HP LaserJet M25, LaserJet M27 User's Guide [fi]

LaserJet Pro MFP M25-M27

Käyttöopas

www.hp.com/support/ljM25-M27mfp

M25-M27

HP LaserJet Pro MFP M25-M27

Käyttöopas

Tekijänoikeus- ja käyttöoikeustiedot

Tavaramerkkitietoja

Tämän materiaalin kopioiminen, sovittaminen tai kääntäminen on kiellettyä, paitsi tekijänoikeuslain sallimilla tavoilla.

Tämän asiakirjan sisältämät tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta.

HP-tuotteiden ja palvelujen takuut rajoittuvat kyseisten tuotteiden ja palvelujen mukana toimitettavissa nimenomaisissa takuulausekkeissa esitettyihin takuisiin. Mitään tämän julkaisun sisältöä ei tule tulkita lisätakuuksi. HP ei ole vastuussa tämän julkaisun mahdollisesti sisältämistä teknisistä tai toimituksellisista virheistä tai puutteista.

Edition 3, 3/2019

Adobe®, Adobe Photoshop®, Acrobat® ja P

ostScript® ovat Adobe Systems Incorporatedin

tav

aramerkkejä.

Apple ja Apple-logo ovat Apple Inc:n tavaramerkkejä, jotka on rekisteröity Yhdysvalloissa ja muissa maissa.

OS X on Apple Inc:n tavaramerkki, joka on rekisteröity Yhdysvalloissa ja muissa maissa / muilla alueilla.

Microsoft®, Windows®, Windows® XP ja Windows Vista® ovat Microsoft Corporationin Yhdysvalloissa rekisteröimiä tavaramerkkejä.

Sisällysluettelo

1 Tulostimen yleiskuvaus ............................................................................................................................................................................ 1

Tulostinnäkymät ....................................................................................................................................................................... 2

Tulostin edestä ..................................................................................................................................................... 2

Tulostin takaa ....................................................................................................................................................... 2

LED-ohjauspaneeli (M26a-mallit) ..................................................................................................................... 3

LCD-ohjauspaneeli (M26nw-mallit) .................................................................................................................. 4

Tulostimen tekniset tiedot ...................................................................................................................................................... 6

Tekniset tiedot ...................................................................................................................................................... 6

Tuetut käyttöjärjestelmät ................................................................................................................................... 6

Mobiilitulostusratkaisut ...................................................................................................................................... 7

Tulostimen mitat .................................................................................................................................................. 8

Virrankulutus, sähkötekniset tiedot ja äänipäästöt ....................................................................................... 8

Käyttöympäristöalue ........................................................................................................................................... 8

Tulostimen laitteiston ja ohjelmiston asennus .................................................................................................................... 9

2 Paperilokerot ........................................................................................................................................................................................... 11

Aseta tulostusmateriaali syöttölokeroon. .......................................................................................................................... 12

Aseta tulostusmateriaali syöttölokeroon. .......................................................................................................................... 15

Lokeron säätäminen pieniä paperikokoja varten ......................................................................................... 15

Kirjekuorten lisääminen ja tulostaminen ........................................................................................................................... 17

Johdanto ............................................................................................................................................................. 17

Kirjekuorten tulostaminen ............................................................................................................................... 17

Kirjekuorien suunta ........................................................................................................................................... 17

3 Tarvikkeet, lisävarusteet ja osat ........................................................................................................................................................... 19

Tarvikkeiden, lisävarusteiden ja osien tilaaminen ............................................................................................................. 20

Tilaaminen .......................................................................................................................................................... 20

Tarvikkeet ja lisävarusteet ............................................................................................................................... 20

Asiakkaan korjattavissa olevat osat ............................................................................................................... 20

Värikasetin vaihtaminen ........................................................................................................................................................ 21

Johdanto ............................................................................................................................................................. 21

FIWW iii

Värikasetin tiedot ............................................................................................................................................... 21

Värikasetin poistaminen ja vaihtaminen ........................................................................................................ 22

4 Tulostus .................................................................................................................................................................................................... 25

Tulostustehtävät (Windows) ................................................................................................................................................ 26

Tulostaminen (Windows) .................................................................................................................................. 26

Manuaalinen tulostaminen molemmille puolille (Windows) ...................................................................... 26

Useiden sivujen tulostaminen arkille (Windows) .......................................................................................... 28

Paperityypin valitseminen (Windows) ............................................................................................................ 30

