Hp COMPAQ PRESARIO 6600, COMPAQ PRESARIO S4000 User Manual [fi]

Aloitusopas

Compaq Presario

S- ja 8000-tietokonesarjat

Tämä opas auttaa tutustumaan tietokoneen

ominaisuuksiin ja sisältää myös ratkaisuja

mahdollisiin ongelmatilanteisiin.

Liitäntöjen paikat ja järjestelmän osat

saattavat vaihdella mallin mukaan.

Tämän asiakirjan tietoja voidaan muuttaa ilman erillistä ilmoitusta.

Hewlett-Packard

Company ei anna minkäänlaista tätä materiaalia koskevaa takuuta, mukaan lukien mutta ei ainoastaan kelpoisuuteen ja tiettyyn tarkoitukseen sopivuuteen liittyvät takuut.

HP ei vastaa tässä oppaassa esiintyvistä mahdollisista virheistä tai varusteluun, suorituskykyyn tai tämän oppaan käyttöön liittyvistä ennalta arvaamattomista tai välillisistä vahingoista.

HP ei ota vastuuta valmistamansa ohjelmiston käytöstä ja toimintavarmuudesta, jos ohjelmistoa käytetään jonkin muun kuin HP:n toimittamassa laitteessa.

Tämä opas sisältää tekijänoikeuslailla suojattuja patenttitietoja. Kaikki oikeudet pidätetään. Mitään tämän aineiston osaa ei saa monistaa, jäljentää tai kääntää muulle kielelle ilman HP:n kirjallista lupaa.

Hewlett-Packard Company P.O. Box 4010 Cupertino, CA 95015-4010 USA

Hewlett-Packard on Hewlett-Packard Companyn rekisteröity tavaramerkki Yhdysvalloissa ja muissa maissa/muilla alueilla.

Tämä tuote sisältää tekijänoikeuden alaista tekniikkaa, joka on suojattu joidenkin Yhdysvaltain patenttien menetelmää koskevien patenttivaatimusten ja muiden teollisoikeuksien mukaisesti, joiden omistajia ovat Macrovision Corporation ja muut oikeudenomistajat. Tämän tekijänoikeudella suojatun tekniikan käyttöön on oltava Macrovision Corporationin lupa, ja se on tarkoitettu koti- ja muuhun rajoitettuun katselukäyttöön vain, ellei muunlaista lupaa ole saatu Macrovision Corporationilta. Ohjelmakoodin palauttaminen tai palauttaminen symboliselle konekielelle on kielletty. Laitetta koskevat Yhdysvaltain patentit, joiden numerot ovat 4,631,603, 4,577,216, 4,819,098 ja 4,907,093, oikeuttavat vain rajoitettuun katseluun.

Muut kauppa- tai tuotenimet ovat omistajiensa tavaramerkkejä.

VAARA: Tällä tavalla erotettu teksti ilmaisee sitä, että ohjeiden noudattamatta jättämisestä saattaa koitua vahinkoja tai jopa hengenvaara.

VAROITUS: Tällä tavalla erotettu teksti ilmaisee sitä, että ohjeiden noudattamatta jättäminen saattaa vahingoittaa laitteistoa tai johtaa tietojen menetykseen.

Tällä tavalla erotettu teksti ilmaisee sitä, että aiheeseen liittyy lisätietoja.

