Hp COMPAQ EVO D310V MICROTOWER User Manual [de]

Hardware-Referenzhandbuch

Compaq Evo Desktop D310v Serie

Dokument-Teilenummer: 293388-041

August 2002

In diesem Handbuch finden Sie grundlegende Informationen für die Aufrüstung dieser Computermodelle.

Compaq, das Compaq Logo und Evo sind Marken der Compaq Information Technologies Group, L.P. in den USA und anderen Ländern.

Microsoft, MS-DOS, Windows und Windows NT sind Marken der Microsoft Corporation in den USA und anderen Ländern.

Alle anderen in diesem Handbuch verwendeten Produktnamen können Marken der jeweiligen Unternehmen sein.

Die Compaq Computer Corporation haftet nicht für technische oder redaktionelle Fehler und Mängel in diesem Dokument. Ferner übernimmt Compaq keine Haftung für Schäden, die direkt oder indirekt auf Lieferung, Leistung und Nutzung dieses Materials zurückzuführen sind. Die Informationen in diesem Dokument werden ohne Gewähr für ihre Richtigkeit zur Verfügung gestellt und können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Darüber hinaus werden keine Gewährleistungen übernommen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf, ausdrückliche oder konkludente Gewährleistungen für die Tauglichkeit und Eignung für einen bestimmten Zweck. Die Garantien für Compaq Produkte werden ausschließlich in der entsprechenden, zum Produkt gehörigen Garantieerklärung beschrieben. Aus dem vorliegenden Dokument sind keine weiter reichenden Garantieansprüche abzuleiten.

Dieses Dokument enthält Informationen, die durch das Urheberrecht geschützt sind. Ohne schriftliche Genehmigung der Compaq Computer Corporation darf dieses Dokument weder kopiert noch in anderer Form vervielfältigt oder übersetzt werden.

VORSICHT: In dieser Form hervorgehobener Text weist darauf hin, dass die Nichtbeachtung zu Verletzungen oder zum Tod führen kann.

ACHTUNG: In dieser Form hervorgehobener Text weist darauf hin, dass die Nichtbeachtung zu Beschädigungen der Geräte oder zum Verlust von Daten führen kann.

Hardware-Referenzhandbuch Compaq Evo Desktop D310v Serie Erste Ausgabe (August 2002) Dokument-Teilenummer: 293388-041

Inhalt

1 Hardware-Aufrüstung

Ablauf der Installation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–1

Abnehmen der Abdeckungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–2

Abnehmen der Frontblende. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–4

Einsetzen von zusätzlichem Speicher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–5

Einsetzen oder Herausnehmen einer Erweiterungskarte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–7

Ausbauen eines 5,25-Zoll-Laufwerks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–9

Ausbauen eines Diskettenlaufwerks oder einer Festplatte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–10

2 Batterieaustausch

Austauschen der Batterie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–1

3 Allgemeine Pflegehinweise und Vorbereitungen

für den Transport

Allgemeine Pflegehinweise. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–1

Vorsichtsmaßnahmen für CD-ROM-Laufwerke. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–2

Betrieb. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–2

Reinigung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–2

Sicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–2

Transportvorbereitung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–3

4 Elektrostatische Entladung

Vermeiden von elektrostatischen Entladungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–1

Erdungsmethoden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–2

Index

Hardware-Referenzhandbuch iii

Ablauf der Installation

Halten Sie die Installationsreihenfolge unbedingt ein, um sicherzustellen, dass sämtliche optionalen Geräte richtig installiert werden.

Weitere Informationen zu Computer Setup finden Sie im Computer Setup (F10) Utility Handbuch.

1. Falls der Computer eingeschaltet ist, schalten Sie ihn aus, und ziehen Sie den Netzstecker.

VORSICHT: Um die Verletzungsgefahr durch Stromschlag und/oder heiße Flächen zu vermeiden, vergewissern Sie sich, dass Sie den Netzstecker aus der Steckdose gezogen haben. Warten Sie, bis die internen Systemkomponenten abgekühlt sind, bevor Sie diese anfassen.

