HP Business Inkjet 1200 User's Guide [sv]

Användarhandbok

HP Business Inkjet 1200 series-skrivare

Användarhandbok

Upphovsrättslig information

Första utgåvan, 8/2004

All reproduktion, modifikation och översättning utan föregående skriftligt medgivande är förbjudet, med undantag av vad som medges enligt gällande upphovsrättslagstiftning.

Informationen i detta dokument kan komma att ändras utan föregående meddelande.

De enda garantier som lämnas för HP:s produkter och tjänster är de som uttryckligen beskrivs i det garantiavtal som medföljer sådana produkter och tjänster. Under inga omständigheter ska informationen i detta dokument betraktas som ytterligare garantiåtaganden från HP:s sida. HP kan inte hållas ansvarig för tekniska eller typografiska fel, eller ofullständig information.

Varumärken

Microsoft MS-DOS USA och tillhör Microsoft Corporation.

Novell varumärken som tillhör Novell Corporation.

Pentium tillhör Intel Corporation.

Adobe varumärken som tillhör Adobe Systems Incorporate.

, Windows®, Windows NT® och

är registrerade varumärken i

och NetWare® är registrerade

är ett registrerat varumärke som

och Acrobat® är registrerade

Säkerhetsinformation

Iakttag alltid grundläggande säkerhetsåtgärder när denna enhet används för att minska risken för kroppsskador på grund av brand eller elektriska stötar.

1 Läs noggrant igenom alla anvisningar

i dokumentationen som medföljer skrivaren.

2 Endast jordade eluttag får användas

när den här produkten ansluts till en strömkälla. Om du är osäker på om uttaget är jordat ska du kontrollera detta med en behörig elektriker.

3 Iakttag alla varningar och anvisningar

som anges på enheten.

4 Dra ur nätsladden från vägguttaget

innan du rengör produkten.

5 Installera eller använd inte produkten i

närheten av vatten eller när du är blöt.

6 Enheten ska stå på ett stadigt och

stabilt underlag.

7 Installera enheten så att sladden inte

kan skadas och så att ingen kan trampa på eller snubbla på nätsladden.

8 Om produkten inte fungerar som den

ska finns information i Underhåll och

felsökning.

9 Det finns inga delar inuti skrivaren

som kan repareras av användaren. Service ska endast utföras av behörig personal.

Innehåll

1 Introduktionshandledning

Andra informationskällor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Skrivarens delar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

2 Använda skrivaren

Välja utskriftsmaterial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Fylla på utskriftsmaterial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Konfigurera fack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Ändra utskriftsinställningar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Avbryta en utskrift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Skriva ut på båda sidor (dubbelsidig utskrift) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Skriva ut på specialpapper och papper i specialstorlekar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Tips om att välja och använda utskriftsmaterial. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Specifikationer för material som kan användas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Ställa in minsta marginaler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Anvisningar för dubbelsidiga utskrifter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Göra dubbelsidiga utskrifter (Windows). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Göra automatiska dubbelsidiga utskrifter (Mac OS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Göra manuella dubbelsidiga utskrifter (Mac OS 9, version 9.1 eller senare) . . . . . . . 19

3 Underhåll och felsökning

Byta bläckpatroner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Underhålla skrivhuvudena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Kalibrera färgen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Felsökningstips och -resurser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Allmänna felsökningstips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Lösa utskriftsproblem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Skrivaren stängs oväntat av . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Alla lampor på skrivaren blinkar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Skrivaren svarar inte (ingenting skrivs ut) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Skrivhuvudet accepteras inte av skrivaren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Det tar lång tid för skrivaren att skriva ut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Tom sida skrivs ut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Någonting på sidan saknas eller är felaktigt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Texten eller grafiken hamnar fel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Dålig utskriftskvalitet och oväntade utskrifter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Intetsägande tecken skrivs ut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Bläcket smetas ut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Bläcket fyller inte i texten eller bilderna fullständigt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Suddig utskrift eller svaga färger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Färgutskriften skrivs ut som svartvit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Fel färger skrivs ut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Utskriften har utflytande färger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Färgerna skrivs inte ut som de ska . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Linjer eller punkter saknas i text eller grafik. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Lösa problem med pappersmatning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Det går inte att sätta i ett fack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Ett annat problem med pappersmatningen uppstår . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