Lisätietoja tulostamisesta: ............................................................................................................................... 31

Tulostustehtävät (OS X) ........................................................................................................................................................ 33

Tulostaminen (OS X) .......................................................................................................................................... 33

Manuaalinen tulostaminen molemmille puolille (OS X) .............................................................................. 33

Useiden sivujen tulostaminen arkille (OS X) .................................................................................................. 34

Paperityypin valitseminen (OS X) .................................................................................................................... 34

Tulostuksen lisätehtävät .................................................................................................................................. 34

Mobiilitulostus ........................................................................................................................................................................ 35

Johdanto ............................................................................................................................................................. 35

Wireless Direct (vain langattomat mallit) ....................................................................................................... 35

Wireless Directin käyttöön otto tai poistaminen käytöstä ..................................................... 35

Tulostimen Wireless Direct -nimen muuttaminen ................................................................... 36

HP ePrint -sähköpostitulostus ........................................................................................................................ 37

HP ePrint -ohjelmisto ........................................................................................................................................ 38

Androidin sulautettu tulostus .......................................................................................................................... 38

5 Kopioi ........................................................................................................................................................................................................ 41

Tee kopio .................................................................................................................................................................................. 42

Kopioiminen molemmille puolille (kaksipuolisesti) .......................................................................................................... 43

Kopioiminen molemmille puolille manuaalisesti .......................................................................................... 43

6 Skannaus ................................................................................................................................................................................................. 45

Skannaaminen HP Scan -ohjelmalla (Windows) ............................................................................................................... 46

Skannaaminen HP Scan -ohjelmalla (OS X) ....................................................................................................................... 47

7 Tulostimen hallinta ................................................................................................................................................................................. 49

Tulostimen yhteystyypin muuttaminen (Windows) ......................................................................................................... 50

Lisäasetusten määrittäminen HP:n sulautetulla Web-palvelimella (EWS) ja HP Device Toolbox -

ohjelmistolla (Windows) ........................................................................................................................................................ 51

Lisäasetukset OS X:n HP Utility -ohjelmistolla .................................................................................................................. 53

HP-apuohjelman avaaminen ........................................................................................................................... 53

iv FIWW

HP-apuohjelman ominaisuudet ...................................................................................................................... 53

IP-verkkoasetusten määrittäminen .................................................................................................................................... 55

Johdanto ............................................................................................................................................................. 55

Tulostimen jakamista koskeva vastuuvapauslauseke ................................................................................. 55

Verkkoasetusten tarkasteleminen tai muuttaminen ................................................................................... 55

Tulostimen nimen vaihtaminen verkossa ...................................................................................................... 55

IPv4:n TCP/IP-parametrien määrittäminen manuaalisesti ohjauspaneelista .......................................... 56

Tulostimen suojausominaisuudet ....................................................................................................................................... 57

Johdanto ............................................................................................................................................................. 57

Järjestelmän salasanan määrittäminen tai vaihtaminen sulautetun Web-palvelimen avulla .............. 57

Energiansäästöasetukset ..................................................................................................................................................... 59

Johdanto ............................................................................................................................................................. 59

Tulostaminen EconoMode-tilassa .................................................................................................................. 59

Lepotilan/automaattisammutuksen ajankohta toimettomuuden jälkeen -asetuksen

määrittäminen ................................................................................................................................................... 59

Aseta Sammutusviive toimettomuuden jälkeen ja määritä tulostimen virrankäyttö enintään

1 wattiin. ............................................................................................................................................................. 60

Sammutusviiveasetuksen määrittäminen .................................................................................................... 61

Laiteohjelmiston päivittäminen ........................................................................................................................................... 63

Laiteohjelmiston päivittäminen laiteohjelmiston päivitysapuohjelmalla ................................................. 63

8 Ongelmien ratkaiseminen ..................................................................................................................................................................... 65

Asiakastuki .............................................................................................................................................................................. 66

Ohjauspaneelin valokuvioiden tulkitseminen (vain LED-mallit) ..................................................................................... 67

Alkuperäisten oletusasetusten palauttaminen ................................................................................................................. 69

Viesti Muste on vähissä tai Muste on erittäin vähissä näkyy tulostimen ohjauspaneelissa ...................................... 70

Erittäin vähissä -asetusten muuttaminen ..................................................................................................... 70

Tilaa tarvikkeita .................................................................................................................................................. 71

Paperin syötön tai tukosongelmien ratkaiseminen .......................................................................................................... 72

Johdanto ............................................................................................................................................................. 72