Sisällys

1 Tietokoneen asentaminen

Tietokoneen käynnistäminen ensimmäistä

kertaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–2

Rekisteröityminen Compaqin

käyttäjäksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–2

Uudelleenasennus-CD-levyt . . . . . . . . . . . 1–3

Mukava työympäristö. . . . . . . . . . . . . . . 1–3

2 Tiedon etsiminen ja päivitykset

Takuu- ja tukiopas . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–2

3 Tietokoneen käyttäminen

Levykeaseman käyttäminen . . . . . . . . . . . 3–2

Aloitusopas v

Kiintolevyn käyttäminen. . . . . . . . . . . . . 3–3

CD- tai DVD-aseman käyttäminen . . . . . . 3–4

Yhdistelmäaseman käyttäminen . . . . . . . 3–5

CD- tai DVD-levyn

asettaminen ja poistaminen . . . . . . . 3–6

Musiikin soittaminen . . . . . . . . . . . . 3–7

Elokuvan toistaminen . . . . . . . . . . . . 3–7

Video-CD-levyjen toistaminen . . . . . . 3–8

Tallentaminen CD-RW-asemaa

käyttämällä. . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–11

Tallentaminen DVD-kirjoitinasemaa

käyttämällä. . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–17

CD- tai DVD-aseman ylläpito. . . . . . 3–18

Kaiuttimien käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . 3–18

Monikanavaäänikaiuttimien

käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–19

Tietokoneen kytkeminen televisioon . . . . 3–24

Kytkeminen

televisiovastaanottimeen . . . . . . . . . 3–25

Tietokoneen kuvan

katseleminen televisiossa . . . . . . . . . 3–27

TV-valinnan poistaminen käytöstä . . . 3–28 Television irrottaminen

tietokoneesta . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–29

Hiiren käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–30

Hiiren painikkeiden toimintojen

vaihtaminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–32

Compaqin näppäimistöjen käyttö . . . . . 3–33

Näppäimistön Internet-näppäinten

käyttäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–38

Internet-näppäinten

mukauttaminen . . . . . . . . . . . . . . . 3–40

Näytön näyttöominaisuuksien

muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–41

Tietokoneen sammuttaminen. . . . . . . . . 3–43

Tulostaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–43

Virransäästö. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–44

Valmiustila . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–45

Lepotila . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–46

Automaattisen valmius- tai

lepotilan määrittäminen . . . . . . . . . 3–47

Vierittäminen hiirellä. . . . . . . . . . . . 3–32

Panoroiminen hiirellä . . . . . . . . . . . 3–33

vi Aloitusopas

4 Internetin käyttäminen

Perusasiat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–1

Mikä on Internet? . . . . . . . . . . . . . . . 4–2

Mikä on hyperlinkki? . . . . . . . . . . . . 4–2

Internet-selaimet . . . . . . . . . . . . . . . . 4–3

Sähköposti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–3

Internet-sivujen sisällön rajoittaminen . . . . 4–6

6 Sovellusten uudelleenasennuksen

5 Tietokoneen huolto

Säännöllinen huolto . . . . . . . . . . . . . . . . 5–1

Ennalta ehkäisevä huolto . . . . . . . . . . . . 5–2

Ohjelmien asennuksen

poistaminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–3

Työpöydän kuvakkeiden

poistaminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–3

Kiintolevyaseman

uudelleenjärjestäminen . . . . . . . . . . . 5–4

Aloitusopas vii

Roskakorin tyhjentäminen . . . . . . . . . 5–6

Kiintolevyn virheiden

tarkistaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–6

Levyn eheyttäminen . . . . . . . . . . . . . 5–7

Virustentorjunta . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–8

ja Järjestelmän uudelleenasennuksen käyttö

Järjestelmän palautustoiminnon käyttö . . . 6–2

Sovellusten uudelleenasennus. . . . . . . . . 6–3

Järjestelmän uudelleenasennus . . . . . . . . 6–5

Compaqin uudelleenasennus-CD-levyn

luontiohjelman käyttäminen . . . . . . . . . . 6–8

Järjestelmän uudelleenasennus uudelleenasennus-CD-levyjen avulla . . . 6–10

7 Ohjeiden ja tuen etsiminen

Sisäinen ohjetyökalu . . . . . . . . . . . . . . . 7–2

Tietokoneen kuljetuksen valmistelu . . . . . . 7–2

Vähäisten ongelmien ratkaiseminen . . . . . 7–3

8 Tietokoneen päivittäminen

Tietokoneen valmistelu . . . . . . . . . . . . . . 8–2

Aseman poistaminen tai vaihtaminen

uuteen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–6

Asemien paikat . . . . . . . . . . . . . . . . 8–7

Aseman poistaminen. . . . . . . . . . . . . 8–8

Aseman vaihtaminen ja

lisääminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–14

viii Aloitusopas

Muistin päivittäminen tai

vaihtaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–19

Muistimoduulin poistaminen . . . . . . 8–19

Muistimoduulin lisääminen tai

vaihtaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–21

Laajennuskortin asentaminen ja

poistaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–24

Tietokoneen kokoaminen uudelleen. . . . 8–29

Hakemisto

Tietokoneen asentaminen

Asenna tietokone noudattamalla Quick Setup (Pika-asennus) -oppaassa olevia ohjeita. Lue sitten tästä ohjeesta tietokoneen ensimmäistä käynnistämistä koskevat kohdat ja tee rekisteröinti loppuun.