SVWW 3

Lösa skrivarhanteringsproblem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Den inbäddade webbservern kan inte öppnas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Felsöka installationsproblem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Problem med att skriva ut en inriktningssida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Problem med att installera programvaran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Problem med att ansluta till ett nätverk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Åtgärda papperstrassel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

4 Lamporna på skrivaren

Delar på kontrollpanelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Kontrollpanelens delar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

lampor på kontrollpanelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Lampor för nätverksanslutning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Nätverksanslutningens delar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Lampor för nätverksanslutning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

5 Konfigurera och hantera skrivaren

Hantera skrivaren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Översikt över skrivarens funktioner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Översikt över hanteringsverktyg för skrivaren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

Konfigurationssidan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Uppgradera inbyggd programvara i skrivaren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Konfigurera skrivaren (Windows) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Direktanslutning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Nätverksanslutning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Trådlös anslutning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Konfigurera skrivaren (Mac OS). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

Installera programvaran för trådlös kommunikation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

Alternativ för konfigurering av trådlös kommunikation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

Inställningar för grundläggande trådlös kommunikation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

Konfigurera trådlösa säkerhetsinställningar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

Minska störning i ett trådlöst nätverk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

Avinstallera skrivarprogramvaran. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

A Förbrukningsartiklar och tillbehör från HP

Beställa förbrukningsmaterial online . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

Tillbehör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

Förbrukningsmaterial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

Bläck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

HP-utskriftsmaterial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

B Support och garanti

Elektronisk support. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

HP:s support via telefon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

Innan du ringer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

Telefonnummer till support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

Hewlett-Packard Begränsad garantideklaration. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

C Skrivarens tekniska specifikationer

Skrivarens tekniska specifikationer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

4 SVWW

D Information om föreskrifter

FCC statement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

EMI statement (Korea) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

VCCI statement (Japan). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

Kontrollmodellnummer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

Viktig information om nätsladden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

LED-klassificering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

Regulatory notices for wireless products . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

Notice to users in Canada/Note à l’attention des utilisateurs Canadien . . . . . . . . . . . 94

ARIB STD-T66 (Japan) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

Notice to users in Italy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

Notice to users in France. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

Notice to users in the European Union . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

Declaration of conformity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96

HP Business Inkjet 1200/1200d/1200dn/1200dtn printer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96

HP Business Inkjet 1200dtwn printer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

Miljöprogram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98

Minskning och eliminering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98

Strömförbrukning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98

Farliga material . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

Återvinning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

Säkerhetsdatablad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

Återlämning av uttjänta produkter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

Index

SVWW 5

Introduktionshandledning

Tack för att du har köpt den här skrivaren. I den här handboken finns information om hur du använder skrivaren samt hur du löser problem som kan uppstå.

Andra informationskällor

Du kan få information om produkten och ytterligare resurser för felsökning som inte finns i den här handboken från följande källor:

Resurs Beskrivning Plats

Installationsaffisch Illustrerad installationsinformation. En tryckt version av affischen

medföljer skrivaren. Det finns även en elektronisk version som en Adobe Portable Document Format (PDF)-fil på Starter CD.

Acrobat®

Introduktionshandledning

Viktigt-fil och viktig information

Inbäddad webbserver (nätverksanslutning)

Verktygslådan (Microsoft Windows

Direkthjälp för skrivardrivrutinen (Windows)

HP Inkjet Toolbox (Mac OS)

)

Tillhandahåller anvisningar för hur du installerar skrivaren, samt garanti- och säkerhetsinformation.

Innehåller sista-minuten-information och de senaste felsökningstipsen.

Gör det möjligt att visa statusinformation, ändra inställningar och hantera skrivaren från alla datorer i nätverket.

Se Inbäddad webbserver.

Innehåller information om skrivhuvudets tillstånd och ger tillgång till underhållstjänster för skrivaren.

