Tämän asiakirjan tietoja voidaan muuttaa ilman erillistä
ilmoitusta.
Hewlett-Packard
®
Company ei anna minkäänlaista tätä
materiaalia koskevaa takuuta, mukaan lukien mutta ei
ainoastaan kelpoisuuteen ja tiettyyn tarkoitukseen sopivuuteen
liittyvät takuut.
HP ei vastaa tässä oppaassa esiintyvistä mahdollisista virheistä
tai varusteluun, suorituskykyyn tai tämän oppaan käyttöön
liittyvistä ennalta arvaamattomista tai välillisistä vahingoista.
HP ei ota vastuuta valmistamansa ohjelmiston käytöstä ja
toimintavarmuudesta, jos ohjelmistoa käytetään jonkin muun kuin
HP:n toimittamassa laitteessa.
Tämä opas sisältää tekijänoikeuslailla suojattuja patenttitietoja.
Kaikki oikeudet pidätetään. Mitään tämän aineiston osaa ei saa
monistaa, jäljentää tai kääntää muulle kielelle ilman HP:n
kirjallista lupaa.
Hewlett-Packard Company
P.O. Box 4010
Cupertino, CA 95015-4010
USA
Hewlett-Packard on Hewlett-Packard Companyn rekisteröity
tavaramerkki Yhdysvalloissa ja muissa maissa/muilla alueilla.
Tämä tuote sisältää tekijänoikeuden alaista tekniikkaa, joka
on suojattu joidenkin Yhdysvaltain patenttien menetelmää
koskevien patenttivaatimusten ja muiden teollisoikeuksien
mukaisesti, joiden omistajia ovat Macrovision Corporation ja
muut oikeudenomistajat. Tämän tekijänoikeudella suojatun
tekniikan käyttöön on oltava Macrovision Corporationin lupa, ja
se on tarkoitettu koti- ja muuhun rajoitettuun katselukäyttöön vain,
ellei muunlaista lupaa ole saatu Macrovision Corporationilta.
Ohjelmakoodin palauttaminen tai palauttaminen symboliselle
konekielelle on kielletty. Laitetta koskevat Yhdysvaltain patentit,
joiden numerot ovat 4,631,603, 4,577,216, 4,819,098 ja
4,907,093, oikeuttavat vain rajoitettuun katseluun.
Muut kauppa- tai tuotenimet ovat omistajiensa tavaramerkkejä.
VAARA: Tällä tavalla erotettu teksti
ilmaisee sitä, että ohjeiden noudattamatta
jättämisestä saattaa koitua vahinkoja tai
jopa hengenvaara.
VAROITUS: Tällä tavalla erotettu teksti
ilmaisee sitä, että ohjeiden noudattamatta
jättäminen saattaa vahingoittaa laitteistoa
tai johtaa tietojen menetykseen.
Tällä tavalla erotettu teksti ilmaisee sitä, että
aiheeseen liittyy lisätietoja.
Asenna tietokone noudattamalla Quick Setup
(Pika-asennus) -oppaassa olevia ohjeita. Lue
sitten tästä ohjeesta tietokoneen ensimmäistä
käynnistämistä koskevat kohdat ja tee
rekisteröinti loppuun.
Aloitusopas1–1
Asenna rekisteröinnin jälkeen haluamasi
ohjelmat tietokoneen mukana toimitetuilta
CD- tai DVD-levyiltä (vain tietyissä malleissa).
Tietokoneen asentaminen
Tietokoneen käynnistäminen
ensimmäistä kertaa
1. Paina näytön virtapainiketta.
2. Paina tietokoneen etuosassa olevaa
virtapainiketta.
3. Valitse kieli napsauttamalla haluamaasi
vaihtoehtoa (jos tämä on mahdollista
tietokoneesi mallissa). Napsauta OK ja
vahvista sitten valinta napsauttamalla Kyllä.
Odota, kunnes tietokone on valmis. (Kielen
asettaminen kestää enintään 30 minuuttia.)
®
4. Asenna Microsoft
seuraavia näytössä olevia ohjeita.
1–2Aloitusopas
Windows® noudattamalla
Rekisteröityminen Compaqin
käyttäjäksi
Tiettyjen maiden/alueiden alkuasetuksissa
käyttäjää pyydetään rekisteröimään tietokone
Compaqille (vain tietyissä malleissa).
Rekisteröityminen on tärkeää, jotta saat ilmoituksia
Compaq Presarion päivityksistä ja muutoksista.
■ Noudata alkuasennuksessa näyttöön tulevia
ohjeita ja rekisteröidy heti modeemiyhteyden
saatuasi.
Tai
■ Jos et ole rekisteröinyt tietokonetta
alkuasennuksessa, kaksoisnapsauta
työpöydällä olevaa rekisteröintikuvaketta
ja noudata näytön ohjeita.
Tietokoneen asentaminen
Uudelleenasennus-CD-levyt
Tee uudelleenasennus-CD-levyt nyt, ennen kuin niitä
on tarpeen käyttää. Jos kiintolevy vahingoittuu tai
jos se on vaihdettava, käyttöjärjestelmä ja
ohjelmisto on asennettava uudelleen käyttämällä
luotuja uudelleenasennus-CD-levyjä. Katso
lisätietoja kohdasta “Compaqin
uudelleenasennus-CD-levyn luontiohjelman
käyttäminen” sivulla 6–8.
Aloitusopas1–3
Mukava työympäristö
Varmista tietokoneen asennuksen jälkeen, mutta
ennen sen käyttöä, että tietokone ja työtila
on asetettu siten, että työskentely on mukavaa ja
tehokasta. Katso lisätietoja Turvallisen ja mukavan työympäristön oppaasta. Saat nämä tiedot esiin
jommallakummalla seuraavista tavoista:
■ Napsauta Käynnistä, Kaikki ohjelmat,
Compaq, Compaq PC-työkalut ja
napsauta sitten Turvallisen ja mukavan
työympäristön opas.
Tai
■ Kirjoita http://www.compaq.com/ergo/
Internet-selaimen osoiteruutuun
ja paina sitten Enter-näppäintä.
Tietokoneen asentaminen
1–4Aloitusopas
2
Tiedon etsiminen ja päivitykset
Etsi ohjeita aina ensin tästä oppaasta ja tutustu
sitten seuraaviin oppaisiin:
Aloitusopas2–1
■ Quick Setup (Pika-asennus) -opas
■ Takuu- ja tukiopas
Tiedon etsiminen ja päivitykset
Compaqin Internet-sivustossa on vastauksia
tietokonetukea koskeviin kysymyksiin. Voit myös
painaa näppäimistön Internet-ohje G -näppäintä,
jolloin pääset Compaq-tuen Internet-sivuille.
Liitä tietokonetukea koskevaan kyselyysi seuraavat
tiedot. Kirjoita nämä tiedot muistiin tulevaa käyttöä
varten. (Sarjanumero on tietokoneeseen
kiinnitetyssä tarrassa.)
Tuotteen nimi: ____________________________
Mallin nimi: ______________________________
Sarjanumero: ____________________________
Ostopäivämäärä: _________________________
2–2Aloitusopas
Takuu- ja tukiopas
Takuu- ja tukioppaassa selitetään yksityiskohtaisesti
Compaqin korjaus- ja vaihtomenettely tietokoneen
takuuaikana. Oppaassa on myös luettelo tärkeistä
Compaqin puhelinnumeroista.
3
Tietokoneen käyttäminen
Tietokoneen toimintaa ohjaavat seuraavat kaksi
ohjelmistotyyppiä:
■ Microsoft Windows -käyttöjärjestelmä, joka
ohjaa tietokonelaitteiston, oheislaitteiden ja
ohjelmistosovellusten välistä toimintaa.
■ Ohjelmistosovellukset, kuten Microsoft Works,
jotka suorittavat tiettyjä toimintoja.
Aloitusopas3–1
Tietoa sovellusten ja Microsoft Windows
-käyttöjärjestelmän käytöstä on painetuissa
oppaissa ja käytönaikaisessa ohjeessa.
Microsoft Windows -käyttöjärjestelmän osalta
voit myös painaa näppäimistön Internet-ohje G
-näppäintä, jolloin pääset sisäiseen ohje- ja
tukikeskukseen.
Katso lisätietoja kohdasta Luku 8, “Tietokoneen
päivittäminen”.
Tietokoneen käyttäminen
Levykeaseman käyttäminen
Levykeasemassa (vain joissakin malleissa)
käytetään 3,5 tuuman levykettä (”korppua”)
tiedostojen tallentamiseen. Levykkeelle mahtuu
1,44 megatavua dataa. Kun kopioit tietoa
levykkeelle, se säilyy niin kauan, kunnes
poistat sen tai tallennat sen päälle.
2
1
■ Aseta levyke asemaan pitämällä levykettä niin,
Levykkeen asettaminen ja poistaminen
että tarrapuoli on ylöspäin ja levykkeen nuoli
osoittaa asemaan päin. Työnnä levyke
varovasti asemaan.
■ Poista levyke asemasta painamalla
levykeaseman poistopainiketta 1.
VAROITUS: Odota, kunnes aseman
toiminta on päättynyt (aseman merkkivalo 2
lakkaa palamasta), ennen kuin poistat
levykkeen. Jos levyke poistetaan, kun luku
tai kirjoitus on käynnissä, levyke tai sillä
olevat tiedot saattavat vahingoittua.
3–2Aloitusopas
Tietokoneen käyttäminen
Poista levyke asemasta, ennen kuin suljet Microsoft
Windowsin.
Kiintolevyn käyttäminen
Kun luot ja tallennat tiedostoja, lataat tietoja
Internetistä, asennat sovelluksia tai vastaanotat
sähköpostiviestejä ja niiden liitetiedostoja,
kiintolevyn tallennustila pienenee. Tietokoneesi
kiintolevylle mahtuvan tiedon määrä riippuu
kiintolevyn koosta.
Tietokoneessa on toimitettaessa kiintolevy, johon on
valmiiksi asennettu ohjelmistoja. Kiintolevyllä on
myös osio, joka vie sen tilasta tietyn määrän tilaa.
Järjestelmän uudelleenasennuskuva sijaitsee
kiintolevyn osiossa, jonka tilaa käyttäjä ei
voi käyttää.
Aloitusopas3–3
Osio:
■ sisältää tietokoneeseen sisältyvien
käyttöjärjestelmän ja ohjelmien
varmuuskopion.
■ vie noin 5 Gt kiintolevyn tilasta, mikä
vähentää käytettävissäsi olevaa kokonaistilaa.
Käytettävissä olevan levytilan tarkastaminen:
1. Napsauta Käynnistä-painiketta.
2. Valitse Oma tietokone.
3. Napsauta tarkastettavaa kiintolevyasemaa,
joka on tavallisesti (C:).
Vapaa levytilan määrä on kohdassa Tiedot.
Lisätietoja siitä, miten tehdään kiintolevyaseman
ylläpitotoimia, kuten tarpeettomien ohjelmien
asennuksen poisto tai kiintolevyn eheyttäminen, on
kohdassa “Ennalta ehkäisevä huolto” sivulla 5–2.
Tietokoneen käyttäminen
CD- tai DVD-aseman
käyttäminen
Tietokoneessa on mallin mukaan yksi tai kaksi
optista asemaa.
Asemien ja toimintojen vertailu
Tällä voitCD-ROMCD-RWDVD-ROMDVD+RW/+R
Toistaa CD-, CD-R- ja CD-RW-levyjä••••
Kirjoittaa/kirjoittaa uudelleen
musiikkia tai dataa CD-levylle
Toistaa DVD-levyjä••
Luoda DVD-levyjä•
3–4Aloitusopas
••
Tietokoneen käyttäminen
DVD-ROM- ja DVD+RW/+R-asemat ovat hitaampia
kuin CD-asemat, koska niiden on ensin
määritettävä, minkä tyyppistä tietotyyppiä (levyä)
käytetään.
DVD+R-levyt soveltuvat paremmin päältä
ladattaviin DVD-soittimiin kuin
DVD+RW-levyt.
Yhdistelmäaseman
käyttäminen
Joissakin tietokoneissa on yhdistelmäasema, jossa
kahden aseman toiminnot on yhdistetty yhteen
asemaan. Näissä asemissa on yhdistetty joko
DVD+RW/+R- ja CD-RW-aseman toiminnot tai
DVD-ROM- ja CD-RW-aseman toiminnot.
Aloitusopas3–5
Jos asetat asemaan:
■ ohjelma-CD-levyn, voit käyttää sitä.
