Hp DESKJET D4100 INSTALLATION [sv]

HP Deskjet D4100 series

Hjälp för HP Photosmart-programvaran

© 2006 Hewlett-Packard
Development Company, L.P.

Meddelanden från Hewlett­Packard

Informationen i detta dokument kan
ändras utan föregående meddelande.

Med ensamrätt. Reproduktion,
anpassning eller översättning av detta
material är förbjuden utan föregående
skriftligt tillstånd från Hewlett­Packard, förutom vad som tillåts enligt
lagen om upphovsrätt.

De enda garantierna för HP:s
produkter och tjänster är de som finns
i de uttryckliga garantierna som
medföljer produkterna och tjänsterna.
Ingenting i det här dokumentet ska
tolkas som en ytterligare garanti. HP
ansvarar inte för tekniska eller
redaktionella fel eller utelämnanden i
detta dokument.

Tillkännagivanden

Microsoft, MS, MS-DOS och Windows
är registrerade varumärken som tillhör
Microsoft Corporation.

TrueType är ett i USA registrerat
varumärke som tillhör Apple
Computer, Inc.

Adobe, AdobeRGB och Acrobat är
varumärken som tillhör Adobe
Systems Incorporated.

Termer och konventioner

Följande termer och konventioner
används i den här
användarhandboken.

Termer

HP Deskjet-skrivaren kallas också för

HP Deskjet, HP-skrivaren eller
skrivaren.

Viktigt och varningar

Viktigt! anger att HP Deskjet-

skrivaren eller annan utrustning kan
skadas. Exempel:

En Varning anger att du eller någon
annan kan skadas. Exempel:

Varning Förvara både nya

och använda bläckpatroner
utom räckhåll för barn.

Hjälpmedel

Din HP-skrivare har ett antal
funktioner som gör den lättare att
använda för människor med
funktionshinder.

Visuell

Genom Windows alternativ och
funktioner för hjälpmedel blir
skrivarprogrammet tillgängligt för
användare med nedsatt syn. Det kan
även användas med de flesta typer av
hjälpteknik, t.ex. skärmläsare, Braille­läsare och tal-till-text-program. För att
underlätta för användare som är
färgblinda är de färgade knapparna
och flikarna som används i
programmet och på HP-skrivaren
försedda med enkla text- eller
ikonetiketter som informerar om
lämplig åtgärd.

Rörlighet

För att underlätta för användare som
är rörelsehindrade kan funktionerna i
skrivarprogrammet utföras med
tangentbordskommandon.
Programmet kan även användas med
Windows hjälpmedel, t.ex. Tröga
tangenter, Låstangenter, Tangentfilter
och Mustangenter. Skrivarens luckor,
knappar, pappersfack och
pappersledare kan hanteras av
användare med begränsad rörlighet.

Support

Mer information om bruk av den här
produkten för funktionshindrade och
HP:s strävan efter
produkttillgänglighet hittar du på HP:s
webbplats: www.hp.com/accessibility.

Viktigt Vidrör inte

bläckmunstyckena eller
kopparkontakterna på
bläckpatronerna. Om du
vidrör dessa delar kan de
täppas till, vilket medför
otillräcklig bläcktillförsel och
dålig elektrisk anslutning.

Innehåll

1 Välkommen...........................................................................................................4

2 Specialfunktioner.................................................................................................6

3 Komma igång........................................................................................................7

En snabbtitt på skrivaren .......................................................................................7

Knappar och lampor...............................................................................................8

Pappersfack..........................................................................................................11

Bläckpatroner.......................................................................................................14

Reservbläcksläge.................................................................................................16

4 Ansluta till skrivaren..........................................................................................17

USB......................................................................................................................17

5 Skriva ut med hjälp av Photosmart Express-knappen....................................18

Om Photosmart Express-knappen........................................................................18

Om programmet HP Photosmart Express............................................................18

6 Skriva ut foton från USB-porten på framsidan.................................................19

Om USB-porten på framsidan..............................................................................19

Skriva ut foton från USB-porten på framsidan......................................................19

Om lamporna vid USB-porten på framsidan.........................................................20

7 Skriva ut foton....................................................................................................22

Skriva ut ramlösa foton.........................................................................................22

Skriva ut foton med ram........................................................................................ 24

HP Real Life-teknikens fotokorrigering.................................................................26

Fotobläckpatron....................................................................................................26

Avancerade färginställningar................................................................................27

Exif Print...............................................................................................................28

Förvara och hantera fotopapper...........................................................................28

Spara pengar när du skriver ut foton....................................................................29

Dela med dig av bilder till vänner och familj..........................................................29

Andra fotoprojekt..................................................................................................29

8 Skriva ut andra dokument..................................................................................30

Skriva ut e-post.....................................................................................................30

Skriva ut dokument...............................................................................................31

Skriva ut brev........................................................................................................32

Skriva ut kuvert.....................................................................................................33

