HP Latex 1500 Introductory information [de]

Einführende Informationen

HP Latex 1500 Drucker

Einführende Informationen

Vorteile

Der HP Latex 1500 ist ein Drucker für die

Herstellung von Schildern und Gra ken auf einer breiten Palette von  exiblen

Materialien bis zu einer Breite von

3,20m (126in). Der Drucker arbeitet mit HPLatextinten auf Wasserbasis, die eine

qualitativ hochwertige, haltbare Ausgabe

gewährleisten.

Dieses Einführungsdokument enthält rechtliche Hinweise und Sicherheitshinweise, eine Beschreibung der Druckersoftware und

eine Au istung möglicher Fehlermeldungen.

Rechtliche Hinweise

Inhaltliche Änderungen dieses Dokuments behalten

wir uns ohne Ankündigung vor. Für HPProdukte und

Dienstleistungen gelten ausschließlich die Bestimmungen

in der Garantieerklärung des jeweiligen Produkts bzw. Dienstes. Aus dem vorliegenden Dokument sind keine weiterreichenden Garantieansprüche abzuleiten. HPhaftet nicht für technische oder redaktionelle Fehler oder Auslassungen in diesem Dokument.

Die für Ihr Produkt geltende eingeschränkte

HPGewährleistung sowie die rechtlichen Informationen  nden Sie im Startmenü Ihres PCs und/oder auf der mitgelieferten CD/DVD. In einigen Ländern/Regionen liegt

eine gedruckte eingeschränkte Gewährleistung von HP der

Produktverpackung bei. In Ländern/Regionen, in denen die Gewährleistung nicht in gedruckter Form mitgeliefert wird, können Sie unter folgender Adresse ein gedrucktes Exemplar anfordern: http://www.hp.com/go/orderdocuments

Deutsch

Wo be ndet sich das Benutzerhandbuch?

Die folgenden Dokumente sind für den

Drucker verfügbar und können von der folgenden Website heruntergeladen werden:

http://www.hp.com/go/latex1500/manuals

Handbuch zur Standortvorbereitung, Checkliste zur Standortvorbereitung, Installationshandbuch,

Einführungsdokument (dieses Dokument), Benutzerhandbuch, rechtliche Informationen, beschränkte Garantie.

Sicherheitsvorkehrungen

Lesen Sie vor der Arbeit mit dem Drucker die folgenden Sicherheits- und Betriebshinweise sorgfältig durch, damit

eine sichere Bedienung gewährleistet ist. Sie müssen über die entsprechende technische Quali kation und die nötige

Erfahrung verfügen, um sich der Gefahren bewusst zu sein, denen Sie beim Ausführen einer Aufgabe ausgesetzt sein

können, und um geeignete Maßnahmen zu ergreifen, damit Sie Ihr Risiko und das anderer Personen minimieren. Die Arbeiten müssen stets überwacht werden.

Allgemeine Sicherheitsrichtlinien

WARNUNG: Die durch das Druckerstatussignal

bereitgestellten Informationen dienen nur Informationszwecken und beziehen sich nicht auf

Sicherheitsvorkehrungen oder Sicherheitszustände. Warnhinweise auf dem Drucker müssen bei Betrieb

des Druckers immer berücksichtigt werden und haben

Vorrang vor dem Status, der mit dem Druckerstatussignal angegeben wird.

In folgenden Fällen schalten Sie den Drucker mit den im Stromverteiler des Gebäudes be ndlichen

Abzweigkreisschutzschaltern aus, und rufen Sie den

Kundendienst:

• Das Netzkabel ist beschädigt.

• Die Gehäuse für Trocknung bzw. Aushärtung sind beschädigt.

• Der Drucker wurde durch einen Stoß beschädigt.

• Flüssigkeit ist in den Drucker gelangt.

Einführende Informationen

Deutsch

• Rauch oder ein auﬀ älliger Geruch tritt aus dem Drucker aus.

• Der interne Reststromschutzschalter (Fehlerstromschutzschalter) des Druckers wurde wiederholt ausgelöst.

• Sicherungen sind durchgebrannt.

• Der Drucker funktioniert nicht normal.

• Es liegt eine mechanische Beschädigung vor, oder das Gehäuse wurde beschädigt.

Schalten Sie in folgenden Fällen den Drucker mit den Abzweigkreisschutzschaltern aus:

• Während eines Gewitters

• Bei einem Stromausfall

Bei mit Warnschildern gekennzeichneten Bereichen müssen Sie besonders vorsichtig sein.

Stromschlaggefahr

Warnung: Die Elektronik im Inneren des Geräts und die Module für Trocknung und Aushärtung nutzen gefährliche Spannungen, die zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen können.

Schalten Sie den Drucker vor der Wartung mit den im Stromverteiler des Gebäudes be ndlichen Abzweigkreisschutzschaltern aus. Der Drucker darf nur an geerdete Steckdosen angeschlossen werden.

