Det är förbjudet att reproducera, ändra eller
översätta den här handboken utan
föregående skriftligt medgivande, förutom i
den utsträckning som upphovsrättslagen
tillåter.
Den här informationen kan ändras utan
föregående meddelande.
De enda garantierna för HP-produkterna
och -tjänsterna fastställs i de uttryckliga
garantier som medföljer produkterna och
tjänsterna. Inget i detta dokument ska
tolkas som att det utgör en ytterligare
garanti. HP kan inte hållas ansvarigt för
tekniska fel, korrekturfel eller utelämnanden
i dokumentet.
Artikelnummer: CE538-90932
Edition 1, 9/2010
Varumärken
®
, Acrobat® och PostScript® är
Adobe
varumärken som tillhör Adobe Systems
Incorporated.
Intel® Core™ är ett varumärke som tillhör
Intel Corporation i USA och andra länder/
regioner.
Java™ är ett varumärke i USA och tillhör
Sun Microsystems, Inc.
Microsoft®, Windows®, Windows® XP och
Windows Vista® är amerikanska
registrerade varumärken som tillhör
Microsoft Corporation.
®
är ett registrerat varumärke som
UNIX
tillhör The Open Group.
ENERGY STAR och ENERGY STARmärket är registrerade märken i USA.
Riktlinjer som används i den här användarhandboken
TIPS:Tipsen ger användbara råd och genvägar.
OBS!Meddelanden ger viktig information för att förklara något eller slutföra en uppgift.
VIKTIGT:Viktigt-meddelanden beskriver åtgärder som du ska följa för att undvika dataförlust eller
skada på produkten.
VARNING:Varningar beskriver åtgärder som du ska följa för att undvika personskador, allvarlig
dataförlust eller större skada på produkten.
SVWWiii
iv Riktlinjer som används i den här användarhandbokenSVWW
3 Programvara för Windows ........................................................................................................................... 21
Operativsystem som stöds för Windows ............................................................................................ 22
Skrivardrivrutiner som stöds för Windows .......................................................................................... 23
Välja rätt skrivardrivrutin för Windows ................................................................................................ 24
Ändra inställningar för utskriftsjobb .................................................................................................... 25
Ändra inställningar för skrivardrivrutin för Windows ........................................................................... 26
Ändra inställningarna för alla utskrifter tills programmet stängs ........................................ 26
Ändra standardinställningarna för alla utskriftsjobb ........................................................... 26
Ändra konfigurationsinställningarna för produkten ............................................................ 26
Ta bort programvara för Windows ...................................................................................................... 27
Verktyg som kan användas för Windows ........................................................................................... 28
SVWWv
Övriga Windows-komponenter och -verktyg ...................................................................... 28
Programvara för andra operativsystem .............................................................................................. 29
4 Använda skrivaren i Macintosh ................................................................................................................... 31
Programvara för Macintosh ................................................................................................................ 32
Operativsystem som kan användas för Macintosh ............................................................ 32
Skrivardrivrutiner som kan användas för Macintosh .......................................................... 32
Installera programvara för operativsystemet för Macintosh ............................................... 32
Ta bort programvara från operativsystemet för Macintosh ................................................ 34
Ändra inställningar för skrivardrivrutin för Macintosh ......................................................... 34
Programvara för Macintosh-datorer ................................................................................... 34
Skriva ut i Macintosh .......................................................................................................................... 36
Avbryta en utskrift med en Macintosh ................................................................................ 36
Ändra pappersstorlek och papperstyp (Mac) ..................................................................... 36
Skapa och använda skrivarinställningar i Macintosh ......................................................... 36
Ändra storlek på dokument eller skriva ut på en anpassad pappersstorlek i Macintosh. . . 37
Skriva ut ett försättsblad i Macintosh ................................................................................. 37
Använda vattenstämplar i Macintosh ................................................................................. 37
Skriva ut flera sidor på ett ark i Macintosh ......................................................................... 38
Skriva ut på båda sidor av papperet (duplexutskrift) i Macintosh ...................................... 38
Använda menyn Tjänster i Macintosh ................................................................................ 39
Faxa från en Mac ............................................................................................................................... 40
