文件 .......................................................... 53

查看“我的图片”中的图片 ................................................54

以幻灯方式观看图片.......................................................... 54

在“我的图片”中观看带有音乐的幻灯片 ............................ 55

“我的图片”支持的图片文件类型 ....................................... 55

编辑 “我的图片”中的图片 ................................................56

修正红眼或对比度 ............................................................. 56

在“我的图片”中裁剪图片 ............................................... 56

旋转图片 .......................................................................... 57

在“我的图片”中打印图片 ................................................57

将图片刻录至 CD 和 DVD ...................................................58

播放视频 ..................................................... 59

在 Media Center 中播放数字视频.........................................59

使用受支持的视频文件类型 .................................................60

传输和刻录视频文件 ...........................................................60

从视频文件创建 CD/DVD....................................................60

播放 DVD .................................................... 61

在 Media Center 中播放 DVD 影片.......................................61

更改 DVD 影片的语言 .........................................................62

更改 DVD 的音频设置 .........................................................62

收听调频广播............................................... 63

设置调频广播电台 ..............................................................64

组织广播电台预设 ..............................................................65

同时使用调频广播和电视信号..............................................65

制作音频和数据光盘 ..................................... 67

刻录前请擦除可复写光盘上的内容 .......................................67

制作音频 CD......................................................................68

验证是否音频文件刻录无误 ................................................ 68

音频 CD 提示.................................................................... 69

制作音频 CD..................................................................... 69

制作 jukebox 光盘 ............................................................. 70

制作数据 DVD 和 CD ..........................................................70

验证数据光盘刻录是否无误 ................................................ 70

数据光盘提示 ................................................................... 71

制作数据光盘 ................................................................... 71

复制 DVD 或 CD................................................................ 72

将文件归档至 CD 或 DVD................................................... 72

处理影像文件 .................................................................... 73

制作影像文件 ................................................................... 73

从影像文件进行烧录 ......................................................... 73

使用 LightScribe 制作光盘标签 ............................................ 73

Lightscribe 需求 ................................................................ 74

使用 Sonic Express Labeler 烧录 LightScribe 标签 ................. 74

在使用 iTunes 烧录后刻录 LightScribe 标签 .......................... 74

使用胶粘光盘标签 ............................................................ 75

兼容性信息 ....................................................................... 75

光盘特性及兼容性图表 ....................................................... 76

光驱快速参考图表 ............................................................. 77

软件快速参考图表 ............................................................. 78

制作视频光盘和影片 ......................................81

开始捕获影片之前 ............................................................. 81

Sonic MyDVD Video 项目 ................................................... 81

制作视频项目 .................................................................... 82

添加将文件到视频项目 ...................................................... 82

为视频项目捕获视频 ......................................................... 83

将幻灯片添加到视频项目................................................... 83

将子菜单添加到视频项目................................................... 84

编辑视频项目的样式 ......................................................... 84

编辑影片文件 ................................................................... 84

将视频项目刻录到光盘 ...................................................... 85

使用 Direct-to-Disc 向导制作视频项目................................... 86

视频质量和光盘尺寸 .......................................................... 87

DVD 刻录时间 ................................................................... 87

使用 muvee autoProducer 制作影像 .................89

制作影像的基本步骤 .......................................................... 89

定位 muvee autoProducer 的两种版本 ................................. 90

使用 muvee autoProducer ................................................... 91

入门 ................................................................................ 91

从数码视频摄像机截取影像 ............................................... 92

加入影像 ......................................................................... 93

加入图片 ......................................................................... 94

加入音乐 ......................................................................... 94

选择风格 ......................................................................... 95

更改设置 ......................................................................... 95

加入开场标题和结束署名................................................... 96

制作影像 ......................................................................... 96

保存影像项目 ................................................................... 97

将影像项目刻录到光盘 ...................................................... 97

在 Media Center 中使用 muvee ........................................... 98

Media Center 入门 .......................................................... 98

iv Microsoft Windows XP Media Center Edition 2005 软件指南

选择影像 .......................................................................... 99

选择图片.......................................................................... 99

选择音乐 ........................................................................ 100

选择风格........................................................................ 100

调整音频和视频设置........................................................ 100

制作影像 ........................................................................ 101

升级 muvee autoProducer..................................................102

使用 HP Personal Media Drive...................... 103

安装 HP Personal Media Drive 使其与 Media Center 协同

工作...........................................................................103

安装后找到硬盘驱动器 .....................................................104

为 HP Personal Media Drive 指定一个盘符..........................104

查看和存储文件 ...............................................................104

播放媒体文件 ..................................................................105

播放音乐文件 ..................................................................105

查看图片文件 ..................................................................105

播放视频文件 ..................................................................105

观看 HP Personal Media Drive 中存储的电视节目 ................ 106

关于将电视录制到 HP Personal Media Drive........................106

将电视节目录制到 HP Personal Media Drive....................... 107

将电视录制路径更改为 HP Personal Media Drive ................ 107

将电视录制路径更改至本地硬盘 ....................................... 108

安全断开 HP Personal Media Drive 的连接..........................108

更改磁盘分配 ..................................................................109

移除 HP Personal Media Drive 后更新录制的电视列表..........109

在其他电脑上观看录制的电视节目所需的系统配置 .............. 109

索引 .......................................................... 111

目录 v

vi Microsoft Windows XP Media Center Edition 2005 软件指南

感受 Media Center 带给您的无穷乐趣

Microsoft® Windows® XP Media Center Edition 2005 像一支魔术棒，它使您的 HP Media Center PC 变得愈加神奇。它所具有的即需即得的数字娱