Mer information finns i Verktygslådan

(Windows).

Tillhandahåller förklaringar av funktionerna i skrivardrivrutinen.

I HP Inkjet Toolbox finns verktyg för att kalibrera skrivaren, rengöra skrivhuvudena, skriva ut en testsida och hitta supportinformation på nätet.

Mer information finns i avsnittet HP Inkjet

Toolbox (Mac OS).

Inkluderas i produktförpackningen i form av en tryckt handbok.

Finns på Starter CD.

Åtkomst via alla vanliga webbläsare.

Tillgänglig om du har valt ett installationsalternativ som innefattar Verktygslådan.

Tillgänglig från skrivardrivrutinen.

Tillgänglig på datorn.

SVWW 6

Resurs Beskrivning Plats

HP Instant Support

Kontrollpanel Tillhandahåller status samt information om fel

Loggar och rapporter Tillhandahåller information om olika händelser

Konfigurationssida Innehåller information om skrivarens

Systemtester och utskrifter (till exempel utskrift av demosida och test av pappersbana)

HP:s webbplatser Tillhandahåller den senaste

Hjälper dig att snabbt identifiera, analysera och lösa utskriftsproblem.

Mer information finns i HP Instant Support.

och varningar vid skrivaranvändning.

som inträffat.

maskinvara (till exempel version för den inbyggda programvaran och modellnummer), skrivarinställningar och installerade tillbehör (till exempel minne och fack). Om skrivaren är ansluten till ett nätverk finns även en konfigurationssida för nätverk.

Tillhandahåller information som hjälper dig att identifiera problem i utskriftsmekanismen och pappersbanan.

Utskrift av testsida Test av pappersbana

skrivarprogramvaran samt produktinformation och support.

Tillgängligt från en standardwebbläsare eller Verktygslådan (Windows).

Se Lamporna på skrivaren.

Se Övervaka skrivaren.

Se Konfigurationssidan.

Se Administrera skrivaren.

http://www.hp.com/support/ businessinkjet1200

http://www.hp.com

HP:s support via telefon

Lista med information för att kontakta HP. Under garantiperioden är supporten ofta kostnadsfri.

Se HP:s support via telefon.

7 1 - Introduktionshandledning SVWW

Skrivarens delar

Framsidan

1 Pappersledare 2 Utmatningsfack 3 Kontrollpanelen 4 Övre lucka 5 Lucka till bläckpatron 6 Fack 1 7 Fack 2 8 Indikator för pappersbunt 9 Hake för skrivhuvud 10 Skrivhuvuden 11 Bläckpatroner

118

SVWW 8

Kontrollpanelen

Mer information om hur du tolkar meddelanden på kontrollpanelen finns i

Lamporna på skrivaren.

3 7 8

2 4 5 6

1 Konfigurationssida, knapp 2 (Strömbrytare) och strömindikator 3 Skrivhuvud, lampa 4 Bläckpatron, lampa 5 Lucka öppen, lampa 6 Papperet är slut, lampa 7 (Avbryt, knapp)

8 (Fortsätt, knapp) och lampa

9 Papperstrassel, lampa 10 Färgindikatorlampor för bläcknivå

Baksidan

1 Nätverksanslutning (HP Business Inkjet 1200dn/1200dtn/1200dtwn-skrivare) 2 USB-anslutning 3 Parallellanslutning (IEEE 1284) 4 Strömtillförsel 5 Enhet för automatisk dubbelsidig utskrift (HP Business Inkjet 1200d/1200dn/1200dtn/

1200dtwn-skrivare)

6 Bakre åtkomstpanel (HP Business Inkjet 1200-skrivare)

9 1 - Introduktionshandledning SVWW

Använda skrivaren

Det här avsnittet innehåller information om materialanvändning, hur du ändrar utskriftsinställningar och hur du utför grundläggande utskriftsåtgärder.

Välja utskriftsmaterial

Skrivaren är utformad för att användas med de flesta typer av kontorspapper. Du bör alltid testa flera olika typer av utskriftsmaterial innan du köper in större kvantiteter. Använd HP:s material för bästa möjliga utskriftskvalitet. Se Förbrukningsartiklar och tillbehör från HP.

