Hp DESKJET D4100 INSTALLATION [fi]

HP Deskjet D4100 series

HP Photosmart -ohjelmiston ohje

Hewlett-Packard Companyn ilmoitukset

HP pidättää itsellään oikeuden muuttaa tämän julkaisun sisältöä ilman ennakkoilmoitusta.

Kaikki oikeudet pidätetään. Tämän materiaalin kopioiminen, sovittaminen tai kääntäminen on kiellettyä ilman Hewlett-Packardin kirjallista ennakkolupaa lukuun ottamatta tekijänoikeuslain sallimia tapoja.

HP-tuotteiden ja -palvelujen ainoat takuut määritetään tuotteiden ja palvelujen mukana toimitettavissa rajoitetun takuun lausekkeissa. Tämän julkaisun sisältöä ei tule tulkita lisätakuuksi. HP ei vastaa tämän julkaisun sisältämistä teknisistä tai toimituksellisista virheistä tai puutteista.

Tavaramerkit

Microsoft, MS, MS-DOS ja Windows ovat Microsoft Corporationin rekisteröityjä tavaramerkkejä.

TrueType on Apple Computer, Inc:n tavaramerkki Yhdysvalloissa.

Adobe, AdobeRGB ja Acrobat ovat Adobe Systems Incorporatedin tavaramerkkejä.

Käsitteet ja merkintätavat

Käyttöoppaassa käytetään seuraavia käsitteitä ja merkintätapoja.

Käsitteet

HP Deskjet -tulostimesta voidaan käyttää nimitystä HP Deskjet, HP-

tulostin tai tulostin.

Varoitus ilmoittaa käyttäjään tai

toisiin henkilöihin kohdistuvan vahingon mahdollisuudesta. Esimerkiksi:

Varoitus Pidä uudet ja

käytetyt kasetit poissa lasten ulottuvilta.

Helppokäyttöisyys

Helppokäyttöominaisuuksien ansiosta HP-tulostinta voivat käyttää myös sellaiset henkilöt, joilla on jokin vamma.

Näkökyky

Käyttäjät, joilla on näkövamma tai alentunut näkökyky, voivat käyttää tulostinohjelmistoa Windowsin helppokäyttöasetusten ja -toimintojen avulla. Tulostinohjelmisto tukee myös useimpia apuvälineitä, esimerkiksi ruudunlukuohjelmia, pistekirjoitusnäyttöä ja sanelusovelluksia. Värisokeita käyttäjiä varten ohjelmiston ja HPtulostimen värillisissä painikkeissa ja välilehdissä on kyseistä toimintoa kuvaava lyhyt teksti tai kuvake.

Liikkuvuus

Liikuntarajoitteiset käyttäjät voivat käyttää tulostinohjelmiston toimintoja näppäinkomennoilla. Ohjelmisto tukee myös Windowsin helppokäyttötoimintoja, esimerkiksi alas jääviä näppäimiä, lukitusnäppäimiä, näppäimien toiston suodatusta ja hiirinäppäimiä. Tulostimen luukkuja, painikkeita, paperilokeroita ja paperinohjaimia voivat käyttää myös henkilöt, joiden fyysiset voimat ovat heikot tai joiden ulottuvuus on rajallista.

Varoitukset

Varoitus ilmoittaa HP Deskjet

-tulostimeen tai muuhun laitteeseen kohdistuvasta vahingon mahdollisuudesta. Esimerkiksi:

Varoitus Älä koske

tulostuskasetin mustesuuttimiin tai kupariliitäntöihin. Niihin koskeminen saattaa aiheuttaa tukkeumia, musteongelmia tai kontaktihäiriöitä.

Tuki

Katso tuotteen helppokäyttötoimintojen ja HP:n tuotteiden helppokäyttöisyyteen sitoutumiseen liittyvät lisätiedot HP:n Web-sivuston osoitteesta

www.hp.com/accessibility.

Sisältö

1 Tervetuloa.............................................................................................................4

2 Erikoisominaisuudet............................................................................................6

3 Perustietoja...........................................................................................................7

Tulostin yhdellä silmäyksellä..................................................................................7

Painikkeet ja valot ..................................................................................................8

Paperilokerot........................................................................................................11

Tulostuskasetit......................................................................................................14

Varamustetila........................................................................................................16

4 Yhteyden muodostaminen tulostimeen............................................................17

USB......................................................................................................................17

5 Tulostaminen Photosmart Express-painiketta käyttämällä............................18

Tietoja Photosmart Express -painikkeesta............................................................ 18

Tietoja HP Photosmart Express -ohjelmistosta.....................................................18

6 Valokuvien tulostaminen käyttämällä etupaneelin USB-porttia.....................19

Tietoja etupaneelin USB-portista..........................................................................19

Valokuvien tulostaminen etupaneelin USB-portin kautta......................................19

Tietoja etupaneelin USB-portin valoista................................................................20

7 Valokuvien tulostaminen...................................................................................22

Reunattomien valokuvien tulostaminen................................................................22

Reunallisten valokuvien tulostaminen...................................................................24

Digitaalivalokuvauksen HP Real Life -asetukset...................................................26

Valokuvatulostuskasetti........................................................................................26

Värien lisäasetukset.............................................................................................27

Exif Print...............................................................................................................28

Valokuvapaperin säilyttäminen ja käsittely...........................................................28

Taloudellinen valokuvatulostus.............................................................................29

Valokuvien jakaminen ystävien ja sukulaisten kanssa..........................................29

Muut valokuvatyöt.................................................................................................29

8 Muiden asiakirjojen tulostaminen.....................................................................31

Sähköpostien tulostaminen................................................................................... 31