■ musiikki-CD-levyn, näyttöön avautuu
CD-levyjen soitto-ohjelman ikkuna. Katso
kohtaa “Musiikin soittaminen” sivulla 3–7.
■ DVD-elokuvan, Video-ikkuna ja InterVideo
WinDVD Player -ohjelman ohjauspaneeli
avautuvat. Katso kohtaa “Elokuvan
toistaminen” sivulla 3–7.
■ tyhjän DVD-levyn, näyttöön avautuu ohjelma,
jolla voit tallentaa levylle. Katso
“Tallentaminen DVD-kirjoitinasemaa
käyttämällä” sivulla 3–17.
Tietokoneen käyttäminen
CD- tai DVD-levyn
asettaminen ja poistaminen
Tietokoneessa on oltava virta kytkettynä,
jotta voit asettaa tai poistaa CD-/DVD-levyn.
1. Paina poistopainiketta.
CD- tai DVD-levyn asettaminen
3–6Aloitusopas
2. Irrota levy kotelostaan varovasti. Pitele levyä
kiinni sen reunoista tai keskiosasta välttääksesi
levyn pinnan koskettamista.
3. Aseta CD-levy levykelkan pyöreään
syvennykseen kuvapuoli ylöspäin. Varmista,
että levy on tasaisesti levykelkassa.
4. Paina poistopainiketta.
Kun haluat poistaa levyn, avaa asema
painamalla aseman poistopainiketta.
Tietokoneen käyttäminen
Musiikin soittaminen
1. Aseta CD- tai DVD-levy asemaan.
2. Odota, että levyn toistaminen alkaa. Jos
asema ei toista levyä automaattisesti,
noudata näytön ohjeita.
3. Kun haluat lopettaa kuuntelemisen, avaa
asema painamalla aseman poistopainiketta.
Aloitusopas3–7
Elokuvan toistaminen
Voit toistaa DVD-elokuvia vain DVD-ROMja DVD+RW/+R-asemilla.
1. Aseta DVD-levy asemaan.
Parhaan toiminnan takaamiseksi sulje
kaikki muut ohjelmat ennen
DVD-elokuvan toistoa.
Tietokoneen käyttäminen
2. Odota, että DVD-levyn toistaminen alkaa
Video-CD-levyjen toistaminen
automaattisesti. Jos näin ei tapahdu,
noudata seuraavia ohjeita.
a. Napsauta Käynnistä-painiketta
Windows-tehtäväpalkissa.
VCD-levyjä (video-CD-levyjä) voidaan toistaa
tietokoneessa, jossa on CD- tai DVD-asema,
käyttämällä InterVideo WinDVD- tai Windows
Media Player -ohjelmaa.
b. Valitse Kaikki ohjelmat, InterVideo
WinDVD Player ja sitten InterVideo
WinDVD 4.
c. Napsauta Play-painiketta, niin elokuvan
toisto alkaa.
3. Kun haluat lopettaa, avaa asema painamalla
InterVideo WinDVD -ohjelma sisältyy vain
niiden tietokonemallien toimitukseen, joissa
on DVD-asema.
VCD-levyn toistaminen InterVideo WinDVD
-ohjelmalla:
sen poistopainiketta ja poista DVD-levy
asemasta.
1. Aseta VCD-levy CD- tai DVD-asemaan.
2. Napsauta Käynnistä.
3–8Aloitusopas
Tietokoneen käyttäminen
3. Valitse Kaikki ohjelmat, InterVideo
WinDVD Player ja napsauta sitten
InterVideo WinDVD 4. VCD Player
-ohjauspaneeli avautuu ja VCD-levyn
toisto alkaa.
Jos VCD-levy on kaksikielinen, katso kohdasta
“Kaksikielisten video-CD-levyjen toistaminen”
sivulla 3–10, miten kieli valitaan.
VCD-levyn toistaminen Windows Media Player
-ohjelmalla:
1. Aseta VCD-levy CD- tai DVD-asemaan.
5. Napsauta Kohde-ikkunan viereistä
avausnuolta ja valitse sitten VCD-levyn
sisältävä asema.
6. Kaksoisnapsauta MPEGAV-kansiota. Jos
kansiossa ei näy mitään, valitse Kaikki tiedostot avattavasta
Tiedostotyyppi-luettelosta.
7. Valitse tiedosto ja napsauta sitten Avaa.
VCD-levyn toistaminen alkaa.
Jos VCD-levy on kaksikielinen, katso kohdasta
“Kaksikielisten video-CD-levyjen toistaminen”
sivulla 3–10, miten kieli valitaan.
2. Napsauta Käynnistä.
3. Valitse Kaikki ohjelmat ja napsauta sitten Windows Media Player.
4. Napsauta Tiedosto-valikkoa ja sitten Avaa.
Aloitusopas3–9
Tietokoneen käyttäminen
Kaksikielisten video-CD-levyjen
toistaminen
Jos VCD-levy on kaksikielinen, sinun on valittava
kieli, jota haluat kuunnella, koska muuten
molemmat kielet kuuluvat yhtä aikaa.
Kielen valinta:
1. Käynnistä VCD-levy kohdan “Video-CD-levyjen
toistaminen” sivulla 3–8 ohjeiden mukaisesti.
2. Kaksoisnapsauta tehtäväpalkin Volume
Jos muutat Volume Control Balance
(Äänenvoimakkuuden säätötasapaino) -asetusta
tietokoneessa, jotta kuulisit tiettyä kieltä
VCD-levyltä, ääni tulee joko vasemmasta tai
oikeasta kanavasta (kaiuttimesta). Kun haluat
lopettaa VCD-levyn toistamisen ja kuulla äänen
jälleen kummastakin kaiuttimesta, kaksoisnapsauta
tehtäväpalkin Volume (Äänenvoimakkuus)
-kuvaketta ja siirrä sitten Balance (Tasapaino)
-liukupalkki takaisin keskelle.
(Äänenvoimakkuus) -kuvaketta.
3. Siirrä kohdassa Volume Control Balance
(Äänenvoimakkuuden säätötasapaino)
liukupalkki kokonaan oikealle tai vasemmalle
sen mukaan, mitä kieltä haluat kuunnella.
4. Sulje Volume Control (Äänenvoimakkuuden
säätö) -ikkuna.
3–10Aloitusopas
Tietokoneen käyttäminen
Tallentaminen CD-RW-asemaa
käyttämällä
Compaq toimittaa CD-levyjen poltto-ohjelman (vain
tietyissä malleissa), joka opastaa CD-levyjen
luomisessa.
CD-RW-aseman käyttömahdollisuuksia
Voit luodaKäyttötarkoitus
Ääni-CD-levynLuo suosikkikappaleistasi ja MP3/WMA-tiedostoista yksilöllisiä musiikki-CD-levyjä.
Data-CD-levynTallenna tiedostojen tai kansioiden sisältämiä tietoja kiintolevylle tai kirjoita tiedostoja
suoraan CD-R- ja CD-RW-levyille.
CD-levyn kopionLuo kopio CD-levystä tai varmuuskopiosta.
CD-levynkansia ja
etikettejä
Aloitusopas3–11
Luo yksilöllisiä CD-levynkansia ja etikettejä, joista näkyy CD-levyn sisältö (etiketit
myynnissä erikseen).
Tietokoneen käyttäminen
Suosittelemme, että käytät CD-R-levyä, jos aiot
käyttää sitä CD-soittimessa tai CD-ROM-,
DVD-ROM- tai DVD+RW/+R-asemassa. CD-R-levyt
soveltuvat useampiin soittimiin kuin CD-RW-levyt.
Musiikki-CD-levyn luonti
RecordNow CD/DVD Writer (vain joissakin
malleissa) luo musiikki-CD-levyn, jolla on
suljettu istunto. Tämä tarkoittaa sitä, että kaikki
musiikkitiedostot on tallennettava levylle yhdessä
istunnossa. Musiikkitiedostoja voi tallentaa
uudelleenkirjoittavalle CD-RW-levylle yhä
uudelleen, mutta kaikki aiemmin tallennetut
tiedostot on ensin poistettava. Voit tyhjentää
tallennetun CD-RW-levyn asettamalla levyn
asemaan, avaamalla RecordNow CD/DVD Writer
-ohjelman ja sitten napsauttamalla Erase (Poista)
1. Napsauta Käynnistä, valitse Kaikki ohjelmat, RecordNow CD/DVD Writer
ja napsauta sitten RecordNow.
2. Napsauta Tee äänilevy.
3. Valitse vaihtoehto:
❏ Tee äänilevy äänitiedostoista: Luo
äänilevyn kiintolevyllä olevista MP3-,
WMA- tai WAV-tiedostoista. Jatka
kohdasta 7.
❏ Tee äänilevy muista CD-levyistä: Luo
uuden äänilevyn levykokoelmastasi
peräisin olevista kappaleista. Jatka
kohdasta 4.
❏ Tee levy MP3-soitinta varten:Luo
erityisesti MP3-soittimia varten tarkoitetun
levyn. Noudata näyttöön tulevia ohjeita.
-painiketta. CD-R-levyjä ei voida tyhjentää.
3–12Aloitusopas
Tietokoneen käyttäminen
4. Aseta musiikki-CD-levy asemaan ja napsauta
Next (Seuraava).
5. Valitse tallennettavat musiikkikappaleet ja
napsauta sitten Add (Lisää).
6. Napsauta Finish (Valmis), kun olet lisännyt
kaikki äänitiedostot musiikki-CD-projektiisi.
9. Tallenna tiedostot napsauttamalla Next
(Seuraava).
Data-CD-levyn luonti
Voit tallentaa tietoa tyhjälle tai täydennettävälle
CD-R- tai CD-RW-levylle eri tavalla: Käyttämällä
RecordNow CD/DVD Writer- tai DLA (drive letter
7. Aseta tyhjä CD-R- tai CD-RW-levy asemaan ja
access) -ohjelmaa.
napsauta sitten Next (Seuraava).
Jos tallennat musiikkia toiselta CD-levyltä,
tee tallennus loppuun noudattamalla näytön
ohjeita. Muussa tapauksessa jatka
kohdasta 8.
DLA-ohjelma ei ole valmiiksi asennettuna
tietokoneessa, mutta saat sen
Hewlett-Packardin Internet-sivuilta; katso
“DLA-ohjelmiston asentaminen”
sivulla 3–14.
8. Valitse musiikkitiedostot Music on System
(Järjestelmässä oleva musiikki) -ikkunasta tai
käytä Browse (Selaa) -painiketta ja
napsauta sitten Add (Lisää).
Aloitusopas3–13
1. Napsauta Käynnistä, valitse Kaikki
ohjelmat, RecordNow CD/DVD Writer
ja napsauta sitten RecordNow.
Tietokoneen käyttäminen
2. Napsauta Make a Data Disc (Tee
datalevy).
3. Aseta tyhjä tai täydennettävä CD-R- tai
CD-RW-levy asemaan ja napsauta sitten Next
(Seuraava).
4. Napsauta Add Files and Folders (Lisää tiedostoja ja kansioita).
5. Valitse tallennettavat tiedostot ja napsauta
DLA-ohjelmiston avulla voit käyttää CD- tai
DVD-kirjoitinasemaa (vain joissakin malleissa)
aivan kuten levykeasemaa eli kopioimalla
tiedostoja levylle tai käyttämällä vedä ja pudota
-toimintoa.
DLA-ohjelman hankkiminen ja asentaminen:
sitten Add (Lisää). Toista näitä vaiheita,
kunnes et enää halua lisätä tiedostoja.
6. Napsauta Next (Seuraava) ja sitten OK.
7. Napsauta Done (Valmis), kun tallennus on
Napsauta Choose your language
and country/region (Valitse kieli
ja maa/alue) ja valitse sopiva kieli
tarvittaessa.
päättynyt.
2. Kirjoita tietokoneen mallinumero Search
DLA-ohjelmiston asentaminen
(Haku) -ruutuun.
Drive Letter Access (DLA) -ohjelmistoa ei ole
valmiiksi asennettu tietokoneeseen.
3–14Aloitusopas
Tietokoneen käyttäminen
3. Napsauta kohtaa drivers and downloads
(ajurit ja lataukset) tietokoneesi mallia
varten. Napsauta applications
(sovellukset), jos kohta on näkyvissä.
4. Valitse DLA ja lataa ja asenna sitten ohjelma
näytön ohjeita noudattamalla.
Tallentaminen DLA-ohjelmaa
käyttämällä
2. Napsauta Käynnistä ja sitten Oma
tietokone.