Paperin syötön tai tukosongelmien ratkaiseminen ..................................................................................... 72

Laite ei poimi paperia ................................................................................................................... 72

Laite poimii useita paperiarkkeja ................................................................................................ 72

Usein toistuvat paperitukokset ................................................................................................... 72

Paperitukosten estäminen .......................................................................................................... 73

Paperitukosten poistaminen ................................................................................................................................................ 75

Johdanto ............................................................................................................................................................. 75

Paperitukosten sijainnit .................................................................................................................................... 75

Tukosten poistaminen syöttölokerosta ......................................................................................................... 75

Tukosten poistaminen värikasetin alueelta .................................................................................................. 78

Paperitukosten poistaminen tulostelokerosta ............................................................................................. 81

FIWW v

Tulostuslaadun parantaminen ............................................................................................................................................. 85

Johdanto ............................................................................................................................................................. 85

Tulostaminen toisesta ohjelmasta ................................................................................................................. 85

Tulostustyön paperityyppiasetuksen tarkistaminen ................................................................................... 85

Paperityyppiasetuksen tarkistaminen (Windows) ................................................................... 85

Paperityyppiasetuksen tarkistaminen (OS X) ........................................................................... 85

Värikasetin tilan tarkistaminen ........................................................................................................................ 85

Tulostimen puhdistaminen .............................................................................................................................. 86

Puhdistussivun tulostaminen ..................................................................................................... 86

Tarkista värikasetti ja kuvarumpu silmämääräisesti ................................................................................... 87

Paperin ja tulostusympäristön tarkistaminen .............................................................................................. 87

Käytä paperia, joka täyttää HP:n asettamat vaatimukset ..................................................... 87

Tuotteen käyttöympäristön tarkistaminen .............................................................................. 87

EconoMode-asetusten tarkistaminen ....................................................................................... 87

Kopiointi- ja skannauslaadun parantaminen ..................................................................................................................... 89

Johdanto ............................................................................................................................................................. 89

Skannaustason tarkistaminen epäpuhtauksien ja tahrojen varalta ......................................................... 89

Paperiasetusten tarkistaminen ....................................................................................................................... 89

LED-ohjauspaneeli ........................................................................................................................ 89

LCD-ohjauspaneeli ........................................................................................................................ 90

Tekstin tai kuvien optimointi ............................................................................................................................ 90

Kopiointi reunasta reunaan .............................................................................................................................. 90

Kiinteän verkon ongelmien ratkaiseminen ........................................................................................................................ 92

Johdanto ............................................................................................................................................................. 92

Heikko fyysinen yhteys ..................................................................................................................................... 92

Tietokone käyttää virheellistä IP-osoitetta tulostimelle ............................................................................. 92

Tietokone ei saa yhteyttä tulostimeen .......................................................................................................... 92

Uudet ohjelmat saattavat aiheuttaa yhteensopivuusongelmia ................................................................ 93

Tietokone tai työasema saattaa olla väärin määritetty .............................................................................. 93

Tulostin on poistettu käytöstä, tai muut verkkoasetukset ovat virheellisiä ............................................ 93

Langattoman verkon ongelmien ratkaiseminen ............................................................................................................... 94

Johdanto ............................................................................................................................................................. 94

Langattoman yhteyden tarkistusluettelo ...................................................................................................... 94

Tulostin ei tulosta langattoman määrityksen suorittamisen jälkeen ....................................................... 95

Tulostin ei tulosta, ja tietokoneeseen on asennettu kolmannen osapuolen palomuuri ........................ 95

Langaton verkko ei toimi langattoman reitittimen tai tulostimen siirtämisen jälkeen .......................... 95

Langattomaan tulostimeen ei voi yhdistää enempää tietokoneita ........................................................... 95

Langattoman tulostimen yhteys katkeaa VPN-verkossa ........................................................................... 96

Verkko ei näy langattomien verkkojen luettelossa ...................................................................................... 96

Langaton verkko ei toimi .................................................................................................................................. 96

Langattoman verkon vianmääritystestin suorittaminen ............................................................................ 96

vi FIWW

Langattoman verkon häiriöiden vähentäminen ........................................................................................... 97

Hakemisto .................................................................................................................................................................................................... 99

FIWW vii

viii FIWW

1 Tulostimen yleiskuvaus

●

Tulostinnäkymät

●

Tulostimen tekniset tiedot

●

Tulostimen laitteiston ja ohjelmiston asennus

Lisätietoja:

Seuraavat tiedot pitävät paikkansa julkaisuhetkellä. Ajankohtaisia tietoja on kohdassa www.hp.com/support/

ljM25-M27mfp.