Asiakirjojen tulostaminen......................................................................................32

Kirjeiden tulostaminen..........................................................................................33

Kirjekuorien tulostaminen.....................................................................................34

Postikorttien tulostaminen..................................................................................... 35

Hagaki-korttien tulostaminen................................................................................36

Arkistokorttien ja muiden pienikokoisten materiaalien tulostaminen.....................37

Tarrojen tulostaminen...........................................................................................37

CD-/DVD-painatusten tulostaminen......................................................................38

Kalvojen tulostaminen..........................................................................................39

Esitteiden tulostaminen......................................................................................... 40

Korttien tulostaminen............................................................................................41

Vihkojen tulostaminen..........................................................................................42

Julisteiden tulostaminen.......................................................................................44

Silitettävien siirtokuvien tulostaminen...................................................................45

HP Photosmart -ohjelmiston ohje

9 Tulostusvihjeet...................................................................................................47

Tulostuksen pikavalinnat......................................................................................47

Nopea, taloudellinen tulostus................................................................................47

Paperityypin valitseminen.....................................................................................48

Tulostusnopeuden tai -laadun muuttaminen.........................................................48

Tulostustarkkuus..................................................................................................49

Suurin mahdollinen dpi.........................................................................................49

Tulosta harmaasävyinä......................................................................................... 50

Sivujärjestyksen määrittäminen............................................................................50

Mukautetun paperikoon määrittäminen................................................................. 50

Useiden sivujen tulostaminen yhdelle paperiarkille..............................................51

Asiakirjan koon muuttaminen ...............................................................................51

Tulostuksen esikatselu.........................................................................................51

Kaksipuolinen tulostus..........................................................................................52

Sidotut kaksipuoliset asiakirjat..............................................................................52

10 Tulostinohjelmisto..............................................................................................54

HP Deskjet -laitteen määrittäminen oletustulostimeksi.........................................54

Aseta tulostuksen oletusasetukset.......................................................................54

Tulostimen ominaisuudet -valintaikkuna...............................................................55

Lisätietoja-ohjeen käyttäminen.............................................................................56

Musteen tila -ikkuna..............................................................................................56

Tulostimen ohjelmistopäivitysten lataaminen........................................................56

11 Huolto..................................................................................................................58

Tulostuskasettien asentaminen............................................................................58

Tulostuskasettien kohdistaminen..........................................................................60

Tulostuskasettien automaattinen puhdistaminen..................................................61

Tulostuslaadun kalibroiminen...............................................................................61

Testisivun tulostaminen........................................................................................61

Ohjeellisten mustemäärien näyttäminen...............................................................62

Tulostimen rungon huoltaminen...........................................................................62

Musteen poistaminen iholta ja vaatteista..............................................................62

Tulostuskasettien manuaalinen puhdistaminen....................................................62

Tulostuskasettien huoltaminen.............................................................................63

Tulostimen Työkalut-toiminto................................................................................65

12 Vianmääritys.......................................................................................................66

Asennusongelmat.................................................................................................66

Tulostin ei tulosta..................................................................................................68

Paperitukokset......................................................................................................70

Paperinsyöttöongelmat.........................................................................................71

Tulostimen toiminta on pysähtynyt.......................................................................72

Tulostuskasetteihin liittyvät ongelmat...................................................................72

Valokuvat eivät tulostu oikein...............................................................................74

Etupaneelin USB-portin ongelmat........................................................................76

Tulostuslaatu on huono........................................................................................77

Asiakirja tulostuu virheellisesti..............................................................................79

Reunattomien asiakirjojen ongelmat.....................................................................79

HP Photosmart Express -ohjelmistoa ei ole asennettu.........................................84

Virheilmoitukset....................................................................................................84

Tulostimen valot palavat tai vilkkuvat...................................................................86

Asiakirja tulostuu hitaasti......................................................................................89

HP Deskjet D4100 series

Sisältö

Jos ongelma ei ratkea..........................................................................................89

A HP-tuki.................................................................................................................90

Tukiprosessi.........................................................................................................90

HP:n puhelintuki...................................................................................................90

B Tarvikkeet............................................................................................................92

C Tekniset tiedot....................................................................................................93

Tulostimen tekniset tiedot.....................................................................................93

Ympäristönsuojeluohjelma ...................................................................................93

Lainsäädäntöä koskevat huomautukset................................................................ 95

Hakemisto..................................................................................................................97

HP Photosmart -ohjelmiston ohje

Tervetuloa

Tervetuloa lukemaan HP Deskjet D4100 series -ohjetta. Seuraavassa taulukossa olevat tiedot auttavat löytämään toimintaohjeita. Tiedonhaussa voi käyttää myös vasemmalla olevaa sisällysluetteloruutua.

Osa Kuvaus

Erikoisominaisuudet Tietoa tulostimen erikoisominaisuuksista.

Perustietoja Ohjeita tulostimen käytöstä ja tulostuskasettien

käytöstä ja vaihtamisesta.

Tulostimeen yhdistäminen Tietoja tietokoneen liittämisestä tulostimeen.

Valokuvien tulostaminen Tietoja kuvien tulostamisesta, kuvien ulkoasun

muokkaamisesta ennen tulostusta, valokuvatulostuskasetin asentamisesta, valokuvapaperin säilyttämisestä ja käsittelystä sekä kuvien jakamisesta ystävien ja sukulaisten kanssa.