Skanna med Mac ............................................................................................................................... 41
Riktlinjer för specialpapper ................................................................................................ 50
Ändra skrivardrivrutinen efter papperstyp och pappersstorlek ........................................................... 52
Pappersstorlekar som stöds ............................................................................................................... 52
Papperstyper som kan användas och fackkapacitet .......................................................................... 53
Pappersorientering för laddning av fack ............................................................................ 54
Fylla på papper ................................................................................................................................... 56
Fylla på prioritetsinmatningsfacket .................................................................................... 56
Fylla på fack 1 .................................................................................................................... 56
viSVWW
Fyll på dokumentmataren ................................................................................................................... 58
Ställa in facken ................................................................................................................................... 59
Ställa in fax ....................................................................................................................................... 112
Installera och anslut maskinvaran ................................................................................... 112
12 Lösa problem ............................................................................................................................................ 215
Bilaga B Service och support ....................................................................................................................... 253
Hewlett-Packards avtal för begränsad garanti ................................................................................. 254
HPs Premium Protection-garanti: Begränsad garanti för LaserJet-tonerkassetter .......................... 256
Data lagrade på tonerkassetten ....................................................................................................... 257
Licensavtal för slutanvändare ........................................................................................................... 258
Packa om produkten ........................................................................................................................ 261
Bilaga C Produktspecifikationer ................................................................................................................... 263
Bilaga D Föreskrifter ...................................................................................................................................... 267
Industry Canada CS-03 requirements ............................................................................. 278
Index ................................................................................................................................................................. 281
xiiSVWW
1Produktfakta
●Produktfunktioner
Miljöfunktioner
●
Hjälpmedelsfunktioner
●
Produktvyer
●
SVWW1
Produktfunktioner
Produkten har följande funktioner:
HP LaserJet M1536dnfMFP
●Skriver ut sidor i Letter-storlek i en hastighet på upp till 26 sid/min och A4-sidor i en hastighet på upp till 25 sid/min.
●PCL 5- och PCL 6-skrivardrivrutiner och HP Postscript nivå 3-emulering.
Prioritetsinmatningsfacket rymmer upp till 10 sidor utskriftsmaterial.
●
●Fack 1 rymmer upp till 250 sidor utskriftsmaterial eller 10 kuvert.
●Hi-Speed USB 2.0-port och 10/100 Base-T-nätverksport.
64 MB RAM.
●
●Flatbäddsskanner och dokumentmatare för 35 sidor.
●V.34-fax.
Två RJ-11 fax/telefonlinjeportar.
●
●Automatisk dubbelsidig utskrift.
2Kapitel 1 ProduktfaktaSVWW
Miljöfunktioner
Dubbelsidig utskriftSpara papper genom att använda inställningen för dubbelsidig utskrift som standard.
Skriva ut flera sidor per arkSpara papper genom att skriva ut två eller fler sidor av ett dokument sida vid sida på ett
ÅtervinningMinska avfall genom att använda returpapper.
pappersark. Du kommer åt den här funktionen via skrivardrivrutinen.
Återvinn tonerkassetter med hjälp av HP-returprocess.
SVWWMiljöfunktioner3
Hjälpmedelsfunktioner
Skrivaren har flera funktioner som är användbart för dem som behöver hjälpmedelsfunktioner.
Online-användarhandbok som kan läsas på skärmen.
●
●Tonerkassetter kan installeras och tas ur med en hand.
●Du kan öppna alla dörrar och luckor med en hand.
4Kapitel 1 ProduktfaktaSVWW
Produktvyer
Framsida
1
8
1Kontrollpanel
2Inmatningsfack till dokumentmatare
3Dokumentmatarens utmatningsfack
4Skannerlock
2
3
4
5
6
7
5Utmatningsfack
6Prioritetsinmatningsfack
7Fack 1
8Strömknapp
SVWWProduktvyer5
Baksida
2
1
3
4
1Kensington-lås
2Bakre lucka för åtkomst till papperstrassel
3Gränssnittsportar
4Nätanslutning
Gränssnittsportar
Produkten har en 10/100 Base-T (RJ-45) nätverksport, en Hi-Speed USB 2.0-port och faxportar.
1Hi-Speed USB 2.0-port
2Nätverksport
3
Faxport ”Linje”
1
2
3
4
4
Faxport ”Telefon”
6Kapitel 1 ProduktfaktaSVWW
Placering av serie- och modellnummer
Serienumret och produktens modellnummeretikett sitter på produktens baksida.
