Hp IPAQ H5400 POCKET User Manual [ko]

참조 설명서

hp iPAQ Pocket PC h5400

문서 부품 번호

2002년 9

: 281984-AD1

월

시리즈

Microsoft, MS-DOS, Windows, Windows NT Microsoft Corporation의

Intel, Pentium, Intel Inside Corporation의

Adobe, Acrobat 및 Acrobat Reader는 Adobe Systems Incorporated의 상표

또는 등록 상표입니다

는

Secure Digital의

본 설명서에 수록된 기타 모든 제품명은 해당 제품 업체의 상표입니다

Hewlett-Packard Company

나

누락

해

발생되는 우발적이거나 결과적 손해에 대해서도 일체 책임을 지지 않습

니다

. 본

포함하여 어떠한 보증도 하지 않으며 통보 없이 변경될 수 있습니다 품에

대한

설명서에는 어떠한 추가 보증 내용도 들어 있지 않습니다

본 설명서에는 저작권에 의해 보호되는 소유 정보가 포함되어 있습니다

Hewlett-Packard Company의 동의 없이 본

복제 또는 다른 언어로 번역될 수 없습니다

경고: 지시

상표입니다

부분에 대해 책임이 없으며 이 자료의 제공, 설명 또는 사용으로 인

설명서의 내용은 특정 목적에 대한 수익성 및 적합성에 대한 보증을

보증은 제품과 함께 동봉된 제한 보증서에 명시되어 있습니다. 본

사항을 따르지 않으면 상해를 입거나 생명을 잃을 수 있습니다

상표입니다

및

상표입니다

는 본 설명서에 대한 기술상 또는 편집상의 오류

Celeron은 미국 및 기타

는 미국 및 기타 국가에서

국가에서

설명서의 어떠한 부분도 복사

Intel

. HP

제

주의: 지시

습니다

참조

사항을 따르지 않으면 장비가 손상되거나 정보를 유실할 수 있

설명서

hp iPAQ Pocket PC h5400

초판

2002년 9

문서

부품 번호: 281984-AD1

시리즈

월

시작하기

패키지 구성 부품

전면 패널 상단 패널 하단 패널 후면 패널 범용 크래들

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–4

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–6

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–7

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–8

hp iPAQ Pocket PC hp iPAQ Pocket PC

관계 설정

제품에 대한 자세한 정보 문제 해결 및 지원 정보

소개하기

정보 입력

단어 제시 옵션 변경 화면 키보드로 입력 전자펜 및 문자 인식기로 쓰기 전자펜 및 복사 장치로 쓰기 전자펜 및 블록 인식기로 쓰기 화면에 그리기 및 쓰기 쓴 내용을 텍스트로 변환