Aloitusopas 1–1

Asenna rekisteröinnin jälkeen haluamasi ohjelmat tietokoneen mukana toimitetuilta CD- tai DVD-levyiltä (vain tietyissä malleissa).

Tietokoneen asentaminen

Tietokoneen käynnistäminen ensimmäistä kertaa

1. Paina näytön virtapainiketta.

2. Paina tietokoneen etuosassa olevaa virtapainiketta.

3. Valitse kieli napsauttamalla haluamaasi vaihtoehtoa (jos tämä on mahdollista tietokoneesi mallissa). Napsauta OK ja vahvista sitten valinta napsauttamalla Kyllä. Odota, kunnes tietokone on valmis. (Kielen asettaminen kestää enintään 30 minuuttia.)

4. Asenna Microsoft seuraavia näytössä olevia ohjeita.

1–2 Aloitusopas

Windows® noudattamalla

Rekisteröityminen Compaqin käyttäjäksi

Tiettyjen maiden/alueiden alkuasetuksissa käyttäjää pyydetään rekisteröimään tietokone Compaqille (vain tietyissä malleissa). Rekisteröityminen on tärkeää, jotta saat ilmoituksia Compaq Presarion päivityksistä ja muutoksista.

Rekisteröi tietokone jommallakummalla seuraavista tavoista:

■ Noudata alkuasennuksessa näyttöön tulevia ohjeita ja rekisteröidy heti modeemiyhteyden saatuasi.

Tai

■ Jos et ole rekisteröinyt tietokonetta alkuasennuksessa, kaksoisnapsauta työpöydällä olevaa rekisteröintikuvaketta ja noudata näytön ohjeita.

Tietokoneen asentaminen

Uudelleenasennus-CD-levyt

Tee uudelleenasennus-CD-levyt nyt, ennen kuin niitä on tarpeen käyttää. Jos kiintolevy vahingoittuu tai jos se on vaihdettava, käyttöjärjestelmä ja ohjelmisto on asennettava uudelleen käyttämällä luotuja uudelleenasennus-CD-levyjä. Katso lisätietoja kohdasta “Compaqin uudelleenasennus-CD-levyn luontiohjelman käyttäminen” sivulla 6–8.

Aloitusopas 1–3

Mukava työympäristö

Varmista tietokoneen asennuksen jälkeen, mutta ennen sen käyttöä, että tietokone ja työtila on asetettu siten, että työskentely on mukavaa ja tehokasta. Katso lisätietoja Turvallisen ja mukavan työympäristön oppaasta. Saat nämä tiedot esiin jommallakummalla seuraavista tavoista:

■ Napsauta Käynnistä, Kaikki ohjelmat, Compaq, Compaq PC-työkalut ja napsauta sitten Turvallisen ja mukavan työympäristön opas.

Tai

■ Kirjoita http://www.compaq.com/ergo/ Internet-selaimen osoiteruutuun ja paina sitten Enter-näppäintä.

Tietokoneen asentaminen

1–4 Aloitusopas

Tiedon etsiminen ja päivitykset

Etsi ohjeita aina ensin tästä oppaasta ja tutustu sitten seuraaviin oppaisiin:

Aloitusopas 2–1

■ Quick Setup (Pika-asennus) -opas

■ Takuu- ja tukiopas

Tiedon etsiminen ja päivitykset

Compaqin Internet-sivustossa on vastauksia tietokonetukea koskeviin kysymyksiin. Voit myös painaa näppäimistön Internet-ohje G -näppäintä, jolloin pääset Compaq-tuen Internet-sivuille.

Liitä tietokonetukea koskevaan kyselyysi seuraavat tiedot. Kirjoita nämä tiedot muistiin tulevaa käyttöä varten. (Sarjanumero on tietokoneeseen kiinnitetyssä tarrassa.)