Valokuvien tulostaminen digitaalikamerasta

Tulostaminen Photosmart Express -painikkeen avulla

Muiden asiakirjojen tulostaminen

Tulostusvihjeet Tietoja tulostuksen pikavalinnoista, paperityypin

Tulostinohjelmisto Tietoja HP Deskjet -tulostimen muuttamisesta

Tietoja kuvien siirtämisestä ja tulostamisesta digitaalikamerasta käyttämällä tulostimen etupaneelin USB-porttia.

Avaa HP Photosmart Express -ohjelmisto ja siirry HP:n kuvankäsittelytoimintoihin.

Tietoa monenlaisten asiakirjojen tulostamisesta, mukaan lukien sähköposti, onnittelukortit, kirjekuoret, tarrat, julisteet, vihkot, kalvot ja silitettävä materiaali.

valinnasta, tulostustarkkuuden muuttamisesta, sivujärjestyksen asettamisesta, usean sivun tulostamisesta yhdelle arkille, asiakirjan esikatselusta ja kaksipuolisesta tulostuksesta.

oletustulostimeksi, tulostuksen oletusasetusten määrittämisestä ja tulostinohjelmiston päivitysten lataamisesta.

HP Deskjet D4100 series

(jatkoa)

Osa Kuvaus

Huolto Tietoja tulostuskasettien asentamisesta ja hoidosta,

tulostuskasetin mustemäärän tarkistamisesta, testisivun tulostamisesta ja mustetahrojen poistosta.

Vianmääritys Ratkaisuja laitteiston tai ohjelmiston ongelmiin.

Tarvikkeet Tulostimen tarvikkeiden tilaaminen.

Tekniset tiedot Tietoja paperikapasiteetista, vaatimuksista ja muista

tulostimen teknisistä tiedoista.

HP:n inkjet-tarvikkeiden kierrätysohjelma

Tietoja tulostuskasettien kierrätyksestä.

HP Photosmart -ohjelmiston ohje

Erikoisominaisuudet

Onnittelut! Olet ostanut HP Deskjet -tulostimen, jossa on paljon jännittäviä ominaisuuksia:

● Reunaton tulostus: Kun tulostat valokuvia ja esitteitä käyttäen reunatonta

tulostusta, voit hyödyntää sivun koko tilan.

● Päivitettävissä kuusiväritulostukseen: paranna valokuvatulostusta entisestään

erillisen valokuvatulostuskasetin avulla (valinnainen lisävaruste).

● Varamustetila: Voit jatkaa tulostamista yhdellä tulostuskasetilla, vaikka toisesta

tulostuskasetista loppuisi muste. Lisätietoja on kohdassa Varamustetila.

● Tulostaminen digitaalikamerasta: Tulosta valokuvat suoraan digitaalikamerasta

etupaneelin USB-portin avulla.

● Panoraamatulostus: Tulosta panoraamavalokuvat reunallisina tai ilman reunoja.

● HP Vivera -musteet: Musteet takaavat todenmukaisen kuvanlaadun, ja ne

säilyttävät värit elävinä ja haalistumattomina poikkeuksellisen pitkään. HP:n tieteellisesti testatut Vivera-musteet on suunniteltu erityisesti laadukkaaseen, puhtaaseen ja haalistumattomaan värien toistamiseen.

● Photosmart Express -painike: Photosmart Express -painikkeella voi avata

HP Photosmart Express -ohjelmiston, jolla on helppoa ja nopeaa tulostaa valokuvia tai ostaa tulosteita verkossa.

● CD-/DVD-painatukset: Tee persoonallisia CD- ja DVD-levyjä tulostamalla

laadukkaita ja edullisia CD-/DVD-painatuksia. (Tämä toiminto ei ehkä ole saatavana maassasi tai alueellasi.)

HP Deskjet D4100 series

Perustietoja

● Tulostin yhdellä silmäyksellä

● Painikkeet ja valot

● Paperilokerot

● Tulostuskasetit

● Varamustetila

Tulostin yhdellä silmäyksellä

Lisätietoja tulostimen ominaisuuksista saat napsauttamalla alla olevia linkkejä.

1 Painikkeet ja merkkivalot 2 Etupaneelin USB-portti 3 Paperilokerot

1 Tulostuskasetit 2 Varamustetila

HP Photosmart -ohjelmiston ohje

Luku 3

1 USB-portti

Painikkeet ja valot

Tulostimen painikkeiden avulla voit kytkeä ja katkaista laitteen virran, peruuttaa tulostustyön, aloittaa työn uudelleen ja käynnistää HP Photosmart Express

-ohjelmiston. Merkkivalot ilmoittavat tulostimen tilan.

1 Virtapainike ja virran merkkivalo 2 Tulostuksen peruutuspainike 3 Jatka-painike ja -merkkivalo 4 Photosmart Express -painike 5 Etupaneelin USB-portin merkkivalot

Virtapainike ja virran merkkivalo

Voit kytkeä tai katkaista tulostimen virran painamalla virtapainiketta. Tulostimen käynnistyminen kestää muutaman sekunnin virtapainikkeen painamisen jälkeen.

HP Deskjet D4100 series

1 Virtapainike ja virran merkkivalo

Virran merkkivalo vilkkuu, kun tulostin käsittelee tietoja.

Varoitus Käytä aina virtapainiketta tulostimen virran kytkemiseen ja

katkaisemiseen. Virran kytkeminen tulostimeen tai virran katkaiseminen muuten kuin virtapainiketta painamalla saattaa vahingoittaa laitetta. Älä esimerkiksi katkaise virtaa ylijännitesuojasta tai erillisestä katkaisijasta.

Tulostuksen peruutuspainike

Tulostimessa on myös tulostuksen peruutuspainike.

1 Tulostuksen peruutuspainike

Voit peruuttaa nykyisen tulostustyön painamalla tulostuksen peruutuspainiketta.