乐功能，为您带来前所未有的影片、音乐以及照片娱乐新体验。

欢迎

Media Center 简单易用。您想听什么、想看什么，都很容易就能找到。只需一只遥控器，便可以播放

影片、聆听音乐、欣赏照片以及观看电视。将 HP

Media Center PC 所具有的强大功能与家庭影院接收器结合使用，您将感受更具动感的娱乐享受。

观看和录制电视节目

利用 Media Center 的暂停、逐帧前进、快进或即时重放功能，您再也不会错过电视节目中的精彩瞬

间。使用快进功能可以跳过您不想看的内容。当您无法按时收看您喜欢的电视节目时，可以用 Media

Center 先把它录制下来。

随时播放您想听的音乐

您可以按艺术家、流派、歌曲名称浏览整个曲库。可以选择一个播放列表或者单个唱片集，或随机播放您的音乐集。您甚至还可以播放 iTunes 曲库中的

歌曲。

把您的客厅变成电影院

无论您观看 DVD 影片还是自制视频，伴随着高品质的数码声音输出，Media Center 都会让您体验到

身临其境的欣赏效果。安心地坐下来尽情享受吧。

使用 “电视收视指南”（需有 Internet 服务）来选择您要录制的节目，即可轻松录制电视。可以录制

一个节目或整个系列，以便在您方便的时候观看。您再也不会有错过喜欢的电视节目的遗憾。

分享您的数码内存

制作带有背景音乐的个性化幻灯片，以便在电视上观看。使用遥控器使您可以舒服地躺在沙发上，

就可轻松地实现编辑和制作具有专业水准的家庭视频。

欢迎 1

如果您的 HP Media Center PC 附带有可复写

的 DVD 驱动器，则该驱动器便可读取您希望的内

容并将其刻录至 DVD+R/ RW 和 DVD-R/RW 两种介质。

使用 Media Center 的功能

可以用遥控器、键盘或鼠标控制 Media Center 的各种功能，以及在 Media Center 窗口间切换。只

需移动鼠标，或按遥控器或键盘上的按钮，即可轻松后退或前进。

用遥控器和 Media Center 程序，您就可以：

■ 在家中的任何一台电视上观看、录制和回放

电视节目。

■ 暂停、快退和快进电视节目。

Media Center 可与其他 Windows 软件程序同时运行。您可以在使用其他 Windows 程序的同时浏览图片、观看视频、播放音乐，甚至录制电视节目。

■ 当您做其他事情的时候自动录制电视节目。

■ 使用遥控器上的快捷按钮打开 Media Center

中的特定窗口。

此处列出的某些 Media Center 功能仅适用于部分

型号。

在 HP Media Center PC 文档中列出的部分部件

（如扬声器）是可选的，

单独购买。

并非所有国家 / 地区都提供 “电视收视指南”（需

有 Internet 服务）。

■ 观看即时重放。

■ 播放数字化视频。

■ 查看数码照片，或配以背景音乐进行数码照

片的幻灯片播放。轻松打印您的照片。

■ 以全屏可视方式浏览、选择和播放音乐 CD

文件。

■ 将 CD 曲目刻录至媒体库。

■ 播放 DVD 影片。从上次停止的位置继续播放

DVD 影片。

■ 收听调频广播电台。

■ 访问流媒体形式的音乐和视频预订服务。有

些音乐和视频预订服务并非在所有国家 / 地区都提供。

■ 使用即时消息与您的朋友、家人进行交流。

并非所有国家 / 地区都支持即时消息功能

（需有 Internet 服务）。

■ 远程享受 Media Center （仅适用于部分型

号）。

■ 轻松地将您的媒体文件备份至 CD、 DVD 或

其他硬盘，比如 HP Personal Media Drive

（单独出售）。

2 Microsoft Windows XP Media Center Edition 2005 软件指南

设置 Media Center

当您首次启动 Media Center PC 时，会打开 Media Center 设置向导。为使用 Media Center 中的所有功能，建议逐步完成 Media Center 设置向导中的