Tuotteen nimi: ____________________________ Mallin nimi: ______________________________ Sarjanumero: ____________________________ Ostopäivämäärä: _________________________

2–2 Aloitusopas

Takuu- ja tukiopas

Takuu- ja tukioppaassa selitetään yksityiskohtaisesti Compaqin korjaus- ja vaihtomenettely tietokoneen takuuaikana. Oppaassa on myös luettelo tärkeistä Compaqin puhelinnumeroista.

Tietokoneen käyttäminen

Tietokoneen toimintaa ohjaavat seuraavat kaksi ohjelmistotyyppiä:

■ Microsoft Windows -käyttöjärjestelmä, joka ohjaa tietokonelaitteiston, oheislaitteiden ja ohjelmistosovellusten välistä toimintaa.

■ Ohjelmistosovellukset, kuten Microsoft Works, jotka suorittavat tiettyjä toimintoja.

Aloitusopas 3–1

Tietoa sovellusten ja Microsoft Windows

-käyttöjärjestelmän käytöstä on painetuissa oppaissa ja käytönaikaisessa ohjeessa. Microsoft Windows -käyttöjärjestelmän osalta voit myös painaa näppäimistön Internet-ohje G

-näppäintä, jolloin pääset sisäiseen ohje- ja tukikeskukseen.

Katso lisätietoja kohdasta Luku 8, “Tietokoneen päivittäminen”.

Tietokoneen käyttäminen

Levykeaseman käyttäminen

Levykeasemassa (vain joissakin malleissa) käytetään 3,5 tuuman levykettä (”korppua”) tiedostojen tallentamiseen. Levykkeelle mahtuu 1,44 megatavua dataa. Kun kopioit tietoa levykkeelle, se säilyy niin kauan, kunnes poistat sen tai tallennat sen päälle.

■ Aseta levyke asemaan pitämällä levykettä niin,

Levykkeen asettaminen ja poistaminen

että tarrapuoli on ylöspäin ja levykkeen nuoli osoittaa asemaan päin. Työnnä levyke varovasti asemaan.

■ Poista levyke asemasta painamalla levykeaseman poistopainiketta 1.

VAROITUS: Odota, kunnes aseman toiminta on päättynyt (aseman merkkivalo 2 lakkaa palamasta), ennen kuin poistat levykkeen. Jos levyke poistetaan, kun luku tai kirjoitus on käynnissä, levyke tai sillä olevat tiedot saattavat vahingoittua.

3–2 Aloitusopas

Tietokoneen käyttäminen

Poista levyke asemasta, ennen kuin suljet Microsoft Windowsin.

Kiintolevyn käyttäminen

Kun luot ja tallennat tiedostoja, lataat tietoja Internetistä, asennat sovelluksia tai vastaanotat sähköpostiviestejä ja niiden liitetiedostoja, kiintolevyn tallennustila pienenee. Tietokoneesi kiintolevylle mahtuvan tiedon määrä riippuu kiintolevyn koosta.

Tietokoneessa on toimitettaessa kiintolevy, johon on valmiiksi asennettu ohjelmistoja. Kiintolevyllä on myös osio, joka vie sen tilasta tietyn määrän tilaa.

Järjestelmän uudelleenasennuskuva sijaitsee kiintolevyn osiossa, jonka tilaa käyttäjä ei voi käyttää.

Aloitusopas 3–3

Osio:

■ sisältää tietokoneeseen sisältyvien käyttöjärjestelmän ja ohjelmien varmuuskopion.

■ vie noin 5 Gt kiintolevyn tilasta, mikä vähentää käytettävissäsi olevaa kokonaistilaa.

Käytettävissä olevan levytilan tarkastaminen:

1. Napsauta Käynnistä-painiketta.

2. Valitse Oma tietokone.

3. Napsauta tarkastettavaa kiintolevyasemaa, joka on tavallisesti (C:).

Vapaa levytilan määrä on kohdassa Tiedot.

Lisätietoja siitä, miten tehdään kiintolevyaseman ylläpitotoimia, kuten tarpeettomien ohjelmien asennuksen poisto tai kiintolevyn eheyttäminen, on kohdassa “Ennalta ehkäisevä huolto” sivulla 5–2.

