Hp COMPAQ EVO D310V MICROTOWER User Manual [sl]

Priročnik za hitro namestitev in uvod

Serija namiznih računalnikov Compaq Evo Desktop D310v

Številka dela dokumenta:

avgust 2002

V tem priročniku so osnovne informacije o nastavitvi in vzdrževanju računalnika.

293386-BA1

© 2002 Compaq Information Technologies, L.P.

Compaq, logotip Compaq in Evo so blagovne znamke družbe Compaq Information Technologies Group, L.P. v ZDA in drugih državah.

Microsoft, Windows in Windows NT so blagovne znamke družbe Microsoft Corporation v ZDA in v drugih državah.

Intel, Pentium in Celeron so blagovne znamke družbe Intel Corporation v ZDA in drugih državah.

Adobe, Acrobat in Acrobat Reader so blagovne znamke ali zaščitene blagovne znake družbe Adobe Systems Incorporated.

Vsa druga imena izdelkov, omenjena v tem dokumentu, so lahko blagovne znamke njihovih proizvajalcev.

Družba Compaq Computer Corporation ni odgovorna za tehnične ali uredniške napake ali pomanjkljivosti v tem besedilu ter za morebitno naključno ali posledično škodo, nastalo v povezavi z dobavo, izvedbo ali uporabo tega gradiva. Iinformacije v tem dokumentu so dane, „kot so“, brez vsakršnega jamstva, vključno z naznačenimi jamstvi ustreznosti za prodajo in za določen namen, ter se lahko spremenijo brez poprejšnjega obvestila. Jamstva za izdelke Compaq so določena v izrecnih izjavah o omejenem jamstvu, priloženih tem izdelkom. Noben del tega dokumenta se ne sme razlagati kot dodatno jamstvo.

Ta dokument vsebuje zasebne informacije, ki so zaščitene z avtorskimi pravicami. Nobenega dela tega dokumenta ne smete fotokopirati, reproducirati ali prevesti v drug jezik brez poprejšnjega izrecnega pisnega dovoljenja družbe Compaq Computer Corporation.

OPOZORILO: Besedilo, poudarjeno na tak način, opozarja na

možnost, da so lahko posledica neupoštevanja navodil telesne poškodbe ali smrtna nevarnost.

PREVIDNO: Besedilo, poudarjeno na tak način, opozarja na možnost,

da je lahko posledica neupoštevanja navodil poškodba opreme oziroma izguba podatkov.

Priročnik za hitro namestitev in uvod Serija namiznih računalnikov Compaq Evo Desktop D310v Prva izdaja (avgust 2002) Številka dela dokumenta: 293386-BA1

Vsebina

1 Hitra namestitev

1. korak: Vzemite računalnik iz embalaže . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–1

2. korak: Preverite nastavitev napetosti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–2

3. korak: Priključite zunanje naprave . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–3

4. korak: Deli na sprednji strani . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–4

5. korak: Priključite napajalne kable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–5

6. korak: Vklopite računalnik in namestite operacijski sistem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–6

7. korak: Izklopite računalnik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–7

2Uvod

Dostopnost. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–1

Namestitev programske opreme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–1

Datotečni sistem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–1

Namestitev ali nadgradnja gonilnikov naprav . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–2

Prilagajanje monitorja. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–3

Zaščita programske opreme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–4

Compaqova rešitev za obnovo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–4

Registracija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–4

Če potrebujete več informacij . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–5

Kako dobiti pomoč? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–6

Osnovno odpravljanje težav . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–7

Pregled . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–7

Koristni nasveti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–7

Reševanje splošnih težav. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–9

Reševanje težav pri namestitvi strojne opreme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–13

Diagnostične lučke na tipkovnici, lučke na sprednji strani in zvočni signali . . . . . . . 2–14

Stvarno kazalo

Priročnik za hitro namestitev in uvod iii

Hitra namestitev

1. korak: Vzemite računalnik iz embalaže

OPOZORILO: Če računalnik napačno uporabljate oziroma, če si ne

postavite udobnega in varnega delovnega mesta, lahko to povzroči težave ali resne poškodbe. Več informacij o izbiri delovnega mesta in postavitvi varnega in udobnega delovnega okolja najdete v Priročniku za varnost in udobje na CD-ju Knjižnica dokumentacije. Preizkusi te opreme so pokazali, da je skladna z omejitvami za digitalno napravo razreda B, na podlagi 15. člena pravilnika FCC. Več informacij najdete v priročniku Varnostne in

upravne informacije na CD-ju Knjižnica dokumentacije.