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–12

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–1

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–2

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–9

등록

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–10

설치

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–10

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–16

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–18

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–2

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–4

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–6

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–8

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–8

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–9

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–10

참조 설명서

iii

설정 사용자 정의

해당 지역의 시간 설정 방문할 지역의 시간 설정 날짜 설정 백라이트 설정 변경

iPAQ Pocket PC

정보 백업

iPAQ File Store

전체 재설정 수행 일반 재설정 수행 화면 정렬 자가 진단 테스트 사용

전지 관리

응용 프로그램 작업

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–32

전지 설치 전지 상태 자동 모니터링 전지 상태 수동 모니터링 배터리 충전 대기 모드 설정 조절 전지 팩 변경 전지 재활성화

응용 프로그램 열기 응용 프로그램 최소화 응용 프로그램 닫기 응용 프로그램 설치 응용 프로그램 버튼 사용자 정의 이미지 보기

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–11

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–14

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–15

관리

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–16

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–17

사용

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–28

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–29

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–30

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–31

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–32

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–35

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–38

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–39

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–39

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–40

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–40

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–41

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–41

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–43

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–45

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–11

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–13

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–31

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–33

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–35

. . . . . . . . . . . . . . . 2–43

무선

LAN

용어 설명 사용 방법 익히기

WLAN iPAQ WLAN

사용

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–1

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–2

켜기

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–3

아이콘 활성화

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–3

참조 설명서

프로파일 작업

보안 기능 없이 프로파일 작성 보안 기능이 있는 프로파일 작성

WLAN

기존 프로파일 보기 기존 프로파일 선택 기존 프로파일 편집 프로파일 삭제

신호 강도 및 상태 모니터링

WLAN WLAN

액세스 지점 찾기 및 연결

액세스 지점 검색 액세스 지점에 연결

Microsoft

연결 관리자 액세스 연결에 추가 소프트웨어 사용 권장 사용 방법 채널 설정

Bluetooth

Bluetooth로

용어 이해

지원되는 서비스 검토

Bluetooth

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–4

응용 프로그램 닫기

신호 강도 보기 상태 보기

연결 관리자 사용

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–13

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–13

사용

연결

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–2

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–3

설정

Bluetooth Manager

장치 검색 및 선택 프로파일 이해

프로파일 작성

프로파일 활성화

프로파일 이름 바꾸기

프로파일 삭제

프로파일에 구성 설정 저장

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–8

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–8

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–4

. . . . . . . . . . . . . . . . 3–7

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–8

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–8

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–9

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–9

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–10

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–10

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–11

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–11

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–11

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–12

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–12

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–12

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–4

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–5

작업

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–7

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–8

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–9

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–10

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–10

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–10

참조 설명서

액세스 가능성 속성 설정

장치 이름 입력 다른 장치에서 내 장치 검색 허용 장치 관계 설정 관계가 해제된 장치 연결 허용

Bluetooth

공유 폴더 설정 명함 정보 선택

기타 장치 연결

통신 포트 지정

ActiveSync

직렬 연결 설정 전화 접속 네트워킹 사용 휴대폰 관계 설정

파일 작업

파일 전송 연결 작성 파일 보내기 원격 장치에 폴더 작성 원격 장치에서 파일 받기 원격 장치에서 파일 삭제

Bluetooth

명함 사용

명함 보내기 명함 요청 명함 교환

연결 작업

바로 가기 작성 바로 가기 삭제 바로 가기 보기 연결 열기 연결 상태 보기 연결 닫기 연결 정보 보기

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–14

서비스 사용

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–20

연결 설정

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–25

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–25

를 통해 정보 전달

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–28

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–29

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–30

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–31

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–32

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–33

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–11

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–11

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–12

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–14

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–15

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–18

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–19

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–20

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–20

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–21

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–23

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–25

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–26

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–31

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–32

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–33

. . . . . . . . . . . . . . . 4–12

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–22

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–26

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–27

참조 설명서

Fingerprint Reader

지문 등록 방법 학습 지문 작업

로그인 암호 설정

PIN,

보안 옵션 설정

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–5

지문 등록 지문 삭제

로그인에 로그인에

간단한 4자리 숫자

(

로그인에

강력한 영숫자 암호

(

로그인에

(PIN

로그인에

(PIN

로그인에

암호 또는 지문

(

로그인에

암호 및 지문

(

로그인에

암호 및 지문을 사용하여 로그인

암호 없이 로그인

자리 숫자의

암호를 사용하여 로그인

PIN PIN

암호 또는 지문을 사용하여 로그인 암호 및 지문을 사용하여 로그인 지문만 사용하여 로그인

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–6

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–9

"No password( "Simple 4 digit PIN

"Strong alphanumeric password

"PIN OR fingerprint

또는 지문

"PIN AND fingerprint

및 지문

"Password OR fingerprint

"Password AND Fingerprint

"Fingerprint-only(지문

또는 지문을 사용하여 로그인 및 지문을 사용하여 로그인

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–20

보안 수준 설정 최대 시도 횟수 설정

사용

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–1

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–10

암호 없음

설정

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–12

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–13

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–14

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–14

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–15

설정

PIN)"