Jatka-painike ja -merkkivalo

Jatka-merkkivalo vilkkuu siksi, että laitteen toiminta edellyttää toimenpiteitä. Kyseessä voi olla esimerkiksi paperin loppuminen tai paperitukos. Kun ongelma on ratkaistu, jatka tulostamista painamalla Jatka-painiketta.

HP Photosmart -ohjelmiston ohje

Luku 3

1 Jatka-painike ja -merkkivalo

Photosmart Express -painike

Avaa HP Photosmart Express -ohjelmisto Photosmart Express -painikkeella. HP Photosmart Express -ohjelmiston avulla on helppoa ja nopeaa tulostaa valokuvia tai ostaa tulosteita verkossa. Ohjelmiston kautta pääsee käyttämään myös muita HP:n kuvankäsittelyohjelmiston toimintoja kuten tallennusta, katselua ja valokuvien jakamista.

1 Photosmart Express -painike

Etupaneelin USB-portin merkkivalot

Jos haluat siirtää valokuvia digitaalikamerasta, ulkoisesta kortinlukulaitteesta tai USBasemasta, liitä kamera tai muu laite tulostimen etupaneelin USB-porttiin. Tämän jälkeen voit tulostaa kuvat käyttämällä HP Photosmart -ohjelmistoa.

HP Deskjet D4100 series

1 Yhteysvalo 2 Virhevalo

Yhteysvalo palaa, kun kamera on asianmukaisesti liitetty tulostimeen. Yhteysvalo vilkkuu vihreänä, kun tulostus kamerasta on käynnissä. Virhevalo vilkkuu, ellei kameraa ole asetettu oikeaan tilaan valokuvien lataamista varten.

Huomautus Voit käyttää etupaneelin USB-porttia myös kuvien lataamiseen

ulkoisista kortinlukulaitteista, USB-asemista ja muista USB-laitteista.

Paperilokerot

Näet paperilokeroiden lisätiedot valitsemalla jonkin oheisista aiheista.

● Paperilokeroiden avaaminen

● Syöttölokero

● Paperinohjain

● Tulostelokero

● Paperilokeroiden sulkeminen

Paperilokeroiden avaaminen

1. Laske syöttölokero alas.

2. Laske tulostelokero alas.

HP Photosmart -ohjelmiston ohje

Luku 3

3. Vedä tulostelokeron jatke ulos.

Syöttölokero

Paperi ja muu tulostusmateriaali asetetaan syöttölokeroon.

1 Syöttölokero

Paperinohjain

Voit tulostaa erikokoisille tulostusmateriaaleille siirtämällä paperinohjainta oikealle tai vasemmalle.

HP Deskjet D4100 series

Tulostelokero

Valmiiksi tulostetut arkit ohjautuvat tulostelokeroon.

1 Tulostelokero

Nosta tulostelokeroa, kun lataat paperia tai muuta tulostusmateriaalia. Laske tulostelokero paikalleen ennen tulostamista.

Vedä tulostelokeron jatkeen molemmat osat ulos, jotta paperit eivät putoaisi tulostelokerosta. Jos tulostat nopeassa vedostilassa, nosta tulostelokeron jatkeen pysäytin.

1 Tulostelokeron jatkeen toinen osa 2 Tulostelokeron jatkeen pysäytin

HP Photosmart -ohjelmiston ohje

Luku 3

Paperilokeroiden sulkeminen

1. Poista paperi tai muu tulostusmateriaali paperilokeroista.

2. Jos tulostelokeron jatkeen pysäytin on taitettu esiin, taita se alas ja työnnä tulostelokeron jatkeen toinen osa sisään.

3. Työnnä tulostelokeron jatkeen ensimmäinen osa tulostelokeroon.

4. Nosta tulostelokero ylös.

5. Nosta syöttölokeroa.

Tulostuskasetit

Tulostimessa voi käyttää kolmea tulostuskasettia:

HP Deskjet D4100 series

1 Musta tulostuskasetti 2 Kolmivärikasetti 3 Valokuvatulostuskasetti

Lisätietoja tulostuskasettien käytöstä saa seuraavista aiheista:

● Tulostuskasettien käyttö

● Tulostuskasettien vaihtaminen

Tulostuskasettien käyttö

Tulostuskasetteja voi käyttää seuraavin tavoin:

● Normaali tulostus: musta tulostuskasetti ja kolmivärikasetti soveltuvat

päivittäisiin yleistulosteisiin.

● Laadukkaat värivalokuvat: Jos haluat entistä kirkkaammat värit tulostaessasi

värillisiä valokuvia tai muita erikoisasiakirjoja, poista musta tulostuskasetti ja asenna tulostimeen valokuvatulostuskasetti. Käyttämällä valokuvatulostuskasettia kolmivärikasetin kanssa saat lähes täysin rakeettomat kuvat.

Tulostuskasettien vaihtaminen

Ostaessasi uusia tulostuskasetteja tarkista kasetin valintanumero. Tämä numero on merkitty kolmeen paikkaan.

● Valintanumerotarra: tarkista numero kasetista, jonka aiot vaihtaa.

1 Valintanumerotarra

● Tulostimen käyttöopas: tulostimen hakuoppaassa on tulostuskasettien valintanumeroiden luettelo.

● Tulostuskasetin tilaustietojen valintaikkuna: näytä tulostuskasettien valintanumeroluettelo avaamalla tulostimen Työkalut-toiminto, napsauttamalla

Arvioitu musteen taso -välilehteä ja valitsemalla Värikasetin tiedot -painike.