Tietokoneen käyttäminen

CD- tai DVD-aseman käyttäminen

Tietokoneessa on mallin mukaan yksi tai kaksi optista asemaa.

Asemien ja toimintojen vertailu

Tällä voit CD-ROM CD-RW DVD-ROM DVD+RW/+R

Toistaa CD-, CD-R- ja CD-RW-levyjä • • • • Kirjoittaa/kirjoittaa uudelleen

musiikkia tai dataa CD-levylle Toistaa DVD-levyjä • • Luoda DVD-levyjä •

3–4 Aloitusopas

••

Tietokoneen käyttäminen

DVD-ROM- ja DVD+RW/+R-asemat ovat hitaampia kuin CD-asemat, koska niiden on ensin määritettävä, minkä tyyppistä tietotyyppiä (levyä) käytetään.

DVD+R-levyt soveltuvat paremmin päältä ladattaviin DVD-soittimiin kuin DVD+RW-levyt.

Yhdistelmäaseman käyttäminen

Joissakin tietokoneissa on yhdistelmäasema, jossa kahden aseman toiminnot on yhdistetty yhteen asemaan. Näissä asemissa on yhdistetty joko DVD+RW/+R- ja CD-RW-aseman toiminnot tai DVD-ROM- ja CD-RW-aseman toiminnot.

Aloitusopas 3–5

Jos asetat asemaan:

■ ohjelma-CD-levyn, voit käyttää sitä.

■ musiikki-CD-levyn, näyttöön avautuu

CD-levyjen soitto-ohjelman ikkuna. Katso kohtaa “Musiikin soittaminen” sivulla 3–7.

■ DVD-elokuvan, Video-ikkuna ja InterVideo WinDVD Player -ohjelman ohjauspaneeli avautuvat. Katso kohtaa “Elokuvan toistaminen” sivulla 3–7.

■ tyhjän CD-R- tai CD-RW-levyn, käytä RecordNow CD/DVD Writer -ohjelmaa äänija datatiedostojen kopiointiin.

■ tyhjän DVD-levyn, näyttöön avautuu ohjelma, jolla voit tallentaa levylle. Katso “Tallentaminen DVD-kirjoitinasemaa käyttämällä” sivulla 3–17.

Tietokoneen käyttäminen

CD- tai DVD-levyn asettaminen ja poistaminen

Tietokoneessa on oltava virta kytkettynä, jotta voit asettaa tai poistaa CD-/DVD-levyn.

1. Paina poistopainiketta.

CD- tai DVD-levyn asettaminen

3–6 Aloitusopas

2. Irrota levy kotelostaan varovasti. Pitele levyä kiinni sen reunoista tai keskiosasta välttääksesi levyn pinnan koskettamista.

3. Aseta CD-levy levykelkan pyöreään syvennykseen kuvapuoli ylöspäin. Varmista, että levy on tasaisesti levykelkassa.

4. Paina poistopainiketta.

Kun haluat poistaa levyn, avaa asema painamalla aseman poistopainiketta.

Tietokoneen käyttäminen

Musiikin soittaminen

1. Aseta CD- tai DVD-levy asemaan.

2. Odota, että levyn toistaminen alkaa. Jos asema ei toista levyä automaattisesti, noudata näytön ohjeita.

3. Kun haluat lopettaa kuuntelemisen, avaa asema painamalla aseman poistopainiketta.

Aloitusopas 3–7

Elokuvan toistaminen

Voit toistaa DVD-elokuvia vain DVD-ROMja DVD+RW/+R-asemilla.

1. Aseta DVD-levy asemaan.

Parhaan toiminnan takaamiseksi sulje kaikki muut ohjelmat ennen DVD-elokuvan toistoa.

Tietokoneen käyttäminen

2. Odota, että DVD-levyn toistaminen alkaa

Video-CD-levyjen toistaminen

automaattisesti. Jos näin ei tapahdu, noudata seuraavia ohjeita.

a. Napsauta Käynnistä-painiketta

Windows-tehtäväpalkissa.