HP-tulostimen kaikenkattavassa ohjeessa on seuraavat tiedot:

●

Asennus ja määritys

●

Opi ja käytä

●

Ongelmien ratkaiseminen

●

Ohjelmisto- ja laiteohjelmistopäivitysten lataaminen

●

Asiakastukifoorumit

●

Tietoja takuusta ja säännöksistä

FIWW 1

Tulostinnäkymät

1 2

Tulostin edestä

1 Tulostelokero

2 Skanneri

3 Virtapainike

4 Ohjauspaneeli (ylöskallistus helpottaa katselua ja tyyppi vaihtelee malleittain)

5 Lyhyt materiaalijatketyökalu

6 Syöttölokero

Tulostin takaa

1 Paikka vaijerityyppiselle turvalukolle

2 Hi-Speed USB 2.0

2 Luku 1 Tulostimen yleiskuvaus FIWW

3 Ethernet-portti

2 3 4 5

891011

4 Virtaliitäntä

LED-ohjauspaneeli (M26a-mallit)

1 Ohjauspaneelin

merkkivalonäyttö

2 Ylänuoli ja alanuoli Näillä painikkeilla voit lisätä tai vähentää näytössä näkyvää arvoa.

3 Pienennys/suurennus-

merkkivalo

4 Tumma/vaalea-merkkivalo Ilmoittaa, että kopioinnin tummuudensäätö on käytössä.

5 Kopiomäärä-merkkivalo Ilmoittaa, että Kopiomäärä-toiminto on käytössä.

Asetukset -painike

Aloita kopiointi -

painike

Peruuta-painike

9 Väriaineen määrän

merkkivalo

Tässä näytössä näkyy kopiointitöiden numerotietoja.

Ilmoittaa, että kopiokoon suurennus-/pienennystoiminto on käytössä.

Tällä painikkeella voit selata kunkin kopiointityön määrä-, tummuus- ja kokoasetuksia. Painikkeen oletusasetuksena on kopiomäärä. Voit muuttaa kaikkien töiden oletusasetuksia selaamalla kyseisen asetuksen kohtaan ja pitämällä painiketta painettuna kolmen sekunnin ajan. Kun valo vilkkuu, voit muuttaa asetusta. Tallenna asetus painamalla painiketta uudelleen.

Käynnistä kopiointityö tällä painikkeella.

Tällä painikkeella voit tehdä seuraavat toiminnot:

●

Tulostustyön peruuttaminen tulostuksen aikana.

●

Nykyisten kopiointiasetusten palauttaminen oletuksiksi, kun tulostin on vapaana.

●

Kopioinnin oletusasetustilan sulkeminen tallentamatta arvoa.

Ilmoittaa, kun tulostuskasetin väriaine on vähissä.

Huomiomerkkivalo

11 Valmis-merkkivalo Valmis-valo palaa eikä vilku, kun tulostin on valmis tulostamaan.

Huomiomerkkivalo vilkkuu, kun tulostin edellyttää käyttäjän toimia, esimerkiksi silloin, kun tulostimesta loppuu paperi tai väriainekasetti täytyy vaihtaa.

FIWW Tulostinnäkymät 3

LCD-ohjauspaneeli (M26nw-mallit)

2 5

1112

Langaton -painike (vain langattomat mallit)

Asetukset -painike

Vasen nuolipainike

4 OK-painike OK-painikkeella voit tehdä seuraavat toiminnot:

Oikea nuolipainike

6 Virtapainike Tällä painikkeella tulostin voidaan käynnistää ja sammuttaa.

Peruuta-painike

8 Kopiointiasetukset-painike Avaa Kopiointiasetukset-valikko tällä painikkeella.

Vaalea/tumma -

painike

Tämän painikkeen avulla voit avata Langaton-valikon ja tarkastella langattoman yhteyden tilatietoja.

Avaa Asetukset-valikko painamalla tätä painiketta.

Tällä painikkeella siirrytään valikoissa ja pienennetään näytössä näkyvää arvoa.

●

ohjauspaneelin valikkojen avaaminen

●

alivalikon avaaminen ohjauspaneelin näytössä

●

valikkokohtien avaaminen

●

joidenkin virheiden kuittaaminen

●

tulostustyön käynnistäminen ohjauspaneelin kehotteesta (esimerkiksi kun näytössä on ilmoitus Jatka painamalla OK-painiketta).