完成设置向导中的所有步骤

如果第一次未能全部完成 Media Center 设置向导的所有步骤，您可以进行以下操作完成或更改您的

选择。要使用 Media Center 的所有功能，您必需按要求完成所有的步骤。

1 按遥控器上的 Media Center “开始”按钮

。

2 选择设置。您可能需要使用遥控器上的箭头按

钮来浏览所有的菜单选项。

3 选择常规、 Media Center 设置，然后选择重

新运行 Media Center 设置向导。按照屏幕上

的指导完成向导中的步骤。

使用 Media Center

所有步骤。 Media Center 设置向导大约需要 10 至 40 分钟才能完成。如果您仍有操作需要执行，可

以打开 “设置”菜单完成。对于这种情况，请参见下面的步骤。

请参见安装示意图，以获取适用于您 HP Media

Center PC 的最新设置信息。

您必须向 Internet 服务提供商 (ISP) 注册，以便连接至 Internet。

下面列出了设置向导中包括的部分内容：

■ 检查 Internet 连接。连接至 Internet 可以使

Media Center 显示关于您的音乐 CD、 DVD

以及其他媒体的信息。

■ 配置电视调谐器、电视信号源以及 “电视收

视指南”。需要您提供您的电视信号源、电视信号设备（机顶盒、有线电视转接器等）方面的信息。这一步是为了确保您的 HP Media

Center PC 能够收到无误的电视信号及 “电视收视指南”信息。如果您有有线电视转接

器或卫星接收器，设置向导将引导您的遥控器与之协同工作。

■ 根据需要，优化 Media Center 的外观显示。

您可以更改显示设置，比如亮度、对比度、颜色和居中。

■ 设置扬声器。根据您的扬声器数目进行选择，

并对其进行测试。

您可以从 “设置”菜单中更改 Media Center 的

设置。

使用 Media Center 3

Media Center 开始菜单

A 调出退出 Media Center、关闭或重新启动电

脑、注销以结束您的 Media Center 会话、将电脑置于待机模式或切换用户的菜单

B 使用媒体播放控制：播放、停止、暂停、跳过、

快进、重放、快退、录制、增大 / 降低音量、以及递增 / 递减频道

C 打开 Media Center 的 “开始”菜单 D 回到上一屏幕 E 打开 Media Center 帮助

此处列出的某些功能仅适用于部分型号。

F 最小化 Media Center 窗口 G 还原 Media Center 窗口 H 关闭 Media Center 窗口 J 转至 Media Center Web 站点以获取有关