3. Napsauta aseman kuvaketta hiiren
oikeanpuoleisella painikkeella ja
valitse Alusta.
4. Kirjoita Levyn nimi -kohdassa levyn otsikko.
5. Valitse Alustustyyppi-kohdassa Täydellinen
tai Pika-alustus (tyhjennys). Pika-alustus
on valittava kaikille CD-R- ja DVD+R-levyille.
Alusta tyhjä CD- tai DVD-levy ennen kuin
kopioit tiedostot suoraan levylle. Jos et tee
tätä, näyttöön tulee ilmoitus, joka kehottaa
Kun CD-RW- tai DVD+RW-levy alustetaan
ensimmäistä kertaa, on valittava täydellinen
alustus.
alustamaan levyn tai osoittaa, että asemaa
ei voida käyttää.
Täydellinen alustus voi kestää jopa 45
minuuttia. Pika-alustus kestää tavallisesti
1. Paina aseman poistopainiketta ja aseta tyhjä
alle minuutin.
levy asemaan.
6. Alusta levy napsauttamalla Käynnistä.
Aloitusopas3–15
Tietokoneen käyttäminen
7. Napsauta Kyllä, kun näytössä näkyy ilmoitus,
että kaikki levyn tiedostot poistetaan.
8. Napsauta OK-painiketta.
Kun levy on alustettu, voit kopioida tiedostot
suoraan Oman tietokoneesi levylle seuraavasti:
■ Vedä tiedosto Windows Explorer -ikkunasta
aseman kuvakkeen päälle.
Tai
■ Napsauta tiedostoa hiiren oikeanpuoleisella
painikkeella, valitse Send To (Lähetä) ja
valitse sitten asema.
Kun tiedostot on tallennettu ja haluat, että
DLA-alustettua levyä voidaan lukea useimmissa
CD-ROM-asemissa, levy on tehtävä
yhteensopivaksi: Aseta levy asemaan, napsauta
Tai
■ Valitse Save As (Tallenna nimellä)
-vaihtoehto, joka on joissakin ohjelmissa, ja
DVD- tai CD-kirjoitinaseman kuvaketta hiiren
oikeanpuoleisella painikkeella ja valitse sitten
Make Compatible (Tee yhteensopiva).
tallenna tiedosto asemaan.
3–16Aloitusopas
Tietokoneen käyttäminen
DLA:n toiminto, jolla levy tehdään yhteensopivaksi,
muuttaa pakkaamattomat CD-R- ja DVD+R-levyt
sellaisiksi, että useimmat vain luku -CD- tai
-DVD-asemat voivat lukea niitä, vaikka
DLA-ohjelma ei olisikaan asennettuna
tietokoneessa. Kun teet levystä yhteensopivan,
DLA sulkee levyn istunnon. Tämä tarkoittaa
seuraavaa:
■ Jos kyseessä on DVD+R-levy, levyyn ei voida
lisätä tietoa.
■ Jos kyseessä on CD-R-levy, levyyn
voidaan lisätä tietoja toisessa istunnossa,
mutta tiedostojen lisäämisen jälkeen on
valittava uudelleen Make Compatible
(Tee yhteensopiva).
Aloitusopas3–17
Tallentaminen
DVD-kirjoitinasemaa
käyttämällä
DVD-kirjoitinasema, joka on vain joissakin
malleissa, toistaa elokuva-DVD-levyjä ja
musiikki-CD-levyjä, lukee data-CD-levyjä ja
-DVD-levyjä ja tallentaa tiedostoja DVD+RW-,
DVD-R-, CD-R- ja CD-RW-levyille.
DVD-levyaseman tyyppi on jompikumpi
seuraavista kahdesta: DVD+RW/+R tai
DVD-R/RW. DVD-R-, DVD-RW- ja
DVD-RAM-levyt eivät toimi
DVD+RW/+R-asemassa.
Jos tietokoneessa on DVD-kirjoitinasema,
toimitukseen sisältyy painettu opas.
Tietokoneen käyttäminen
CD- tai DVD-aseman ylläpito
Pidä seuraavat perusasiat mielessä:
■ Älä siirrä asemaa käytön aikana.
■ Älä altista asemaa nopeille lämpötilan
vaihdoksille.
■ Odota tunnin ajan, ennen kuin sammutat
tietokoneen, mikäli lämpötila on äkillisesti
muuttunut.
■ Älä altista asemaa korkeille lämpötiloille,
voimakkaalle kosteudelle, suoralle
auringonvalolle tai mekaaniselle tärinälle.
■ Puhdista etupaneeli ja säätimet pehmeällä,
kuivalla liinalla.
■ Älä suihkuta puhdistusnesteitä aseman sisälle.
■ Irrota tietokoneen virtajohto pistorasiasta, jos
nestettä tai esineitä joutuu aseman sisälle.
3–18Aloitusopas
Kaiuttimien käyttö
Tietokoneessa saattaa olla kaiutinpari tai
alibassokaiutin. Lisätietoja kaiutinten kytkemisestä
tietokoneeseen on Quick Setup (Pika-asennus)
-oppaassa.
Tietokone saattaa tukea
monikanavaäänijärjestelmää. Tämäntyyppisessä
äänijärjestelmässä on oma virransyöttö (niissä on
virtapainike) ja enemmän kuin kaksi kanavaa ja
siinä voi olla alibassokaiutin. Esimerkiksi
6-kaiutintilassa (5.1-kanaville) käytetään kahta
etukaiutinta (vasen-oikea), kahta takakaiutinta
(vasen-oikea), keskikaiutinta ja alibassokaiutinta.
Stereokaiutinjärjestelmä on 2-kanavainen
järjestelmä, joka voi olla passiivinen
(ei virtapainiketta) tai omalla virransyötöllä
varustettu.
Tietokoneen käyttäminen
Tietokone tukee vain omalla virransyötöllä
varustettuja (aktiivisia) Compaqin
kaiutinjärjestelmiä. Kaiuttimilla on oltava
oma virtajohto.
Lisätietoja äänitason säätämisestä on kohdassa
“Kaiuttimen äänenvoimakkuuden säätäminen”
sivulla 3–23.
Aloitusopas3–19
käyttö
Jos tietokoneessa on
monikanavaäänikaiutin-vaihtoehto (vain joissakin
malleissa), voit kytkeä siihen neljä kanavaa
(kaiutinta) tai kuusi kanavaa.
Jos haluat käyttää monikanavaäänijärjestelmää ja
enemmän kuin kahta kanavaa, kaiuttimet on
kytkettävä tietokoneeseen ja määritettävä äänen
lähtöliitännälle.
WinDVD on määritetty kahden kaiuttimen (stereo-)
äänentoistolle. Jotta voisit kuulla kaikki kaiuttimet
monikanava-DVD-elokuvien yhteydessä, muuta
ääniominaisuuksia siten, että WinDVD vastaa
kaiutinkokoonpanoasi (jos tietokone tukee
useampaa kuin kahta kanavaa).
Tietokoneen käyttäminen
1. Aseta DVD-levy tai käynnistä InterVideo
6. Napsauta OK-painiketta.
WinDVD Player -ohjelma.
2. Napsauta hiiren oikeanpuoleisella
painikkeella missä tahansa WinDVD-ikkunan
kohdassa ja napsauta sitten Setup
Jos haluat toistaa DVD-levyä stereona,
muuta WinDVD-ohjelman ääniominaisuudet
stereokaiutinmääritystä vastaaviksi.
(Asennus).
3. Napsauta Audio (Ääni) -välilehteä.
4. Napsauta vaihtoehtoa, joka vastaa
monikanavaisen kaiutinjärjestelmäsi kaiutinten
määrää.
Mikrofonin käyttö monikanavaisen
äänen kanssa
Monikanavainen kaiutinjärjestelmä (vain joissakin
malleissa) kytketään tietokoneeseen käyttämällä
tietokoneen takana olevia Microphone-, Audio
5. Napsauta Apply (Käytä).
Testaa kaiutin napsauttamalla Test
(Testaa) -painiketta.
WinDVD-ohjauspaneeli osoittaa
käytettävän kaiuttimen numeron.
(Line) In- ja Audio (Line) Out -liittimiä.
Tietokoneen etupaneelissa saattaa olla toinenkin
mikrofoni. Jos tietokoneessa on tämä mikrofoni,
sitä voidaan käyttää eikä sen käytöllä ole
vaikutusta monikanavaiseen äänijärjestelmään.
Napsauta Stop (Lopeta).
3–22Aloitusopas
Tietokoneen käyttäminen
Jos tietokoneessa on monikanavainen
kaiutinjärjestelmä ja halutaan käyttää tietokoneen
takaosassa olevaa mikrofoniliitintä,
■ kaiutinten äänenvoimakkuussäädintä (vain
joissakin malleissa)
■ tehtäväpalkin äänenvoimakkuuden kuvaketta
monikanavakaiutinjärjestelmä on irrotettava ja
äänikokoonpano on muutettava 2-kanavaiseksi
järjestelmäksi. Määritä äänikokoonpano kohdan
“Multi-Channel Sound Manager
(Monikanavaäänen hallinta) -ohjelman
määrittäminen” sivulla 3–21 ohjeiden mukaisesti.
Kaiuttimen äänenvoimakkuuden
säätäminen
Kaiuttimen äänenvoimakkuutta voidaan säätää
käyttämällä:
5. Säädä laitteiden ja kaiuttimien
äänenvoimakkuustasoja.
Tietokoneen kytkeminen
televisioon
Tietokoneessa on TV-lähtöliitäntä, mikä
tarkoittaa, että tietokoneen kuvaa voidaan
katsella televisiossa kytkemällä tietokone
televisiovastaanottimeen. TV-lähtöliitännän
ansiosta voit katsella tietokoneen kuvaa, katsoa
DVD-elokuvia (jos tietokoneessa on DVD-asema)
ja pelata pelejä TV:n ruudulla.
6. Napsauta Käytä ja sitten OK.
3–24Aloitusopas
Tietokoneen käyttäminen
Television liittäminen tietokoneeseen saattaa
edellyttää video- ja äänikaapelin hankintaa.
Kytkeminen
televisiovastaanottimeen
Tarvittavan videokaapelin tyyppi määräytyy
television mukaan. Jos televisiossa on
S-Video-liitin, tarvitset S-Video-kaapelin. Jos
televisiossa on komposiittivideoliitin, tarvitset
komposiittivideokaapelin sekä tietokoneen
takaosan liittimien mukaan mahdollisesti
S-Video-sovitinkaapelin.
1. Sammuta tietokone.
2. Kytke TV-kaapeli jollakin seuraavista tavoista
television liittimien mukaan:
❏ Jos televisiossa on S-Video-liitin, kytke
S-Video-kaapeli television
S-Video-tuloliitäntään (S-Video In) ja
kaapelin toinen pää tietokoneen
S-Video-liitäntään.
S-Video-kaapeli
Tietokoneen
takaosa
Aloitusopas3–25
Tietokoneen käyttäminen
❏ Jos televisiossa on komposiittivideoliitin ja
Tietokoneen takaosa
tietokoneessa on samanlainen liitin, kytke
komposiittivideokaapeli television
videosisääntuloon (Video In) ja kaapelin
toinen pää tietokoneen takaosan liittimeen.
Tietokoneen takaosa
Komposiittivideo-
kaapeli
S-Video-sovitin-
kaapeli
S-Video-sovitinkaapelia tarvitaan
Komposiittivideokaapeli
vain, jos tietokoneen takaosassa ei
ole komposiittivideoliitäntää.
3. Liitä äänikaapeli: Jotta ääni kuuluisi
❏ Jos televisiossa on komposiittivideoliitin,
mutta tietokoneessa on vain S-Video-liitin,
kytke komposiittivideokaapeli television
videotuloliitäntään (Video In) ja kaapelin
toinen pää S-Video-sovitinkaapeliin. Kytke
televisiosta eikä tietokoneesta, kytke
äänikaapeli television linjatuloliittimiin
(Line In) ja kytke sitten kaapelin toinen
pää tietokoneen takaosan vihreään
linjalähtöliittimeen (Line Out).
sitten S-Video-sovitinkaapelin toinen pää
tietokoneen takaosan S-Video-liittimeen.