Skriva ut vykort.....................................................................................................34

Skriva ut hagaki-kort.............................................................................................35

Skriva ut registerkort och andra små utskriftsmaterial..........................................36

Skriva ut etiketter..................................................................................................37

Skriva ut CD/DVD-etiketter...................................................................................38

Skriva ut på OH-film.............................................................................................39

Skriva ut broschyrer..............................................................................................39

Skriva ut gratulationskort......................................................................................40

Skriva ut häften.....................................................................................................41

Skriva ut affischer.................................................................................................43

Skriva ut transfertryck för t-shirt............................................................................44

Hjälp för HP Photosmart-programvaran

1

9 Utskriftstips.........................................................................................................46

Kortkommandon för utskrifter...............................................................................46

Snabb/ekonomisk utskrift...................................................................................... 47

Välja en papperstyp..............................................................................................48

Ändra utskriftshastighet och -kvalitet....................................................................48

Utskriftsupplösning...............................................................................................49

Maximal dpi..........................................................................................................49

Skriva ut i gråskala...............................................................................................49

Ange sidordning....................................................................................................50

Ange en egen pappersstorlek...............................................................................50

Skriva ut flera sidor på ett ark papper...................................................................50

Anpassa ett dokument .........................................................................................51

Förhandsgranskning.............................................................................................51

Dubbelsidig utskrift...............................................................................................51

Binda dubbelsidiga dokument...............................................................................52

10 Skrivarprogram...................................................................................................54

Göra HP Deskjet till standardskrivare...................................................................54

Ställa in standardinställningar för utskrift..............................................................54

Dialogrutan Egenskaper för skrivare....................................................................55

Förklaring..............................................................................................................56

Fönstret Bläckstatus.............................................................................................56

Ladda ned uppdateringar av skrivarprogramvaran...............................................56

11 Underhåll.............................................................................................................58

Installera bläckpatroner........................................................................................58

Justera bläckpatronerna.......................................................................................60

Rengöra bläckpatroner automatiskt......................................................................61

Kalibrera utskriftskvaliteten...................................................................................61

Skriva ut en testsida.............................................................................................61

Visa ungefärlig bläcknivå......................................................................................62

Underhåll av skrivarens utsida..............................................................................62

Ta bort bläck från hud eller kläder........................................................................62

Rengöra bläckpatroner manuellt...........................................................................63

Underhåll av bläckpatroner...................................................................................64

Skrivarens verktygslåda........................................................................................ 65

12 Felsökning...........................................................................................................66

Installationsproblem..............................................................................................66

Ingenting skrivs ut.................................................................................................68

Papperstrassel......................................................................................................70

Pappersproblem...................................................................................................71

Skrivarstopp..........................................................................................................72

Problem med bläckpatroner..................................................................................72

Foton skrivs inte ut som de ska............................................................................74

Problem med USB-porten på framsidan...............................................................76

Dålig utskriftskvalitet.............................................................................................77

Dokumentet skrivs inte ut på rätt sätt...................................................................79

Problem med ramlösa dokument..........................................................................79

Programmet HP Photosmart Express är inte installerat........................................ 84

Felmeddelanden...................................................................................................84

Skrivarlamporna blinkar eller lyser........................................................................86

Dokument skrivs ut långsamt................................................................................88

2

HP Deskjet D4100 series

Innehåll

Om problemen kvarstår........................................................................................89

A HP Support..........................................................................................................90

Supportprocess....................................................................................................90

HP:s support per telefon.......................................................................................90

B Förbrukningsmaterial.........................................................................................92

C Teknisk information...........................................................................................93

Skrivarspecifikationer...........................................................................................93

Miljövänlig produkthantering ................................................................................93

Information om gällande lagar och förordningar...................................................95

Index...........................................................................................................................97

Hjälp för HP Photosmart-programvaran

3

1

Välkommen

Välkommen till HP Deskjet D4100 series Hjälp. Använd informationen i följande tabell
för att ta reda på hur du utför en viss uppgift. Du kan även söka efter information i
innehållsförteckningen till vänster.

Avsnitt Beskrivning

Specialfunktioner Läs om några av skrivarens specialfunktioner.

Komma igång Läs om hur du använder skrivaren och hanterar och

byter bläckpatronerna.

Ansluta till skrivaren Läs om hur du ansluter datorn till skrivaren.

Skriva ut foton Läs om hur du skriver ut foton, justerar fotonas

utseende före utskrift, installerar en fotobläckpatron,
förvarar och hanterar fotopapper samt delar med dig
av foton till släkt och vänner.

Skriva ut foton från en
digitalkamera

Skriv ut med Photosmart
Express-knappen

Skriva ut andra dokument Läs om hur du skriver ut olika typer av dokument,

Utskriftstips Läs om hur du använder kortkommandon för utskrift,

Skrivarprogram Läs om hur du gör HP Deskjet till standardskrivare,

4

Läs om hur du använder USB-porten på framsidan av
skrivaren för att överföra och skriva ut foton från en
digitalkamera.