Media Center 的最新信息

K 观看自制视频

4 Microsoft Windows XP Media Center Edition 2005 软件指南

L 查看数码照片或播放幻灯片、打印照片 M 观看、录制和播放电视节目 N 播放音乐文件或音乐 CD、制作和编辑播放列表

并将音乐文件刻录至 CD

O 收听调频广播电台 P 查找即时消息、视频编辑等实用程序，以创建

其他未显示的菜单：

■ HP Image Zone －浏览数码图片、播放幻

灯片以及打印照片

■ HP Tunes －播放 iTunes 曲库或音乐 CD 中

的音乐

■ 播放 DVD －观看 DVD 影片

■ 设置－更改 Media Center 程序设置

在线聚焦

“在线聚焦”可链接至 Microsoft 网站，在该网站

上您可以查找最新的 Media Center 信息，以及优

惠提供的媒体和服务。该网站由 Microsoft 定期更新。某些国家 / 地区可能不提供该网站列出的部分

服务。

浏览 Media Center

在 Media Center 窗口中，已选定的项目（比如文件夹、文件或菜单项）外面带有一个绿框。

可以用遥控器、键盘或鼠标控制 Media Center 的各种功能，以及在 Media Center 窗口间切换。

要使用遥控器在 Media Center 中选择某项，可先用遥控器的箭头按钮进行选择，然后用“OK”按钮输入您的选择。

要访问 “在线聚焦” Web 站点，必须将您的 HP Media Center PC 连接至 Internet。

如果正在播放媒体（比如音乐或电视），它会显示在左下角的一个嵌入式小窗中。要在观看媒体

的嵌入式小窗口与全屏模式之间进行切换，可使用遥控器上的箭头按钮将该媒体选定，然后按

“OK”按钮。

Media Center 菜单栏

移动鼠标，就会出现 Media Center 菜单栏。通过这些菜单栏，您可以调出媒体控制、 Media Center

帮助、后退屏幕箭头、窗口控制图标以及可进入 Media Center 主菜单的 Media Center 图标。

使用遥控器时，或停止使用鼠标 5 秒之后，菜单栏会自动隐藏起来。

可通过“最小化”和

“还原”按钮切换至桌

面，或使 Media Center 与其他程序同时运行。

使用 Media Center 5

Media Center 的 “控制”菜单

要从 Media Center 调出控制菜单，请移动鼠标以显示菜单栏。从 Media Center

主窗口选择关闭图标。

在该控制菜单中，您可以选择执行不同操作的图标。

使用 Media Center 中的即时消息

并非所有国家 / 地区都支持即时消息功能。

Media Center 支持即时消息功能（需有 Internet 服

务），从而使您可以一边使用 Media Center，一边与您的朋友和家人交流。您随时都可以打开或关闭

该功能。

图标

您可以使用遥控器登录并输入消息。您甚至还可以同时与多个人交谈。

操作

注销并结束您的 Media Center 会话，

切换用户

关闭 HP Media Center

重新启动 HP Media Center PC

使 HP Media Center PC 处于省电状态（待

机模式）

登录至您的 Messenger 帐户

在 Media Center 的大部分界面中，您都可以通过

按键盘上的 [Ctrl]+[D] 组合键，或选择一个媒体文

件并按遥控器上的“更多信息”来访问 Messenger

登录屏幕。

1 首先，您必须转至 http://www.msn.com

设置您自己的 Messenger 账户。您需要一个

.NET 帐户才能登录至 Messenger。 .NET 帐户由电子邮件地址、登录名和密码组成。请

确保在您试图从 Media Center 登录之前，已经用 MSN 检验过您的帐户。

2 按遥控器上的 Media Center “开始”按钮

，打开 Media Center。

6 Microsoft Windows XP Media Center Edition 2005 软件指南

3 选择其他程序，然后选择

Messenger 图标。

4 选择登录。

5 输入您的 .NET 帐户信息，然后选择登录。

更改 Media Center 设置

在 Media Center “设置”窗口中，您可以更改有关观看电视、浏览图片或幻灯片的设置，也可以更

改控制所有 Media Center 窗口中的声音和显示的设置。

更改 Media Center 的设置：

1 按遥控器上的 Media Center “开始”按钮

。

2 选择设置。 3 选择类别。

4 选择某个列出的设置。然后，使用箭头按钮

进行选择，或按屏幕上的指导进行操作。

5 选择保存以保存您所做的更改。

使用 Media Center 7

某些设置仅适用于部分型号，比如电视和 DVD 的

家长控制和字幕显示设置。并非所有的频道都支持关闭字幕功能。

Media Center 设置的类别

■ 电视设置电视信号、音频和关闭字幕。您可

以下载或编辑电视收视指南、查看或清除录制历史记录、设置硬盘上用于录制节目的存储空间、配置显示、设置录制的默认值。

■ 图片调整幻灯片的设置。

■ 音乐选择播放歌曲时显示的可视化效果或歌

曲信息。

■ 常规用于设置：

■ 启动和窗口行为。

■ 视觉和声音效果设置浏览 Media Center

时的过渡动画和声音。

■ 其他程序选项更改 HP Media Center PC

中其他程序的设置。

《

Microsoft Windows XP

Media Center Edition 2005 Reference Guide

仅适用于部分型号。

■ DVD 选择播放 DVD 的字幕语言、音轨和菜

单，设置遥控器 “跳过”和 “重放”按钮以播放 DVD，以及选择关闭字幕。还可以针对

您的扬声器进行音频方面的设置。

■ Messenger 在 Media Center 中使用即时

消息。并非所有国家 / 地区都支持即时信息功能。

■ 收音机组织或删除预设的广播电台。

查找更多 Media Center 信息

要了解更多关于使用 Media Center 的信息，请参阅 Media Center 自带的联

机帮助及其他 “帮助”文件。用鼠标单击 Media Center 工具栏中的帮助图标。

您可以在 Media Center 主菜单中选择在线聚焦，以联机访问最新 Media Center 提示和其他信息。

》

并非所有国家 / 地区都提供 “在线聚焦”。

■ Media Center 向导配置 Internet 连接、电

视信号、扬声器、电视或显示器；访问

Windows Update ；再次运行 Media Center 设置；设置远程桌面；恢复““开

始”页默认设置”。

■ 家长控制阻断不受欢迎的电视频道、限制

级的电视节目或影片、更改访问代码和重新设定家长控制。

■ 自动下载选项从 Internet 获取关于 CD、

DVD 以及影片的媒体信息。

■ 帮助查找关于使用 Media Center 和您的硬件

的帮助。

当您访问 HP 支持网站时，还可以读一读

《

Microsoft Windows XP Media Center Edition

》

2005 Reference Guide

http://support.hp.com.cn

要查找您需要的联机文档资料，请搜索您电脑的型号，然后单击使用手册。

，其网址为：

8 Microsoft Windows XP Media Center Edition 2005 软件指南

（仅适用于部分型号）

遥控器设计为与 Media Center 协同使用。您可以用遥控器来控制 Media Center 播放 CD、 DVD、欣赏图片、观看和录制电视节目。

这只遥控器使您可以在电脑的 Media Center 窗口间切换，就如同用电视遥控器切换有线电视频道或控制 VCR/DVD 播放机中电影的播放一样。

遥控器的功能有：

■ 浏览和控制所有 Media Center 窗口。

■ 控制视频或实况电视的显示。

■ 将电脑转入待机模式，或使电脑脱离待机模式。

■ 关闭或者重新启动 HP Media Center PC

■ 从 Media Center 注销或切换用户。

遥控器的功能不包括：

■ 浏览 Windows 桌面或控制 Media Center 以外的其他电脑

程序。

使用遥控器

遥控器使用两节 AA 电池。

遥控器最大可在距离遥感器 7.9 米（26 英尺）的

范围内使用。

请确保在遥控器与遥感器之间没有任何阻碍。

■ 用作 VCR、 DVD 播放机或立体声的遥控器。

■ 打开或关闭与 HP Media Center PC 相连接的电视（仅适

用于部分型号）。

■ 打开 HP Media Center PC 的电源。

使用遥控器 9

遥控器按钮概述

只有部分型号附带了遥控器。遥控器功能和按钮的布局可能有所不同。

A 待机使 HP Media Center PC 进入或脱离省电

状态。

B DVD 菜单打开 “播放 DVD”窗口或打开 DVD 电

影的主菜单（如果有）。

C 音乐打开 “我的音乐”窗口。 D 收音机打开“收音机”窗口。 E 录制录制选定的电视节目，并将其存储至硬盘（处

于实况电视模式时）。“录制”按钮对于其他媒体无效。

F 快退使媒体以两倍于正常的速度后退。 G 重放使媒体后退 7 秒。 H 暂停暂停音频或视频曲目，暂停实时播放的或录制

的电视节目。

J 后退使 HP Media Center PC 后退至 Media Center

的上一窗口。

K 箭头按钮可移动光标，在所有 Media Center 窗口

中浏览或选择操作。

L 开始打开 Media Center 并进入其 “开始”菜单。 M 音量增大 (+) 和减小 (-) 音量。 N 电视是切换至全屏实况电视播放的快捷按钮。将电

视节目向前移动至暂停缓冲区的结尾处并继续播放实况电视。

O 指南打开 “电视收视指南”。 P 清除删除输入的最后一个字符。 Q 我的电视打开 “我的电视”窗口。 R 图片打开 “我的图片”窗口。 S 视频打开 “我的视频”窗口。 T 播放播放选定的媒体。 U 停止停止当前正在播放的媒体。 V 快进以三倍于正常的速度快速播放媒体。 W 跳过向前播放媒体，例如，使视频和实况电视向前