Tällä painikkeella siirrytään valikoissa ja suurennetaan näytössä näkyvää arvoa.

Tällä painikkeella voit peruuttaa tulostustyön tai poistua ohjauspaneelin valikoista.

Tällä painikkeella voit vaalentaa tai tummentaa kopioita.

4 Luku 1 Tulostimen yleiskuvaus FIWW

10 Kopioiden määrä -painike Tällä painikkeella voit määrittää työn kopioiden määrän.

Paluunuoli-painike

12 Aloita kopiointi -painike Käynnistä kopiointityö tällä painikkeella.

13 ePrint-painike Avaa Verkkopalvelut-valikko painamalla tätä painiketta.

Tällä painikkeella voit tehdä seuraavat toiminnot:

●

ohjauspaneelin valikkojen sulkeminen

●

palaaminen edelliseen valikkoon alivalikkoluettelossa

●

palaaminen edelliseen valikkokohtaan alivalikkoluettelossa (tallentamatta valikkokohdan muutoksia).

FIWW Tulostinnäkymät 5

Tulostimen tekniset tiedot

TÄRKEÄÄ: Seuraavat tiedot ovat asianmukaisia julkaisuhetkellä, mutta ne voivat muuttua. Ajankohtaisia tietoja

on osoitteessa www.hp.com/support/ljM25-M27mfp.

●

Tekniset tiedot

●

Tuetut käyttöjärjestelmät

●

Mobiilitulostusratkaisut

●

Tulostimen mitat

●

Virrankulutus, sähkötekniset tiedot ja äänipäästöt

●

Käyttöympäristöalue

Tekniset tiedot

Viimeisimmät tiedot ovat osoitteessa www.hp.com/support/ljM25-M27mfp.

Tuetut käyttöjärjestelmät

Seuraavat tiedot koskevat tulostinkohtaisia Windows PCLmS- ja OS X -tulostinohjaimia.

Windows: HP:n ohjelmistoasennus asentaa PCLmS-ohjaimen Windows-käyttöjärjestelmän mukaan sekä muita valinnaisia ohjelmia täyttä asennusohjelmaa käytettäessä. Katso lisätietoja ohjelmiston asennushuomautuksista.

OS X: Tulostin tukee Mac-tietokoneita. Lataa HP Easy Start -sovellus joko tulostimen asennus-CD-levyltä tai osoitteesta 123.hp.com ja asenna HP-tulostinohjain ja -apuohjelma HP Easy Start -sovelluksen avulla. Katso lisätietoja ohjelmiston asennushuomautuksista.

1. Siirry osoitteeseen 123.hp.com.

2. Lataa tulostinohjelmisto ohjeiden mukaan.

Käyttöjärjestelmä Tulostinohjain asennettu Huomautukset

Windows® XP, 32-bittinen Tulostinkohtainen HP PCLmS

-tulostinohjain on asennettu tähän käyttöjärjestelmään ohjelmiston täyden asennuksen yhteydessä.

Windows Vista®, 32- ja 64bittinen

Windows 7, 32- ja 64-bittinen Tulostinkohtainen HP PCLmS

Windows 8, 32- ja 64-bittinen Tulostinkohtainen HP PCLmS

Tulostinkohtainen HP PCLmS

-tulostinohjain on asennettu tähän käyttöjärjestelmään ohjelmiston täyden asennuksen yhteydessä.

6 Luku 1 Tulostimen yleiskuvaus FIWW

Käyttöjärjestelmä Tulostinohjain asennettu Huomautukset

Windows 8.1, 32- ja 64-bittinen Tulostinkohtainen HP PCLmS

-tulostinohjain on asennettu tähän käyttöjärjestelmään ohjelmiston täyden asennuksen yhteydessä.

Windows 10, 32- ja 64-bittinen Tulostinkohtainen HP PCLmS

-tulostinohjain on asennettu tähän käyttöjärjestelmään ohjelmiston täyden asennuksen yhteydessä.

Windows Server 2003, 32bittinen

Windows Server 2008, 32- ja 64bittinen

Windows Server 2012, R2, 64- ja 64-bittinen

OS X 10.9 Mavericks, 10.10 Yosemite ja 10.11 El Capitan

Tulostinkohtainen HP PCLmS tulostinohjain on asennettu tähän käyttöjärjestelmään ohjelmiston perusasennuksen yhteydessä. Perusasennusohjelma asentaa ainoastaan ohjaimen.