Kontrollpanelens layout
213
546910 11
1816151417
1Kortnummerknappar. Använd kortnummerknapparna när du snabbt vill faxa dokument till destinationer du använder
ofta.
2Telefonboksknapp. Använd knappen Telefonbok
konfigurerats för produkten.
3
Knappen Faxmeny. Tryck på knappen Faxmeny
4Knappsats. Med knapparna skriver du information i kontrollpanelens teckenfönster och anger telefonnummer vid
faxning.
5LCD-teckenfönster. Använd LCD-teckenfönstret till att bläddra i menystrukturen och övervaka produktstatusen.
6
Knappen Tillbaka. Använd knappen Tillbaka
återgå till redoläget.
7Pilknappar. Använd pilknapparna till att bläddra i menyer och justera vissa inställningar.
när du vill komma åt posterna i telefonboken som har
för att öppna menyn för faxinställningar.
till att återgå till föregående meny, eller till att avsluta menyerna och
7
8
12201913
8Knappen OK. Använd knappen OK till att bekräfta en inställning eller att en åtgärd ska utföras.
. Den här lampan visar att tonerkassetten nästan är slut.
. Den här lampan visar att det har uppstått ett problem med produkten. Kontrollera eventuella
. Den här lampan visar att produkten är redo att börja bearbeta ett jobb.
om du vill avbryta det aktuella jobbet.
för att starta ett kopieringsjobb.
till att ange antalet kopior som du vill använda för det
om du vill öppna huvudmenyns alternativ.
för att starta ett faxjobb.
om du vill ta fram de sista numren som användes
8Kapitel 1 ProduktfaktaSVWW
2Kontrollpanelens menyer
●Menyn Inställningar
Funktionsspecifika menyer
●
SVWW9
Menyn Inställningar
Öppna menyn genom att trycka på knappen Konfiguration . Följande undermenyer är tillgängliga:
Snabbformulär
●
●Rapporter
●Faxinställningar
●Systeminställn.
Service
●
Nätverksinst.
●
Menyn Snabbformulär
MenyalternativUndermenyalternativBeskrivning
Anteckningspapp.Tunn linje
Diagrampapper1/8 tum
Checklista1-kolumn
NotpapperStående
Menyn Rapporter
MenyalternativBeskrivning
DemosidaSkriver ut en sida som visar utskriftskvaliteten.
MenystrukturSkriver ut en layoutkarta över kontrollpanelen. De inställningar som är aktiva för varje meny
Konfig. rapportSkriver ut en lista med alla produktinställningar. Innehåller nätverksinformation när
Skriver ut sidor med förtryckta rader
Bred linje
Underord. linje
Skriver ut sidor med förtryckta diagramrader
5 mm
Skriver ut sidor som har förtryckta rader med kryssrutor
2-kolumn
Skriver ut sidor med förtryckta rader för notskrift
Liggande
visas i listan. Dessutom skrivs en faxmenykarta ut.
produkten är ansluten till nätverket.
Status för
förbrukningsmaterial
Skriver ut status för tonerkassetten. Innehåller följande information:
●Beräknat antal sidor som återstår
●Serienummer
●Antal utskrivna sidor
10Kapitel 2 Kontrollpanelens menyerSVWW
MenyalternativBeskrivning
NätverksöversiktVisar status för
●konfiguration av maskinvara för nätverk
●aktiverade funktioner
●information om TCP/IP och SNMP
●nätverksstatistik.
Användningsinfo.Visar antal sidor som har skrivits ut, faxats, kopierats och skannats med produkten.
PCL-teckensnittSkriver ut en lista med alla installerade PCL 5-teckensnitt.
PS-teckensnittSkriver ut en lista med alla installerade PS-teckensnitt.
PCL6-teckensnittSkriver ut en lista med alla installerade PCL 6-teckensnitt.
Service-sidaVisar vilka papperstyper, kopieringsinställningar och andra produktinställningar som kan
Faxinställningar
MenyalternativUndermenyalterna
Grundinställn.Tid/datum(Inställningar för
användas.
tiv
FaxrubrikDitt faxnummer:
SvarslägeAutomatisk
Undermenyaltern
ativ
tidsformat, aktuell
tid, datumformat
och aktuellt
datum.)