跳 30 秒，或跳至下一首音乐曲目。

G H

B C

Q R

S T

10 Microsoft Windows XP Media Center Edition 2005 软件指南

DD EE

X 更多信息 (i) 显示选定媒体文件的可用信息，并

显示其他菜单。

YOK 选择需要的操作或窗口选项，功能类似

“回车”键。 Z 频道/翻页向上 (+) 和向下 (-) 更改电视频道或向

上 / 向下翻页（具体取决于可用的选项）。移动至 DVD 的下一章节。

AA 静音关闭电脑的声音。“静音”打开时，屏幕

上将显示静音字样。

BB 录制的电视打开 “录制的电视”窗口，其中列

有录制的电视节目。

CC 0 至 9, #, * 是数字键区域的按钮，用于更改

频道或向 Media Center 搜索栏 / 文本框输入文

本内容。每次按某个数字按钮，就会显示不同的字符。按 “回车”按钮选择字符。

DD 回车选择需要的操作、菜单或窗口选项。

EE 打印打印您在 Media Center “我的图片”窗口

中选择的图片。

如果录制电视节目的预定时间到来时您的 HP

Media Center PC 没有开机（关机）， Media Center 将无法完成录制任务。要录制电视节目，必须打开 HP Media Center PC 或使其处于待机模式。

如果您不想在录制节目时

（比如打算在午夜录制）

被打扰，请记得关闭显示器、减小音量或静音。

在 Media Center 打开时，

HP Media Center PC 不会自动进入待机模式。如果

要手动将 HP Media Center PC 转入待机模式，最好先关闭 Media Center。

使用遥控器 11

12 Microsoft Windows XP Media Center Edition 2005 软件指南

观看实况电视或录制您喜欢的电视节目以供日后播放。使用 “电视收视指南”查找您想观看或录制的节目。您也可以在观看另一先前录制好的节目的同时录制电视节目。

浏览 “我的电视”