VORSICHT: Um die Gefahr durch Stromschlag und Feuer sowie die Beschädigung der Geräte zu vermeiden, schließen Sie keine Telekommunikations- bzw. Telefonanschlusskabel an die Buchse des Netzwerkschnittstellen-Controllers (NIC) an.

Hardware-Aufrüstung

ACHTUNG: Statische Elektrizität kann die elektronischen Komponenten

des Computers oder der optionalen Geräte beschädigen. Bevor Sie die hier beschriebenen Schritte durchführen, sollten Sie daher einen geerdeten Metallgegenstand berühren, um sich statisch zu entladen. Weitere Informationen hierzu finden Sie in Kapitel 4, Elektrostatische Entladung.

Hardware-Referenzhandbuch 1–1

Hardware-Aufrüstung

2. Öffnen Sie den Computer, indem Sie die Gehäuseabdeckungen abnehmen. Weitere Informationen hierzu finden Sie in der Beschreibung zum Abnehmen der Abdeckung des Computers weiter hinten in diesem Kapitel.

3. Setzen oder bauen Sie die gewünschten optionalen Komponenten ein. Anleitungen hierzu finden Sie in den entsprechenden Abschnitten in diesem Handbuch sowie in der Dokumentation der jeweiligen optionalen Geräte.

4. Bringen Sie die Gehäuseabdeckung wieder an.

5. Schalten Sie den Monitor, den Computer und sonstige Geräte ein, die Sie testen möchten.

Konfigurieren Sie den Computer neu, falls dies notwendig ist. Weitere Informationen zu Computer Setup finden Sie im Computer Setup (F10) Utility Handbuch.

Abnehmen der Abdeckungen

1. Fahren Sie das Betriebssystem normal herunter, und schalten Sie dann den Computer und eventuell vorhandene externe Geräte aus.

2. Ziehen Sie den Netzstecker, und trennen Sie alle Verbindungen zu externen Geräten.

ACHTUNG: Schalten Sie den Computer aus, und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, bevor Sie die Gehäuseabdeckung abnehmen.

3. Drehen Sie die beiden Schrauben heraus, mit denen die Abdeckung am Computergehäuse befestigt ist.

Um den Speicher zu erweitern oder Erweiterungskarten auszutauschen,

✎

nehmen Sie die rechte Abdeckung ab. Um Laufwerke ein- bzw. auszubauen, nehmen Sie die linke Abdeckung ab.

1–2 Hardware-Referenzhandbuch

Hardware-Aufrüstung

4. Schieben Sie die Abdeckung ungefähr 2,5 cm nach hinten, und ziehen Sie sie vom Gerät ab.

Abnehmen der Abdeckung

Führen Sie die Schritte 1 bis 4 in umgekehrter Reihenfolge aus, um die Abdeckungen wieder anzubringen.

Hardware-Referenzhandbuch 1–3

Hardware-Aufrüstung

Abnehmen der Frontblende

Die Frontblende müssen Sie abnehmen, wenn Sie ein Laufwerk

✎

aus- bzw. einbauen möchten.

1. Fahren Sie das Betriebssystem normal herunter, und schalten Sie dann den Computer und eventuell vorhandene externe Geräte aus.

2. Ziehen Sie den Netzstecker, und trennen Sie alle Verbindungen zu externen Geräten.

3. Nehmen Sie die Abdeckungen des Computers ab.

4. Drücken Sie die runden Laschen zusammen 1, und ziehen Sie die Frontblende vom Gehäuse weg 2, um sie abzunehmen.

Abnehmen der Frontblende

Achten Sie beim Wiedereinsetzen der Frontblende darauf, dass die

✎

runden Laschen am Gehäuse ausgerichtet sind.

1–4 Hardware-Referenzhandbuch

+ 16 hidden pages