VCD-levyjä (video-CD-levyjä) voidaan toistaa tietokoneessa, jossa on CD- tai DVD-asema, käyttämällä InterVideo WinDVD- tai Windows Media Player -ohjelmaa.

b. Valitse Kaikki ohjelmat, InterVideo

WinDVD Player ja sitten InterVideo WinDVD 4.

c. Napsauta Play-painiketta, niin elokuvan

toisto alkaa.

3. Kun haluat lopettaa, avaa asema painamalla

InterVideo WinDVD -ohjelma sisältyy vain niiden tietokonemallien toimitukseen, joissa on DVD-asema.

VCD-levyn toistaminen InterVideo WinDVD

-ohjelmalla:

sen poistopainiketta ja poista DVD-levy asemasta.

1. Aseta VCD-levy CD- tai DVD-asemaan.

2. Napsauta Käynnistä.

3–8 Aloitusopas

Tietokoneen käyttäminen

3. Valitse Kaikki ohjelmat, InterVideo WinDVD Player ja napsauta sitten InterVideo WinDVD 4. VCD Player

-ohjauspaneeli avautuu ja VCD-levyn toisto alkaa.

Jos VCD-levy on kaksikielinen, katso kohdasta “Kaksikielisten video-CD-levyjen toistaminen” sivulla 3–10, miten kieli valitaan.

VCD-levyn toistaminen Windows Media Player

-ohjelmalla:

1. Aseta VCD-levy CD- tai DVD-asemaan.

5. Napsauta Kohde-ikkunan viereistä avausnuolta ja valitse sitten VCD-levyn sisältävä asema.

6. Kaksoisnapsauta MPEGAV-kansiota. Jos kansiossa ei näy mitään, valitse Kaikki tiedostot avattavasta Tiedostotyyppi-luettelosta.

7. Valitse tiedosto ja napsauta sitten Avaa. VCD-levyn toistaminen alkaa.

Jos VCD-levy on kaksikielinen, katso kohdasta “Kaksikielisten video-CD-levyjen toistaminen” sivulla 3–10, miten kieli valitaan.

2. Napsauta Käynnistä.

3. Valitse Kaikki ohjelmat ja napsauta sitten Windows Media Player.

4. Napsauta Tiedosto-valikkoa ja sitten Avaa.

Aloitusopas 3–9

Tietokoneen käyttäminen

Kaksikielisten video-CD-levyjen toistaminen

Jos VCD-levy on kaksikielinen, sinun on valittava kieli, jota haluat kuunnella, koska muuten molemmat kielet kuuluvat yhtä aikaa.

Kielen valinta:

1. Käynnistä VCD-levy kohdan “Video-CD-levyjen toistaminen” sivulla 3–8 ohjeiden mukaisesti.

2. Kaksoisnapsauta tehtäväpalkin Volume

Jos muutat Volume Control Balance (Äänenvoimakkuuden säätötasapaino) -asetusta tietokoneessa, jotta kuulisit tiettyä kieltä VCD-levyltä, ääni tulee joko vasemmasta tai oikeasta kanavasta (kaiuttimesta). Kun haluat lopettaa VCD-levyn toistamisen ja kuulla äänen jälleen kummastakin kaiuttimesta, kaksoisnapsauta tehtäväpalkin Volume (Äänenvoimakkuus)

-kuvaketta ja siirrä sitten Balance (Tasapaino)

-liukupalkki takaisin keskelle.

(Äänenvoimakkuus) -kuvaketta.

3. Siirrä kohdassa Volume Control Balance (Äänenvoimakkuuden säätötasapaino) liukupalkki kokonaan oikealle tai vasemmalle sen mukaan, mitä kieltä haluat kuunnella.

4. Sulje Volume Control (Äänenvoimakkuuden säätö) -ikkuna.

3–10 Aloitusopas

Tietokoneen käyttäminen

Tallentaminen CD-RW-asemaa käyttämällä

Compaq toimittaa CD-levyjen poltto-ohjelman (vain tietyissä malleissa), joka opastaa CD-levyjen luomisessa.