在 “我的电视”窗口，您可以搜索并播放您喜欢的电视节目。使用以下菜单项，您可以很快学会基本操作：

观看和录制电视节目

数字视频录制功能和 “电视收视指南”仅适用于部分型号。

■ 实况电视：观看、暂停、快进或快退您喜欢

的电视节目。在您观看已录制的节目的同时，可以录制另一个电视节目。使用遥控器上的

“更多信息”按钮显示电视节目信息。

■ 录制的电视：查看录制的节目列表、查看预定

要录制的节目列表、播放录制的节目、查找节目未被录制的原因，或手动添加节目录制。

■ 搜索：通过输入简要的描述文字、节目标题

或节目类别，快速找到要观看或录制的电视节目或系列。

■ 指南：（并非在所有国家 / 地区都提供。）在

“电视收视指南”（需有 Internet 服务）中查

找要观看和录制的节目。您可以将指定的电视节目或整个系列录制到您的硬盘或 HP

Personal Media Drive 中。

■ 电影：在线查找现在或以后想观看的电影。

从电视上获取电影的最新信息：阅读影评、查看演员阵容、查找电影的其他播放时间、查看 DVD 封面，浏览相关的影片，并查找由

同一演员主演的其他影片。

仅有部分国家 / 地区提供电影在线信息功能。

观看和录制电视节目 13

不论是在全屏模式下还是在选定嵌入窗口时，都可以用遥控器更换频道。

按遥控器上的 “电视”按钮，随时都可以从

Windows Media Center

的任何位置转至正在播放的电视节目。

在 “指南”菜单下，通过按遥控器上的箭头按钮，您可以选择某个频道以查看该频道将要播放的节目。

观看电视

用 Media Center 观看电视之前，请确保：

■ 在电脑中已正确设置了电视信

号源。有关详细信息，请参见

安装示意图和《HP Media Center 入门指南》。

■ 已完成 Media Center 设置向

导。如果您尚未完成设置向导中的步骤，请参见第 3 页

的 “完成设置向导中的所有步骤”。

观看实况电视

1 按遥控器上的 “我的电视”按

钮，或从 “开始”菜单中选择我的电视。用遥控器上的箭头按钮选择电视，然后按

“OK”。开始播放上次选定的

或第一个可用的频道。

2 用遥控器上“ 频道 / 翻页”的

(+) 或 (–) 按钮，或用数字键

选择一个频道，然后按遥控器上的 “OK”。频道号和节目信息显示在窗口中。

3 按 “更多信息”按钮打开带有以下选项和信

息的另一个菜单：

■ 缩放选项。

■ 访问 “Messenger”和 “设置”窗口。

14 Microsoft Windows XP Media Center Edition 2005 软件指南

■ 频道号和电视台、节目标题和时长、实际

长度等的节目信息，以及节目和电视分级的简要介绍（如果有）。同时还显示录制选项。

4 要退出全屏模式并返回上一个窗口，请按遥

控器上的 “后退”。

控制电视回放

个性化的视频录像机功能可以让您录制单个节目，或捕获整个系列以便以后观看。

您打开 “我的电视”窗口开始观看实况电视时， Media Center 即开始在后台录制选定的节目，最

长时间可达 30 分钟。当您在全屏模式下暂停电视节目的播放时，会出现时间推移窗口。当录制时

长超过三十分钟的节目时，您必须按键选择来录制节目。

按遥控器上的 “电视”按钮，您可以返回至正在播放的电视节目。

更换频道后， Media Center 将删除此前录制的部分，并在短暂的延迟后开始另一次录制。

仅在暂停、快退和快进电视节目时才会用到 30 分

钟的暂停缓冲区。当按键选择录制时， Media

Center 可以使您录制时长超过三十分钟的节目。

如果您无法暂停正在播放的电视节目，快退至暂停缓冲区的开始处，然后开始录制。您只能录制实况播出的电视节目。

仅有部分型号具有数字视频录制功能。

观看和录制电视节目 15

在“我的电视”中使用遥控器

按键

操作

要定格电视画面，请按 “暂停”。当暂停时，“我的电视”会在暂停缓冲区中继续录制节目，最长时间可达 30 分钟。要从暂停时的位置继续观看电视，

按 “播放”即可。

要停止播放电视或录制的节目，请按一下 “停止”。要继续观看此节目，按

“播放”即可。

要在暂停的电视节目中或录制的节目中快速播放，可按 “快进”。要加快快进的速度，可连按 “快进”两至三次。“ 快进”最多可在电视收视指南中向前跳 3 个小时。

在按 “暂停”、“ 快进”、“ 快退”、“ 重放”或 “跳过”按钮之后，要想播放录制的电视节目，或继续观看节目，请按 “播放”键。

要在电视或录制的节目中向前跳 30 秒，可按一下 “跳过”按钮。可以不断向前跳，但是只能跳至暂停缓冲区或录制的节目的结尾处。最多可在收视指

南中向前跳 12 个小时。

要在电视或录制的节目中向后退，可按 “快退”。要加快快退的速度，可连按三次 “快退”。要继续观看此节目，按 “播放”即可。用 “快退”最多可在收视指南中后退 3 个小时。

要在电视中向后跳 7 秒，可按 “重放”。用快速向后跳功能可以一直后退，

但只能退至暂停缓冲区或录制的节目的开始处。最多可在收视指南中后退 12 个小时。

实况电视

（电视）

更多信息在全屏模式下按 “更多信息”按钮，可看到频道号、电视台标识、节目标

频道 / 翻页要转至 “电视收视指南”中的下一频道或下一页，可按 “频道 / 翻页”的

指南要打开电视收视指南，可按 “指南”按钮。在 “指南”窗口中再按 “指南”

要使电视播放窗口最大化至全屏模式，可按 “电视”。另外，要快速前进至暂停缓冲区的结尾处并继续观看正在播出的电视节目，可按 “电视”。

题、时间空档和节目类别。如果选择录制的节目并按 “更多信息”按钮，您就可以查看该节目的详细信息、停止或删除节目、录制系列、更改 “保留至”设置、将选定的节目刻录至 CD/DVD、访问 “即时消息”对话框和电视

设置。

(+) 和 (–) 按钮。

按钮可显示节目类别菜单。要让 “指南”仅显示某一类别的节目，可选定这一类别（比如 “戏剧”）。

16 Microsoft Windows XP Media Center Edition 2005 软件指南

使用 “电视收视指南”

“电视收视指南”（需有 Internet 服务）是一项由

Microsoft 提供的服务，该服务提供电视节目表信

息，例如频道、网络、节目的标题、概要以及预定播出时间等。某些国家 / 地区目前可能尚不提供这

一服务。

在未提供 “指南”服务的国家 / 地区，请参阅第 17 页的“无“指南”情况下使用 Media Center” 和第 25 页的 “不使用 “指南”录制节目”以获得更多关于录制电视节目的信息，。