Priročnik za hitro namestitev in uvod 1–1

Hitra namestitev

2. korak: Preverite nastavitev napetosti

PREVIDNO: Nastavitve napetosti vam sicer naj ne bi bilo treba

spreminjati, kljub temu pa preverite, ali je nastavljena na ustrezno vrednost. V nasprotnem primeru lahko pride do poškodb računalnika.

1–2 Priročnik za hitro namestitev in uvod

3. korak: Priključite zunanje naprave

Priključite monitor, miško in tipkovnico ter omrežne kable.

Priključki na hrbtni strani računalnika (postavitev priključkov se lahko razlikuje od modela do modela)

Hitra namestitev

1 priključek za napajalni kabel

2 stikalo za izbiro napetosti

3 priključek za miško

4 priključek za tipkovnico

5 priključki za univerzalno

serijsko vodilo (USB)

6 zaporedni priključek

PREVIDNO: Računalniku ne dodajajte strojne opreme, dokler namestitev

operacijskega sistema ni uspešno končana. V nasprotnem primeru lahko naletite na težave, pravilna namestitev operacijskega sistema pa ne bo mogoča.

7 priključek za vzporedna vrata

8 priključek za monitor

9 priključek za slušalke/izhodni vod

- priključek za vhodni vod

q priključek za monitor

w priključek za igralna vrata

Priročnik za hitro namestitev in uvod 1–3

Hitra namestitev

4. korak: Deli na sprednji strani

Deli na sprednji strani

1 pogon CD-ROM 7 5 1/4-palčno razširitveno

ležišče

2 lučka za delovanje pogona

CD-ROM

3 disketni pogon 9 lučka za napajanje

4 lučka za dejavnost disketnega

pogona

5 gumb za izmet diskete q priključki za USB

6 gumb za izmet CD-ROM-a

1–4 Priročnik za hitro namestitev in uvod

8 gumb za napajanje z dvema

stanjema

- lučka za dejavnost sistema

5. korak: Priključite napajalne kable

Hitra namestitev

Priključite napajalne kable, kot je prikazano. Vklopite monitor in nato računalnik.

OPOZORILO: Da bi zmanjšali možnost električnega udara in poškodbe opreme:

■ ne spreminjajte ozemljenega vtiča na napajalnem kablu; ker ima

pomembno varnostno vlogo;

■ vtaknite vtič v ozemljeno električno vtičnico, ki je vedno zlahka dostopna;

■ napajanje računalnika prekinite tako, da napajalni kabel iztaknete iz

vtičnice ali iz računalnika.

Priročnik za hitro namestitev in uvod 1–5

Hitra namestitev

6. korak: Vklopite računalnik in namestite operacijski sistem

PREVIDNO: Računalniku ne dodajajte strojne opreme ali naprav drugih

proizvajalcev, dokler uspešno ne namestite operacijskega sistema. V nasprotnem primeru utegnete naleteti na težave in pravilna namestitev operacijskega sistema ne bo mogoča.

Vklopite računalnik s pritiskom na gumb za napajanje.

Ko prvič vklopite računalnik, se bo samodejno namestil operacijski sistem. Ta postopek traja približno 10 minut, odvisno od operacijskega sistema, ki se namešča. Sledite navodilom, prikazanim na zaslonu, da dokončate namestitev.

PREVIDNO: Ko se začne samodejna namestitev, NE IZKLAPLJAJTE

RAČUNALNIKA, DOKLER SE POSTOPEK NE KONČA, razen če se na zaslonu prikažejo drugačna navodila. Če med postopkom namestitve izklopite računalnik, lahko pride do poškodb programske opreme, ki poganja računalnik.

Ko se prikaže zaslon „Welcome to Windows“, je postopek namestitve operacijskega sistema Windows končan.

1–6 Priročnik za hitro namestitev in uvod

+ 20 hidden pages