Tips om att välja och använda utskriftsmaterial

Bäst resultat får du om du följer nedanstående riktlinjer:

 Använd endast utskriftsmaterial som uppfyller skrivarens specifikationer.

Se Specifikationer för material som kan användas.

 Placera endast en papperstyp i taget i facken.  Lägg i papperet i fack 1 och fack 2 med utskriftssidan nedåt mot fackets högra sida

och det bakre stödet. Se Fylla på utskriftsmaterial.

 Fack 2 ska endast användas för vanligt papper.  Fyll inte på facken för mycket. Se Specifikationer för material som kan användas.  Undvik följande material om du vill undvika papperstrassel, dålig utskriftskvalitet och

andra utskriftsproblem:

• Blanketter i flera delar

• Material som är skadat, böjt eller skrynkligt

• Material med utskurna partier eller perforeringar

• Material som har kraftig struktur, grov struktur eller som inte absorberar bläcket så bra

• Material som är för lätt eller som lätt sträcks

Kort och kuvert

 Undvik kuvert som har en väldigt glatt yta, självhäftande etiketter, klamrar eller fönster.

Undvik också kort och kuvert med tjocka, oregelbundna eller böjda kanter eller ytor som är

skrynkliga, sönderrivna eller skadade på annat sätt.

 Använd ordentligt tillverkade kuvert och se till att vikningarna är skarpa.  Lägg i kuvert i skrivaren med flikarna uppåt.

SVWW 1 0

Fotopapper

 Använd läget Bästa när du skriver ut foton. Observera att i det här läget tar utskriften

längre tid och mer datorminne tas i anspråk.

 Ta bort varje ark när det har skrivits ut och låt det torka. Om du lägger fuktiga ark på

varandra kan bläcket smetas ut.

OH-film

 Lägg i OH-film med den grova sidan nedåt och klisterremsan riktad bakåt.  Använd läget Bästa när du skriver ut på OH-film. Det här läget ger en längre torktid och

bläcket hinner torka helt innan nästa sida matas ut till utmatningsfacket. Om du lägger

fuktiga ark på varandra kan bläcket smetas ut.

Papper i specialstorlekar

 Använd bara papper i specialstorlekar som stöds av skrivaren.  Om programmet kan hantera papper i specialstorlekar anger du storleken i programmet

innan du skriver ut dokumentet. Om det inte kan hantera papper i specialstorlekar anger

du storleken i skrivardrivrutinen. Du kan behöva formatera om befintliga dokument så att

de skrivs ut korrekt på specialpapperet.

Specifikationer för material som kan användas

I det här avsnittet finns information om storlekar, papperstyper och vikt på det utskriftsmaterial som kan användas i skrivaren. Här finns även information om fackens kapacitet.

Obs! Fack 2 finns på modellerna HP Business Inkjet 1200dtn och HP Business Inkjet 1200dtwn.

Pappersstorlekar som kan användas

Materialstorlek Fack 1 Fack 2 Enhet för

automatisk dubbelsidig utskrift

Standardpappersstorlekar

US Letter* (216 x 279 mm)

US Legal* (216 x 356 mm)

A4* (210 x 297 mm)

US Executive* (184 x 267 mm)

US Statement* (140 x 216 mm)

ISO B5* (176 x 250 mm)

A5* (148 x 210 mm)

11 2 - Använda skrivaren SVWW

Materialstorlek Fack 1 Fack 2 Enhet för

automatisk dubbelsidig utskrift

Kuvert

US kuvert nr 10 (105 x 241 mm)

Monarch-kuvert (98 x 191 mm)

HP kuvert för gratulationskort (111 x 152 mm)

A2-kuvert (111 x 146 mm)

DL-kuvert (110 x 220 mm)

C5-kuvert (162 x 229 mm)

C6-kuvert (114 x 162 mm)

Kuvert Kaku #2 (240 x 333 mm)

Japanskt kuvert Chou #3 (120 x 235 mm)

Japanskt kuvert Chou #4 (90 x 205 mm)