Öppna HP Photosmart Express-programmet och få
tillgång till HP:s bildbehandlingsfunktioner.

bland annat e-post, gratulationskort, kurvert, etiketter,
affischer, häften, OH-film och transfertryck.

väljer en papperstyp, ändrar utskriftsupplösningen,
ställer in sidordningen, skriver ut flera sidor på ett ark,
förhandsgranskar ett dokument och använder
dubbelsidig utskrift.

ställer in standardinställningar för utskrift och laddar
ned uppdateringar till skrivarprogrammet.

HP Deskjet D4100 series

(fortsättning)

Avsnitt Beskrivning

Underhåll Lär dig hur du installerar och sköter bläckpatroner,

visar hur mycket bläck som återstår i en bläckpatron,
skriver ut en testsida och tar bort bläckfläckar.

Felsökning Sök efter en lösning på ett problem med maskin- eller

programvaran.

Förbrukningsmaterial Beställ tillbehör till skrivaren.

Specifikationer Läs om papperskapacitet, krav och andra

specifikationer för skrivaren.

HPs återvinningsprogram
för bläckpatroner

Ta reda på hur du återvinner bläckpatroner.

Hjälp för HP Photosmart-programvaran

5

2

Specialfunktioner

Gratulerar! Du har köpt en HP Deskjet-skrivare med många spännande funktioner:

● Ramlös utskrift: Använd utskriftssidans hela yta när du skriver ut foton och

broschyrer genom att använda funktionen för ramlös utskrift.

● Möjlighet till utskrift med sex bläck: Förbättra fotoutskrifterna med en

fotopatron (köps separat).

● Reservbläcksläge: Fortsätt utskriften med en bläckpatron när den andra

bläckpatronen har fått slut på bläck. Mer information finns i Reservbläcksläge.

● Skriva ut från en digitalkamera: Skriv ut foton från en digitalkamera via

framsidans USB-port.

● Panoramautskrift: Skriv ut panoramafoton med eller utan ram.

● HP Vivera-bläck: Ger dig verklighetstrogna foton och exceptionell

färgbeständighet med levande färger. HP Vivera-bläck är speciellt sammansatta
och vetenskapligt testade för kvalitet med klara och hållbara färger.

● Photosmart Express-knapp: Med Photosmart Express-knappen öppnar du

programmet HP Photosmart Express, där du snabbt och enkelt kan skriva ut
foton eller beställa utskrifter online.

● CD/DVD-etiketter: Gör dina CD och DVD personliga genom att skriva ut CD/

DVD-etiketter av hög kvalitet till en låg kostnad. (Den här funktionen är kanske

inte tillgänglig i ditt land/din region.)

6

HP Deskjet D4100 series

3

Komma igång

● En snabbtitt på skrivaren

● Knappar och lampor

● Pappersfack

● Bläckpatroner

● Reservbläcksläge

En snabbtitt på skrivaren

Klicka på länkarna nedan om du vill veta mer om skrivarens funktioner.

1 Knappar och lampor
2 USB-port på framsidan
3 Pappersfack

1 Bläckpatroner
2 Reservbläcksläge

Hjälp för HP Photosmart-programvaran

7

Kapitel 3

1 USB-port

Knappar och lampor

Med knapparna på skrivaren kan du slå på och stänga av skrivaren, avbryta eller
starta om ett utskriftsjobb samt starta progammet HP Photosmart Express.
Skrivarlamporna visar vilken status skrivaren har.

1 Strömknapp och strömlampa
2 Knapp för att avbryta utskrift
3 Knapp och lampa för fortsatt utskrift
4 Photosmart Express-knapp
5 USB-port på framsidan

Strömknapp och strömlampa

Använd strömknappen när du stänger av och slår på skrivaren. När du har tryckt på
strömknappen kan det ta några sekunder innan skrivaren slås på.

8

HP Deskjet D4100 series

1 Strömknapp och strömlampa

Strömlampan blinkar när skrivaren arbetar.

Viktigt Använd alltid strömknappen när du slår på eller stänger av skrivaren.

Om du stänger av eller slår på skrivaren från en strömdosa, ett
överspänningsskydd eller en väggkontakt kan detta medföra att skrivaren
slutar att fungera.

Knapp för att avbryta utskrift

Skrivaren har också en knapp för avbryta utskrift.

1 Knapp för att avbryta utskrift

När du trycker på knappen för att avbryta utskrift, avbryts den aktuella utskriften.

Knapp och lampa för fortsatt utskrift

Lampan för fortsatt utskrift blinkar när något måste åtgärdas, som t.ex. att fylla på
papper eller ta bort papper som fastnat. När problemet är löst trycker du på knappen
för att fortsätta utskriften.

