Εγχειρίδιο χρήσης
Λογισμικό Content Manager για
HP iPAQ 310 Series Travel Companion
Ελληνική
Δεκέμβριος
Part number: 467721-151
2007
Ανακοίνωση για τα πνευματικά δικαιώματα
Το προϊόν και οι πληροφορίες που περιέχονται στο παρόν μπορεί να αλλάξουν οποιαδήποτε στιγμή
χωρίς προειδοποίηση.
Αυτό το εγχειρίδιο ή οποιοδήποτε τμήμα του δεν επιτρέπεται να αναπαραχθεί ή να μεταδοθεί σε
οποιαδήποτε μορφή, είτε με ηλεκτρονικό είτε με μηχανικό τρόπο, συμπεριλαμβανομένης της
φωτοτύπησης και ηχογράφησης, χωρίς τη ρητή γραπτή άδεια της Hewlett-Packard Development
Company, L.P..
© 2007 - Hewlett-Packard Development Company, L.P.
Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος.
Τα Microsoft, Windows, Vista, και Outlook είναι σήματα κατατεθέντα ή εμπορικά σήματα της Microsoft
Corporation στις Ηνωμένες Πολιτείες ή/και άλλες χώρες.
2
Πίνακας περιεχομένων
Πώς να ξεκινήσετε με το Content Manager ................................................................................... 5
Εγκατάσταση του Content Manager............................................................................................... 6
Χειριστήρια......................................................................................................................................7
Γραμμή Μενού............................................................................................................................ 7
Εικονίδια της γραμμής εργαλείων .............................................................................................. 8
Παράθυρο Λειτουργίες ...............................................................................................................8
Παράθυρο πληροφοριών ........................................................................................................... 8
Λίστα περιεχομένων ................................................................................................................... 9
Χρήση του Content Manager.........................................................................................................10
Εκκίνηση και κλείσιμο του Content Manager................................................................................ 10
Επιλογή προφίλ συσκευής ....................................................................................................... 10
Ανάκτηση.................................................................................................................................. 10
Διαχείριση περιεχομένων.............................................................................................................. 10
Εγκατάσταση περιεχομένων .................................................................................................... 10
Αφαίρεση περιεχομένων .......................................................................................................... 11
Ενημέρωση περιεχομένων....................................................................................................... 11
Επιλογές και Εργαλεία...................................................................................................................12
Μεταφορά Σχεδίων Διαδρομών .................................................................................................... 12
Εισαγωγή αρχείων KML........................................................................................................... 12
Αντίγραφα ασφαλείας ...................................................................................................................12
Δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας ......................................................................................... 12
Επαναφορά αντιγράφων ασφαλείας ........................................................................................13
Αφαίρεση αντιγράφων ασφαλείας............................................................................................ 13
Προφίλ συσκευών......................................................................................................................... 13
Αφαίρεση προφίλ συσκευών.................................................................................................... 13
Τροποποίηση προφίλ συσκευών .............................................................................................14
Συγχρονισμός επαφών .................................................................................................................14
Προτιμήσεις...................................................................................................................................15
Γενικά ....................................................................................................................................... 15
Οπτικοποίηση........................................................................................................................... 15
Επιλογή γραμματοσειρών πίνακα........................................................................................ 15
Επιλογή χρωμάτων πίνακα.................................................................................................. 15
Απεγκατάσταση του Content Manager ........................................................................................16
3
Πώς να ξεκινήσετε με το Content
Manager
Το Content Manager είναι μια εφαρμογή για PC με αρκετές σημαντικές λειτουργίες που σας
βοηθούν να διαχειριστείτε το περιεχόμενο του HP iPAQ 310 Series Travel Companion σας. Με
το Content Manager μπορείτε:
• Να κάνετε αντίγραφα ασφαλείας στο PC σας του περιεχομένου που είναι αποθηκευμένο
στη συσκευή σας και να το επαναφέρετε αργότερα πίσω στη συσκευή σας.