Kort

Registerkort* (76,2 x 127 mm)

Registerkort* (102 x 152 mm)

Registerkort* (127 x 203 mm)

ISO A6-kort* (105 x 149 mm)

Hagaki* (100 x 148 mm)

Ofuku Hagaki* (148 x 200 mm)

Annat material

Fotomaterial* (102 x 152 mm)

Banderollpapper (upp till 216 mm breda och 594,4 cm långa)

Papper i specialstorlekar* mellan 76,2 till 216 mm breda och 127 till 356 mm långa)*

* Dessa utskriftsmaterialstorlekar kan använda manuell dubbelsidig utskrift. Se Skriva ut på båda sidor

(dubbelsidig utskrift).

SVWW 1 2

Papperstyper och vikt på utskriftsmaterial

Fack Typ Vikt Kapacitet

Fack 1 Papper 60 till 135 g/m

(16 till 36 lb Bond)

OH-film eller etiketter Upp till 30 ark

Kuvert 75 till 90 g/m

(20 till 24 lb Bond-kuvert)

Kort Upp till 200 g/m

(110 lb index)

Fack 2 Endast vanligt papper 60 till 105 g/m

(16 till 28 lb Bond)

Enhet för automatisk

Papper 60 till 105 g/m

(16 till 28 lb Bond) dubbelsidig utskrift

Utmatningsfack Allt utskriftsmaterial som

kan användas

Upp till 150 ark vanligt papper (15 mm staplat)

(8 mm staplat)

Upp till 22 ark (15 mm staplat)

Upp till 5 kort

Upp till 250 ark vanligt papper (25 mm staplat)

N.A.

Upp till 150 ark vanligt papper (textutskrift)

Ställa in minsta marginaler

Dokumentets marginaler måste stämma överens med (eller överstiga) inställningarna för minsta marginaler i stående orientering.

Vänsterkant

Högerkant

Överkant

Nederkant

Vänsterkant

Högerkant

Överkant

Nederkant

13 2 - Använda skrivaren SVWW

Utskriftsmaterial Vänstermargi-

nal

Högermarginal Marginal i

överkanten

Marginal i nederkanten

US Letter, US Legal, A4, US Executive, US Statement, ISO B5, A5, kort, papper i specialstorlekar

Kuvert 11,7 mm 11,7 mm 3,3 mm 3,3 mm

Fotomaterial (101,6 x

152.4 mm) med avrivningsbar flik

Banderollpapper 3,3 mm 3,3 mm 0,0 mm* 0,0 mm*

*De övre och undre marginalerna på banderollpapperet hänvisar till utrymmet mellan enskilda ark i banderollpapperet.

3,3 mm 3,3 mm 1,8 mm

3,0 mm 3,0 mm 3,0 mm 3,0 mm

11,7 mm

Obs! När du använder enheten för automatisk dubbelsidig utskrift måste den övre och undre

marginalen vara 12,7 mm eller mer.

Fylla på utskriftsmaterial

Det här avsnittet innehåller information om hur du fyller på papper i skrivaren.

Så här fyller du på fack 1 och 2

1 Dra ut facket ur skrivaren genom att greppa det under framkanten på facket. 2 Om du fyller på fack 1 lyfter du utmatningsfacket.

SVWW 1 4

3 Om papperet är för långt flyttar du spärren på facket åt höger och sänker ned facket.

Letter/A4

4 Tryck på knappen för pappersledaren på bredden och skjut den till vänster. Tryck på

knappen för pappersledaren på längden och skjut den mot dig.

5 Lägg i papperet med utskriftssidan nedåt längs den högra kanten på facket. Kontrollera

att materialbunten ligger längs med den högra och bakre kanten på facket och att den inte ligger utanför kanterna.

6 Tryck på knapparna för pappersledarna och skjut ledarna till kanterna på materialet som

fyllts på. Om du har lyft upp utmatningsfacket, sänker du det till ursprungspositionen.

7 Sätt försiktigt tillbaka facket i skrivaren.

VARNING Behåll framänden på facket nedsänkt om du har lagt i papper i storleken legal eller längre.