Hjälp för HP Photosmart-programvaran

9

Kapitel 3

1 Knapp och lampa för fortsatt utskrift

Photosmart Express-knappen

Använd Photosmart Express-knappen för att starta programmet HP Photosmart
Express. Med programmet HP Photosmart Express kan du på ett snabbt och enkelt
sätt skriva ut dina foton eller beställa utskrifter online. Du får även tillgång till andra
grundläggande funktioner i HP:s bildhanteringsprogramvara, t.ex. att spara, visa och
distribuera foton.

1 Photosmart Express-knappen

USB-port på framsidan

När du vill överföra foton från en digitalkamera, extern kortläsare eller en USB Flash­enhet, ansluter du bara kameran eller den andra enheten till skrivarens USB-port.
Sedan kan du skriva ut fotona med HP Photosmart-programmet.

10

HP Deskjet D4100 series

1 Anslutningslampa
2 Fellampa

När kameran är ansluten lyser anslutningslampan. Anslutningslampan blinkar grönt
vid utskrift från kameran. Om kameran inte är inställd i rätt läge för överföring av foton,
blinkar fellampan.

Anmärkning Du kan också använda den främre USB-porten för att ladda ned

bilderna från externa kortläsare, USB Flash-enheter och andra USB-enheter.

Pappersfack

Om du vill läsa mer om pappersfacken väljer du ett ämne nedan.

● Fälla ut pappersfacken

● Inmatningsfack

● Pappersledare

● Utmatningsfack

● Fälla in pappersfacken

Fälla ut pappersfacken

Så här fäller du ut pappersfacken

1. Fäll ner inmatningsfacket.

2. Fäll ned utmatningsfacket.

Hjälp för HP Photosmart-programvaran

11

Kapitel 3

3. Dra ut utmatningsfackets förlängningsdel.

Inmatningsfack

Inmatningsfacket innehåller papper eller annat utskriftsmaterial.

1 Inmatningsfack

Pappersledare

Skriv ut på material av olika storlek genom att skjuta pappersledaren åt höger eller
vänster.

12

HP Deskjet D4100 series

Utmatningsfack

Utskrifterna levereras i utmatningsfacket.

1 Utmatningsfack

Fäll upp utmatningsfacket för att fylla på papper eller annat material. Fäll ner
utmatningsfacket före utskrift.

Du hindrar att papper faller ut ur utmatningsfacket genom att dra ut båda delarna av
fackets förlängningsdel. Om du skriver ut i läget för Snabbutkast fäller du upp
stoppdelen till utmatningsfackets förlängning.

1 Andra delen av utmatningsfackets förlängning
2 Stoppdelen till utmatningsfackets förlängning

Hjälp för HP Photosmart-programvaran

13

Kapitel 3

Fälla in pappersfacken

Så här fäller du in pappersfacken

1. Ta ut papper eller annat material från pappersfacken.

2. Om stoppdelen till utmatningsfackets förlängning är uppfälld, fäller du ner den
och skjuter sedan in den andra delen av utmatningsfackets förlängning.

3. Skjut in den första delen av utmatningsfackets förlängning i utmatningsfacket.

4. Lyft utmatningsfacket.

5. Lyft inmatningsfacket.

Bläckpatroner

Tre olika bläckpatroner kan användas med skrivaren.

14

HP Deskjet D4100 series

1 Svart bläckpatron
2 Trefärgspatron
3 Fotobläckpatron

Mer information om hur du använder bläckpatronerna finns i avsnitten nedan:

● Använd bläckpatroner

● Byta bläckpatroner

Använd bläckpatroner

Bläckpatronerna kan användas på följande sätt:

● Vanlig utskrift: Använd den svarta bläckpatronen och trefärgspatronen för

vanliga utskrifter som du gör ofta.

● Högklassiga färgfoton: Om du vill att färgerna ska vara mer levande när du

skriver ut färgfoton eller andra specialdokument tar du bort den svarta
färgpatronen och installerar en fotopatron. Med hjälp av foto- och
trefärgspatronen får du mycket skarpa fotoutskrifter.

Byta bläckpatroner

Observera bläckpatronens produktnummer när du köper nya patroner.
Produktnumret finns på tre ställen:

● Etiketten med produktnumret: Titta på etiketten på den bläckpatron som du byter
ut.

1 Etikett med produktnummer

● Skrivardokumentationen: En lista över produktnummer för bläckpatroner finns i
referenshandboken som följde med skrivaren.

● Dialogrutan med beställningsinformation för bläckpatroner: Om du vill ha en lista
över produktnummer för bläckpatroner kan du öppna skrivarens verktygslåda,

Hjälp för HP Photosmart-programvaran

15

Kapitel 3

klicka på fliken Beräknad bläcknivå och sedan klicka på knappen Information
om bläckpatroner.

Om en bläckpatron tar slut i skrivaren kan du ändå använda den i reservbläcksläge.
Mer information finns i Reservbläcksläge.