无 “指南”情况下使用 Media Center

使用 Media Center 之前，一定要完成 “Media Center 安装向导”。该向导带领您逐步完成识别电

视信号源、搜索可从电视节目提供商那里接收到的频道过程。通过搜索频道，即使您所在的国家 / 地

区无法从上文提到的 “指南”中下载电视节目表信息，您也可手动选择要观看和录制的电视节目。

使用 “指南”时，可以滚动浏览您电视服务供应商提供的当前或将要播出的电视节目和频道列表。指

南显示的内容包括频道和网络，以及节目标题、预定播出时间和节目的概要介绍。节目表的天数取决

于您的电视服务提供商；大部分提供商提供多达 14 天的电视节目表。选定某节目标题后，该节目

的详细介绍会出现在窗口底部。

如果您已完成 “安装向导”，不过您要更改设置或再次搜索电视频道，可执行如下操作：

1 按遥控器上的 Media Center “开始”按钮

。

要使用 “指南”，需要将您的 HP Media Center PC

连接至 Internet。

您所在的国家 / 地区可能接收不到 “电视收视指南”数据。不使用 “指南”，您仍然可以录制电视

节目，请参见第 25 页的“不使用“指南”录制节目”。

2 选择设置、常规、 Media Center 设置，然后

选择重新运行 Media Center 设置向导。

3 按照屏幕上的说明搜索频道。

观看和录制电视节目 17

并非所有国家 / 地区都提供 “电视收视指南”。

“电视收视指南”错误

当您试图下载或搜索 “指南”信息时无可用的

“指南”数据，则可能出现下列消息：

■ “下载未完成”：无法找到“电视收视指

南”信息。原因如下：对于您在 “控制面

板”的设置中所选的国家或区域，没有可用的“指南”数据。

■ 无法在 “我的电视”中搜索，因为不存在指

南信息。

■ 不支持当前为指南选择的配置列表和 / 或位

置。

在尝试更改 “指南”设置前，请确保 HP Media

Center PC 已连接至 Internet，并已正确设置 Media Center。

选择一个频道并按遥控器上的“OK”按钮，可以

收看（最多两周的）电视节目编排信息。可以利用窗口底部的滚动箭头。

■ “指南”信息丢失或受损。

■ 无可用数据。

■ 当前无可用频道信息。

如果出现上述消息，说明您所在的国家 / 地区收不到指南数据，因此您无法使用 “电视收视指南”功

能。您可以定期检查是否有“指南”数据提供。

浏览电视收视指南

1 按遥控器上的 Media Center “开始”按钮

。

2 选择我的电视，然后选择指南。

3 用箭头按钮选择频道，然后用箭头按钮滚动

浏览此频道（最多两周的）电视节目编排。

4 选定一个节目，然后按 “确定”观看它。

按遥控器上的 “录制”按钮可将该节目录制下来。

18 Microsoft Windows XP Media Center Edition 2005 软件指南

如果您已经在 “指南”中，再按遥控器上的

“指南”按钮可以选择一种指南筛选类别

（比如选择 “电影” 来搜索某部电影）。

按遥控器上的 “更多信息”按钮可调出

另一个菜单，其中含有用于搜索指南的更多选项。

设置 Media Center 下载 “指南”的方式

在您可使用和下载 “指南”信息之前，请确定您的 HP Media Center PC 已连接至 Internet，而且您必

须从 “Media Center 设置向导”中选择一个电视节目表提供商。可将 Media Center 设置为当您连

接至 Internet 时下载 “指南”信息，或者设置为手动下载 “指南”。

1 按遥控器上的 Media Center “开始”按钮

。

2 选择设置、常规、自动下载选项，然后选择：

■ 连接后下载：当您连接至 Internet 时，

Media Center 会自动下载 “ 指南”。

或者

■ 手动下载：连接至 Internet，然后从

Media Center “电视设置”菜单手动下载

“指南”。

3 按屏幕上的指导进行操作。根据要下载的数

据量和您的 Internet 连接速度，从 Internet 下载电视收视指南最长可能需要 30 分钟的时间。

如果您的 HP Media Center PC 带有数字用户连接 (DSL)，您的 HP Media Center PC 可一直在线。每隔几天，在指定的时间 Media Center 都会下载

“指南”。 ISP 不同，下载

的时间间隔也不同。

对于那些尚未下载指南的频道，其旁边会显示无可

用数据。发生这种情况的原因为 HP Media Center

PC 未连接至 Internet，或您所在的国家 / 地区尚未提供此类服务。

观看和录制电视节目 19

手动下载 “指南”

1 按遥控器上的 Media Center

“开始”按钮。

2 选择设置、电视、指南，然后

选择获取最新的指南节目表。

3 按屏幕上的指导进行操作。下

载指南最长可能需要 30 分钟的时间，具体取决于要下载的数据量和 Internet 的连接速度。

添加邮政编码以接收正确的 “指南”

1 按遥控器上的 Media Center “开始”按钮

。

2 选择设置、电视、指南，然后选择获取最新

的指南节目表。

3 单击下一步，然后按屏幕上的说明进行操作。

将缺少的频道添加至 “指南”