3–26Aloitusopas
Tietokoneen käyttäminen
Tietokoneen kuvan
katseleminen televisiossa
3. Käynnistä tietokone.
4. Kun Windowsin työpöytä tulee näkyviin,
napsauta hiiren oikeanpuoleisella painikkeella
Se, miten tietokone valitsee TV-lähdön,
määräytyy tietokoneen näytönohjainkortin
tyypin mukaan. Jotkin tietokoneesi valinnat
ja valikot saattavat erota tässä osiossa
kuvatuista valinnoista ja valikoista.
1. Varmista, että video- ja äänikaapelit on
kytketty, ennen kuin kytket virran televisioon
ja tietokoneeseen.
2. Kytke televisioon virta. Valitse videotulo
painamalla television kaukosäätimen
Video/TV-painiketta.
Aloitusopas3–27
työpöydän tyhjää osaa.
5. Valitse Ominaisuudet.
6. Napsauta Asetukset-välilehteä.
7. Napsauta Lisäasetukset-painiketta.
8. Mikäli mahdollista, napsauta
nView-välilehteä, ja valitse sitten nView
Modes (nView-tilat
) -kohdassa Clone
(kaksoiskuva), jotta voit katsella
tietokoneen kuvaa samanaikaisesti
tietokoneen näytössä ja televisiossa.
Tietokoneen käyttäminen
Voit katsoa tietokoneen kuvaa myös
vain televisiossa. Valitse nView Modes
(nView-tilat) -kohdassa Standard
[nView disabled] (vakio [nView
ei käytössä]), napsauta Device
Settings (Laiteasetukset)
9. Napsauta OK-painiketta ja napsauta OK
uudelleen.
10. Kun tietokoneen kuva tulee näkyviin
TV-ruutuun, säilytä asetus napsauttamalla
Kyllä. Sinulla on 15 sekuntia aikaa hyväksyä
tämä uusi asetus, ennen kuin edellinen asetus
palautetaan.
3–28Aloitusopas
käytöstä
Kun haluat irrottaa television tietokoneesta,
TV-valinta on ehkä poistettava käytöstä, jotta
tietokoneen näytön tarkkuus voidaan palauttaa
entiselleen.
Poista TV-valinta käytöstä seuraavasti:
1. Napsauta hiiren oikeanpuoleisella
painikkeella ruudun tyhjää aluetta.
2. Valitse Ominaisuudet.
3. Napsauta Asetukset-välilehteä.
4. Napsauta Lisäasetukset-painiketta.
5. Napsauta nView-välilehteä, jos mahdollista,
ja valitse kohdassa nView Modes (nView-tilat)
vaihtoehto Standard [nView disabled]
(vakio [nView ei käytössä]).
TV-valinnan poistaminen
Tietokoneen käyttäminen
Jos katselit tietokoneen kuvaa
ainoastaan televisiosta, toimi
seuraavasti: Kun Standard [nView
disabled] (vakio [nView ei
käytössä]) -asetus on valittu nView
1. Poista TV-valinta käytöstä. Katso kohtaa
“TV-valinnan poistaminen käytöstä”
sivulla 3–28.
2. Sammuta virta televisiosta ja tietokoneesta.
3. Irrota videokaapeli sekä televisiosta että
tietokoneesta.
(lähtölaitteen valinta) ja valitse
sitten Analog Display (analoginen näyttö) -vaihtoehto.
4. Irrota äänikaapeli sekä televisiosta että
tietokoneesta.
5. Liitä tietokoneen kaiuttimien kaapeli uudelleen
6. Napsauta OK-painiketta ja napsauta OK
uudelleen.
tietokoneen takaosan vihreään
linjalähtöliittimeen (Line Out).
7. Kun tietokoneen kuva tulee näkyviin
tietokoneen ruutuun, säilytä asetus
napsauttamalla Kyllä. Sinulla on 15 sekuntia
aikaa hyväksyä tämä uusi asetus, ennen kuin
edellinen asetus palautetaan.
Aloitusopas3–29
Tietokoneen käyttäminen
Hiiren käyttö
Tietokoneessa on hiiri, jolla ohjataan kohdistinta
Windowsin työpöydällä. Käytä hiirtä tasaisella
alustalla.
Hiiren yläosassa on kolme osaa. Napsauttamalla
hiiren vasenta painiketta 1 voit siirtää kohdistimen
tai valita kohdan (kaksoisnapsauttamalla voit avata
sovelluksen tai tiedoston). Vieritysrullan
painikkeella 2 voit selata asiakirjaa tai aktivoida
automaattisen vieritystoiminnon. Hiiren
oikeanpuoleisella painikkeella 3 saat esiin
valikon, jossa näkyvät napsauttamasi kohdan
valittavissa olevat komennot.
Hiiren vasemman ja oikean painikkeen toiminnot
voidaan vaihtaa vasenkätisille sopiviksi. Katso
lisätietoja kohdasta “Hiiren painikkeiden
toimintojen vaihtaminen” sivulla 3–32.
3–30Aloitusopas
Tietokoneen käyttäminen
Tietokoneessa on jokin seuraavista hiirityypeistä:
Hiirityypit
HiiriToiminnot
VierityshiiriKäyttää vasenta ja oikeaa toimintopainiketta ja vierityskiekkoa.
Optinen hiiriTämä hiiri on vain joissakin malleissa. Sillä on samat ominaisuudet kuin vierityshiirellä,
mutta se käyttää kohdistimen paikan määrittämiseen ruudulla optista tunnistinta mekaanisen
pallon sijasta.
Siirrä optinen hiiri hiirimatolle tai valkoiselle paperille. Hiiren käyttäminen lasisella tai
muulla läpinäkyvällä pinnalla voi estää tunnistinta kohdistimen paikan määrittämisessä.
Vältä hiiren käyttöä heijastavalla pinnalla, kuten peilin tai kirkkaan metallilevyn päällä,
tai puupinnalla. Tästä voi aiheutua kohdistimen ohjausongelmia.
Jos hiiri ei toimi kunnollisesti, katso lisätietoja vianetsintäosiosta “Optinen hiiri” sivulla 7–26.
Langaton hiiriTämä hiiri on vain joissakin malleissa. Sillä on samat ominaisuudet kuin optisella hiirellä,
mutta se käyttää vastaanottoyksikköä tietokoneyhteyteen liitäntäkaapelin sijasta.
Jos hiiri ei toimi kunnollisesti, katso lisätietoja vianetsintäosiosta “Langaton hiiri”
sivulla 7–27.
Aloitusopas3–31
Tietokoneen käyttäminen
Hiiren painikkeiden toimintojen
vaihtaminen
Hiiren oikean ja vasemman painikkeen toimintojen
vaihtaminen:
1. Napsauta Käynnistä-painiketta.
2. Napsauta Ohjauspaneeli.
3. Valitse Tulostimet ja muut laitteet,
jos vaihtoehto on näkyvissä.
4. Kaksoisnapsauta Hiiri.
5. Valitse “Switch primary and secondary
buttons” (Vaihda ensisijainen ja toissijainen
painike) Painikkeet-välilehdellä.
6. Napsauta Käytä ja sitten OK.
3–32Aloitusopas
Vierittäminen hiirellä
Hiiren vierityskiekon avulla asiakirjassa tai
Internet-sivulla siirtyminen on nopeampaa kuin
vierityspalkin avulla. Vierityskiekolla voit:
■ Vierittää asiakirjaa tai Internet-sivua eteen- tai
taaksepäin pyörittämällä vierityskiekkoa eteentai taaksepäin.
■ Käyttää automaattista vieritystä
napsauttamalla vierityskiekkoa (työpöydälle
ilmestyy näkyviin automaattisen vierityksen
kuvake). Liikuta hiirtä halutun vierityssuunnan
mukaan. Mitä kauemmaksi liikutat hiirtä
lähtöpisteen kuvakkeesta, sitä nopeammin
vieritys tapahtuu. Automaattinen vieritys
lopetetaan painamalla mitä tahansa
hiirinäppäintä.
Tietokoneen käyttäminen
Automaattinen vieritys ei toimi joidenkin
ohjelmistojen kanssa.
Panoroiminen hiirellä
1. Paina ja pidä alaspainettuna kiekkopainiketta.
2. Liikuta hiirtä hitaasti halutun
panorointisuunnan mukaan. Mitä kauemmaksi
lähtöpisteestä kohdistinta liikutetaan, sitä
nopeammin panorointi tapahtuu.
3. Kun haluat lopettaa panoroinnin, vapauta
kiekkopainike.
Aloitusopas3–33
Compaqin näppäimistöjen
käyttö
Näppäimistössä on vakionäppäimiä ja
erikoispainikkeita. Kuvassa olevassa
näppäimistössä näkyy näppäinten ja
painikkeiden sijainti. Näppäimistön näppäinten
tai painikkeiden määrä ja sijainti saattaa olla
erilainen kuin kuvassa.
Langaton näppäimistö toimii samalla tavalla
kuin muut näppäimistötyypit, mutta se käyttää
vastaanottoyksikköä tietokoneyhteyteen
liitäntäkaapelin sijasta.
Tietokoneen käyttäminen
Compaq Internet -näppäimistön osat
1ToimintonäppäimetNiillä voidaan suorittaa erityistoimintoja käytettävien ohjelmistosovellusten
mukaan.
2Internet-näppäimetNäiden avulla voi käynnistää suosituimmat Internet-sivut, palvelut ja sovellukset.
(Nämä näppäimet eivät ole käytettävissä kaikissa näppäimistöissä.)
3MuokkausnäppäimetInsert, Home, Page Up, Delete, End ja Page Down.
3–34Aloitusopas
Tietokoneen käyttäminen
Compaq Internet -näppäimistön osat (Jatkuu)
4MerkkivalotOsoittavat tietokoneen tilan ja näppäimistön asetukset seuraavasti:
■ Num Lock = 1
■ Caps Lock = A
■ Scroll Lock = alanuoli
Langattomassa näppäimistössä on kaksi lisämerkkivaloa, jotka osoittavat, että
näppäimistön ja hiiren paristojen virta on loppumassa.
5Numeronäppäimistö Toimii laskimen näppäimistön tapaan.
6NuolinäppäimetKäytetään peleissä tai asiakirjojen ja Internet-sivujen selaamiseen. Näppäimillä
voit liikkua vasemmalle, oikealle, ylös ja alas käyttäen näppäimistöä hiiren sijasta.
Aloitusopas3–35
Tietokoneen käyttäminen
Compaq Internet -näppäimistön osat (Jatkuu)
7Sovellusnäppäin*Käytetään hiiren oikean painikkeen tapaan Microsoft Office -sovellusten
kohovalikoiden avaamiseen. Saattaa suorittaa muissa sovelluksissa
muita toimintoja.
8Windows-logo-
näppäimet*
9Aakkosnumeeriset
Avaa Käynnistä-valikon Microsoft Windowsissa. Käytetään muiden näppäinten
kanssa erilaisten lisätoimintojen suorittamiseen.
Toimivat kirjoituskoneen näppäimistön tavoin.
näppäimet
*Näppäimiä ei ole käytettävissä kaikissa maissa/kaikilla maantieteellisillä alueilla.
3–36Aloitusopas
Tietokoneen käyttäminen
Joissakin näppäimistöissä ei ole Internet-näppäimiä ja niiden oikeassa yläkulmassa käytetään
eri asettelua.
Näppäimillä + ja – voidaan säätää kaiutinten äänenvoimakkuutta. Kuukuvakkeella varustettu
näppäin siirtää tietokoneen valmiustilaan. Merkkivalot osoittavat eri tiloja.
Aloitusopas3–37
Tietokoneen käyttäminen
Näppäimistön
Internet-näppäinten
käyttäminen
Internet-näppäinten avulla voit käynnistää
suosituimmat Internet-sivut, palvelut ja sovellukset
nopeasti ja helposti.
Useat Internet-näppäimet on ohjelmoitu
oletuksena avaamaan jonkin Internet-sivun,
kun niitä painetaan. Kuitenkin ennen
kuin asennat Internet-palveluntarjoajasi
ohjelmiston, jokainen Internet-näppäin
johtaa sinut ikkunaan, jossa on tietoa
Internet-palveluntarjoajan asentamisesta.
3–38Aloitusopas
Tietokoneen käyttäminen
Internet-näppäimet
1InternetSe yhdistää sinut henkilökohtaiselle Internet-sivulle, jossa on tietoa
paikallissäästä, uutisia, urheilua ja taloustietoa.
2OhjeTällä näppäimellä pääset Compaq-tuen Internet-sivuille, joilla on
tietokoneeseen ja sen oheislaitteisiin liittyvää tietoa ja linkkejä.