Tulostinkohtainen HP PCLmS tulostinohjain on asennettu tähän käyttöjärjestelmään ohjelmiston perusasennuksen yhteydessä.

OS X ‑tulostinohjain ja ‑tulostusapuohjelma ovat ladattavissa joko tulostimen asennusCD-levyltä tai osoitteesta

123.hp.com.

Lataa HP Easy Start -sovellus joko tulostimen asennus-CDlevyltä tai osoitteesta 123.hp.com ja asenna HP- tulostinohjain ja -apuohjelma HP Easy Start -sovelluksen avulla.

1. Siirry osoitteeseen 123.hp.com.

HUOMAUTUS: Päivitetty luettelo tuetuista käyttöjärjestelmistä on osoitteessa www.hp.com/support/ljM25- M27mfp HP:n kaikenkattavassa ohjeessa.

Mobiilitulostusratkaisut

HP tarjoaa useita mobiili- ja ePrint-ratkaisuja, joiden avulla kannettavasta tietokoneesta, taulutietokoneesta, älypuhelimesta ja muista mobiililaitteista voidaan tulostaa helposti HP-tulostimeen. Katso täydellinen luettelo ja valitse tarpeitasi parhaiten vastaava vaihtoehto osoitteessa www.hp.com/go/LaserJetMobilePrinting.

HUOMAUTUS: Varmista kaikkien mobiilitulostus- ja ePrint-toimintojen tuki päivittämällä tulostimen

laiteohjelmisto.

●

Wireless Direct (vain langattomat mallit)

●

HP ePrint -sähköpostitulostus (edellyttää, että HP-verkkopalvelut ovat käytössä ja että tulostin on rekisteröity HP Connected -sivustossa)

●

HP ePrint ohjelmisto

2. Lataa tulostinohjelmisto ohjeiden mukaan.

FIWW Tulostimen tekniset tiedot 7

Tulostimen mitat

1. Korkeus 254 mm 410 mm

Tulostin kokonaan suljettuna Tulostin kokonaan avattuna

2. Leveys 420 mm 420 mm

3. Syvyys 266 mm 365 mm

Paino (mustekasettien

anssa)

8,2 kg

Virrankulutus, sähkötekniset tiedot ja äänipäästöt

Viimeisimmät tiedot ovat osoitteessa www.hp.com/support/ljM25-M27mfp.

HUOMIO: Virtavaatimukset ovat sen maan/alueen mukaisia, jossa tulostin on myyty. Älä muunna

äyttöjännitteitä. Tämä voi vahingoittaa tulostinta ja mitätöidä tulostimen takuun.

Käyttöympäristöalue

Ympäristö Suositus Sallittu

Lämpötila 17–25 °C 15–30 °C

Suhteellinen kosteus Suhteellinen ilmankosteus 30–70 %,

tiivis

tymätön

10–80 %, tiivistymätön

8 Luku 1 Tulostimen yleiskuvaus FIWW

Tulostimen laitteiston ja ohjelmiston asennus

Perusasennusohjeita on tulostimen mukana toimitetussa pika-asennusohjeessa ja käyttöoppaassa. Lisätietoja on HP:n tuessa Internetissä.

Siirry HP:n kaikenkattavaan ohjeeseen osoitteessa www.hp.com/support/ljM25-M27mfp. Etsi seuraava tuki:

●

Asennus ja määritys

●

Opi ja käytä

●

Ongelmien ratkaiseminen

●

Ohjelmisto- ja laiteohjelmistopäivitysten lataaminen

●

Asiakastukifoorumit

●

Tietoja takuusta ja säännöksistä

FIWW Tulostimen laitteiston ja ohjelmiston asennus 9

10 Luku 1 Tulostimen yleiskuvaus FIWW

2 Paperilokerot

●

Aseta tulostusmateriaali syöttölokeroon.

●

Aseta tulostusmateriaali syöttölokeroon.

●

Kirjekuorten lisääminen ja tulostaminen

Lisätietoja:

Seuraavat tiedot pitävät paikkansa julkaisuhetkellä. Ajankohtaisia tietoja on kohdassa www.hp.com/support/

ljM25-M27mfp.

HP-tulostimen kaikenkattavassa ohjeessa on seuraavat tiedot:

●

Asennus ja määritys

●

Opi ja käytä

●

Ongelmien ratkaiseminen

●

Ohjelmisto- ja laiteohjelmistopäivitysten lataaminen

●

Asiakastukifoorumit

●

Tietoja takuusta ja säännöksistä

FIWW 11

Aseta tulostusmateriaali syöttölokeroon.