某些频道可能未显示在“指南”中。要添加缺少的频道的名称和编号，或更改频道编号与配置列表间的关联，请按如下步骤操作：

1 按遥控器上的 Media Center “开始”按钮

。

2 选择设置、我的电视、指南，然后选择添加

缺少的频道以添加缺少的频道的名称和编号。

3 单击添加频道。

4 输入您的邮政编码，然后在 Media Center 中

选择下一步来确定与您所在国家 / 地区相对应的 “电视 / 节目指南列表”。

5 按屏幕上的指导进行操作。

4 用键盘上的数字按键输入缺少的频道的编号，

然后单击下一步。

5 输入正确的频道编号，然后选择添加。 6 选择指定频道来指定一个新频道编号。

20 Microsoft Windows XP Media Center Edition 2005 软件指南

或者

8 重复步骤 3 至步骤 7，以添加更多频道。

选择共享频道来与其他频道实现共享。

7 单击保存来添加频道。

在 “指南”中编辑频道

某些频道可能未能在 “指南”信息中正确显示。编辑那些与您电视供应商信息不符的频道编号：

1 按遥控器上的 Media Center “开始”按钮

。

2 选择设置、电视、指南，然后选择编辑频道

来编辑当前 Media Center 指定的频道编号。

3 选择编辑编号。 4 用键盘上的数字键输入正确的频道编号，然

后按遥控器上的 “OK” 键。

从 “指南”中删除频道

1 按遥控器上的 Media Center “开始”按钮

。

9 添加完所有频道之后，单击完成。

5 选择指定频道来指定一个新频道编号。

或者

选择共享频道来与其他频道实现共享。

6 添加完所有频道之后，单击保存。 7 如果您需要返回由 Media Center 自动指定的

频道编号，选择还原默认。

2 选择设置、电视、指南，接着选择编辑频道

以删除您不希望在“指南”中显示的频道。

3 选择您要删除的频道旁边的复选标记，然后

按遥控器上的 “OK”按钮，将频道从配置列表中删除。

4 从 “指南”中选中所有要删除的频道后，请

选择保存。

观看和录制电视节目 21

利用类别进行搜索可以帮助您查找，例如，查找所

有的足球比赛。使用标题或关键字进行搜索，结果将显示每个在标题或介绍中含有“足球”的节目。

电视搜索结果不包括那些以前录制的电视节目。

指南的筛选功能（比如按关键字或类别搜索）仅适用于部分型号。

搜索电视节目

要查找电视节目，可以用遥控器在“指南”中输入标题、关键字，或选择一个类别。

1 按遥控器上的 Media Center “开始”按钮

，选择我的电视，然后选择搜索。

2 选择标题。用遥控器或键盘上的数字键输入

节目标题文字，然后按遥控器上的 “OK”。

或者

选择关键字。用遥控器或键盘上的数字键输入希望包含在节目标题或节目介绍中的描述性文字，然后按遥控器上的 “OK”。

3 要浏览搜索结果，可按箭头按钮以选择一个

节目，然后按 “确定”。如果显示某节目有多个播放时间，请选择一个时间，然后按

“确定”即可。

4 要以全屏模式观看节目，可选择该节目并按

“OK”。如果该节目的播放时间还没到，可

选择录制或录制系列，然后按 “确定”。

22 Microsoft Windows XP Media Center Edition 2005 软件指南

按类别搜索电视节目

用遥控器可以按选定的类别搜索指南以查找电视节目。某些类别在个别国家 / 地区无法获得。

1 按遥控器上的 Media Center “开始”按

钮，选择我的电视，然后选择搜索。

2 选择类别。 3 选择电视节目的一种类别，比如电影。 4 选择一个选项，比如流派或排行。 5 选择排序方式，比如按电影标题。 6 用箭头按钮在搜索结果中滚动并选择一

个节目。然后按遥控器上的 “OK”。

7 接下来，您可以查找关于此节目的详细

信息、观看此节目、预定录制或查看其他节目。

观看和录制电视节目 23

如果录制电视节目的预定时间到来时您的 HP

Media Center PC 没有开机（关机）， Media Center 将无法完成录制任务。要录制电视节目，必

须打开 HP Media Center PC 或使其处于待机模式。在 Media Center 处于打开状态时， HP Media Center PC 不会自动进入待机模式。

如果您不想在录制节目时

（比如打算在午夜录制）

被打扰，请记得关闭显示器、减小音量或静音。

录制电视节目

用 Media Center 可以录制电视节目，然后在方便的时候观看。既可以录制正在观看的节目，也可以

从 “指南”、“ 搜索”或 “我的电视”的 “录制的电视”窗口录制将要播出的节目或系列。如果您的

HP Media Center PC 装有两个电视调谐器，而且它们的电视信号输入型号相同（仅适用于部分型

号），那么您可以同时录制两个节目。

如果发生录制错误，在解决引起冲突的原因之前将无法继续录制节目。如果您要录制节目的时间与此前设定的录制另一节目的时间重合，就会弹出一个

冲突窗口并让您选择要录制新节目还是录制此前设定的节目。

要确保正在录制您的节目，可选择我的电视、录制的电视，然后选择预定。“ 指南”中正在录制的节

目旁边显示 “录制”图标。录制结束后，“录制” 图标会消失。

从指南录制电视节目

从 “指南”中录制当前或近期的节目 / 系列：

“录制”图标

“录制”图标，显示在电视收视

指南中要进行录制的节目旁边。

“录制系列”图标，显示在电视

收视指南中要录制的系列的每个

节目旁边。

“录制冲突 / 错误”图标，如果

同一时间还计划录制其他节目，则电视收视指南和任务栏中会出现此图标。

“录制系列”表示要录制一个频道中某个节目的每

一集。 Media Center 不会录制重复的集。如果出现录制冲突，Media Center 还会查找是否可在其他时间来录制某一集。

1 按遥控器上的 Media Center “开始”按钮

，选择我的电视，然后选择指南。

2 用遥控器上的箭头按钮找到要录制的节目，

然后选择该节目。也可使用遥控器上的数字

键输入频道号。在指南中按右箭头按钮可选择将要播出的节目。

3 按下遥控器上的 “录制”按钮。

有关录制到 HP Personal Media Drive 的详细信

息，请参见第 106 页的

“关于将电视录制到 HP

Personal Media Drive”。

24 Microsoft Windows XP Media Center Edition 2005 软件指南

“录制”图标显示在“指南”中该节目

的旁边。连按两次 “录制”可录制一个系列。

出现 “录制系列”图标，表示这是一个系列。再按一次 “录制”可取消录制。

4 要返回至上一个窗口，请按遥控器上的 “后

退”。

5 如果出现录制冲突， Media Center 会显示一

条消息并让您选择您要录制哪个节目。

+ 92 hidden pages