HP Photosmart -ohjelmiston ohje

Luku 3

Jos tulostuskasetista loppuu muste, voit silti tulostaa varamustetilassa. Lisätietoja on kohdassa Varamustetila.

Lisätietoja vaihtokasetin asentamisesta on kohdassa Asennusohjeet.

Varamustetila

Varamustetilan ansiosta voit käyttää tulostinta, vaikka käytettävissä olisi vain yksi tulostuskasetti. Varamustetila käynnistyy siinä vaiheessa, kun toinen tulostuskasetti poistetaan kasettivaunusta.

Huomautus Näyttöön tulee ilmoitus, kun tulostinta käytetään

varamustetilassa. Jos näyttöön tulee ilmoitus ja tulostimessa on kaksi kasettia, varmista, että suojamuoviteippi on poistettu kummastakin tulostuskasetista. Jos muoviteippi peittää tulostuskasetin kontaktipinnat, tulostin ei havaitse kasettia.

Lisätietoa varamustetilasta saa seuraavista otsikoista:

● Varamustetilan tulosteet

● Poistuminen varamustetilasta

Varamustetilan tulosteet

Varamustetilassa tulostaminen on normaalia hitaampaa ja tulostuslaatu on heikompi.

Asennettu tulostuskasetti

Musta tulostuskasetti Värit tulostuvat harmaasävyinä.

Kolmivärikasetti

Valokuvatulostuskasetti Värit tulostuvat harmaasävyinä.

Huomautus HP ei suosittele valokuvatulostuskasetin käyttämistä

varamustetilassa.

Poistuminen varamustetilasta

Poistu varamustetilasta asentamalla tulostimeen kaksi tulostuskasettia. Lisätietoja tulostuskasetin asentamisesta on kohdassa Asennusohjeet.

Tulos

Värit tulostuvat, mutta musta tulostuu harmaana, ei täysin mustana.

HP Deskjet D4100 series

USB

Yhteyden muodostaminen tulostimeen

● USB

Tulostin liitetään tietokoneeseen USB (Universal Serial Bus) -kaapelilla. Tietokoneessa on oltava Windows 98 SE -käyttöjärjestelmä tai uudempi, jotta USByhteys toimisi.

Huomautus Saat parhaat tulostustulokset käyttämällä USB 2.0

-yhteensopivaa kaapelia.

Tulostimen mukana toimitetussa asennusoppaassa on ohjeita USB-kaapelilla liittämisestä.

Huomautus USB-kaapelia ei välttämättä toimiteta tulostimen mukana.

HP Photosmart -ohjelmiston ohje

Tulostaminen Photosmart Express-painiketta käyttämällä

Käytä Photosmart Express-painiketta valokuvien nopeaan tulostamiseen.

● Tietoja Photosmart Express -painikkeesta

● Tietoja HP Photosmart Express -ohjelmistosta

Tietoja Photosmart Express -painikkeesta

Photosmart Express -painike sijaitsee tulostimen etupaneelissa. Kun painat painiketta, tietokoneesi käynnistää HP Photosmart Express -ohjelmiston.

HP Photosmart Express -ohjelmiston avulla on helppoa ja nopeaa tulostaa valokuvia tai ostaa tulosteita verkossa. Ohjelmiston kautta pääsee käyttämään myös muita HP:n kuvankäsittelyohjelmiston toimintoja kuten tallennusta, katselua ja valokuvien jakamista.

1 Photosmart Express -painike

Tietoja HP Photosmart Express -ohjelmistosta

Huomautus Ellei HP Photosmart Express -ohjelmistoa ole asennettu

tietokoneeseen, näyttöön tulee ilmoitus, kun Photosmart Express-painiketta painetaan. Lisätietoja on kohdassa HP Photosmart Express -ohjelmistoa ei ole

asennettu.

HP Deskjet D4100 series

Valokuvien tulostaminen käyttämällä etupaneelin USBporttia

Opi siirtämään ja tulostamaan valokuvia digitaalikamerasta, ulkoisesta kortinlukulaitteesta tai USB-asemasta.

● Tietoja etupaneelin USB-portista

● Valokuvien tulostaminen etupaneelin USB-portin kautta

● Tietoja etupaneelin USB-portin valoista

Tietoja etupaneelin USB-portista

Jos haluat tulostaa valokuvia etupaneelin USB-portin kautta, tarvitset kameran kanssa yhteensopivan USB-kaapelin. HP suosittelee käyttämään kaapelia, jonka pituus on alle kolme metriä.

Valokuvien tulostaminen etupaneelin USB-portin kautta

Huomautus Tulostettaessa näiden ohjeiden mukaan tietokoneessa on oltava

asennettuna HP Photosmart -ohjelmisto.

HP Photosmart -ohjelmiston ohje

Luku 6

Valokuvien tulostaminen etupaneelin USB-portin kautta

1. Lataa tulostimeen valokuvapaperia. Katso valokuvapaperin lisäämistä koskevat lisätiedot seuraavista kohdista:

– Reunattomien valokuvien tulostaminen – Reunallisten valokuvien tulostaminen

2. Liitä kamera tai muu laite USB-kaapelilla etupaneelin USB-porttiin. Vihreän yhteysvalon tulisi palaa. Lisätietoja on kohdassa Tietoja etupaneelin USB-

portin valoista.

3. Kytke virta kameraan tai laitteeseen ja aseta se siirtämään kuvia. Ellet tiedä, miten kamera tai laite saadaan siirtämään kuvia, katso ohjeet

kameran tai laitteen käyttöoppaasta.