Det kan uppstå skador på papperet eller skrivaren om du höjer framänden när du har lagt i långa papperstyper.

Legal

Konfigurera fack

Skrivaren hämtar som standard material från fack 1. Om fack 1 är tomt, hämtar skrivaren material från fack 2 (om det har installerats). Du kan ändra denna standardåtgärd med följande funktioner i den inbäddade webbservern eller verktygslådan (Windows).

 Låsa fack. Använd den här funktionen när du vill skydda specialmaterial, t.ex. papper

med brevhuvuden eller förtryckta blanketter, från att användas av misstag. Om papperet i standardfacket tar slut vid en utskrift kommer inte skrivaren att använda papperet i ett låst fack för att slutföra utskriftsjobbet.

 Standardfack. Använd den här funktionen om du vill ange det primära fack som skrivaren

ska hämta material från.

Obs! För att kunna använda inställningar för facklås och standardfack måste du markera alternativet

för automatiskt val av fack i skrivarprogramvaran. Om skrivaren används i ett nätverk gäller inställningen för standardfack för alla som använder skrivaren.

Fack 2 ska endast användas för vanligt papper.

15 2 - Använda skrivaren SVWW

Konfigurera facket

1 Se till att skrivaren är påslagen. 2 Från verktygslådan: Klicka på fliken Skrivarunderhåll och klicka på Avancerad

konfiguration. Från den inbäddade webbservern: Klicka på fliken Inställningar och klicka på Pappershantering i rutan till vänster.

3 Ändra fackinställningarna och klicka på OK eller Verkställ.

I följande tabell finns förslag på hur du kan använda facken.

Jag vill ... Följ stegen nedan

Fylla på båda facken med samma material och att skrivaren väljer papper från ett fack om det andra är tomt.

Ha både specialmaterial (t.ex. OH-film eller brevpapper) och vanligt papper i facken.

1 Fyll på papper i fack 1 och fack 2.

Se Fylla på utskriftsmaterial.

2 Kontrollera att facklås är inaktiverat. 1 Fyll på specialpapper i fack 1 och vanligt

papper i fack 2.

2 Kontrollera att facklås har ställts in på fack 1.

Fylla på papper i båda facken men skrivaren ska välja papper från ett visst fack först.

1 Fyll på papper i fack 1 och fack 2. 2 Kontrollera att standardfacket har ställts in

på det önskade facket.

Ändra utskriftsinställningar

Du kan ändra utskriftsinställningar (t.ex. materialstorlek eller typ) från ett program eller skrivardrivrutinen. Ändringar som görs i ett program åsidosätter ändringar som görs i skrivardrivrutinen. När du har stängt programmet återställs dock inställningarna till standardinställningarna som gjorts i skrivardrivrutinen.

Obs! Om du vill ange utskriftsinställningar för alla utskrifter gör du ändringarna i skrivardrivrutinen.

Mer information om skrivardrivrutinens funktioner i Windows finns i onlinehjälpen. Mer information om att skriva ut från ett särskilt program finns i dokumentationen till programmet.

SVWW 1 6

Så här ändrar du inställningarna för aktuella utskrifter från ett program (Windows)

1 Öppna det dokument du vill skriva ut. 2 Klicka på Skriv ut på Arkiv-menyn och klicka sedan på Installation eller Egenskaper.

(Vissa alternativ varierar beroende på vilket program du använder.)

3 Ändra eventuellt andra inställningarna och klicka på OK, Skriv ut eller liknande

kommando.

Så här ändrar du standardinställningarna för alla kommande utskrifter (Windows)

1 Klicka på Start, peka på Inställningar och klicka sedan på Skrivare eller Skrivare

och fax.

2 Högerklicka på skrivarikonen och välj Egenskaper, Dokumentstandard eller

Utskriftsinställningar.

3 Ändra eventuellt övriga inställningar och klicka på OK.

Ändra inställningar (Mac OS)

1 Klicka på Utskriftsformat på Arkiv-menyn. 2 Ändra eventuellt inställningarna och klicka på OK. 3 Klicka på Skriv ut på Arkiv-menyn. 4 Ändra eventuellt inställningarna och klicka på OK.