HUOMAUTUS: Kun lisäät uutta paperia, poista kaikki paperit syöttölokerosta ja suorista paperipino. Älä ilmasta

paperinippua. Näin paperiarkit eivät syöty tulostimeen toisiinsa tarttuneina eikä tukoksia synny.

1. Avaa syöttölokero, jos se ei ole vielä auki.

2. Siirrä paperin leveys- ja pituusohjaimia ulospäin.

12 Luku 2 Paperilokerot FIWW

3. Lisää paperia syöttölokeroon tulostuspuoli

ylöspäin, yläosa edellä.

Paperin suunta lokerossa vaihtelee tulostustyön tyypin mukaan. Lisätietoja on alla olevassa taulukossa.

4. Siirrä paperinohjaimia sisäänpäin, kunnes ne ovat

napakasti paperia vasten.

FIWW Aseta tulostusmateriaali syöttölokeroon. 13

Paperityyppi Kaksipuolinen tulostustila Paperin lisääminen

123

Esipainettu tai kirjelomake Yksipuolinen tulostus tai kaksipuolinen

tulostus

Rei'itetty paperi Yksipuolinen tulostus tai kaksipuolinen

tulostus

Tulostettava puoli ylöspäin

Yläreuna edellä tulostimeen

Tulostettava puoli ylöspäin

Reiät tulostimen vasenta reunaa kohti

14 Luku 2 Paperilokerot FIWW

Aseta tulostusmateriaali syöttölokeroon.

Lokeron säätäminen pieniä paperikokoja varten

Jos tulostat alle 185 mm (7,3 tuumaa) pitkälle materiaalille, säädä syöttölokeroa lyhyen materiaalijatkeen avulla.

1. Poista lyhyt materiaalijatketyökalu syöttölokeron

oikealla puolella olevasta säilytyslokerosta.

2. Kiinnitä työkalu syöttölokeron paperin

pituusohjaimeen.

3. Aseta paperia lokeroon ja säädä paperinohjaimet

napakasti paperia vasten.

FIWW Aseta tulostusmateriaali syöttölokeroon. 15

4. Työnnä paperi laitteeseen, kunnes se ei mene

syvemmälle, ja liu'uta paperin pituusohjainta siten, että jatke tukee paperia.

5. Kun lyhyen paperin tulostus on valmis, poista lyhyt

materiaalijatke paperin syöttölokerosta ja aseta se säilytyslokeroon.

16 Luku 2 Paperilokerot FIWW

Kirjekuorten lisääminen ja tulostaminen

Johdanto

Seuraavaksi kerrotaan kirjekuorten lisäämisestä ja tulostamisesta. Paras suorituskyky saadaan, kun ensisijaiseen syöttölokeroon lisätään kirjekuoria vain 5 mm:n paksuudelta (4–6 kirjekuorta) ja syöttölokeroon lisätään vain 10 kirjekuorta.

Jos haluat tulostaa kirjekuoria, valitse tulostinohjaimeen asianmukaiset asetukset seuraavasti.

Kirjekuorten tulostaminen

1. Valitse ohjelmistossa Tulosta.

2. Valitse laite tulostinluettelosta ja avaa tulostinohjain valitsemalla sitten Ominaisuudet tai Määritykset.

HUOMAUTUS: Painikkeen nimi vaihtelee ohjelmien mukaan.

HUOMAUTUS: Siirry asetuksiin Windows 8- tai 8.1-version aloitusnäytöstä valitsemalla Laitteet, Tulosta ja

valitse sitten tulostin.

3. Valitse Paperi/laatu-välilehti.

4. Valitse käytettävä lokero avattavasta Paperilähde-valikosta.

5. Valitse avattavasta Materiaalityyppi-valikosta Kirjekuori.

6. Valitse OK, jolloin Asiakirjan ominaisuudet -valintaikkuna sulkeutuu.

7. Tulosta työ valitsemalla Tulosta-valintaikkunasta OK.

Kirjekuorien suunta

Lisää kirjekuoret syöttölokeroon tulostuspuoli ylöspäin ja lyhyt palautusosoitteen sisältävä pää edellä tulostimeen.