4. Käynnistä HP Photosmart -ohjelmisto. HP Photosmart -ohjelmisto käynnistyy automaattisesti, jos etupaneelin USB-

porttiin liitetään HP:n digitaalikamera. Jos porttiin on liitetty muu kuin HP:n digitaalikamera tai muu laite, paina

tulostimen Photosmart Express-painiketta.

5. Kuvat on siirrettävä tietokoneen kiintolevylle, ennen kuin niitä voi tulostaa. Toimi jollakin seuraavista tavoista:

– Jos valokuvat näkyvät HP Photosmart -ohjelmiston valintaikkunan

yläreunassa, napsauta Tallenna ja noudata näytön ohjeita.

– Elleivät kuvat näy HP Photosmart -ohjelmiston valintaikkunan yläreunassa,

napsauta Browse photos (Selaa kuvia). Etsi kuvat noudattamalla näytön ohjeita. Napsauta Tallenna ja toimi näytön ohjeiden mukaan.

Kun kuvat on siirretty, näyttöön avautuu HP Photosmart -ohjelmiston valintaikkuna.

6. Napsauta Tulosta ja toimi näytön ohjeiden mukaan.

Lisätietoja HP Photosmart -ohjelmiston käytöstä on kohdassa HP Photosmart

-ohjelmiston ohje.

Tietoja etupaneelin USB-portin valoista

Etupaneelin USB-portissa olevat valot ilmoittavat, onko laite liitetty oikein ja siirretäänkö kuvia.

● Yhteysvalo palaa, kun kamera on asianmukaisesti liitetty tulostimeen. Vihreä yhteysvalo vilkkuu valokuvien siirron aikana.

● Virhevalo vilkkuu, ellei kameraa ole asetettu oikeaan tilaan valokuvien siirtoa varten.

HP Deskjet D4100 series

1 Yhteysvalo 2 Virhevalo

HP Photosmart -ohjelmiston ohje

Valokuvien tulostaminen

Tulostinohjelmiston avulla voidaan yksinkertaistaa digitaalikuvien tulostamista ja parantaa valokuvien laatua monin eri tavoin.

Opi tulostamaan valokuvia

Reunattoman valokuvan tulostaminen. Reunallisen valokuvan tulostaminen.

Opi muita valokuvien tulostustehtäviä

● Reunattoman valokuvan tulostaminen.

● Reunallisten valokuvien tulostaminen

● Valokuvien parantaminen HP Real Life -tekniikoiden avulla. Lisätietoja on

kohdassa Digitaalivalokuvauksen HP Real Life -asetukset.

● Valokuvien tulostaminen valokuvatulostuskasetin avulla, jolloin valokuvat tulostuvat kirkkaissa väreissä ja lähes rakeettomasti

● Exif Print -yhteensopivan valokuvan tulostaminen, jos käytössä on Exif Print

-standardia tukeva ohjelma.

● Valokuvapaperin käpristymisen estäminen noudattamalla valokuvapaperin

säilytys- ja käsittelyohjeita

● Kun käytät HP:n tavallista valokuvapaperia säästät sekä rahaa että mustetta.

● Valokuvien jakaminen ystäville ja sukulaisille.

● Opi luomaan muita valokuvaprojekteja.

Reunattomien valokuvien tulostaminen

Reunatonta tulostusta käyttämällä voit tulostaa valokuvat tiettyjen paperityyppien reunaan asti käyttäen eri paperikokoja (4 x 6 tuuman valokuvapaperista aina 210 x 594 millimetrin [8,5 x 23,4 tuuman] mukautettuun valokuvapaperiin).

Ohjeita

● Parhaan tuloksen saat käyttämällä valokuvatulostuskasettia yhdessä kolmivärikasetin kanssa.

● Älä tulosta reunattomia valokuvia, jos tulostin on varamustetilassa. Tulostimessa pitää aina olla kaksi tulostuskasettia.

Lisätietoja on kohdassa Varamustetila.

● Avaa tiedosto esimerkiksi HP Photosmart -ohjelmistolla ja määritä kuvan koko uudelleen. Varmista, että koko vastaa paperikokoa, jota haluat käyttää.

● HP Premium Plus -valokuvapaperille tulostetut valokuvat kestävät parhaiten haalistumista.

HP Deskjet D4100 series

● Tarkista, että valokuvapaperi on suoraa ja sileää. Kohdassa Valokuvapaperin

säilyttäminen ja käsittely on ohjeita, kuinka paperin käpristyminen estetään.

● Älä ylitä syöttölokeron kapasiteettia: 30 arkkia valokuvapaperia.

Tulostusvalmistelut

1. Nosta tulostelokero ylös.

2. Siirrä paperinohjain aivan vasempaan reunaan.

3. Varmista, että valokuvapaperi on tasainen.

4. Aseta valokuvapaperi syöttölokeron oikealle puolelle. Tulostuspuolen on oltava alaspäin ja lyhyen reunan on osoitettava kohti tulostinta.

Jos käytät repäisynauhallista valokuvapaperia, varmista, että nauha on tulostimesta poispäin.

5. Työnnä paperi tulostimeen niin pitkälle kuin se menee.

6. Työnnä paperinohjain tiiviisti paperin reunaa vasten.

1 Pienet valokuvat

2 Suuret valokuvat

7. Laske tulostelokero alas.

Tulostus

Huomautus Jos tulostusohjelmassa on valokuvien tulostustoiminto, seuraa

ohjelman antamia ohjeita. Muussa tapauksessa noudata seuraavia ohjeita:

1. Avaa valokuva ohjelmassa, jossa voit muokata kuvia, kuten HP Photosmart

-ohjelmistossa.