Information om hur du installerar en ny bläckpatron finns i Installationsinstruktioner.

Reservbläcksläge

Du kan använda reservbläcksläge när du vill skriva ut med endast en bläckpatron.
Skrivaren körs i reservbläcksläge när en bläckpatron tas bort från bläckpatronshållaren.

Anmärkning När skrivaren används i reservbläcksläge, visas ett meddelande

på skärmen. Om meddelandet visas när det sitter två bläckpatroner i skrivaren
ska du kontrollera att skyddstejpen inte sitter kvar på någon av dem. Skrivaren
känner inte av bläckpatronen om skyddstejpen sitter kvar på bläckpatronens
kopparkontakter.

Om du vill ha mer information om reservbläcksläget läser du i följande avsnitt:

● Utskrift i reservbläcksläge

● Avsluta reservbläcksläget

Utskrift i reservbläcksläge

Det går långsammare att skriva ut i reservbläcksläge och kvaliteten på utskrifterna blir
lägre.

Installerad bläckpatron

Svart bläckpatron Färger skrivs ut i gråskala.

Trefärgspatron Färger skrivs ut som vanligt men svart får en grå ton.

Fotopatron Färger skrivs ut i gråskala.

Anmärkning Du bör inte använda fotopatronen i reservbläcksläget.

Avsluta reservbläcksläget

Du avslutar reservbläcksläget genom att sätta i två bläckpatroner i skrivaren.
Information om hur du installerar en bläckpatron finns i Installationsinstruktioner.

16

Resultat

HP Deskjet D4100 series

4

USB

Ansluta till skrivaren

● USB

Skrivaren är ansluten till datorn med en USB-kabel. Datorn måste ha
operativsystemet Windows 98 SE eller senare för att kunna användas med en USB­kabel.

Anmärkning Du får bäst utskriftsprestanda om du använder en kabel som är

kompatibel med USB 2.0.

Anvisningar om hur du ansluter skrivaren med en USB-kabel finns i
installationsanvisningarna som levererades med skrivaren.

Anmärkning Det är inte säkert att en USB-kabel följer med skrivaren.

Hjälp för HP Photosmart-programvaran

17

5

Skriva ut med hjälp av Photosmart Express-knappen

Om du snabbt vill skriva ut foton använder du Photosmart Express-knappen.

● Om Photosmart Express-knappen

● Om programmet HP Photosmart Express

Om Photosmart Express-knappen

Photosmart Express-knappen sitter på skrivarens frontpanel. När du trycker på
knappen startas programmet HP Photosmart Express på datorn.

Med programmet HP Photosmart Express kan du på ett snabbt och enkelt sätt skriva
ut dina foton eller beställa utskrifter online. Du får även tillgång till andra
grundläggande funktioner i HP:s bildhanteringsprogramvara, t.ex. att spara, visa och
distribuera foton.

1 Photosmart Express-knappen

Om programmet HP Photosmart Express

Med programmet HP Photosmart Express kan du på ett snabbt och enkelt sätt skriva
ut dina foton eller beställa utskrifter online. Du får även tillgång till andra
grundläggande funktioner i HP:s bildhanteringsprogramvara, t.ex. att spara, visa och
distribuera foton.

Anmärkning Om programmet HP Photosmart Express inte är installerat på

datorn visas ett meddelande när du trycker på Photosmart Express-knappen.
Mer information finns i Programmet HP Photosmart Express är inte installerat.

18

HP Deskjet D4100 series

6

Skriva ut foton från USB-porten på framsidan

Lär dig hur man överför och skriver ut foton från en digitalkamera, extern kortläsare
eller USB Flash-enhet.

● Om USB-porten på framsidan

● Skriva ut foton från USB-porten på framsidan

● Om lamporna vid USB-porten på framsidan

Om USB-porten på framsidan

När du vill överföra foton från en digitalkamera, extern kortläsare eller en USB Flash­enhet, ansluter du bara kameran eller den andra enheten till skrivarens USB-port.
Sedan kan du skriva ut fotona med HP Photosmart-programmet.

För att kunna skriva ut foton från den främre USB-porten behöver du en USB-kabel
som är kompatibel med din kamera. HP rekommenderar att du använder en kabel
som är kortare än 3 meter.

Skriva ut foton från USB-porten på framsidan

Anmärkning För att du ska kunna skriva ut enligt dessa instruktioner måste

HP Photosmart-programmet vara installerat på datorn.

Hjälp för HP Photosmart-programvaran

19

Kapitel 6

Så här skriver du ut foton från USB-porten på framsidan

1. Fyll på med fotopapper i skrivaren.
Mer information om hur man fyller på fotopapper finns i avsnitten nedan:

– Skriva ut ramlösa foton
– Skriva ut foton med ram

2. Anslut din kamera eller en annan enhet med en USB-kabel till USB-porten på
framsidan.

Den gröna anslutningslampan bör tändas. Mer information finns i Om lamporna

vid USB-porten på framsidan.