FIWW Kirjekuorten lisääminen ja tulostaminen 17

18 Luku 2 Paperilokerot FIWW

3 Tarvikkeet, lisävarusteet ja osat

●

Tarvikkeiden, lisävarusteiden ja osien tilaaminen

●

Värikasetin vaihtaminen

Lisätietoja:

Seuraavat tiedot pitävät paikkansa julkaisuhetkellä. Ajankohtaisia tietoja on kohdassa www.hp.com/support/

ljM25-M27mfp.

HP-tulostimen kaikenkattavassa ohjeessa on seuraavat tiedot:

●

Asennus ja määritys

●

Opi ja käytä

●

Ongelmien ratkaiseminen

●

Ohjelmisto- ja laiteohjelmistopäivitysten lataaminen

●

Asiakastukifoorumit

●

Tietoja takuusta ja säännöksistä

FIWW 19

Tarvikkeiden, lisävarusteiden ja osien tilaaminen

Tilaaminen

Tilaa tarvikkeita ja paperia www.hp.com/go/suresupply

Tilaa aitoja HP:n osia tai lisävarusteita www.hp.com/buy/parts

Tilaaminen huollon tai tuotetuen kautta Ota yhteys HP:n valtuuttamaan huoltoon tai tukipalveluun.

Tilaaminen HP:n sulautetulla Web-palvelimella (EWS) Voit käyttää toimintoa kirjoittamalla tulostimen IP-osoitteen tai

isäntänimen tuetun Web-selaimen osoite-/URL-kenttään. HP:n sulautetussa Web-palvelimessa on linkki HP SureSupply ‑sivustoon, josta voit tilata alkuperäisiä HP-tarvikkeita eri tavoilla.

Tarvikkeet ja lisävarusteet

Kohde Kuvaus Kasetin numero Tuotenumero

Tarvikkeet

HP 79A -mustekasetti, musta, alkuperäinen, LaserJet

Musta vaihtokasetti, mallit M25 - M27 79A CF279A

Asiakkaan korjattavissa olevat osat

Asiakkaan korjattavissa olevia osia (CSR) on saatavilla useille HP LaserJet -tulostimille korjausajan lyhentämiseksi. Lisätietoja CSR-ohjelmasta ja sen eduista on osoitteissa www.hp.com/go/csr-support ja

www.hp.com/go/csr-faq.

Aitoja HP:n vaihto-osia voi tilata osoitteessa www.hp.com/buy/parts tai ottamalla yhteyttä valtuutettuun HP- jälleenmyyjään tai -tukipalveluun. Tilauksen yhteydessä tarvitaan jokin seuraavista tiedoista: osanumero, sarjanumero (tulostimen takapuolella), tuotenumero tai tulostimen nimi.

●

Pakolliseksi merkityt osat on tarkoitettu asiakkaan vaihdettaviksi, ellei asiakas ole halukas maksamaan HP:n huoltohenkilökunnalle korjauksen suorittamisesta. HP:n tuotetakuu ei kata näiden osien tukea paikan päällä tai huoltoon lähetettynä.

●

Valinnaiseksi merkityt osat HP:n huoltohenkilökunta vaihtaa pyydettäessä ilman lisämaksua tulostimen takuun voimassaoloaikana.

20 Luku 3 Tarvikkeet, lisävarusteet ja osat FIWW

+ 82 hidden pages

HP LaserJet M25, LaserJet M27 User's Guide [fi]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

1 Tulostimen yleiskuvaus

Tulostinnäkymät

Tulostin edestä

Tulostin takaa

LED-ohjauspaneeli (M26a-mallit)

LCD-ohjauspaneeli (M26nw-mallit)

Tulostimen tekniset tiedot

Tekniset tiedot

Tuetut käyttöjärjestelmät

Mobiilitulostusratkaisut

Tulostimen mitat

Virrankulutus, sähkötekniset tiedot ja äänipäästöt

Käyttöympäristöalue

Tulostimen laitteiston ja ohjelmiston asennus

2 Paperilokerot

Aseta tulostusmateriaali syöttölokeroon.

Aseta tulostusmateriaali syöttölokeroon.

Lokeron säätäminen pieniä paperikokoja varten

Kirjekuorten lisääminen ja tulostaminen

Johdanto

Kirjekuorten tulostaminen

Kirjekuorien suunta

3 Tarvikkeet, lisävarusteet ja osat

Tarvikkeiden, lisävarusteiden ja osien tilaaminen

Tilaaminen

Tarvikkeet ja lisävarusteet

Asiakkaan korjattavissa olevat osat