Företagsnamn
Manuell
TAM
Fax/Tel
Beskrivning
Anger tid- och datuminställning för produkten.
Anger identifieringsinformation som skickas till den
mottagande produkten.
Anger typ av svarsläge. Följande alternativ är tillgängliga:
●Automatisk: Inkommande samtal besvaras
automatiskt efter det konfigurerade antalet signaler.
●TAM: En telefonsvarare är ansluten till telefonporten
Aux på produkten. Inga inkommande samtal plockas
upp, lyssning sker endast efter faxtoner när
telefonsvarare har plockat upp samtalet.
●Fax/Tel: Samtalet plockas automatiskt upp och det
fastställs om samtalet är ett röst- eller faxsamtal. Om
samtalet är ett faxsamtal hanteras det som vanligt.
Om samtalet är ett röstsamtal genereras en syntetisk
ringsignal som uppmärksammar användaren på det
inkommande röstsamtalet.
●Manuell: Användaren måste trycka på knappen
Starta fax
för att det inkommande samtalet ska kunna besvaras.
Rings. före svar(Intervall: 1-9)Anger hur många ringsignaler som ska gå fram innan
faxmodemet svarar.
eller använda en anknytningstelefon
SVWWMenyn Inställningar11
MenyalternativUndermenyalterna
tiv
Undermenyaltern
ativ
Beskrivning
Grundinställn.SignalmönsterAlla signaler
En
Dubbel
Trippel
Dubbel&trippel
Slå prefixPå
Av
Avancerade inst.FaxupplösningStandard
Hög
Superfin
Foto
Ljus/mörkAnger svärta för utgående fax. Inställningens intervall är 1
Gör att användare med en särskild samtalstjänst kan ange
vilka ringsignaler ska besvaras av faxenheten.
Alla signaler: Produkten besvarar alla samtal på
●
telefonlinjen.
●En: Produkten besvarar alla samtal som har en enkel
ringsignal.
●Dubbel: Produkten besvarar alla samtal som har en
dubbel ringsignal.
Trippel: Produkten besvarar alla samtal som har en
●
tredubbel ringsignal.
●Dubbel&trippel: Produkten besvarar alla samtal som
har en dubbel eller tredubbel ringsignal.
Inställningen På anger det prefixnummer som måste slås
när faxmeddelanden skickas från enheten.
Anger upplösning för skickade dokument. Bilder med
högre upplösning har fler punkter per tum (dots per inch,
dpi) och är mer detaljerade. Bilder med lägre upplösning
har färre punkter per tum och är mindre detaljerade.
Däremot är filstorleken mindre.
till 11. Om du anger skjutreglaget till 6
(standardinställningen) förändras inte den faxade kopian.
Anpassa sidaPå
Av
GlasstorlekLetter
A4
UppringningstypTon
Puls
Uppr. om upptag.På
Av
Uppr. om ej svarPå
Av
Fel v.
återuppringning
Sök kopplingstonPå
På
Av
Av
Minskar storleken för fax som är större än Letter- eller A4storlek så att de får plats på en sida med dessa storlekar.
Om den här funktionen är inställd på Av skrivs fax som är
större än Letter eller A4 ut på flera sidor.
Anger standardalternativ för pappersstorlek för dokument
som skannas från flatbäddsskannern.
Väljer om ton- eller pulsval ska användas.
Anger om uppringningsförsök ska göras vid upptagetton
på mottagarens faxnummer.
Anger om uppringningsförsök ska göras när inget svar
erhålls på mottagarens faxnummer.
Anger om uppringningsförsök ska göras till mottagarens
faxnummer om ett kommunikationsfel inträffar.
Anger om kopplingston ska inväntas innan ett fax skickas.
12Kapitel 2 Kontrollpanelens menyerSVWW
MenyalternativUndermenyalterna
tiv
Undermenyaltern
ativ
Beskrivning
Avancerade inst.
(forts.)
SidotelefonPå
Stämpla faxAv
PrivatmottagningPå
Bekräfta faxnrPå
BetalningskoderAv
På
Av
På
Av
Skriv ut faxSkriver ut lagrade fax när funktionen för privat mottagning
Av
Aktiverar användning av debiteringskoder vid inställning
på På. Du uppmanas ange debiteringskod för ett utgående
fax.