2. Avaa Tulostimen ominaisuudet -valintaikkuna.

3. Valitse Tulostuksen pikavalinnat -välilehti.

HP Photosmart -ohjelmiston ohje

Luku 7

4. Valitse avattavasta Mitä haluat tehdä? -luettelosta Valokuvatulostus, reunaton

ja sitten seuraavat: – Tulostuslaatu: Normaali tai Paras

Huomautus Paras tarkkuus saavutetaan valitsemalla Paperi/laatu-

välilehti ja valitsemalla sitten avattavasta Tulostuslaatu- valintaruudusta Suurin mahdollinen dpi.

– Paperityyppi: asianmukainen valokuvapaperityyppi – Paperikoko: asianmukainen reunaton valokuvapaperikoko

– Suunta: Pysty tai Vaaka

5. Aseta Digitaalivalokuvauksen HP Real Life -asetukset sopivaksi.

6. Tulosta valokuva valitsemalla OK.

Kun tulostat valokuvapaperille, jossa on repäisynauhat, lopputulos on täysin reunaton, kun irroitat repäisynauhan.

Valitse Lisätietoja-ohjeen käyttäminen, kun haluat lisätietoja Tulostimen ominaisuudet

-valintaikkunan toiminnoista.

Reunallisten valokuvien tulostaminen

Ohjeita

● Parhaan tuloksen saat käyttämällä valokuvatulostuskasettia yhdessä kolmivärikasetin kanssa.

● HP Premium Plus -valokuvapaperille tulostetut valokuvat kestävät parhaiten haalistumista.

● Avaa tiedosto esimerkiksi HP Photosmart -ohjelmistossa ja määritä kuvan koko. Varmista, että koko vastaa paperikokoa, jolle haluat tulostaa valokuvan.

● Tarkista, että valokuvapaperi on suoraa ja sileää. Kohdassa Valokuvapaperin

säilyttäminen ja käsittely on ohjeita, kuinka paperin käpristyminen estetään.

● Älä ylitä syöttölokeron kapasiteettia: 30 arkkia valokuvapaperia.

Tulostusvalmistelut

1. Nosta tulostelokero ylös.

2. Siirrä paperinohjain aivan vasempaan reunaan.

HP Deskjet D4100 series

3. Varmista, että valokuvapaperi on tasainen.

4. Aseta valokuvapaperi syöttölokeron oikealle puolelle. Tulostuspuolen on oltava alaspäin ja lyhyen reunan on osoitettava kohti tulostinta.

Huomautus Jotkut paperikoot voivat ulottua syöttölokeron reunan

ulkopuolelle.

5. Työnnä paperi tulostimeen niin pitkälle kuin se menee.

6. Työnnä paperinohjain tiiviisti paperin reunaa vasten.

1 Pienet valokuvat

2 Suuret valokuvat

7. Laske tulostelokero alas.

Tulostus

Huomautus Jos tulostusohjelmassa on valokuvien tulostustoiminto, seuraa

ohjelman antamia ohjeita. Muussa tapauksessa noudata seuraavia ohjeita:

1. Avaa valokuva ohjelmassa, jossa voit muokata kuvia, kuten HP Photosmart

-ohjelmistossa.

2. Avaa Tulostimen ominaisuudet -valintaikkuna.

3. Valitse Tulostuksen pikavalinnat -välilehti.

HP Photosmart -ohjelmiston ohje

Luku 7

4. Valitse avattavasta Mitä haluat tehdä? -luettelosta Valokuvatulostus, valkeat reunat ja sitten seuraavat:

– Tulostuslaatu: Normaali tai Paras

Huomautus Paras tarkkuus saavutetaan valitsemalla Paperi/laatu-

välilehti ja valitsemalla sitten avattavasta Tulostuslaatu- valintaruudusta Suurin mahdollinen dpi.

– Paperityyppi: asianmukainen valokuvapaperityyppi – Paperikoko: asianmukainen valokuvapaperin koko

– Suunta: Pysty tai Vaaka

5. Aseta Digitaalivalokuvauksen HP Real Life -asetukset sopivaksi.

6. Tulosta valokuva valitsemalla OK.

Valitse Lisätietoja-ohjeen käyttäminen, kun haluat lisätietoja Tulostimen ominaisuudet

-valintaikkunan toiminnoista.

Digitaalivalokuvauksen HP Real Life -asetukset

HP Real Life -tekniikat helpottavat hyvien kuvien saamista. Automaattinen punasilmäisyyden poisto ja mukautuva valaistus, joka korostaa varjoalueiden yksityiskohtia, edustavat tekniikoista vain muutamaa.

HP Real Life -tekniikat -valintaikkunassa voidaan määrittää seuraavat asetukset.

● Automaattinen punasilmäisyyden poisto: poista valokuvan punasilmäisyys automaattisesti tai vähennä sitä valitsemalla Käytössä.

● Valokuvan kirkastaminen: Haaleiden valokuvien värien ja kontrastin automaattinen korjaaminen. Anna tulostimen ohjelmiston tehdä valokuvasta kirkkaampi korjaten vain säätöä tarvitsevat alueet valitsemalla Automaattinen.

● Mukautuva valaistus: Säätää valotusta kuvien tummilla alueilla, mikä parantaa yksityiskohtien erottamista. Valitse Automaattinen, jos haluat, että tulostinohjelmisto säätää vaaleuden ja tummuuden automaattisesti.

● SmartFocus: Parantaa esim. Internetistä ladattujen pienen tarkkuuden kuvien laatua ja selkeyttä. Anna tulostimen ohjelmiston tarkentaa kuvat automaattisesti valitsemalla Käytössä.