3. Slå på kameran eller enheten och ställ in den på att överföra foton.
Om du inte vet hur man ställer in kameran eller enheten på att överföra foton ska

du läsa den medföljande dokumentationen.

4. Starta produktvisningen för HP Photosmart-programmet
Om du ansluter en digitalkamera från HP till USB-porten på framsidan, startar

HP Photosmart-programmet automatiskt.
Om du ansluter en digitalkamera från en annan tillverkare än HP eller en annan

enhet ska du trycka på knappen Photosmart Express på skrivaren.

5. Innan du skriver ut foton måste du överföra dem till datorns hårddisk. Gör sedan
något av följande:

– Om fotona visas högst upp i HP Photosmart-programmets dialogruta, klickar

du på Spara och följer sedan anvisningarna på skärmen.

– Om fotona inte visas högst upp i HP Photosmart-programmets dialogruta,

klickar du på Bläddra foton. Leta rätt på fotona enligt anvisningarna på
skärmen. Klicka på Spara och följ anvisningarna på skärmen.

När filerna har överförts visas HP Photosmart-programmets dialogruta.

6. Klicka på Skriv ut och följ anvisningarna på skärmen.

Mer information om hur du använder HP Photosmart-programmet finns i Hjälp för
HP Photosmart-programvaran.

Om lamporna vid USB-porten på framsidan

Tack vare lamporna på USB-porten på framsidan kan du se om enheten är korrekt
ansluten och om foton håller på att överföras.

● När kameran är ansluten lyser anslutningslampan. Anslutningslampan blinkar
grönt när fotona överförs.

● Om kameran inte är inställd i rätt läge för överföring av foton, blinkar fellampan.

20

HP Deskjet D4100 series

1 Anslutningslampa
2 Fellampa

Hjälp för HP Photosmart-programvaran

21

7

Skriva ut foton

Det finns flera olika funktioner i skrivarprogramvaran som gör det enklare för dig att
skriva ut digitala foton och som förbättrar utskriftskvaliteten.

Lär dig skriva ut foton

Skriv ut ett ramlöst foto. Skriv ut ett foto med ram.

Lär dig utföra andra uppgifter relaterade till fotoutskrift

● Få snygga färger och skarpa foton genom att använda fotobläckpatronen.

● Förbättra utskriftsfärgerna med avancerade färginställningar.

● Skriv ut ett Exif Print-formaterat foto om du har ett fotoprogram med Exif Print-

funktion.

● Du kan undvika att fotopapper buktar sig genom att följa riktlinjerna för hur du

förvarar och hanterar fotopapper.

● Använd HP fotopapper för vardagsbruk så sparar du pengar och bläck när du
skriver ut foton.

● Dela med dig av bilder till vänner och familj.

● Lär dig hur man skapar andra fotoprojekt.

Skriva ut ramlösa foton

Ramlös utskrift innebär att du kan skriva ut ända till kanten på vissa papperstyper och
ett antal pappersstorlekar – från fotopapper i storleken 102 x 152 mm till anpassade
fotostorlekar på 210 x 594 mm.

Anvisningar

● För bästa resultat bör du använda en fotopatron tillsammans med
trefärgspatronen.

● Skriv inte ut ramlösa foton i reservbläcksläge. Ha alltid två bläckpatroner
installerade i skrivaren.

Mer information finns i Reservbläcksläge.

● Öppna filen i ett program, t.ex. HP Photosmart-programmet, och ändra storlek på
fotot. Tänk på att bildstorleken ska motsvara storleken på det papper som du vill
använda.

● För största beständighet mot blekning bör du använda HP Premium Plus­fotopapper.

● Kontrollera att fotopapperet är plant. Information om hur du förhindrar att
fotopapperet böjer sig finns på sidan om förvaring av fotopapper.

● Överskrid inte pappersfackets kapacitet: 30 ark fotopapper.

22

HP Deskjet D4100 series

Förbereda utskriften

1. Lyft utmatningsfacket.

2. Skjut pappersledaren så långt det går åt vänster.

3. Kontrollera att fotopapperet inte är böjt.

4. Lägg fotopapperet till höger i inmatningsfacket. Placera papperet med
utskriftssidan nedåt och kortsidan inåt, mot skrivaren.

Om du använder fotopapper med avrivbar flik kontrollerar du att fliken är vänd
bort från skrivaren.

5. Skjut in papperet så långt det går.

6. Skjut in pappersledaren ordentligt mot papperets kanter.

1 Små foton

2 Stora foton

7. Fäll ned utmatningsfacket.

Skriva ut

Anmärkning Om programmet innehåller en funktion för fotoutskrift följer du

anvisningarna som medföljde programmet. Annars följer du anvisningarna
nedan.