När funktionen är aktiverad kan användaren genom att
trycka på knapparna 1-2-3 på anknytningstelefonen få ett
inkommande faxsamtal att besvaras.
Lägger till datum, tid, avsändarens telefonnummer samt
sidnummer för varje sida i de fax som tas emot i
produkten.
Om du ställer in Privatmottagning på På måste du ha
konfigurerat ett lösenord i enhetens säkerhetsinställningar.
När lösenordet har angetts, anges följande alternativ:
Privatmottagning aktiveras.
●
●Alla gamla fax tas bort från minnet.
●Vidarebef. fax eller Ta emot till dator är inställt på
På och får inte ställas in.
●Alla inkommande fax lagras i minnet.
är aktiverad. Det här menyalternativet visas endast när
funktionen för privat mottagning är aktiverad.
Anger om du vid utgående fax måste bekräfta det
telefonnummer till vilket du sänder faxet. Den här
funktionen är användbar för att säkerställa att fax som
innehåller känslig information sänds till rätt destination.
Tillåt ny utskrPå
Av
F/T-ringtid(Ett intervall som
beror på det land/
den region där
produkten
används.)
Skriv ut duplexAv
På
FaxhastighetHög(V.34)
Medel(V.17)
Låg(V.29)
Anger om alla mottagna fax som har lagrats i minnet ska
kunna skrivas ut på nytt.
Anger när ljudsignalen Fax/Tel ska stoppas för att
uppmärksamma användaren på ett inkommande
röstsamtal.
Anger om alla inkommande fax ska skrivas ut på båda
sidor av papperet.
Ökar eller minskar den tillåtna
faxkommunikationshastigheten.
SVWWMenyn Inställningar13
Menyn Systeminställn.
MenyalternativUndermenyalterna
tiv
Språk(Lista med
tillgängliga
visningsspråk för
kontrollpanelen.)
Pappersinställn.StdpappersstrlkLetter
StdpapperstypLista över
Fack 1Papperstyp
Ppr slut, åtgärdVänta
Undermenyaltern
ativ
Anger vilket språk du vill använda för meddelanden i
A4
Legal
tillgängliga
materialtyper.
Pappersstorlek
Avbryt
Åsidosätt
Beskrivning
kontrollpanelens teckenfönster och rapporter.
Anger storleken på utskrifter av interna rapporter och
utskrifter som inte anger storlek.
Anger typ för utskrifter av interna rapporter och utskrifter
som inte anger typ.
Anger standardalternativ för storlek och typ för fack 1.
Bestämmer hur produkten ska reagera när en utskrift
kräver en materialstorlek eller typ som inte är tillgänglig
eller när det angivna facket är tomt.
●Välj Vänta om du vill att enheten ska vänta tills
korrekt material har fyllts på.
Välj Åsidosätt om du vill skriva ut med en annan
●
storlek på papperet efter en angiven tid.
●Välj Avbryt om du vill avbryta utskriften automatiskt
efter en angiven tid.
●Om du väljer antingen Åsidosätt eller Avbryt
uppmanas du av kontrollpanelen att ange antalet
sekunder för fördröjningen. Använd pilknapparna för
att minska tiden eller öka den upp till 3 600 sekunder.
Utskriftstäthet(Intervall: 1-5)Anger hur mycket toner som ska appliceras för att göra
VolyminställningAlarmvolym
Ringsignalvolym
Knappvolym
Tfnlinjevolym
Tid/datum(Inställningar för
tidsformat, aktuell
tid, datumformat
och aktuellt datum.)
ProduktsäkerhetPå
Av
Inaktivera faxenPå
Av
Låg
Medium
Hög
Av
Anger tid- och datuminställning för produkten.
Ställer in produktsäkerhetsfunktionen. När den är inställd
Avaktiverar produktens faxfunktioner. Om du har
linjer och kanter kraftigare.
Anger volymnivåer för produkten. Samtliga volymtyper har
samma fyra volyminställningar.
på På måste du konfigurera en PIN-kod.
konfigurerat ett lösenord under inställningen
Produktsäkerhet måste du ange lösenordet för att
avaktivera faxfunktionerna. Om ett lösenord inte har
definierats uppmanas du att skapa ett.