● Terävyys: Valitse kuvalle mieleisesi terävyysasetus. Valitse Automaattinen, jos haluat, että tulostinohjelmisto määrittää kuvan terävyystason automaattisesti.

● Tasoittaminen: Pehmentää kuvaa. Valitse Automaattinen, jos haluat, että tulostinohjelmisto määrittää kuvan tasoitustason automaattisesti.

Digitaalisen valokuvauksen HP Real Life -valintaikkunan avaaminen

1. Avaa Tulostimen ominaisuudet -valintaikkuna.

2. Napsauta Paperi/laatu-välilehteä ja valitse sitten Real Life -digitaalivalokuvaus

-painike.

Valokuvatulostuskasetti

Käyttämällä valokuvatulostuskasettia yhdessä kolmivärikasetin kanssa saadaan lähes täysin rakeettomia kuvia. Valokuvat myös säilyvät haalistumattomina poikkeuksellisen pitkään, jos ne tulostetaan HP Premium Plus -valokuvapaperille.

HP Deskjet D4100 series

Valokuvatulostuskasetti voidaan ostaa erikseen, jos sitä ei ole toimitettu tulostimen mukana.

Valokuvatulostuskasetin asentaminen

➔

Voit asentaa valokuvatulostuskasetin poistamalla mustan tulostuskasetin tulostimesta ja asentamalla valokuvatulostuskasetin kasettivaunun oikeaan reunaan.

Huomautus Tulostuskasetin asennusohjeet on kohdassa Asennusohjeet.

Kun tulostuskasetti ei ole tulostimessa, voit säilyttää sitä turvallisesti noudattamalla näitä säilytysohjeita.

Valokuvatulostuskasetin käyttäminen

1. Avaa Tulostimen ominaisuudet -valintaikkuna.

2. Valitse Tulostuksen pikavalinnat -välilehti.

3. Valitse avattavasta Mitä haluat tehdä? -luettelosta Valokuvatulostus, reunaton tai Valokuvatulostus, valkeat reunat.

4. Valitse avattavasta Tulostuslaatu-valikosta Normaali tai Paras.

Huomautus Paras tarkkuus saavutetaan valitsemalla Paperi/Laatu-

välilehti ja valitsemalla sitten avattavasta Tulostuslaatu-luettelosta Suurin mahdollinen dpi.

5. Valitse haluamasi valokuvapaperityyppi avattavasta Paperityyppi-luettelosta.

6. Valitse muut haluamasi tulostusasetukset ja sitten OK.

Värien lisäasetukset

Muokkaa valokuvien tulostettavia värejä Värien lisäasetukset -valintaikkunan asetuksilla.

Kun näitä asetuksia muutetaan, tulosteen värit poikkeavat tietokoneen näytöllä näkyvistä väreistä.

Värien lisäasetusten määrittäminen

1. Avaa Tulostimen ominaisuudet -valintaikkuna.

2. Napsauta Väri-välilehteä ja valitse sitten Värien lisäasetukset -painike. Näyttöön tulee Värien lisäasetukset -valintaikkuna.

HP Photosmart -ohjelmiston ohje

Luku 7

3. Voit muokata seuraavia asetuksia:

4. Kun väriasetukset ovat valmiit, napsauta OK.

5. Valitse muut haluamasi tulostusasetukset ja valitse sitten OK.

Exif Print

Exif Print (Exchangeable Image File Format 2.2) on kansainvälinen digitaalisen kuvankäsittelyn standardi, joka helpottaa digitaalikuvausta ja parantaa valokuvatulosteiden laatua. Kuvattaessa Exif Print -standardia tukevalla digitaalikameralla Exif Print -toiminto tallentaa esimerkiksi valotusaikaa, salamavalon tyyppiä ja värikylläisyyttä koskevat tiedot ja tallentaa ne kuvatiedostoon. Tulostinohjelmisto käyttää kyseisiä tietoja tehdäkseen kuvaan automaattisesti tiettyjä korjauksia, joiden ansiosta tulostettavat valokuvat ovat erinomaisia.

Jos haluat tulostaa Exif Print -käsiteltyjä valokuvia, sinulla on oltava

● digitaalikamera, joka tukee Exif Print -standardia

● Exif Print -standardia tukeva valokuvaohjelmisto, kuten HP Photosmart

– Voit muuttaa värien yleistä tulostusta Kirkkaus-, Kylläisyys- ja Värisävy-

asetuksilla.

– Värien Syaani, Magenta, Keltainen ja Musta liukusäätimillä muutetaan

tulostuksessa käytettävien värien tasoa.

Huomautus Kun mukautat väriasetuksia, muutosten vaikutukset näkyvät

Esikatselu-ruudussa.

-ohjelmisto.

Exif Print -standardilla parannettujen kuvien tulostaminen

1. Avaa valokuva Exif Print -standardia tukevassa ohjelmassa, jonka avulla voit muokata kuvia, kuten HP Photosmart -ohjelmassa.

2. Avaa Tulostimen ominaisuudet -valintaikkuna.

3. Valitse Paperi/laatu-välilehti.

4. Valitse haluamasi valokuvapaperityyppi avattavasta Tyyppi-luettelosta.

5. Valitse avattavasta Tulostuslaatu-luettelosta Normaali, Paras tai Suurin mahdollinen dpi.

6. Valitse muut haluamasi tulostusasetukset ja sitten OK. Tulostinohjelmisto optimoi tulostettavan kuvan automaattisesti.

Valokuvapaperin säilyttäminen ja käsittely

HP:n valokuvapaperi säilyy laadukkaana, kun noudatat seuraavia ohjeita.

HP Deskjet D4100 series

+ 72 hidden pages