설정

. . . . . . . . 5–11

. . . . . . . . . . . . . . . . 5–11

전용

설정

. . . . . 5–16

. . . . . . . . . . . . . . 5–17

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–17

PIN을

사용하여 로그인

. . . . . . . . . . . 5–17

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–18

. . . . . . . . . . . . . . 5–18

. . . . . . . . . . . . . . . . 5–18

. . . . . . . . . . . . . 5–19

. . . . . . . . . . . . . . . 5–19

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–20

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–21

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–22

참조 설명서

vii

연결

컴퓨터에 연결

컴퓨터와 동기화 직렬 적외선 동기화 설정 변경 파일 이동

인터넷 또는 네트워크에 연결

모뎀 카드 사용 링크 동기화 인터넷 주소 즐겨찾기 목록에서 선택

통신

연락처 사용

연락처 작성 연락처 목록 보기 연락처 정보 편집 연락처 분류 연락처 삭제

받은 편지함 사용

전자 우편 설정 전자 우편 작성/보내기 첨부 파일 추가 전자 우편 받기 전자 우편 열기 전자 우편 삭제 폴더 관리

음성 녹음

녹음 녹음 내용 듣기

메모 작성

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–1

(IR) 연결

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–6

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–10

(URL)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–1

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–2

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–3

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–6

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–7

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–16

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–17

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–18

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–19

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–19

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–2

사용

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–3

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–4

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–8

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–8

입력

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–11

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–12

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–2

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–3

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–8

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–9

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–11

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–12

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–13

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–14

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–18

viii

참조 설명서

일정

Today(

오늘) 화면 사용 정보 작성 정보 변경 설정 변경

Calendar(

Calendar( Calendar(

달력 모양 사용자 정의 약속 잡기 알림 메시지 작성 약속 삭제 약속 분류 모임 요청

작업) 사용

Tasks(

작업 작성 빠른 작업 작성 작업 삭제 작업 정렬

Tasks(

소프트웨어 사용

Pocket Word

새 문서 작성

Word Pocket Word

Pocket Excel

통합 문서 작성

Excel Excel

Microsoft Reader

Reader eBook eBook eBook

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–1

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–2

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–3

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–4

달력) 사용

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–6

달력) 보기 달력) 보기 변경

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–6

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–7

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–8

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–9

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–9

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–10

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–12

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–13

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–13

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–14

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–15

작업) 모양 변경

사용

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9–1

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–16

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9–2

문서 열기

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9–4

옵션 변경

사용

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9–6

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9–4

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9–7

파일 열기 옵션 변경

활성화 읽기 복사 삭제

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9–8

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9–9

사용

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9–10

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9–11

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9–11

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9–12

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9–13

참조 설명서

eBook eBook

듣기

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9–14

에 주석 추가

Microsoft Reader

Windows Media Player

iPAQ Pocket PC iPAQ Pocket PC

재생 목록 작성 재생 목록 재생 비디오 재생

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9–21

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9–23

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9–23

Pocket Internet Explorer

연결 시 연결 해제 시 즐겨찾기 동기화

범용 리모콘 사용

아이콘 익히기

구성 아이콘 사용

장치 추가

장치 변경 장치 삭제 장치 전원 켜기 작업 추가 작업 변경 작업 삭제

장소 설정

장소에 장치 추가 장소 삭제

즐겨 찾는 채널 추가

즐겨찾기 변경

사용자 프로파일 설정

사용자 프로파일 변경

장치 코드 및 키 기능 다운로드

장치 코드 다운로드 키 기능 다운로드

Pocket IE

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10–2

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10–3

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10–8

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10–9

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10–10

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10–14

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10–15

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10–16

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10–17

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9–14

옵션 변경

사용 로 음악 복사 에서 음악 재생

사용

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9–15

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9–17

. . . . . . . . . . . . . . . . . 9–19

. . . . . . . . . . . . . . . 9–20

사용

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9–24

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9–24

사용

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 9–24

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9–25

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10–2

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10–15

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10–16

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10–17

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10–18

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10–18

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10–18

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10–19

참조 설명서

기능 키로 작업

기능 키 추가 기능 키 편집 키 기능 익히기 기능 키 복사 기능 키 이동 기능 키 삭제

규제 정보

FCC(

제품 변형 관련 정보 케이블 관련 정보

FCC

규정 준수 선언(미국만 해당 캐나다 관련 정보

Avis Canadien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A–3

일본 관련 정보 전지 주의 사항 항공 여행 시 주의 사항 무선 장치 주의 사항 미국 무선 장치 규정 사항 캐나다 무선 장치 규정 사항 유럽 연합 관련 정보 브라질 무선 장비 규정 사항

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10–20

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10–20

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10–20

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10–21

연방 통신 위원회) 관련 정보

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A–2

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A–2

로고가 표시된 제품의

) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A–2

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A–3

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A–3

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A–4

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A–4

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A–5

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A–5

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A–5

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A–6

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A–8

. . . . . . . . . . . . . . . . . . A–1

참조 설명서

하드웨어 사양

시스템 사양 물리적 사양 작동 환경

색인

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B–1

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B–2

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B–3

시작하기

HP iPAQ Pocket PC H5400

시작하기

는

Pocket PC

설치 및 작업 방법에 대해 설명합니다

시리즈를 구입해 주셔서 감사합니다

참조 설명서

1–1

시작하기

패키지 구성 부품

1–2

빠진 품목이 있는 경우 의

지원부로 문의해 주십시오

고객

세계 각국 전화번호

소책자에 제공된 번호

본 제품은 다음 구성 부품과 함께 제공됩니다

HP iPAQ Pocket PC

얇은 휴대용 전지

보호 커버 팩

USB(Universal Serial Bus) 또는 직렬

여분의 전자펜

어댑터

충전용 어댑터

어댑터 연결용

(AC

연결을 위한 범용 크래들

)