So vermeiden Sie das Risiko von Stromschlägen:

• Versuchen Sie nicht, das Trocknung- und Aushärtungsmodul oder den Schaltschrank – außer bei HardwareWartungsarbeiten – zu zerlegen. In diesem Fall sind die Anweisungen strikt zu befolgen.

• Entfernen oder öﬀ nen Sie keine geschlossenen Systemabdeckungen.

• Führen Sie keine Gegenstände in die Öﬀ nungen des Druckers ein.

• Testen Sie die Funktionsfähigkeit des Reststromschutzschalters RCCB jährlich (siehe die folgende Prozedur).

Hinweis: Eine durchgebrannte Sicherung kann auf eine Störung in den elektrischen Schaltkreisen des Systems hinweisen. Versuchen Sie nicht, die Sicherung selbst auszutauschen, sondern rufen Sie den Kundendienst.

Überprüfen der Funktionsfähigkeit der Reststromschutzschalter (RCCBs)

Entsprechend den Standardempfehlungen sollte der Reststromschutzschalter einmal im Jahr getestet werden. Gehen Sie wie folgt vor:

1. Schalten Sie den integrierten Computer mit der Schalt äche Herunterfahren von Internal Print Server aus. Oder

wählen Sie in Print Care Drucker-Tools > Energieoptionen > Herunterfahren. Schalten Sie den Drucker nicht über den

Netzschalter oder die Schutzschalter aus. Achtung: Das Herunterfahren nimmt einige Zeit in Anspruch. Warten Sie, bis die grüne Betriebsanzeige nicht mehr leuchtet, bevor Sie Ihre Arbeit fortsetzen.

2. Testen Sie die Funktion des Reststromschutzschalters bei ausgeschaltetem Drucker durch Drücken der Testtaste.

• Wenn der Reststromschutzschalter durch Drücken der Testtaste nicht ausgelöst wird, deutet dies auf eine fehlerhafte Komponente hin. Der Reststromschutzschalter muss aus Sicherheitsgründen ersetzt werden. Wenden Sie sich zum Austausch des Reststromschutzschalters an Ihren Kundendienst.

• Ein Auslösen des Reststromschutzschalters weist darauf hin, dass er ordnungsgemäß funktioniert. Setzen Sie den Reststromschutzschalter auf seinen normalen Einschaltzustand zurück.

Brandgefahr

Die Trocknungs- und Aushärtungssubsysteme des Druckers arbeiten mit hohen Temperaturen. Wenn der interne Reststromschutzschalter (Fehlerstromschutzschalter) des Druckers wiederholt ausgelöst wird, rufen Sie den Kundendienst. Treﬀ en Sie die folgenden Vorkehrungen, um Brände zu vermeiden:

• Betreiben Sie den Drucker ausschließlich mit der auf dem Typenschild angegebenen Netzspannung.

• Schließen Sie jedes Netzkabel gemäß den Anweisungen im Handbuch zur Vorbereitung des Aufstellungsorts an einen eigenen, mit einem Abzweigkreisschutzschalter gesicherten Stromkreis an.

• Führen Sie keine Gegenstände in die Öﬀ nungen des Druckers ein.

• Achten Sie darauf, dass keine Flüssigkeit auf den Drucker gelangt. Stellen Sie nach der Reinigung sicher, dass alle Komponenten trocken sind, bevor Sie den Drucker erneut einsetzen.

• Verwenden Sie keine Sprühdosen mit entzündlichen Gasen innerhalb und in der Nähe des Druckers. Betreiben Sie den Drucker nicht in einem explosionsgefährdeten Bereich.

• Decken Sie die Öﬀ nungen des Druckers nicht ab.

• Nehmen Sie auf keinen Fall Änderungen am Trocknungs- bzw. Aushärtungsmodul oder dem Schaltschrank vor.

• Stellen Sie sicher, dass die vom Hersteller empfohlene Betriebstemperatur des Druckmaterials nicht überschritten wird. Wenden Sie sich an den Hersteller, wenn diese Informationen nicht verfügbar sind. Verwenden Sie kein Druckmaterial, das nicht für Betriebstemperaturen über 125°C (257°F) ausgelegt ist.

Einführende Informationen

• Laden Sie kein Druckmaterial mit einer Selbstentzündungstemperatur unter 250°C (482°F). Weitere Informationen  nden Sie im folgenden Hinweis. Es dürfen sich keine Zündquellen in der Nähe des Druckmaterials be nden. Hinweis: Das Prüfverfahren basiert auf EN ISO 6942:2002, Beurteilung von Materialien und Materialkombinationen, die einer Hitze-Strahlungsquelle ausgesetzt sind, Verfahren B. Prüfbedingungen zur Ermittlung der Temperatur, bei der sich das Druckmaterial entzündet (Flamme oder Glühen): Wärmestromdichte: 30 kW/m², Kupferkalorimeter, Thermoelement Typ K.