Avbryta en utskrift

Du kan avbryta en utskrift på något av följande sätt:

 Kontrollpanelen

Tryck på (Avbryt). Då avbryts den utskrift som behandlas för tillfället. Väntande utskrifter påverkas inte.

 Windows

Dubbelklicka på skrivarikonen som visas längst ned i högra hörnet av skärmen. Markera utskriften och tryck på Delete-tangenten på tangentbordet.

 Mac OS 9 (9.1 eller senare)

Dubbelklicka på skrivarikonen på skrivbordet, markera utskriften och klicka på Papperskorgen.

 Mac OS X (10.1.5 eller senare)

Klicka på ikonen Print Center och dubbelklicka på skrivarikonen. Markera utskriften och klicka på Ta bort.

17 2 - Använda skrivaren SVWW

Skriva ut på båda sidor (dubbelsidig utskrift)

Du kan skriva ut på båda sidorna av ett papper, antingen automatiskt genom att använda enheten för automatisk dubbelsidig utskrift eller manuellt genom att vända upp och ned på papperet och mata in det i skrivaren igen.

Anvisningar för dubbelsidiga utskrifter

 Använd endast utskriftsmaterial som uppfyller kraven i specifikationerna.

Se Specifikationer för material som kan användas.

 Ange dubbelsidig utskrift i programmet eller i skrivardrivrutinen.  Skriv inte ut på båda sidor av OH-film, banderoller, kuvert, fotopapper, glättat papper

eller papper som väger mindre än 60 g/m

eller mer än 90 g/m2. Det kan uppstå

papperstrassel om du använder sådant material.

 Många materialtyper kräver en speciell orientering när du skriver ut på båda sidorna,

till exempel brevpapper, förtryckta papper, hålat papper och papper med vattenstämplar. När du skriver ut från en dator som kör Windows, skrivs den första sidan ut först. När du skriver ut från en dator som använder Mac OS, skrivs den andra sidan ut först. Fyll på papper med utskriftssidan nedåt.

 När ena sidan av papperet har skrivits ut pausas utskriften tills bläcket har torkat. När

bläcket har torkat dras papperet tillbaka in i skrivaren och den andra sidan av papperet skrivs ut. När utskriften är färdig matas papperet ut i utmatningsfacket. Rör inte papperet förrän det är klart.

 Du kan skriva ut på båda sidor på utskriftsmaterial i specialstorlekar genom att använda

skrivarens funktioner för manuell dubbelsidig utskrift. (En lista över utskriftsmaterial i specialstorlekar finns i Specifikationer för material som kan användas.)

Göra dubbelsidiga utskrifter (Windows)

1 Fyll på rätt material. Mer information finns i Anvisningar för dubbelsidiga utskrifter och

Fylla på utskriftsmaterial.

2 Öppna ett dokument och klicka på Skriv ut på Arkiv-menyn. Klicka sedan på

Egenskaper, Dokumentstandard eller Utskriftsinställningar.

3 Klicka på fliken Efterbehandling. 4 Markera kryssrutan Skriv ut på båda sidor. 5 För automatiska dubbelsidiga utskrifter måste du kontrollera att Använd automatisk

duplex-enhet är markerat.

För manuell dubbelsidig utskrift måste du kontrollera att alternativet inte är markerat.

6 Om du vill ändra storlek på varje sida automatiskt, så att den matchar dokumentets

skärmlayout, måste du kontrollera att Bevara layout är markerat. Om du avmarkerar det

här alternativet kan oönskade sidbrytningar uppstå.

SVWW 1 8

7 Markera eller avmarkera kryssrutan Vänd sidorna uppåt beroende på hur du vill att

sidorna ska bindas. Bilderna i skrivardrivrutinen ger olika exempel på hur det kan se ut.

8 Ändra eventuellt övriga inställningar och klicka på OK. 9 Skriv ut dokumentet.

Obs! Om du använder en dator som kör Windows NT 4.0 klickar du på Fortsätt i dialogrutan som

visas innan dokumentet skrivs ut. Annars startar inte utskriften.