14Kapitel 2 Kontrollpanelens menyerSVWW
MenyalternativUndermenyalterna
tiv
Undermenyaltern
ativ
Beskrivning
Snart slutSvart kassettStopp
Anv.def. lågSvart(Intervall: 1-20)Anger vid vilket procenttal ett meddelande för ont om toner
Courierteckensnitt
Tyst lägePå
Menyn Service
MenyalternativUndermenyalternativBeskrivning
FaxtjänstRadera faxminneTar bort alla fax i minnet. Inkluderar alla mottagna
Normal
Mörk
Av
Anger hur produkten ska reagera när tonerkassetten är
tom.
Prompt
Fortsätt
ska genereras på kontrollpanelen.
Anger värden för Courier-teckensnitt.
Anger inställningen för Tyst läge för produkten.
fax (inklusive ej utskrivna fax, ej skickad information
som hämtats från en dator och ej vidarebefordrade
fax), fax som inte skickats (inklusive försenade fax)
och alla utskrivna fax som fortfarande finns kvar i
minnet. Borttagna fax kan inte återskapas. Loggen
över faxaktivitet uppdateras för varje borttaget
objekt.
Kör faxtestUtför ett faxtest för att kontrollera att telefonen är
Skriv T.30-infoAldrig
Vid fel
Samtals slut
Nu
FelkorrigeringFelkorrigeringen tillåter att den skickande enheten
FaxtjänstloggDe 40 senaste posterna i faxloggen skrivs ut.
RengöringssidaRengör produkten när fläckar eller andra märken
ansluten till rätt uttag och att det finns en
kopplingston på telefonlinjen. En faxtestrapport med
resultaten skrivs ut.
Skriver ut eller schemalägger en rapport som
används för att felsöka faxöverföringsproblem.
återsänder informationen om en felsignal
registreras. Standardinställningen är aktiverad.
visas på det utskrivna papperet.
Rengöringsprocessen tar bort damm och överflödig
toner från pappersbanan.
Om du väljer detta alternativ uppmanas du fylla på
vanligt Letter- eller A4-papper i fack 1. Tryck sedan
på OK när du vill påbörja rengöringsprocessen.
Vänta tills processen är slutförd. Ta bort den sida
som skrivs ut.
SVWWMenyn Inställningar15
MenyalternativUndermenyalternativBeskrivning
USB-hastighetHög
Mindre buktningPå
ArkivutskriftPå
FirmwaredatumVisar datumet för aktuell fast programvara.
Återställ standard Återställer alla inställningar till fabriksinställningar.
Menyn Nätverksinst.
MenyalternativUndermenyalternativBeskrivning
TCP/IP-konfig.Automatisk
Manuell
Full
Av
Av
Anger USB-hastighet. Inställningen Hög är
standardinställning.
Om de utskrivna sidorna är böjda kan du med hjälp
av det här alternativet ställa in produkten i ett läge
som minskar böjningen.
Standardinställningen är Av.
När du skriver ut sidor som ska sparas under en
längre tid kan du använda det här alternativet för att
ställa in produkten i ett läge som minskar
tonerfläckar eller damm.
Standardinställningen är Av.
Automatisk konfigurerar automatiskt alla TCP/IP-inställningar
via DHCP, BootP eller AutoIP.
Manuell kräver att du manuellt konfigurerar IP-adress, nätmask
och standardalternativ för gateway.
Autom. övergångPå
Av
NätverkstjänsterIPv4
IPv6
Visa IP-adressJa
Nej
Kontrollpanelen uppmanar dig till att ange värden för varje
adressavsnitt. Använd pilknapparna för att öka eller minska
värdet. Tryck på knappen OK om du vill godkänna värdet och
flytta markören till nästa fält.
Efter att varje adress har slutförts uppmanas du att bekräfta
adressen innan du går till nästa. När alla adresser har ställts in
startas produkten om automatiskt.
Ställer in funktionen för automatisk övergång.
Anger om IPv4- eller IPv6-protokoll ska användas för produkten.
Anger om IP-adressen ska visas på produktens kontrollpanel.
16Kapitel 2 Kontrollpanelens menyerSVWW
Loading...
+ 274 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.