• Um sicherzustellen, dass der Drucker wie vorgesehen sicher arbeitet, sind eine richtige Wartung und Original HPVerbrauchsmaterialien erforderlich. Die Verwendung von Nicht-HP Verbrauchsmaterialien (Schaumstoﬀ e, Filter, Druckkopfreinigerrolle und Tinten) kann eine Feuergefahr darstellen.

• LED-Array-Träger, Schaft und Gehäuse werden heiß. Treﬀ en Sie die folgenden Vorkehrungen, um Brände zu vermeiden:

- Bei mit Warnschildern gekennzeichneten Bereichen müssen Sie besonders vorsichtig sein.

- Legen Sie keine Gegenstände auf LED-Array-Träger, Schaft und Gehäuse.

- Achten Sie darauf, dass keine Flüssigkeit auf das Zubehör gelangt. Stellen Sie nach der Reinigung sicher, dass alle

Komponenten trocken sind, bevor Sie den Drucker einsetzen.

- Nehmen Sie keine Änderungen am LED-Array-Träger, Schaft oder Gehäuse vor.

Verbrennungsgefahr

Die Trocknungs- und Aushärtungssubsysteme des Druckers arbeiten mit hohen Temperaturen und können Verbrennungen verursachen, wenn sie berührt werden. LED-Array-Träger (optional), Schaft und Gehäuse werden heiß. Treﬀ en Sie die folgenden Vorkehrungen, um Verbrennungen zu vermeiden:

• Interne Gehäuse des Trocknungs- und Aushärtungsmoduls sowie Thermo-Drucktücher zur Dampfentfernung nichtberühren.

• Seien Sie besonders vorsichtig, wenn Sie in den Druckmaterialpfad greifen.

• Bei mit Warnschildern gekennzeichneten Bereichen müssen Sie besonders vorsichtig sein.

• Legen Sie keine Gegenstände auf LED-Array-Träger, Schaft und Gehäuse.

• Nehmen Sie keine Änderungen am LED-Array-Träger, Schaft oder Gehäuse vor.

• Lassen Sie den Drucker abkühlen, bevor Sie Wartungsarbeiten durchführen.

Gefährdung durch mechanische Teile

Der Drucker verfügt über bewegliche Teile, die zu Verletzungen führen können. Um Verletzungen zu vermeiden, treﬀ en Siedie folgenden Vorkehrungen, wenn Sie in der Nähe des Druckers und von Inline-Schneidevorrichtungen arbeiten:

• Halten Sie Ihre Kleidung und Ihren Körper von den beweglichen Teilen des Druckers fern.

• Tragen Sie keine Hals- und Armbänder oder andere herabhängende Schmuck- oder Kleidungsstücke.

• Langes Haar sollte zurückgebunden werden, damit es nicht in den Drucker geraten kann.

• Achten Sie darauf, dass Ihre Ärmel oder Handschuhe nicht in die beweglichen Teile des Druckers gelangen.

• Halten Sie sich nicht in der Nähe von Lüftern auf. Durch Behinderung des Luftstroms kann die Druckqualität beeinträchtigt werden. Außerdem stellen rotierende Lüfter eine Verletzungsgefahr dar.

• Berühren Sie während des Druckens auf keinen Fall in Bewegung be ndliche Zahnräder oder Walzen bzw. Rollen.

• Betreiben Sie den Drucker nicht unter Umgehung der Abdeckungen.

• Berühren Sie nicht die Inline-Schneidevorrichtungen während des Druckens.

• Gehen Sie bei der Handhabung von Inline-Schneidevorrichtungen vorsichtig vor, und bewahren Sie sie sicher in ihrem Karton auf, wenn sie nicht mit dem Drucker verwendet werden.

• Gefahr von Schnittverletzungen! Deinstallieren Sie die Inline-Schneidevorrichtung, wenn Sie auf das Aushärtungsmodul oder auf den Druckmaterialpfad zugreifen.

• Seien Sie vorsichtig bei Verwendung der Druckluftpistole. Wenn diese für die Reinigung verwendet wird, stellen Sie sicher, dass sie gemäß den lokalen Vorschriften verwendet wird, da möglicherweise zusätzliche Sicherheitsvorschriften Anwendung  nden.

Gefahr durch Lichtstrahlen

Das LED-Array kann entsprechend den Anforderungen der risikofreien Gruppe der Norm IEC 62471:2006, Photobiological safety of lamps and lamp systems (Photobiologische Sicherheit von Lampen und Lampensystemen) UV-Strahlung emittieren. Es wird jedoch empfohlen, nicht über einen langen Zeitraum direkt in die Ausgabe-LEDs zu schauen, wenn diese leuchten.

Schalldruckpegel

Der Schalldruckpegel könnte 70 dBA in manchen Druckmodi überschreiten. Ein Gehörschutz könnte erforderlich sein.

Gefahr durch Chemikalien

In den Sicherheitsdatenblättern werden Anforderungen an Tintenbestandteile und Belüftung angegeben,

umzugewährleisten, dass eine Belastung der Luft durch Chemikalien hinreichend reguliert ist.

Deutsch

+ 4 hidden pages