1. Öppna fotot i ett program där redigering kan göras, t ex programmet
HP Photosmart.

2. Öppna Dialogrutan Egenskaper för skrivare.

3. Klicka på fliken Kortkommandon för utskrifter.

Hjälp för HP Photosmart-programvaran

23

Kapitel 7

4. I listan Kortkommandon för utskrifter klickar du på Fotoutskrift-med vita
ramar och anger följande utskriftsinställningar:

– Utskriftskvalitet: Normal eller Bästa

Anmärkning Vill du ha utskriftskvaliteten maximal dpi går du till

fliken Funktioner och klickar på Maximal dpi i listrutan
Utskriftskvalitet.

– Papperstyp: Lämplig typ av fotopapper
– Pappersstorlek: Lämplig ramlös fotopappersstorlek

– Orientering: Stående eller liggande

5. Om det behövs ändrar du inställningen för HP Real Life-teknikens fotokorrigering.

6. Gör övriga utskriftsinställningar och klicka på OK.
Om du skrivit ut på fotopapper med avrivbar flik tar du bort fliken så att
dokumentet blir helt ramlöst.

Använd Förklaring om du vill veta mer om funktionerna i dialogrutan Egenskaper för
skrivare.

Skriva ut foton med ram

Anvisningar

● För bästa resultat bör du använda en fotopatron tillsammans med
trefärgspatronen.

● För största beständighet mot blekning bör du använda HP Premium Plus­fotopapper.

● Öppna filen i ett program, t.ex. HP Photosmart-programmet, och definiera
fotostorleken. Tänk på att fotostorleken ska motsvara storleken på det papper du
skriver ut på.

● Kontrollera att fotopapperet är plant. Information om hur du förhindrar att
fotopapperet böjer sig finns på sidan om förvaring av fotopapper.

● Överskrid inte pappersfackets kapacitet: 30 ark fotopapper.

24

HP Deskjet D4100 series

Förbereda utskriften

1. Lyft utmatningsfacket.

2. Skjut pappersledaren så långt det går åt vänster.

3. Kontrollera att fotopapperet inte är böjt.

4. Lägg fotopapperet till höger i inmatningsfacket. Placera papperet med
utskriftssidan nedåt och kortsidan inåt, mot skrivaren.

Anmärkning Vissa pappersstorlekar är längre än inmatningsfacket.

5. Skjut in papperet så långt det går.

6. Skjut in pappersledaren ordentligt mot papperets kanter.

1 Små foton

2 Stora foton

7. Fäll ned utmatningsfacket.

Skriva ut

Anmärkning Om programmet innehåller en funktion för fotoutskrift följer du

anvisningarna som medföljde programmet. Annars följer du anvisningarna
nedan.

1. Öppna fotot i ett program där redigering kan göras, t ex programmet
HP Photosmart.

2. Öppna Dialogrutan Egenskaper för skrivare.

3. Klicka på fliken Kortkommandon för utskrifter.

Hjälp för HP Photosmart-programvaran

25

Kapitel 7

4. I listan Kortkommandon för utskrifter klickar du på Fotoutskrift-med vita
ramar och anger följande utskriftsinställningar:

– Utskriftskvalitet: Normal eller Bästa

Anmärkning Vill du ha utskriftskvaliteten maximal dpi går du till

fliken Funktioner och klickar på Maximal dpi i listrutan
Utskriftskvalitet.

– Papperstyp: Lämplig typ av fotopapper
– Pappersstorlek: Lämplig typ av fotopapper

– Orientering: Stående eller liggande

5. Om det behövs ändrar du inställningen för HP Real Life-teknikens fotokorrigering.

6. Gör övriga utskriftsinställningar och klicka på OK.

Använd Förklaring om du vill veta mer om funktionerna i dialogrutan Egenskaper för
skrivare.

HP Real Life-teknikens fotokorrigering

Med HP Real Life-teknikens fotokorrigering förbättras kvaliteten på dina utskrivna foton.
I de flesta fall behöver du inte ändra standardutskriftsinställningen Grundläggande.

Inställningen Grundläggande ökar skärpan i de bilder du skriver ut och förbättrar
kvaliteten och tydligheten i bilder med låg upplösning, till exempel bilder som laddats
ned från Internet.

Du kan ändra inställningen till Full om de bilder du skriver ut är under- eller
överexponerade, innehåller mörka områden eller röda ögon eller har bleka färger.

Du kan också ställa in fotokorrigering på Av om du föredrar att redigera bilden
manuellt i ett program som t. ex. HP Photosmart-programmet.

Så här ändrar du inställningen av HP Real Life-teknikens fotokorrigering

1. Öppna Dialogrutan Egenskaper för skrivare.

2. Klicka på fliken Funktioner.

3. I HP Real Life-teknikens listruta Fotokorrigering väljer du lämplig inställning för
det foto du skriver ut.

Fotobläckpatron

Med hjälp av foto- och trefärgspatronen får du mycket skarpa fotoutskrifter. Med hjälp
av den får du en utmärkt färgbeständighet i foton som skrivs ut på HP Premium Plus­fotopapper.