계속

(

)

참조 설명서

시작하기

(계속)

시작하기

다음 항목이 수록된

구입하신 모델에 따라 범용 크래들의 실제 모양이 약간씩 다를 수 있습니다

설명서

hp iPAQ Pocket PC companion CD

• Microsoft® ActiveSync®

여러 가지 소프트웨어 및 응용 프로그램

•

• hp iPAQ Pocket PC 사용

언어만 해당

(일부

)

소프트웨어

설명서

와

eBook 등의 HP

설명서

참조 설명서

1–3

시작하기

전면 패널

전면 패널 부품

1–4

스피커

알람, 음성,

전원 표시기

황갈색 등이 깜박임

황갈색 녹색

전자펜

전원 버튼

색상 표시

Inbox(

iTask 버튼:

방향 탐색 버튼

지문 인식기

등이 켜짐 = 충전

깜박임

등이

눌러 꺼냄, 눌러 잠금

= 알람, 달력,

장치 전원 켜기 및 끄기

고대비 색 화면

받은 편지함) 버튼

응용 프로그램 열기, 닫기 및 전환, 유틸리티 실행 및 설정 변경

목록 스크롤 및 눌러서 선택(조이스틱 사용과 비슷

생체 공학적 고급 보안 기능

음악

= 충전

완료

중

이벤트

전자 우편 교환을 위해 받은 편지함에 액세스

)

참조 설명서

시작하기

전면 패널 부품

마이크

;

볼륨

광 센서

활성

무선

녹색 등이 깜박임 황갈색

안테나

이 버튼들은 프로그래밍이 가능하나 시작할 때는 기본적으로 지정됩니다

(계속)

음성 또는 기타 소리 녹음

Calendar(달력) 버튼:

Contacts(

연락처) 버튼

음성 및 레코드의 볼륨 올림/내림/음소거

선택할 경우 백라이트 자동 조정

Bluetooth

표시기

LAN

깜박임

등이

신호 전송 및 수신

약속 일정 계획, 미리 알림 설정, 일정 보기

선택한 범주 내의 연락처 목록 표시

표시기

: Bluetooth

가 켜지면 "파란색"으로 깜박임

연결

= 무선

= 무선 연결

해제

참조 설명서

1–5

시작하기

상단 패널

상단 패널 부품

안테나

전자펜

적외선/유니버설 리모트

SDIO(Secure Digital I/O) 확장 슬롯: SD(Secure Digital)

확장 카드 지원

신호 전송 및 수신

눌러 꺼냄, 눌러 잠금

다른 적외선 장치와의 정보 전송

기억 장치 및

1–6

참조 설명서

하단 패널

하단 패널 부품

시작하기

3.5mm

충전/통신 포트

재설정 버튼

확장 팩 커넥터

마이크

참조 설명서

스테레오/마이크 헤드폰 잭

범용 크래들, 동기화 케이블 또는 충전용 어댑터 연결

: iPAQ Pocket PC

옵션 확장 팩 연결

음성 또는 기타 소리 녹음

헤드폰 또는 헤드셋, 이어폰 연결

재설정

1–7

시작하기

후면 패널

후면 패널 부품

1–8

얇은 휴대용 전지

전지 래치

제품 레이블

전지를 뺄 때 위로 들어 올림

서비스 및 제품 관련 문의 시 필요

휴대용/재충전용 전지

참조 설명서

범용 크래들

범용 크래들 부품

시작하기

지지대

해제 버튼

참조 설명서

확장 팩 없이 장착할 때

잠긴 위치에서

(2)

