Hp COMPAQ EVO D510 CONVERTIBLE MINITOWER, COMPAQ EVO D310 MICROTOWER, COMPAQ EVO D510 SMALL User Manual [es]

b

Network Communications Guide

Evo bordmodellfamilie Evo arbeidsstasjonfamilie

Dokumentets delenummer: 177922-094

Mai 2002

Denne håndboken definisjoner og anvisninger om bruken av funksjonene
til nettverkskontrolleren (NIC) som er forhåndsinstallert på enkelte
bordmodeller og arbeidsstasjoner.

© 2002 Compaq Information Technologies Group, L.P.

Compaq, Compaq-logoen og Evo er varemerker som tilhører Compaq Information
Technologies Group, L.P.

Microsoft, MS-DOS, Windows, Windows NT, Windows 98, Windows 2000 er
varemerker som tilhører Microsoft Corporation.

Intel, Pentium, Intel Inside og Celeron er varemerker som tilhører Intel Corporation.

Alle andre produktnavn som er nevnt i dette dokumentet, kan være varemerker som
tilhører de respektive selskaper.

Compaq Computer Corporation skal ikke være ansvarlig for tekniske feil eller
redigeringsfeil eller utelatelser i dette dokumentet. Informasjonen i dette dokumentet
formidles som den er (“as is”) og uten garanti av noe slag, og kan forandres uten varsel.
Garantien for Compaq-produkter er fremsatt i de uttrykkelige garantierklæringene som
følger med slike produkter. Intet i dette dokumentet må oppfattes som om det

innebærer en tilleggsgaranti.

ADVARSEL: Tekst som er markert på denne måten, angir at hvis
anvisningene ikke blir fulgt, kan det føre til personskade eller livsfare.

FORSIKTIG! Tekst som er markert på denne måten, angir at hvis
anvisningene ikke blir fulgt, kan det føre til skade på utstyr eller tap av data.

Tr yk ke t i U. S . A .

Network Communications Guide
Evo bordmodellfamilie
Evo arbeidsstasjonfamilie
Fjerde utgave Mai 2002
Dokumentets delenummer: 177922-094

Innhold

Network Communications Guide

NIC-baserte varsler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Wake-On-Lan (WOL) Support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Tolke nettverksstatuslysene. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Deaktivere 802.3u muligheten for Auto-Negotiation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Installere nettverksdrivere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Network Communications Guide iii

Network Communications Guide

Følgende emner er omtalt i denne håndboken:

■ NIC-baserte varsler

■ Wake-On-Lan (WOL) Support

■ Tolke nettverksstatuslysene

■ Deaktivere funksjonen for automatisk registrering

■ Installere nettverksdrivere

NIC-baserte varsler

Enkelte nettverkskontrollere har varslingsmuligheter, som gjør
at systemadministrator kan fjernovervåke datamaskinen over
nettverket. Datamaskinen kan sende varsler om feil på maskinvare
eller operativsystem over nettverket før operativsystemet er lastet,
mens datamaskinen er i lavstrømtilstander eller når strømmen til
datamaskinen er avslått. Avhengig av nettverkskontroller-modell
kan disse varslene omfatte:

■ Heng i system-BIOS

■ Heng i operativsystem

■ Prosessor mangler

■ Driftstemperatur er overskredet

■ Inntrenging i chassis

■ Vakthund

■ Hjerteslagovervåkning

NIC-baserte varsler aktiveres ved å installere Alert on LAN agents fra

✎

Intel. De kan fås på Compaqs nettsted på www.compaq.com.

Network Communications Guide 1

Network Communications Guide

Wake-On-Lan (WOL) Support

Wake-On-Lan (WOL) kan aktiveres og deaktiveres i Windows 2000
og Windows XP.

Aktivere eller deaktivere Wake-On-Lan:

1. Velg Enhetsbehandling > NIC > Egenskaper.

2. Velg kategorien Strømstyring.

3. Velg eller fravelg La denne enheten bringe datamaskinen ut

av standby.