CD-RW-aseman käyttömahdollisuuksia

Voit luoda Käyttötarkoitus

Ääni-CD-levyn Luo suosikkikappaleistasi ja MP3/WMA-tiedostoista yksilöllisiä musiikki-CD-levyjä. Data-CD-levyn Tallenna tiedostojen tai kansioiden sisältämiä tietoja kiintolevylle tai kirjoita tiedostoja

suoraan CD-R- ja CD-RW-levyille. CD-levyn kopion Luo kopio CD-levystä tai varmuuskopiosta. CD-levynkansia ja

etikettejä

Aloitusopas 3–11

Luo yksilöllisiä CD-levynkansia ja etikettejä, joista näkyy CD-levyn sisältö (etiketit

myynnissä erikseen).

Tietokoneen käyttäminen

Suosittelemme, että käytät CD-R-levyä, jos aiot käyttää sitä CD-soittimessa tai CD-ROM-, DVD-ROM- tai DVD+RW/+R-asemassa. CD-R-levyt soveltuvat useampiin soittimiin kuin CD-RW-levyt.

Musiikki-CD-levyn luonti

RecordNow CD/DVD Writer (vain joissakin malleissa) luo musiikki-CD-levyn, jolla on suljettu istunto. Tämä tarkoittaa sitä, että kaikki musiikkitiedostot on tallennettava levylle yhdessä istunnossa. Musiikkitiedostoja voi tallentaa uudelleenkirjoittavalle CD-RW-levylle yhä uudelleen, mutta kaikki aiemmin tallennetut tiedostot on ensin poistettava. Voit tyhjentää tallennetun CD-RW-levyn asettamalla levyn asemaan, avaamalla RecordNow CD/DVD Writer

-ohjelman ja sitten napsauttamalla Erase (Poista)

1. Napsauta Käynnistä, valitse Kaikki ohjelmat, RecordNow CD/DVD Writer ja napsauta sitten RecordNow.

2. Napsauta Tee äänilevy.

3. Valitse vaihtoehto: ❏ Tee äänilevy äänitiedostoista: Luo

äänilevyn kiintolevyllä olevista MP3-, WMA- tai WAV-tiedostoista. Jatka kohdasta 7.

❏ Tee äänilevy muista CD-levyistä: Luo

uuden äänilevyn levykokoelmastasi peräisin olevista kappaleista. Jatka kohdasta 4.

❏ Tee levy MP3-soitinta varten:Luo

erityisesti MP3-soittimia varten tarkoitetun levyn. Noudata näyttöön tulevia ohjeita.

-painiketta. CD-R-levyjä ei voida tyhjentää.

3–12 Aloitusopas

Tietokoneen käyttäminen

4. Aseta musiikki-CD-levy asemaan ja napsauta

Next (Seuraava).

5. Valitse tallennettavat musiikkikappaleet ja

napsauta sitten Add (Lisää).

6. Napsauta Finish (Valmis), kun olet lisännyt

kaikki äänitiedostot musiikki-CD-projektiisi.

9. Tallenna tiedostot napsauttamalla Next (Seuraava).

Data-CD-levyn luonti

Voit tallentaa tietoa tyhjälle tai täydennettävälle CD-R- tai CD-RW-levylle eri tavalla: Käyttämällä RecordNow CD/DVD Writer- tai DLA (drive letter

7. Aseta tyhjä CD-R- tai CD-RW-levy asemaan ja

access) -ohjelmaa.

napsauta sitten Next (Seuraava). Jos tallennat musiikkia toiselta CD-levyltä,

tee tallennus loppuun noudattamalla näytön ohjeita. Muussa tapauksessa jatka kohdasta 8.

DLA-ohjelma ei ole valmiiksi asennettuna tietokoneessa, mutta saat sen Hewlett-Packardin Internet-sivuilta; katso “DLA-ohjelmiston asentaminen” sivulla 3–14.

8. Valitse musiikkitiedostot Music on System (Järjestelmässä oleva musiikki) -ikkunasta tai käytä Browse (Selaa) -painiketta ja napsauta sitten Add (Lisää).