3EtsiminenTarjoaa yhteyden Internet-sivuille, jotka auttavat saamaan yhteyden uutisiin ja
tietoon Internetissä.
4SähköpostiKäynnistää sähköpostiohjelmasi.
5TarjouksetKäynnistää verkkoyhteisötoiminnon, jossa voit esimerkiksi keskustella ja
osallistua erilaisiin kerhotoimintoihin.
6ViihdeYhteys viihteen maailmaan: voit ladata musiikkia, suoratoistovideokuvaa,
Webcasting-lähetyksiä, viihdeuutisia ja katsauksia.
Aloitusopas3–39
Tietokoneen käyttäminen
Internet-näppäimet (Jatkuu)
7Oma PresarioTällä näppäimellä pääset Oman Presariosi Internet-kerhosivustolle, jolla on
erilaisia alennuksia, erikoistarjouksia ja käyttövihjeitä.
8OstostentekoYhdistää sinut suoraan palveluun, josta löydät runsaasti tietokoneliikkeitä ja
kuluttajapalveluita.
Internet-näppäinten toiminnot ja kuvakkeet voivat vaihdella mallin ja maan/alueen mukaan.
Internet-näppäinten
mukauttaminen
Internet-näppäimet voidaan ohjelmoida
uudelleen avaamaan mikä tahansa kiintolevyllä
tai Internet-osoitteessa sijaitseva ohjelmistosovellus
8. Syötä URL-osoite.
Voit käyttää apunasi Suosikit-painiketta ja
valita URL-osoitteita Internet Explorerin
Suosikit-luettelosta.
Napsauttamalla Painikkeet-välilehden
Palauta oletusasetukset -painiketta voit
palauttaa tehdasasetukset kaikkiin
Internet-näppäimiin.
9. Napsauta OK-painiketta.
10. Napsauta Painikkeet-välilehdellä Käytä.
Aloitusopas3–41
11. Tee vaiheet 5–10 myös toisille näppäimille.
12. Kun olet valmis, napsauta OK.
Näytön
näyttöominaisuuksien
muuttaminen
1. Napsauta Käynnistä-painiketta.
2. Napsauta Ohjauspaneeli.
3. Napsauta Ulkoasu ja teemat.
4. Napsauta Vaihda näytön tarkkuus.
Tietokoneen käyttäminen
5. Napsauta ja vedä Asetukset-välilehden
Näytön tarkkuus -liukusäädintä.
Kun liukusäädintä siirretään kohti arvoa Less
(Vähemmän), näytössä olevan tekstin koko
suurenee. Kun liukusäädintä siirretään kohti
arvoa More (Enemmän), tekstin koko
pienenee.
6. Napsauta Apply (Käytä).
7. Napsauta OK-painiketta.
Jotkin tietokonemallit voidaan kytkeä
useampaan kuin yhteen näyttölaitteeseen
(kuvaputkinäyttöön, litteäpaneelinäyttöön tai
televisioon). Voit vaihtaa yhdestä
näyttölaitteesta toiseen
näppäinyhdistelmällä Alt+F5. Aina
näppäinyhdistelmää Alt+F5 painettaessa
työpöytä siirtyy käyttämään seuraavaa
laitetta. Jos Alt+F5 ei toimi, käynnistä
tietokone uudelleen.
3–42Aloitusopas
Tietokoneen käyttäminen
Tietokoneen sammuttaminen
1. Sulje kaikki avoimet ohjelmat napsauttamalla
jokaisen ikkunan oikeassa yläkulmassa.
2. Napsauta tehtäväpalkin
Käynnistä-painiketta.
3. Valitse Sammuta tietokone.
4. Napsauta Sammuta.
5. Sammuta näyttö.
Kohdassa “Virransäästö” sivulla 3–44 esitellään
tietokoneen sammuttamisen vaihtoehtoja.
Aloitusopas3–43
Tulostaminen
Voit tulostaa tekstiä ja kuvia useimmista
sovellusohjelmista ja Internet-sivuilta, jos tulostin on
kytketty tietokoneeseen ja tulostinta varten on
tarvittava tulostusohjelma.
Lisätietoa tulostimen liittämisestä
tietokoneeseen on tulostimen
asennusohjeissa.
1. Napsauta Tiedosto valikkorivillä.
2. Napsauta Tulosta.
Tietokoneen käyttäminen
3. Valitse haluamasi tulostustoiminnot.
❏ Valitse tulostin.
❏ Valitse tulostusalue (esimerkiksi kaikki sivut,
Tulosta-valintaikkuna voi vaihdella
sovelluksen mukaan.
4. Napsauta OK-painiketta.
3–44Aloitusopas
Virransäästö
Vaihtoehto tietokoneen sammuttamiselle on
säästää energiaa siirtämällä tietokone
valmiustilaan ja sitten lepotilaan. Tämä tehdään
määrittämällä virranhallinnan ajastimia. Voi myös
määrittää, koska näyttö ja kiintolevy sammutetaan.
Tietokoneen Microsoft Power Management
-virranhallintajärjestelmässä on esiasetettuna
joitakin virrankäyttömalleja, joiden avulla
voit säästää sähköä: Voit käyttää niitä tai
määrittää oman virrankäyttömallin kohdan
“Automaattisen valmius- tai lepotilan
määrittäminen” sivulla 3–47 ohjeiden
mukaisesti.
Tietokoneen käyttäminen
Valmiustila
Valmiustilasta siirrytään pois liikuttamalla hiirtä tai
painamalla jotain näppäimistön näppäintä. Jos
Valmiustilassa tietokoneen virrankulutus on vähäistä
ja näyttö on tyhjä. Ohjelmat, kansiot tai asiakirjat,
jotka olivat auki, ennen tietokoneen siirtämistä
valmiustilaan, ovat jälleen käytettävissä, kun
tietokonetta seuraavan kerran käytetään.
Valmiustilassa faksit voidaan vastaanottaa
tietokone ei toimi kunnollisesti valmiustilasta pois
siirryttäessä, palauta se alkutilaan: Paina ja pidä
tietokoneen etupuolella olevaa virtapainiketta
painettuna 5 sekunnin ajan, kunnes tietokone
sammuu, ja kytke sitten virta uudelleen
tietokoneeseen.
tietokoneeseen ja tietokone voi automaattisesti
noutaa sähköpostiviestit ja ladata tietoja
Internetistä, jos se on ohjelmoitu tekemään niin.
Virtapainikkeen käyttö järjestelmän
alkutilaan palauttamiskeinona ei ole
suositeltavaa ja sitä pitäisi käyttää vain
1. Napsauta tehtäväpalkin
viimeisenä vaihtoehtona.
Käynnistä-painiketta.
2. Valitse Sammuta tietokone.
3. Napsauta Valmiustila.
Aloitusopas3–45
Tietokoneen käyttäminen
Lepotila
Jos toimintoa ei ole, voit määrittää
Lepotilaan siirtyessään tietokone tallentaa kaiken
muistissa olevan kiintolevylle, sammuttaa näytön ja
kiintolevyaseman ja sammuttaa sitten itsensä. Kun
jälleen käynnistät tietokoneen, kaikki (ohjelmat,
kansiot ja asiakirjat) palautuvat näyttöön.
4. Voit jatkaa tietokoneen käyttöä painamalla
1. Napsauta tehtäväpalkin
Käynnistä-painiketta.
2. Valitse Sammuta tietokone.
3. Paina ja pidä painettuna näppäimistön
Jos tietokone ei toimi kunnollisesti lepotilasta pois
siirryttäessä, käynnistä tietokone uudelleen:
1. Napsauta tehtäväpalkin
vaihtonäppäintä ja napsauta sitten Lepotila.
2. Valitse Sammuta tietokone.
3. Napsauta Käynnistä uudelleen.
3–46Aloitusopas
tietokoneen lepotilaan itse. Katso
“Automaattisen valmius- tai lepotilan
määrittäminen” sivulla 3–47.
tietokoneen etupaneelissa olevaa
virtapainiketta.
Käynnistä-painiketta.
Tietokoneen käyttäminen
Automaattisen valmius- tai
lepotilan määrittäminen
1. Napsauta tehtäväpalkin
Käynnistä-painiketta.
2. Napsauta Ohjauspaneeli.
3. Napsauta Suorituskyky ja ylläpito, jos
kohta on näkyvissä.
4. Kaksoisnapsauta
Virranhallinta-asetukset.
Aloitusopas3–47
5. Napsauta Lepotila-välilehteä. Tämä
valintaruutu on oltava valittuna. Valitse
tarvittaessa ruutu napsauttamalla ja napsauta
sitten Käytä.
8. Valitse asetukset:
❏ Jos haluat, että tietokone siirtyy
automaattisesti valmiustilaan, napsauta
Järjestelmän valmiustila -luettelossa aikaa
(kuten esimerkiksi 20 minuutin jälkeen).
❏ Jos haluat määrittää ajastimen
automaattista lepotilaan siirtymistä varten,
napsauta Järjestelmän lepotila -luettelossa
aikaa, joka pitää kulua ennen lepotilaan
siirtymistä (kuten esimerkiksi 1 tunnin jälkeen).
Jos sekä valmiustilan että lepotilan
ajastukset määritetään, järjestelmän
lepotilan ajastukselle on määritettävä
pitempi aika kuin valmiustilan
ajastukselle.
9. Napsauta Käytä ja sitten OK.
3–48Aloitusopas
4
Internetin käyttäminen
Internet on maailmanlaajuinen toisiinsa
yhdistettyjen tietokoneiden verkko, jonka avulla
voidaan muodostaa yhteys omasta tietokoneesta
muihin tietokoneisiin kaikkialla maailmassa. Sen
avulla voidaan lähettää ja saada sähköpostia,
etsiä tietoja Internet-osoitteista ja käyttää monia
muita palveluja.
Aloitusopas4–1
Perusasiat
Ennen kuin muodostat Internet-yhteyden, varmista,
että tietokoneen modeemin puhelinjohto tai
laajakaistayhteyskaapeli on kytketty tietokoneen
mukana toimitetun Quick Setup (Pika-asennus)
-oppaan mukaisesti.
Internetin käyttäminen
Muodosta seuraavaksi Internet-tili
palveluntarjoajasi kanssa. Tietyissä
Compaq-malleissa Internet-palveluntarjoaja
voidaan valita Windows-työpöydältä.
Mikä on Internet?
Internet on jaettu tietokoneverkko, jossa tietokoneet
voivat lähettää ja vaihtaa tietoa sähköisesti.
Internetissä tiedot (asiakirjat) säilytetään
palvelimilla.
Monet näistä asiakirjoista ovat www-sivuina.
Näiden sivujen tiedot siirretään HTTP:n eli
Hypertext Transfer Protocol -protokollan avulla
luettavassa muodossa käyttäjän Internet-selaimelle.
Internetissä on saatavissa miljoonittain asiakirjoja,
kuvia, ohjelmia ja viihdetiedostoja.
4–2Aloitusopas
Mikä on hyperlinkki?
Kuvittele lukevasi sanomalehteä. Sivulla 1 voisi
lukea esimerkiksi “Lisää aiheesta sivulla 3,
sarakkeessa 2”.
Internet-sivun hyperlinkki toimii samalla tavalla,
mutta aiheeseen liittyviin tietoihin siirrytään
sähköisesti napsauttamalla hiirellä hyperlinkin
käynnistävää kohtaa. Voit liikkua hetkessä sivulta
sivulle, Internet-sivustosta toiseen. Tästä tiedostojen
ja ideoiden linkittämisestä, “kutomisesta” Internet
(Web = verkko) saa nimensä.
Internetin käyttäminen
Internet-selaimet
Internet-selaimen (esimerkiksi Microsoft Internet
Explorer) avulla voidaan katsella ja etsiä tietoa
Internetistä.
Internet-selaimen yleisiä ominaisuuksia ovat:
■ Kotisivu: lähtöpiste, josta aloitat Internetin
katselun.
■ Hakukone: ohjelma, joka hakee haluamiasi
tietoja Internet-sivuilta.
■ Suosikit/kirjanmerkit: luettelo Internet-sivuista,
joilla käyt usein.
■ Sivuhistoria: luettelo Internet-sivuista, joilla olet
äskettäin käynyt.
Aloitusopas4–3
Sähköposti
Sähköpostin avulla voit lähettää hetkessä kirjeitä,
kuvia, postikortteja, musiikkia ja videoleikkeitä
kenelle tahansa.
Tietokoneesi mukana toimitetaan Outlook Express
-sähköpostiohjelma. Voit käyttää muitakin
sähköpostiohjelmia (esimerkiksi AOL ja Yahoo!).