Eller

Kjør Computer Setup, velg

Hvis du vil ha mer informasjon om Wake-on-LAN, kan du se

✎

i de elektroniske håndbøkene Desktop Management Guide eller
Remote Management Administrators Guide. Remote Management
Administrators Guide følger med Fjernadministrasjon-verktøy for

oppsett og er tilgjengelig på Support Software-CDen for Compaq
stasjonære, bærbare og arbeidsstasjonsprodukter eller på Compaqs
nettsted på www.compaq.com.

Du finner informasjon om WOL-filtrering i tilleggsdokumentasjonen

✎

som følger med NICens avanserte diagnose- og konfigureringsverktøy.

Tolke nettverksstatuslysene

Enkelte Ethernet-nettverkskontrollere har nettverksstatuslys:

■ Link-lyset tennes når datamaskinen er fysisk tilkoblet et aktivt

nettverk.

■ Aktivitetslyset tennes når datamaskinen registrerer

nettverksaktivitet. Når systemet er tilkoblet et mye brukt
nettverk, vil aktivitetslyset stå på nesten konstant.

F10 og skriv Compaq BIOS > OFF.

■ 100Base-TX-lyset tennes ved 100-Mbs-operasjon.

2 Network Communications Guide

Network Communications Guide

Noen nettverkskontrollere har bare to nettverksstatuslys, der link (lys
på) og aktivitet (blinkende lys) vises med ett lys og 100-Mbs-operasjon
vises med det andre lyset.

Den integrerte NICen på EVO-datamaskiner har to nettverksstatuslys

✎

på NIC-kontakten:

■ Link-lys /aktivitet (grønt)—Lyser grønt når det er fysisk koblet til

nettverket, og blinker på og av for å vise nettverksaktivitet.

■ 100Base-TX/10TX (gult)—Lyser gult ved drift i 100 Mbs, og

lyser ikke ved drift i 10 Mbs.

Deaktivere 802.3u muligheten for Auto-Negotiation

NICer med Auto-Negotiation finner automatisk frem til maksimal
hastighet på nettverket de er tilkoblet, og konfigurerer seg til den
høyeste felles kombinasjonen. Datamaskinen begynner
Auto-Negotiation når den oppnår en gyldig nettverkstilkobling eller
når NIC-driveren lastes.

I tillegg til å finne ut operativhastigheten for nettverket, avgjør
datamaskinen om toveisoperasjon støttes. Toveissystemer kan sende
og motta informasjon på nettverket samtidig. Halv toveis-systemer
kan ikke sende og motta samtidig.

Om nødvendig kan du deaktivere funksjonen for Auto-Negotiation
og tvinge systemet til å bare operere i én modus.

1. Velg ikonet Nettverk i Kontrollpanel.

2. Merk den aktuelle nettverkskontrolleren i listeboksen og velg
Egenskaper.

3. Endre verdiene for Speed og Duplex fra Automatic/Auto Duplex
til de aktuelle verdiene, avhengig av ytelsen til nettverket.

4. Gå ut av kontrollpanelet Nettverk. Du vil bli bedt om å starte
datamaskinen på nytt for at endringene skal tre i kraft.

Se i dokumentasjonen som fulgte med nettverkskontrolleren, hvis du
vil ha mer informasjon.

100Base-TX-operasjon krever bruk av en Category 5 UTP-kabel med

✎

en RJ-45-nettverksforbindelse.

Network Communications Guide 3

Network Communications Guide

Installere nettverksdrivere

Enhetsdriverne for nettverkskontrolleren gjør at driverne lastes korrekt
i det operativsystemet som brukes, og åpner for kommunikasjon
med nettverket.

Utstyrsdrivere leveres for operativsystemene Microsoft Windows NT 4.0

✎

og Windows 98 eller nyere, avhengig av datamaskin-modell. Hvis du
bruker et annet operativsystem, kan enhetsdrivere installeres fra medier
som følger med nettverksoperativsystemet. Driverne kan også leveres av
Compaq. Hvis det noen gang blir nødvendig å installere operativsystemet
på nytt, kan du bruke Compaq Restore -CDen.

4 Network Communications Guide