• Να συνδεθείτε στον διακομιστή Content Manager για να κάνετε λήψη στη συσκευή σας
ενημερωμένων εκδόσεων ή πρόσθετου περιεχομένου πλοήγησης.
• Να συγχρονίσετε τις Επαφές του Microsoft Outlook με τη συσκευή σας.
• Να μεταφέρετε στη συσκευή σας σχέδια διαδρομών που έχουν δημιουργηθεί στο
www.ipaq.com
Υπάρχουν πολλά είδη περιεχομένου πλοήγησης που μπορούν να φορτωθούν στη συσκευή
σας και να χρησιμοποιηθούν με το Content Manager. Το διαθέσιμο περιεχόμενο εξαρτάται από
τη συσκευή που αγοράσατε αρχικά και τη χώρα από την οποία την αγοράσατε.
Το περιεχόμενο διαιρείται σε μικρότερα, καλύτερα διαχειρίσιμα τμήματα για κάθε περιοχή ή
χώρα. Ανάμεσα στα διάφορα είδη περιεχομένου που μπορεί να είναι διαθέσιμα είναι τα εξής:
• Οι Χάρτες είναι τα οδικά δίκτυα που χρησιμοποιούνται από το σύστημα πλοήγησης για
τον σχεδιασμό των διαδρομών σας.
• Τα Ορόσημα είναι καλλιτεχνικές τρισδιάστατες απεικονίσεις σημαντικών ή πολύ
γνωστών αντικειμένων. Τα τρισδιάστατα ορόσημα είναι διαθέσιμα μόνο για επιλεγμένες
πόλεις και χώρες.
• Οι Τρισδιάστατες Πόλεις είναι πλήρη κτηριακά δεδομένα τρισδιάστατης απεικόνισης
μια πόλης που αντιπροσωπεύουν το πραγματικό μέγεθος των κτηρίων και τη θέση τους
πάνω στον χάρτη. Τα κτηριακά δεδομένα τρισδιάστατης απεικόνισης μια πόλης
περιορίζονται στο κέντρο της πόλης για τις κυριότερες πόλεις στις ΗΠΑ και την Ευρώπη.
• Τα POI είναι Σημεία Ενδιαφέροντος και αποτελούν συγκεκριμένα σημεία αναφοράς που
μπορείτε να αναζητήσετε και να πλοηγηθείτε προς αυτά. Είναι ταξινομημένα σε
διαφορετικές κατηγορίες, όπως ξενοδοχεία, εστιατόρια, τουριστικά θέλγητρα, τράπεζες
και πολλοί άλλοι τόποι που οι χρήστες μπορεί να θέλουν να βρουν στη διάρκεια της
διαδρομής.
• Τα Φωνήματα χρησιμοποιούνται από το σύστημα Μετατροπής Κειμένου σε Ομιλία της
μηχανής πλοήγησης για την ανακοίνωση των ονομάτων δρόμων στη διάρκεια της
πλοήγησης. Οι φωνές που χρησιμοποιούνται στη Μετατροπή Κειμένου σε Ομιλία είναι
διαθέσιμες μόνο σε ορισμένες γλώσσες, τις οποίες μπορείτε να ορίσετε στο Travel
Companion σας, επιλέγοντας οποιοδήποτε προφίλ φωνητικών οδηγιών, το όνομα του
οποίου περιέχει '(TTS)' (σύντμηση του Text-To-Speech, Μετατροπή Κειμένου σε
Ομιλία).
.
• Το Ανάγλυφα αναφέρεται στα δεδομένα ενός χάρτη με τρισδιάστατη απεικόνιση
εδάφους που δείχνουν τις αλλαγές εδάφους, υψόμετρα ή κοιλότητες στη γη, όταν
κοιτάζετε τον χάρτη και τον χρησιμοποιείτε για να σχεδιάσετε τη διαδρομή σας σε
τρισδιάστατη απεικόνιση όταν πλοηγείστε.
5