Internetin käyttäminen
Microsoft Outlook Express -sähköposti
ohjelman asentaminen
1. Paina näppäimistön Sähköposti ƒ
-painiketta.
Jos ohjattu Internet-yhteyden
3. Jos ohjelma pyytää salasanaa, kirjoita
se kenttään.
4. Napsauta Muista salasana.
5. Napsauta OK-painiketta.
Sähköpostin lähettäminen
muodostaminen käynnistyy, Outlook
Express -ohjelmaa ei ole määritetty
ennalta ja sinun on määritettävä se.
Pyydä Internet-palveluntarjoajaltasi
lisätietoja ohjelman oikeista
1. Paina näppäimistön Sähköposti ƒ
-painiketta.
2. Napsauta Create Mail (Luo viesti)
-kuvaketta.
määrityksistä.
3. Kirjoita vastaanottajan sähköpostiosoite
2. Napsauta Lähetä ja vastaanota
-painiketta työkalurivillä.
4–4Aloitusopas
Vastaanottaja -kenttään.
4. Kirjoita viestin aihe Aihe-kenttään.
Internetin käyttäminen
5. Kirjoita sähköpostiviestisi viesti-ikkunaan.
6. Napsauta Lähetä.
Sähköpostiviestien lukeminen
Internet-palveluntarjoaja vastaanottaa
sähköpostiviestisi automaattisesti, vaikka
Sähköpostiosoitteissa ei ole välilyöntejä
ja niissä on piste palvelimen nimen
perässä. Väliviivoja ja alaviivoja
voidaan käyttää. Isot kirjaimet voivat
olla pakollisia. Varmista vastaanottajien
sähköpostiosoitteet ennen lähettämistä.
tietokoneesi olisikin kiinni. Internet-palveluntarjoaja
säilyttää viestisi siihen asti, kun muodostat
yhteyden Internetiin, avaat sähköpostiohjelman ja
luet viestit.
1. Paina näppäimistön Sähköposti
ƒ
-painiketta.
2. Valitse Saapuneet. Uudet viestit näkyvät
lihavoituina.
Aloitusopas4–5
Internetin käyttäminen
3. Saat viestin tekstin näkyviin
kaksoisnapsauttamalla viestiä.
Internet-sivujen sisällön
rajoittaminen
4. Napsauttamalla ikkunan oikeassa yläkulmassa
olevaa Sulje -painiketta voit sulkea viestin.
Voit poistaa viestin painamalla näppäimistön
Delete-näppäintä.
4–6Aloitusopas
Internetissä pääset käsiksi hyvin monenlaisiin
tietoihin. Jotkin sivustot eivät kuitenkaan sovellu
kaikille käyttäjille.
Sisällönvalvonnan avulla voit:
■ Valvoa Internet-yhteyden käyttöä.
■ Asettaa salasanan.
■ Asettaa luettelon Internet-sivuista, joita
tietokonettasi käyttävät eivät pääse
käyttämään.
■ Määrittää, minkä tyyppisiä Internet-sivuja
tietokoneesi käyttäjät saavat tai eivät saa
käyttää.
Internetin käyttäminen
1. Valitse Käynnistä-valikosta
Ohjauspaneeli.
2. Kaksoisnapsauta Verkko- ja
Internet-yhteydet ja napsauta sitten
Internet-asetukset.
3. Napsauta Sisältöön liittyvät asetukset
-välilehteä 1.
4. Valitse Sisällönvalvonta-kohdasta Ota käyttöön2.
5. Napsauta Luokitukset-välilehdellä jotakin
luettelossa olevaa luokkaa ja napsauta ja
vedä sitten liukupalkkia, kunnes luokitus on
haluamallasi tasolla.
Aloitusopas4–7
Internetin käyttäminen
6. Toista tämä jokaisen rajoitettavan
luokan kohdalla ja napsauta ensin Käytä
ja lopuksi OK.
7. Kirjoita salasana Salasana- ja Vahvista
salasana -kenttään ja napsauta sitten OK.
Jos myöhemmin alkuasennuksen jälkeen
haluat muuttaa asetuksia, napsauta
Asetukset sen sijaan, että valitsisit
vaihtoehdon Ota käyttöön. Ota käyttöön
-painikkeella sisällönvalvonta voidaan ottaa
käyttöön ja poistaa käytöstä.
4–8Aloitusopas
5
Tietokoneen huolto
Säännöllinen huolto
Noudata seuraavia huolto-ohjeita asentaessasi tai
käyttäessäsi tietokonetta:
■ Käytä tietokonetta vakaalla ja tasaisella
pinnalla.
■ Järjestä tietokoneen taakse vähintään 8 cm
vapaata tilaa seinään tai muihin esineisiin
nähden.
Aloitusopas5–1
■ Järjestä näytön päälle vähintään 8 cm
vapaata tilaa muihin esineisiin nähden.
■ Älä koskaan peitä tietokoneen tai näytön
ilmastointiaukkoja.
■ Älä käytä tietokonetta koskaan silloin, kun sen
kansi tai sivupaneelit on irrotettu.
■ Älä pidä tietokonetta hyvin kuumissa, kylmissä
tai kosteissa paikoissa ja suorassa
auringonvalossa.
Tietokoneen huolto
■ Pidä nesteet pois tietokoneen ja näppäimistön
lähettyviltä.
■ Sammuta tietokone ennen kuin:
❏ pyyhit ulkopinnat pehmeällä, kostutetulla
liinalla
❏ puhdistat ilmastointiaukot.
5–2Aloitusopas
Ennalta ehkäisevä huolto
Ennalta ehkäisevä huolto on erittäin tärkeää, jotta
tietokone pysyy hyvässä toimintakunnossa.
Muutamia perustehtäviä ovat:
■ Tiedostojen varmuuskopiointi.
■ Tarpeettomien tiedostojen poistaminen.
■ Kiintolevyaseman eheyttäminen.
■ Virustentorjuntaohjelman käyttö.
Tee tiedostoista varmuuskopiot ja eheytä
kiintolevyasema vähintään kerran kuukaudessa.
Jos käytät tietokonettasi paljon, nämä tehtävät
kannattaa tehdä useamminkin.
Tietokoneen huolto
Ohjelmien asennuksen
poistaminen
1. Napsauta Käynnistä.
2. Napsauta Ohjauspaneeli.
3. Kaksoisnapsauta Lisää/Poista ohjelma
-kuvaketta.
4. Napsauta näytössä vasemmalla olevaa
Muuta tai poista ohjelmia -kuvaketta, jos
sitä ei ole vielä valittu.
5. Valitse ohjelma, jonka asennuksen haluat
poistaa.
6. Napsauta Muuta/Poista -painiketta ja
noudata näytössä olevia ohjeita.
Aloitusopas5–3
Työpöydän kuvakkeiden
poistaminen
Useimmat työpöydän kuvakkeista voidaan poistaa
näytöstä joko poistamalla ne lopullisesti tai
siirtämällä ne sellaisten kuvakkeiden kansioon,
joita ei käytetä. Poista työpöydän kuvake
napsauttamalla kuvaketta hiiren oikealla
painikkeella ja valitsemalla Poista.
VAROITUS: Älä poista tuntemattomia
työpöydän kuvakkeita. Jos et ole varma
asiasta, älä poista niitä. Siirrä sen sijaan
työpöydän kuvakkeet käyttämättömien
työpöydän pikakuvakkeiden kansioon.
Voit palauttaa työpöydän kuvakkeet takaisin
työpöydälle avaamalla käyttämättömien
työpöydän pikakuvakkeiden kansion työpöydälläsi
ja vetämällä kuvakkeen työpöydälle.
Kiintolevyaseman
uudelleenjärjestäminen
Kun käytät tietokonetta ja tallennat tiedostoja,
kiintolevyasema täyttyy vähitellen ja tulee
rakenteeltaan sekavaksi, mikä vaikuttaa
tietokoneen suoritustasoon. Välttääksesi tämän voit
poistaa tarpeettomia tiedostoja.
VAROITUS: Tuntemattomia tiedostoja ei
tulisi poistaa. Jos et ole varma asiasta, älä
poista niitä.
4. Napsauta hiiren oikeanpuoleisella
painikkeella kiintolevyasemaa, jonka haluat
järjestää uudelleen.
5. Valitse kohovalikosta Ominaisuudet.
6. Valitse Yleiset-välilehdestä Levyn uudelleenjärjestäminen.
Tietokoneen huolto
7. Valitse niiden tiedostojen tyyppi, jotka haluat
poistaa.
8. Napsauta OK-painiketta.
Aloitusopas5–5
Tietokoneen huolto
Roskakorin tyhjentäminen
Kun poistat tiedostoja kiintolevystä, ne eivät poistu
kokonaan, vaan menevät roskakoriin. Voit
palauttaa roskakorissa olevia tiedostoja siihen asti,
kun tyhjennät sen.
Kun tyhjennät roskakorin, tiedostot häviävät
pysyvästi.
1. Kaksoisnapsauta Windows-työpöydän
Roskakori -kuvaketta.
2. Poista kaikki tiedostot valitsemalla
Tiedosto-valikosta Tyhjennä roskakori.
3. Vahvista poisto valitsemalla Kyllä.
5–6Aloitusopas
Kiintolevyn virheiden
tarkistaminen
Voit etsiä ja korjata virheitä kiintolevyn
virheentarkistustoiminnolla.
Tietokoneeseen ei ehkä ole asennettu
ScanDisk-ohjelmaa.
4. Napsauta hiiren oikeanpuoleisella
painikkeella kiintolevyä, jonka haluat
Levyn eheyttäminen
Tietokoneen suoritustehokkuutta voidaan parantaa
eheyttämällä se säännöllisesti. Eheyttäminen siirtää
tiedostot lähemmäksi toisiaan, jotta kiintolevytila
tarkistaa.
5. Napsauta Ominaisuudet.
6. Valitse Työkalut-välilehti ja napsauta sitten
Eheytä-painiketta.
tulee tehokkaammin hyödynnetyksi.
7. Valitse levy, jonka haluat eheyttää.
Tietokoneeseen ei ehkä ole asennettu
8. Aloita napsauttamalla Eheytä.
eheytysohjelmaa, tai se käyttää toisenlaista
levyn eheytystä.
Aloitusopas5–7
Tietokoneen huolto
Virustentorjunta
Tietokonevirus voi tuhota tietoja kiintolevyltä.
Virusta levittäviä saastuneita tiedostoja voit saada:
■ sähköpostiviesteistä ja niiden liitetiedostoista
■ Internetistä ladatuista tiedostoista
■ levykkeeltä
■ CD/DVD-levyltä.
Eräät virukset vaikuttavat tietokoneeseen
välittömästi, toiset taas aktivoituvat vasta, kun
avataan tietty tiedosto, tai tiettynä päivämääränä.
Tietokone sisältää Norton AntiVirus -ohjelman,
jonka valmiiksi määritetyt asetukset suojaavat
tietokonetta. Kun otat Norton AntiVirus -ohjelman
käyttöön, tietokoneesi tarkistetaan mahdollisilta
virustartunnoilta.
5–8Aloitusopas
Ota huomioon seuraavat varotoimet tietokoneen
suojaamiseksi:
■ Lataa tiedostoja vain sellaisista lähteistä, jotka
ovat mielestäsi turvallisia.
■ Tarkista aina tiedostot
virustentorjuntaohjelmalla ennen niiden
avaamista.
■ Varmista, että käytössäsi on Norton AntiVirus
-ohjelman uusin versio.
6
Sovellusten uudelleenasennuksen
ja Järjestelmän uudelleenasennuksen käyttö
Tee uudelleenasennus-CD-levyt nyt, ennen
kuin niitä on tarpeen käyttää. Jos kiintolevy
vahingoittuu tai jos se on vaihdettava,
käyttöjärjestelmä ja ohjelmisto on
asennettava uudelleen käyttämällä
luotuja uudelleenasennus-CD-levyjä.
Katso lisätietoja kohdasta “Compaqin
uudelleenasennus-CD-levyn luontiohjelman
käyttäminen” sivulla 6–8.
Aloitusopas6–1
Ennen kuin käytät Compaqin Presario
järjestelmän uudelleenasennuksen System
Recovery- tai sovellusten uudelleenasennuksen
Application Recovery -ohjelmaa, kokeile
järjestelmän palauttamista.
Sovellusten uudelleenasennuksen ja Järjestelmän uudelleenasennuksen käyttö
Uudelleenasennus-CD-levyjä ei toimiteta
tietokoneen mukana.