(1) iPAQ Pocket PC

지지대 해제

지탱

1–9

시작하기

hp iPAQ Pocket PC

http://www.hp.com/go/ipaqreg에서

Pocket PC Pocket PC

부품 및 소프트웨어에 대한 특별 제공 서비스와 에 대한 최신 정보를 받으실 수 있습니다

hp iPAQ Pocket PC

HP iPAQ Pocket PC를

휴대용 전지를 찾습니다

전지 아래쪽에 있는 탭

전지를 위로 밀어

사용하려면 다음을 수행하십시오

2 제

등록

온라인으로 등록하면

설치

을

iPAQ Pocket PC

자리에 끼웁니다

슬롯에 넣습니다

iPAQ

1–10

4. iPAQ Pocket PC

위쪽에 있는 슬롯에서 전자펜을 눌러 빼냅니다

참조 설명서

시작하기

✎

5. Pocket PC의

구멍에 넣고 눌러 일반 재설정을 수행합니다

을

의 전원이 자동으로 켜집니다

매일 은 후 켤 때

Welcome(

❏ 화면 정렬

❏ 전자펜

❏ 팝업

❏ 시간대

아무 곳이나 눌러

익히기

메뉴 익히기

선택

Pocket PC를 처음 켤

Today(

8. iPAQ Pocket PC

하단 패널에서 재설정 구멍을 찾습니다. 전자펜

. iPAQ Pocket

시작) 화면의 단계에 따릅니다

Today(오늘)

때마다 또는 네 시간 정도 사용하지 않

오늘) 화면이 나타납니다

를 개인 취향에 맞게 설정합니다

화면을 엽니다

참조 설명서

1–11

시작하기

관계 설정

Microsoft ActiveSync를

퓨터의 데이터를 사용자 컴퓨터의 데이터와 비교하여 두 컴퓨터에서 모두 최신 정보로 업데이트합니다

Contacts(

동기화하려면

Outlook

니다 끝나면 첫 번째 동기화 과정이 자동으로 시작됩니다

ActiveSync

정보를

연락처

동기화

), Calendar(달력), Tasks(작업) 및 Notes(

Microsoft Outlook이

없이도 파일과 웹 페이지 등의 항목을 동기화할 수 있습

. ActiveSync Setup Wizard(ActiveSync

를 설치하려면 다음을 수행하십시오

1. hp iPAQ Pocket PC companion CD

2. Start Here(

필요에 따라

간단한 시작)를 누릅니다

Microsoft Outlook을

4. Install ActiveSync(ActiveSync

버전은 최소한 이

파일을 다운로드하라는 메시지가 나타나면

✎

from its current location(

선택합니다

사용하면

할 수 있습니다. 동기화 기능은

iPAQ Pocket PC의

필요합니다. 또한

설치 마법사) 사용이

를 컴퓨터에 넣습니다

설치합니다

설치)를 누릅니다. 이 제품의

CD에

포함된 버전 이상이어야 합니다

Run this program

현재 위치에서 이 프로그램 실행)을

정보와 컴

Pocket PC의

메모)를

Microsoft

1–12

참조 설명서

표시된 화면이 나타날 때까지

companion CD

의 지침을 따른 다음 아래 단계 6을 수행합니다

시작하기

hp iPAQ Pocket PC

참조 설명서

어댑터 플러그를 콘센트에 꽂습니다

6. AC

크래들에 연결합니다

커넥터를 범용

. AC

1–13

시작하기

범용 크래들의

7. BOTH)

경우 연결합니다

직렬 커넥터 또는

✎

사용하지 마십시오

최적의 성능을 위해

✎

Windows NT

직렬 커넥터 또는

(a)

를

뒷면 또는 앞면에 있는 포트에 연결하지 않은

PC의

커넥터에 연결합니다. 두 커넥터를 동시에

USB

커넥터를 사용합니다

USB

사용자는 직렬 연결을 사용해야 합니다

(b) USB

. Microsoft

커넥터

(NOT

1–14

참조 설명서

시작하기

커넥터가 완전히 장착될 때까지

크래들에 밀어 넣습니다

용

ActiveSync는 Pocket PC

✎

계속해서

ActiveSync

iPAQ Pocket PC의

연결을 자동으로 감지합니다

지시에 따라 관계를 설정합니다

하단을 범

참조 설명서

10. iPAQ Pocket PC

의 다른 기능을 익힙니다

1–15

시작하기

제품에 대한 자세한 정보

정보 참조

HP iPAQ Pocket PC의

프로그램

hp iPAQ Pocket PC

사용 설명서

무선

LAN

Bluetooth

인식기

지문

iPAQ Backup

범용

iPAQ File Store

iTask Manager

HP iPAQ Pocket PC에

할

HP iPAQ Pocket PC

옵션 정보

HP iPAQ Pocket PC

제어

원격

수 있는 추가

설치

프로그램

정보

CD의 hp iPAQ Pocket PC 사용

도움말을 보려면 을 누른 후

eBook.