26

HP Deskjet D4100 series

Om ingen fotobläckpatron levererades tillsammans med din skrivare kan du köpa en
separat.

Så här installerar du fotobläckpatronen

➔

Om du vill installera fotobläckpatronen tar du bort den svarta bläckpatronen från
skrivaren och installerar sedan fotobläckpatronen till höger i bläckpatronshållaren.

Anmärkning Om du vill lära dig hur man installerar en bläckpatron, se

Installationsinstruktioner. Om du vill skydda bläckpatronen när den inte är i

skrivaren bör du följa de här riktlinjerna för förvaring.

Så här använder du fotobläckpatronen

1. Öppna Dialogrutan Egenskaper för skrivare.

2. Klicka på fliken Kortkommandon för utskrifter.

3. I listan Kortkommandon för utskrifter klickar du på Fotoutskrift-ramlös eller
Fotoutskrift-med vita ramar.

4. Klicka på Normal eller Bästa i listrutan Utskriftskvalitet.

Anmärkning Vill du ha utskriftskvaliteten maximal dpi går du till fliken

Funktioner och klickar på Maximal dpi i listrutan Utskriftskvalitet.

5. Välj önskad fotopapperstyp i listrutan Papperstyp.

6. Gör övriga utskriftsinställningar och klicka på OK.

Avancerade färginställningar

Du kan använda dialogrutan Fler färgalternativ om du vill anpassa färgen i fotona.
När du ändrar färginställningarna kommer utskriftsfärgerna att skilja sig från färgerna

på datorskärmen.

Så här anger du avancerade färginställningar

1. Öppna Dialogrutan Egenskaper för skrivare.

2. Klicka på fliken Färg och sedan på knappen Fler färgalternativ.
Dialogrutan Fler färgalternativ visas.

3. Du kan ange följande inställningar:
– Ange Ljusstyrka, Mättnad och Färgton om du vill påverka hur färgerna

skrivs ut.

– Ställ in graden av cyanblått, magenta, gult och svart i utskriften genom att

dra i reglaget för respektive färg.

Hjälp för HP Photosmart-programvaran

27

Kapitel 7

4. Klicka på OK när du har ändrat färginställningarna.

5. Gör övriga utskriftsinställningar och klicka på OK.

Exif Print

Exif Print (Exchangeable Image File Format 2.2) är en internationell standard för
digitala bilder som underlättar digital fotografering och ger högre bildkvalitet vid
utskrift. När du tar en bild med en digitalkamera som har Exif Print-funktion avläses
data som exponeringstid, blixtinställning och färgmättnad, och informationen lagras
sedan i bildfilen. Skrivarens programvara använder sedan den här informationen för
att göra bildspecifika förbättringar som ger de utskrivna fotografierna en enastående
bildkvalitet.

Om du vill skriva ut Exif Print-foton måste du ha följande:

● En digitalkamera som stöder Exif Print

● Ett fotoprogram med Exif Print-funktioner, t. ex. HP Photosmart

Så här skriver du ut Exif Print-foton

1. Öppna fotot i ett program med Exif Print-funktioner där redigering kan göras, t ex

2. Öppna Dialogrutan Egenskaper för skrivare.

3. Klicka på fliken Funktioner.

4. Klicka på Mer i listrutan Papperstyp och markera lämplig fotopapperstyp.

5. Klicka på Normal, Bästa eller Maximal dpi i listrutan Utskriftskvalitet.

6. Gör övriga utskriftsinställningar och klicka på OK.

Anmärkning När du anger färginställningar visas de ändringar du gör i

förhandsgranskningsrutan.

programmet HP Photosmart.

Skrivarprogrammet optimerar den utskrivna bilden automatiskt.

Förvara och hantera fotopapper

Följ instruktionerna nedan för att bibehålla kvaliteten på HP:s fotopapper.

Förvaring

● Förvara oanvänt fotopapper i en plastpåse. Förvara förpackningen med
fotopapper på en plan yta i ett svalt utrymme.

● När du ska skriva ut bör du endast ta ut så mycket papper som du tror går åt.
Lägg tillbaka eventuella överblivna fotopapper i plastpåsen.

● Lämna inte oanvänt fotopapper i skrivarens pappersfack. Om du gör det kan
papperet bukta sig, vilket medför att du får en sämre utskriftskvalitet på dina foton.

Hantering

● Håll alltid i kanterna på fotopapperet. Fingeravtryck på fotopapperet kan minska
utskriftskvaliteten.

● Om hörnen på fotopapperet viker sig mer än 10 mm kan du räta ut det genom att
lägga i det i förpackningen och sedan böja försiktigt åt andra hållet tills papperet
är plant.

28

HP Deskjet D4100 series