Uudelleenasennus-CD-levyt sisältävät
täydellisen kuvan Presario-tietokoneen
kiintolevyn alkuperäisestä sisällöstä. Katso
kohdasta “Compaqin
uudelleenasennus-CD-levyn luontiohjelman
käyttäminen” sivulla 6–8, miten oma
uudelleenasennus-CD-levy tehdään.
6–2Aloitusopas
Järjestelmän
palautustoiminnon käyttö
VAARA: Kokeile järjestelmän
palauttamista, ennen kuin käytät Compaqin
järjestelmän uudelleenasennusohjelmaa.
Jos kiintolevyllä oleva ohjelma vioittuu tai
poistetaan vahingossa, yritä palauttaa tietokoneen
järjestelmä- ja ohjelma-asetukset Microsoftin
Windows XP -käyttöjärjestelmään kuuluvalla
Järjestelmän palauttaminen -toiminnolla.
Järjestelmän palautustoiminto palauttaa
tietokoneen asetukset valittuun pisteeseen
vaikuttamatta käyttäjän ohjelmiin tai
asiakirjatiedostoihin.
Sovellusten uudelleenasennuksen ja Järjestelmän uudelleenasennuksen käyttö
1. Sulje kaikki avoinna olevat ohjelmat.
2. Napsauta Windows-tehtäväpalkin
Käynnistä-painiketta.
3. Valitse Kaikki ohjelmat.
4. Valitse Apuohjelmat.
5. Valitse Järjestelmätyökalut.
6. Napsauta Järjestelmän palauttaminen.
7. Noudata näyttöön tulevia ohjeita.
Sovellusten
uudelleenasennus
Jos sovellus tai ajuri vioittuu tai tyhjennetään
vahingossa, voit asentaa ohjelmat uudelleen
Compaq Presario -tietokoneen Application
Recovery -ohjelman avulla.
Kaikissa malleissa ei ole Application
Recovery -ohjelmaa. Tee vaiheet 1–4.
Jos Compaq sovellusten uudelleenasennus
-vaihtoehto tulee näkyviin, kyseinen ohjelma
on tietokoneessa.
Älä käytä Application Recovery (Sovellusten
uudelleenasennus) -ohjelmaa sellaisten
ohjelmistojen uudelleenasennukseen, jotka
on toimitettu tietokoneen mukana CD- tai
DVD-levyillä. Asenna nämä ohjelmat
uudelleen suoraan CD- tai DVD-levyiltä.
Application Recovery -ohjelman käynnistys:
1. Sulje kaikki sovellukset ja kansiot.
2. Napsauta tehtäväpalkin
Käynnistä-painiketta.
3. Valitse Ohjelmat.
Aloitusopas6–3
Sovellusten uudelleenasennuksen ja Järjestelmän uudelleenasennuksen käyttö
4. Valitse Compaq ja sitten Compaq
PC-työkalut.
5. Napsauta Compaq Application
Recovery (Compaq sovellusten
uudelleen asennus). Näyttöön tulee
uudelleenasennusikkuna.
6. Valitse Sovelluksen asennus tai Ajurin asennus ja valitse sitten Seuraava.
7. Valitse asennettava sovellus tai ajuri ja valitse
sitten Asenna.
8. Noudata näyttöön tulevia ohjeita.
9. Asenna muut ajurit tai sovellukset toistamalla
10. Kun sovellusten tai ajureiden uudelleenasennus
on valmis, sulje sovellusten
uudelleenasennusohjelma.
11. Napsauta tehtäväpalkin
Käynnistä-painiketta.
12. Valitse Sammuta tietokone ja käynnistä
tietokone uudelleen valitsemalla Käynnistä
uudelleen.
VAROITUS: Älä ohita tätä viimeistä
vaihetta! Tietokone on käynnistettävä
uudelleen, kun sovellusten tai ajureiden
uudelleenasennus on valmis.
vaiheita 6–8.
6–4Aloitusopas
Sovellusten uudelleenasennuksen ja Järjestelmän uudelleenasennuksen käyttö
Järjestelmän
uudelleenasennus
Jos muut järjestelmän korjaustavat (esimerkiksi
järjestelmän palauttaminen ja sovellusten
uudelleenasennus) epäonnistuvat, voit viimeiseksi
yrittää asentaa ohjelmiston uudelleen
Compaq Presario -tietokoneen järjestelmän
uudelleenasennusohjelmalla.
Käyttämällä järjestelmän
uudelleenasennusohjelmaa voit asentaa
uudelleen alkuperäisen käyttöjärjestelmän
ja sovellusohjelmiston, joka oli tietokoneessa
valmiiksi asennettuna.
Aloitusopas6–5
VAROITUS: Compaq Presarion
järjestelmän uudelleenasennusohjelma
poistaa tietokoneesta kaikki tiedot ja
ohjelmat, jotka on asennettu tai luotu
tietokoneen oston jälkeen. Tee levykkeille
tai CD-levyille varmuuskopiot kaikista
tiedoista, jotka haluat säilyttää. Katso
lisätietoja kohdasta “Data-CD-levyn luonti”
sivulla 3–13.
Järjestelmän uudelleenasennusohjelma tallentaa
kuvan alkuperäisestä ohjelmistosta kiintolevyllä
olevan erityisen uudelleenasennusosion avulla.
Järjestelmän uudelleenasennuksen
kuva vie osan kiintolevyn kokonaistilasta.
Käyttäjä ei voi käyttää järjestelmän
uudelleenasennusosion viemää levytilaa.
Sovellusten uudelleenasennuksen ja Järjestelmän uudelleenasennuksen käyttö
Jos kiintolevy jostain syystä korvataan tai
kiintolevyn uudelleenasennusosiossa olevat
tiedot vioittuvat, käyttöjärjestelmä ja ohjelmisto
on asennettava uudelleen kiintolevyasemaan
uudelleenasennus-CD-levyjen avulla. Katso
Järjestelmän uudelleenasennuksen
käynnistäminen, kun tietokone
vastaa komentoihin
1. Napsauta tehtäväpalkin
Käynnistä-painiketta.
kohtaa “Järjestelmän uudelleenasennus
uudelleenasennus-CD- levyjen avulla” sivulla 6–10.
2. Napsauta Sammuta tietokone ja
napsauta sitten Sammuta.
Luo uudelleenasennus-CD-levyt, ennen kuin tarvitset
niitä. Katso ohjeet kohdasta “Compaqin
uudelleenasennus-CD-levyn luontiohjelman
käyttäminen” sivulla 6–8.
3. Irrota tietokoneesta kaikki ulkoiset laitteet
näyttöä, näppäimistöä ja hiirtä lukuun
ottamatta.
4. Käynnistä tietokone painamalla
Jos tarvitset Compaqin asiakastukea, ota yhteys
virtapainiketta.
Compaqin asiakaspalveluun soittamalla
tietokoneen oppaiden mukana toimitetussa
Takuu- ja tukioppaassa ilmoitettuun
asiakaspalvelunumeroon.
6–6Aloitusopas
5. Napsauta tehtäväpalkin
Käynnistä-painiketta.
6. Valitse Ohjelmat.
Sovellusten uudelleenasennuksen ja Järjestelmän uudelleenasennuksen käyttö
7. Valitse Compaq ja napsauta sitten Compaq
PC-työkalut.
8. Napsauta Compaqin järjestelmän
uudelleenasennus.
9. Odota, kunnes näyttöön tulee järjestelmän
uudelleenasennusikkuna, jossa kysytään,
12. Tee tietokoneen käynnistys ja rekisteröinti
loppuun ja liitä sitten kaikki oheislaitteet
uudelleen tietokoneeseen.
Järjestelmän uudelleenasennuksen
käynnistäminen, kun tietokone ei
vastaa komentoihin
haluatko varmasti käynnistää järjestelmän
uudelleenasennuksen.
1. Pidä virtapainiketta painettuna, kunnes
tietokone sammuu.
10. Jatka uudelleenasennusta napsauttamalla
Kyllä.
2. Irrota tietokoneesta kaikki ulkoiset laitteet
näyttöä, näppäimistöä ja hiirtä lukuun
11. Noudata näyttöön tulevia ohjeita. Jos olet
ottamalla.
luonut uudelleenasennus-CD-levyt (katso
lisätietoja kohdasta “Compaqin
uudelleenasennus-CD-levyn luontiohjelman
käyttäminen” sivulla 6–8), järjestelmä saattaa
kehottaa asettamaan ensimmäisen
uudelleenasennus-CD-levyn asemaan.
Aloitusopas6–7
Sovellusten uudelleenasennuksen ja Järjestelmän uudelleenasennuksen käyttö
4. Kun näyttöön tulee käynnistyksen aikana
Compaqin logo mustalla taustalla, paina
näppäimistön F10-näppäintä.
(F10-näppäimen painamista varten on aikaa
vain muutama sekunti, ennen kuin tavallinen
käynnistys jatkuu.)
5. Noudata näyttöön tulevia ohjeita. Jos ohjelma
pyytää, aseta ensimmäinen
uudelleenasennus-CD-levy asemaan.
6. Tee tietokoneen käynnistys ja rekisteröinti
loppuun. Liitä kaikki oheislaitteet uudelleen
tietokoneeseen.
Ennen kuin ongelmia ilmenee, tietokoneelle
kannattaa tehdä uudelleenasennus-CD-levyt
Compaqin uudelleenasennus-CD-levyn
luontiohjelmalla.
Uudelleenasennus-CD-levysarjassa on Compaq
Presario -kotitietokoneen mallia vastaavan
kiintolevyn alkuperäinen sisältö. Näiden
CD-levyjen käyttöoikeudet koskevat vain omaa
Compaq Presario -kotitietokonettasi. CD-levysarja
sisältää tietokoneessa alun perin valmiiksi
asennettuna olleet käyttöjärjestelmän, ajurit ja
sovellusohjelmiston.
Sovellusten uudelleenasennuksen ja Järjestelmän uudelleenasennuksen käyttö
Tämän ohjelman käyttämistä varten tietokoneessa
on oltava CD-RW-asema tai jokin muu asema, joka
voi kirjoittaa tietoa CD-levyille. Osta tarvittaessa
Voit keskeyttää käsittelyn milloin tahansa. Kun
suoritat ohjelman seuraavalla kerralla, ohjelma
jatkaa siitä, mihin keskeytit sen edellisellä kerralla.
Windows XP:n kanssa yhteensopiva CD-RW-asema
tietokone- tai elektroniikkaliikkeestä.
Jos lopetat käsittelyn kesken CD-levyn
luonnin (ennen kuin tiedot on kokonaan
Ohjelma ilmoittaa tietokoneen
uudelleenasennussarjaa varten tarvittavien
CD-levyjen määrän. CD-levyjen luonti kestää jonkin
aikaa, ja tallennettujen tietojen tarkistus saattaa
kirjoitettu CD-levylle ja tarkistettu) ja jatkat
uudelleenasennus-CD-levyn luontiohjelmaa,
ohjelma aloittaa luomalla kesken jääneen
CD-levyn uudelleen.
kestää 30 minuuttia levyä kohti.
Uudelleenasennus-CD-levyjen luominen:
1. Sulje kaikki avoinna olevat ohjelmat.
Sulje ohjelmat napsauttamalla ikkunan
oikeassa yläkulmassa olevaa rastia.
2. Napsauta tehtäväpalkin
Käynnistä-painiketta.
Aloitusopas6–9
Sovellusten uudelleenasennuksen ja Järjestelmän uudelleenasennuksen käyttö
3. Valitse Ohjelmat.
4. Valitse Compaq ja napsauta sitten Compaq
PC-työkalut.
Järjestelmän
uudelleenasennus
uudelleenasennus-CD-
6. Noudata näyttöön tulevia ohjeita. Anna
valmiille CD-levyille nimi.
7. Säilytä uudelleenasennus-CD-levyt huolellisesti
myöhempää käyttöä varten.
6–10Aloitusopas
levyjen avulla
Uudelleenasennus-CD-levyillä on kaksi
uudelleenasennusvaihtoehtoa:
■ Vakiouudelleenasennus: Tämä säästävä
uudelleenasennus asentaa uudelleen tehtaalla
asennetut ohjelmat, ajurit ja käyttöjärjestelmän
eikä vaikuta tietokoneen oston jälkeen luomiisi
tiedostoihin. Joitakin tiedostoja voi olla
vaikeaa löytää järjestelmän
uudelleenasennuksen jälkeen, joten kaikista
kiintolevyllä olevista tiedostoista kannattaa
tehdä varmuuskopiot ennen järjestelmän
uudelleenasennusta.