를 누르십시오

도움말

Help(

이 정보는

eBook

상자의

Guide

사용 설명서

상자의

Guide

사용 설명서

)

HP iPAQ Pocket PC에서

형태로 볼 수 있습니다

Wireless LAN Special Features

및CD의

hp iPAQ Pocket PC

장

Bluetooth Special Features

및

CD의 hp iPAQ Pocket PC

장

CD의 hp iPAQ Pocket PC 사용

장

의

hp iPAQ Pocket PC 사용

장

CD의 hp iPAQ Pocket PC 사용

장

의

hp iPAQ Pocket PC 사용

장

의

hp iPAQ Pocket PC 사용

장

설명서

hp iPAQ Pocket PC companion CD

HP iPAQ Pocket PC에

Accessories Information

포함된

소책자 또는

http://www.hp.com/products /pocketpc/options

http://www.hp.com/products /pocketpc

및

1–16

참조 설명서

정보 참조

Microsoft Pocket PC 2002

소프트웨어에 대한 최신 정보

http://www.microsoft.com/mobile /pocketpc

시작하기

HP iPAQ Pocket PC에

된

프로그램

컴퓨터에

HP iPAQ Pocket

연결

iPAQ Pocket PC 주변

소프트웨어의 특가 제공 및 최 신

정보를 받기 위한

Pocket PC

보증 및 서비스 정보 상자 안의 월드와이드 제한 보증 조항

등록

포함

장치와

HP iPAQ

hp iPAQ Pocket PC companion CD 및 HP iPAQ Pocket PC

시작

Start(

누르십시오

이

)

시작하기

hp iPAQ Pocket PC

또는

hp iPAQ Pocket PC companion CD

의

ActiveSync

사이트에서 온라인으로 등록하십시오

를 누른 후

설명서

도움말

의

사용 설명서

Help(

도움말

http://www.hp.com/go/ipaqreg

를

)

참조 설명서

1–17

시작하기

문제 해결 및 지원 정보

정보 참조

컴퓨터 연결 및 동기화

ActiveSync

정보

HP iPAQ Pocket

동기화 후 파일 교환

최신 업데이트 및 자세한 기술 정보

HP iPAQ Pocket PC

연결 문제 해결

지원

PC의 ActiveSync

려면

ActiveSync를

누른 후

Microsoft ActiveSync

Help(Microsoft ActiveSync

누릅니다

컴퓨터의 데스크탑 소프트웨어 설치 후 를 누르고 누릅니다

컴퓨터에 온라인 도움말을 보려면 컴퓨터에서

Microsoft ActiveSync

메뉴에서

Help(Microsoft ActiveSync

선택하십시오

hp iPAQ Pocket PC companion CD의

Microsoft ActiveSync Me

ActiveSync 문제 해결

Microsoft ActiveSync

파일

http://www.hp.com/support

도움말

시작하고

Troubleshooter(

설치된 온라인

/pocketpc

안전 수칙 상자의 주요 안전 수칙

Windows 지원

최신 정보

장치에 대한

http://www.microsoft.com/pocketpc

. Help(

Help(

ActiveSync

를 열고

Help(

폴더에 있는

도움말

프로그램

도움말

문제 해결

도움말

Read

를 보

)

를

)

를

)

를

)

를

✎

1–18

이 장치는 다

. Class B

Class B

디지털 장치로

정보에 대해서는 설명서

, FCC

CD를

규정 제

참조하십시오

항을 준수합니

참조 설명서

소개하기

HP iPAQ Pocket PC h5400

면

■ 정보 입력

■ 설정

■

iPAQ Pocket PC

■ 전지

■ 응용

정보 입력

다음과 같은 방법으로 를

입력할 수 있습니다

■ 키보드 누르기

■ 전자펜으로

하여

■ 전자펜으로

시리즈를 가장 효율적으로 사용하려

방법을 알아두어야 합니다

사용자 정의

관리

프로그램 작업

iPAQ Pocket PC

쓰고 문자 인식기, 복사 장치, 블록 인식기를 사용

문자열 작성

그리기 및 쓰기

화면에 문자, 기호 및 숫자

참조 설명서

2–1

+ 228 hidden pages