Aloitusopas 3–13

1. Napsauta Käynnistä, valitse Kaikki ohjelmat, RecordNow CD/DVD Writer ja napsauta sitten RecordNow.

Tietokoneen käyttäminen

2. Napsauta Make a Data Disc (Tee datalevy).

3. Aseta tyhjä tai täydennettävä CD-R- tai CD-RW-levy asemaan ja napsauta sitten Next (Seuraava).

4. Napsauta Add Files and Folders (Lisää tiedostoja ja kansioita).

5. Valitse tallennettavat tiedostot ja napsauta

DLA-ohjelmiston avulla voit käyttää CD- tai DVD-kirjoitinasemaa (vain joissakin malleissa) aivan kuten levykeasemaa eli kopioimalla tiedostoja levylle tai käyttämällä vedä ja pudota

-toimintoa. DLA-ohjelman hankkiminen ja asentaminen:

1. Siirry Internet-sivustolle: http://www.hp.com/cposupport

sitten Add (Lisää). Toista näitä vaiheita, kunnes et enää halua lisätä tiedostoja.

6. Napsauta Next (Seuraava) ja sitten OK.

7. Napsauta Done (Valmis), kun tallennus on

Napsauta Choose your language

and country/region (Valitse kieli ja maa/alue) ja valitse sopiva kieli

tarvittaessa.

päättynyt.

2. Kirjoita tietokoneen mallinumero Search

DLA-ohjelmiston asentaminen

(Haku) -ruutuun.

Drive Letter Access (DLA) -ohjelmistoa ei ole valmiiksi asennettu tietokoneeseen.

3–14 Aloitusopas

Tietokoneen käyttäminen

3. Napsauta kohtaa drivers and downloads (ajurit ja lataukset) tietokoneesi mallia varten. Napsauta applications (sovellukset), jos kohta on näkyvissä.

4. Valitse DLA ja lataa ja asenna sitten ohjelma näytön ohjeita noudattamalla.

Tallentaminen DLA-ohjelmaa käyttämällä

2. Napsauta Käynnistä ja sitten Oma tietokone.

3. Napsauta aseman kuvaketta hiiren oikeanpuoleisella painikkeella ja valitse Alusta.

4. Kirjoita Levyn nimi -kohdassa levyn otsikko.

5. Valitse Alustustyyppi-kohdassa Täydellinen tai Pika-alustus (tyhjennys). Pika-alustus on valittava kaikille CD-R- ja DVD+R-levyille.

Alusta tyhjä CD- tai DVD-levy ennen kuin kopioit tiedostot suoraan levylle. Jos et tee tätä, näyttöön tulee ilmoitus, joka kehottaa

Kun CD-RW- tai DVD+RW-levy alustetaan ensimmäistä kertaa, on valittava täydellinen alustus.

alustamaan levyn tai osoittaa, että asemaa ei voida käyttää.

Täydellinen alustus voi kestää jopa 45 minuuttia. Pika-alustus kestää tavallisesti

1. Paina aseman poistopainiketta ja aseta tyhjä

alle minuutin.

levy asemaan.

6. Alusta levy napsauttamalla Käynnistä.

Aloitusopas 3–15

Tietokoneen käyttäminen

7. Napsauta Kyllä, kun näytössä näkyy ilmoitus,

että kaikki levyn tiedostot poistetaan.

8. Napsauta OK-painiketta.

Kun levy on alustettu, voit kopioida tiedostot suoraan Oman tietokoneesi levylle seuraavasti:

■ Vedä tiedosto Windows Explorer -ikkunasta aseman kuvakkeen päälle.

Tai

■ Napsauta tiedostoa hiiren oikeanpuoleisella

painikkeella, valitse Send To (Lähetä) ja valitse sitten asema.

Kun tiedostot on tallennettu ja haluat, että DLA-alustettua levyä voidaan lukea useimmissa CD-ROM-asemissa, levy on tehtävä yhteensopivaksi: Aseta levy asemaan, napsauta

Tai

■ Valitse Save As (Tallenna nimellä)

-vaihtoehto, joka on joissakin ohjelmissa, ja

DVD- tai CD-kirjoitinaseman kuvaketta hiiren oikeanpuoleisella painikkeella ja valitse sitten Make Compatible (Tee yhteensopiva).

tallenna tiedosto asemaan.

3–16 Aloitusopas

+ 142 hidden pages