Sovellusten uudelleenasennuksen ja Järjestelmän uudelleenasennuksen käyttö
■ Täydellinen järjestelmän
uudelleenasennus: Tämä
uudelleenasennus tyhjentää kiintolevyn
kokonaan ja alustaa sen uudelleen.
Se asentaa uudelleen käyttöjärjestelmän,
ohjelmat ja ajurit
uudelleenasennus-CD-levyiltä. Kuitenkin ne
ohjelmat, joita ei ole asennettu tietokoneeseen
tehtaalla, täytyy asentaa uudelleen. Näitä
ovat ohjelmat, jotka on toimitettu tietokoneen
lisävarustelaatikossa olevilla CD-levyillä, ja
ohjelmat, jotka on asennettu tietokoneen
ostamisen jälkeen.
1. Jos tietokone toimii, tee (esimerkiksi
CD-RW-levyille tai levykkeille) varmuuskopiot
kaikista tiedostoista, jotka haluat säilyttää.
Poista varmuuskopioidut CD-levyt tai levykkeet
tietokoneesta.
2. Sammuta tietokone:
❏ Jos tietokone toimii, napsauta tehtäväpalkin
Käynnistä-painiketta, sitten Sammuta
tietokone ja lopuksi Sammuta.
Tai
❏ Paina virtapainiketta ja pidä se
alaspainettuna noin viiden sekunnin ajan,
Jos tietokoneen kiintolevy on tyhjä tai
vioittunut, voit valita vain täydellisen
järjestelmän uudelleenasennuksen.
Aja järjestelmän uudelleenasennusohjelma
kunnes tietokone sammuu.
3. Irrota tietokoneesta kaikki ulkoiset laitteet
näyttöä, näppäimistöä ja hiirtä lukuun
ottamatta.
seuraavasti:
Aloitusopas6–11
Sovellusten uudelleenasennuksen ja Järjestelmän uudelleenasennuksen käyttö
5. Kun näyttöön tulee käynnistyksen aikana
Compaqin logo mustalla taustalla, paina
näppäimistön F1-näppäintä, kunnes esiin tulee
teksti Entering Setup (asetusohjelma avataan).
(F1-näppäimen painamista varten on aikaa
vain muutama sekunti, ennen kuin tavallinen
käynnistys jatkuu.) Odota, kunnes
BIOS-asetusohjelma on avattu.
6. Valitse oikealla nuolinäppäimellä Boot
(käynnistä
8. Vaihda ensimmäiseksi käynnistyslaitteeksi
CD-ROM-levy jollakin seuraavista tavoista:
❏ Valitse alanuolinäppäimellä CD-ROM.
Siirrä CD-ROM-kohtaa ylöspäin painamalla
näppäintä + (plus), kunnes se on
ensimmäisenä luettelossa.
Tai
❏ Korosta alanuolinäppäimellä First Boot
Device (ensimmäinen käynnistyslaite)
-valinta. Paina plusnäppäintä (+), kunnes
CD-ROM on valittuna.
9. Paina CD-ROM-aseman avauspainiketta ja
odota, kunnes asema avautuu. Aseta
ensimmäinen uudelleenasennus-CD-levy
asemaan ja sulje asema.
Sovellusten uudelleenasennuksen ja Järjestelmän uudelleenasennuksen käyttö
10. Tallenna muutokset ja poistu BIOS-ohjelmasta
painamalla F10-näppäintä.
11. Kun Kyllä on valittuna, paina Enter-näppäintä.
12. Tietokone käynnistää uudelleenasennuksen.
Odota ja noudata näyttöön tulevia ohjeita.
❏ Vakiouudelleenasennus: paina U ja paina
uudelleen U. Jatka säästävää järjestelmän
uudelleenasennusta napsauttamalla
Seuraava. Käynnistä uudelleenasennus
napsauttamalla Kyllä. Aseta jäljellä olevat
CD-levyt asemaan näytön ohjeiden
mukaan.
Tai
❏ Jos valitset järjestelmän täydellisen
uudelleenasennuksen, paina U-näppäintä
ja sitten F-näppäintä. Aloita järjestelmän
täydellinen uudelleenasennus
napsauttamalla Kyllä. Aseta jäljellä olevat
CD-levyt asemaan näytön ohjeiden
mukaan.
Tai
❏ Jos tietokoneen kiintolevy on tyhjä tai
vioittunut, suorita täydellinen järjestelmän
uudelleenasennus painamalla U. Aseta
jäljellä olevat CD-levyt asemaan näytön
ohjeiden mukaan.
13. Kun uudelleenasennusohjelma on valmis,
käynnistä tietokone uudelleen napsauttamalla
Käynnistä uudelleen.
Aloitusopas6–13
Sovellusten uudelleenasennuksen ja Järjestelmän uudelleenasennuksen käyttö
14. CD-asema avautuu, ennen kuin tietokone
käynnistyy uudelleen. Poista CD-levy
asemasta.
15. Palauta BIOSin alkuperäiset asetukset. Kun
näyttöön tulee käynnistyksen aikana
Compaqin logo mustalla taustalla, paina
näppäimistön F1-näppäintä, kunnes esiin tulee
teksti Entering Setup (asetusohjelma avataan).
(F1-näppäimen painamista varten on aikaa
vain muutama sekunti, ennen kuin tavallinen
käynnistys jatkuu.) Odota, kunnes
BIOS-asetusohjelma on avattu.
16. Valitse oikealla nuolinäppäimellä Boot
(käynnistä
18. Palauta ensimmäiseksi käynnistyvä laite
alkuperäiseen asetukseensa valitsemalla
jompikumpi seuraavista tavoista:
❏ Valitse ala- tai ylänuolinäppäimellä
CD-ROM. Siirrä CD-ROM-vaihtoehtoa
alaspäin painamalla miinusnäppäintä (–),
kunnes se on luettelossa kolmantena.
Tai
❏ Korosta alanuolinäppäimellä First Boot
Device (ensimmäinen käynnistyslaite)
-valinta. Paina plusnäppäintä (+), kunnes
Floppy (levyke) on valittuna.
6–14Aloitusopas
Sovellusten uudelleenasennuksen ja Järjestelmän uudelleenasennuksen käyttö
19. Tallenna muutokset ja poistu BIOS-ohjelmasta
painamalla F10-näppäintä.
20. Kun Kyllä on valittuna, paina Enter-näppäintä.
Tietokoneen käynnistyttyä uudelleen esiin tulee
käynnistysnäyttöjä. Jotta voisit jatkaa
Microsoft Windowsin alkuasennusta, sinun
täytyy vastata muutamiin näytössä esitettyihin
kysymyksiin.
21. Tee rekisteröinti loppuun ja liitä kaikki
oheislaitteet uudelleen tietokoneeseen.
22. Asenna uudelleen tietokoneen oston jälkeen
asentamasi ohjelmat.
23. Kopioi kiintolevylle datatiedostot, jotka olet
tallentanut tekemällesi
varmuuskopio-CD-levylle tai -levykkeelle.
Aloitusopas6–15
Sovellusten uudelleenasennuksen ja Järjestelmän uudelleenasennuksen käyttö
6–16Aloitusopas
7
Ohjeiden ja tuen etsiminen
Voit etsiä vastauksia tietokonetta koskeviin
kysymyksiin ja ongelmiin seuraavilla tavoilla:
Aloitusopas7–1
■ Lue tämä luku.
■ Paina näppäimistön Internet-ohje G -näppäintä,
niin pääset Compaq-tuen Internet-sivuille.
■ Soita Compaq-tukipalvelun puhelinnumeroon,
jonka löydät Takuu- ja tukioppaasta.
Ohjeiden ja tuen etsiminen
Sisäinen ohjetyökalu
Painamalla näppäimistön Ohje G -näppäintä
pääset Compaq-tuen Internet-sivuille, josta saat
seuraavanlaisia tietoja:
■ Vastauksia laitteistoa ja ohjelmistoa koskeviin
kysymyksiin.
■ Ohjeita uusien laitteiden tai ohjelmistojen
asentamisesta.
■ Ratkaisuja laitteisto- ja ohjelmisto-ongelmiin.
■ Uusimpia ajureita, päivityksiä ja ladattavia
ohjelmia.
7–2Aloitusopas
Tietokoneen
kuljetuksen valmistelu
Jos tietokone on lähetettävä Compaqille
huollettavaksi, tee näin:
■ Tee varmuuskopiot kiintolevyn tiedoista.
■ Varmista, etteivät tiedonvarmistusvälineet ole
alttiina sähköisille tai magneettisille pulsseille.
■ Poista levykkeet ja CD- tai DVD-levyt
asemistaan ja säilytä ne erikseen.
■ Aseta tyhjä levyke levykeasemaan.
Ohjeiden ja tuen etsiminen
■ Sammuta tietokone ja ulkoiset laitteet.
■ Irrota kaikki virtajohdot pistorasiasta ja sitten
tietokoneesta sekä ulkoisista laitteista.
■ Pakkaa tietokone ja ulkoiset laitteet
alkuperäisiin pakkauslaatikoihinsa tai
samanlaisiin pakkauksiin, joissa on riittävästi
suojaavaa pakkausmateriaalia.
Aloitusopas7–3
Vähäisten ongelmien
ratkaiseminen
Jokaisen tässä vianetsintäosiossa esitellyn tilanteen
kohdalla Ilmeneminen ilmaisee, kuinka ongelma
ilmenee tai millainen varoitusilmoitus siitä
annetaan. Ongelma kertoo yhden tai usean syyn
ilmenneeseen ongelmaan. Ratkaisu kertoo, miten
ongelma kannattaa yrittää ratkaista.
Eräät ongelmien ilmenemismuodot eivät
koske tietokonettasi. Näyttöön ja tulostimeen
liittyvien ongelmien ratkaisuja voit etsiä
laitteiden mukana toimitetuista
käyttöoppaista.
Ohjeiden ja tuen etsiminen
Äänentoisto
IlmeneminenOngelmaRatkaisu
Ei ääntä.Ääni on vaimennettu.1. Valitse Käynnistä-valikosta Ohjauspaneeli.
2. Napsauta Äänet, puhe ja äänilaitteet, jos
vaihtoehto on näkyvissä, ja kaksoisnapsauta sitten
Äänet ja äänilaitteet.
3. Napsauta Ei ääntä -valintaruutua, niin
valintamerkki poistuu.
Kaiuttimiin ei ole kytketty
virtaa.
Kaiuttimien kaapeleita ei
ole kiinnitetty oikein.
Tarkista kaiuttimien virtakytkimestä, onko virta kytketty
(virtakytkin on vain tietyissä malleissa).
Sammuta tietokone tavalliseen tapaan (ohje:
“tietokoneen sammuttaminen”) ja kytke kaiuttimet
uudelleen.
7–4Aloitusopas
Äänentoisto (Jatkuu)
IlmeneminenOngelmaRatkaisu
Ohjeiden ja tuen etsiminen
Ei ääntä.
(Jatkuu)
Aloitusopas7–5
Tietokone on valmiustilassa.Paina virtapainiketta, niin valmiustila poistuu.
Passiivisen
kaiutinjärjestelmän käyttö.
Tietokone tukee vain kaiuttimia, jotka on varustettu
omalla virransyötöllä.
Ohjeiden ja tuen etsiminen
CD-ROM-, CD-RW-, DVD-ROM- tai DVD+RW/+R-asema
IlmeneminenOngelmaRatkaisu
CD-ROM-, CD-RW-,
CD-levy on ylösalaisin.Aseta CD-levy uudelleen etikettipuoli ylöspäin.
DVD-ROM- tai
DVD+RW/+R-asema ei
pysty lukemaan levyä,
tai sen käynnistyminen
kestää liian kauan.
DVD-ROM-aseman
käynnistyminen kestää
kauan, koska aseman on
tunnistettava toistettavan
Odota vähintään 30 sekuntia, että DVD-ROM-asema
tunnistaa muistivälineen tyypin. Jos levy ei vieläkään
käynnisty, katso muita levyn toistamiseen liittyvien
ongelmien ratkaisuja.
tallennusvälineen tyyppi.
CD- tai DVD-levy on
likainen.
7–6Aloitusopas
Puhdista CD- tai DVD-levy CD-levyn puhdistusvälineillä,
joita saa useimmista tietokoneliikkeistä.
Loading...
+ hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.