10 För manuell dubbelsidig utskrift, efter att den första sidan av dokumentet har skrivits ut,

följer du instruktionerna på skärmen och fyller på papperet igen i facket.

Göra automatiska dubbelsidiga utskrifter (Mac OS)

1 Fyll på rätt material. Mer information finns i Anvisningar för dubbelsidiga utskrifter och

Fylla på utskriftsmaterial.

2 Klicka på Skriv ut på Arkiv-menyn. 3 I Mac OS 9 öppnar du panelen Layout.

I Mac OS X öppnar du panelen Dubbelsidig utskrift.

4 Markera alternativet för att skriva ut på båda sidor. 5 Välj önskat bindningsalternativ genom att klicka på motsvarande ikon. 6 I Mac OS 9 väljer du Automatisk. 7 Ändra eventuellt övriga inställningar och klicka på Skriv ut.

Göra manuella dubbelsidiga utskrifter (Mac OS 9, version 9.1 eller senare)

Obs! Manuell dubbelsidig utskrift finns bara i Mac OS 9 (9.1 eller senare).

1 Fyll på rätt material. Se Fylla på utskriftsmaterial. 2 Klicka på Skriv ut på Arkiv-menyn. 3 Öppna panelen Layout. 4 Markera alternativet för att skriva ut på båda sidor. 5 Markera Manuell om enheten för automatisk dubbelsidig utskrift är installerad. 6 Välj önskat bindningsalternativ genom att klicka på motsvarande ikon. 7 Ändra eventuellt övriga inställningar och klicka på OK eller Skriv ut. 8 Följ instruktionerna på skärmen för att slutföra utskriften.

19 2 - Använda skrivaren SVWW

Skriva ut på specialpapper och papper i specialstorlekar

Det här avsnittet innehåller information om hur du skriver ut på specialmaterial, t.ex. fotopapper, kuvert, vykort och OH-film, samt papper i specialstorlekar.

Skriva ut på specialmaterial (Windows)

1 Fyll på rätt material. Se Fylla på utskriftsmaterial. 2 Öppna ett dokument och klicka på Skriv ut på Arkiv-menyn. Klicka sedan på

Inställningar eller Egenskaper.

3 Klicka på fliken Papperskvalitet. 4 Välj typ av material i listan Typ. 5 Välj materialstorlek i listan Format.

-eller

Klicka på Anpassad, ange materialets mått och klicka på OK.

6 Ändra eventuellt övriga inställningar och klicka på OK. 7 Skriv ut dokumentet.

Skriva ut på specialmaterial (Mac OS)

1 Fyll på rätt material. Se Fylla på utskriftsmaterial. 2 Klicka på Utskriftsformat på Arkiv-menyn. 3 Ange materialstorleken. 4 Följ stegen nedan för att ange en anpassad materialstorlek:

a I Mac OS 9 klickar du på Redigera egna pappersstorlekar i listan Pappersstorlek.

I Mac OS X klickar du på Specialstorlek i listan Inställningar. b Klicka på Ny och ange namnet på storleken i rutan Pappersstorleksnamn. c Ange måtten i rutorna Bredd och Höjd.

I Mac OS X kan du även ange marginalerna. d Klicka på Klar eller OK. e I Mac OS 9 klickar du på Klar igen.

5 Klicka på Skriv ut på Arkiv-menyn. 6 I Mac OS 9 väljer du materialkälla på panelen Allmänt. 7 Öppna panelen Papperstyp/Kvalitet. 8 I Mac OS 9 väljer du materialkälla och materialgrupp och typ.

I Mac OS X klickar du på fliken Papper och väljer materialtyp.

9 Ändra eventuellt övriga inställningar och klicka på Skriv ut.

SVWW 2 0

Underhåll och felsökning

Byta bläckpatroner

Du kan kontrollera bläcknivåerna från Verktygslådan (Windows), HP Inkjet Toolbox (Mac OS) eller den inbäddade webbservern. Information om hur du använder verktygen finns i

Översikt över hanteringsverktyg för skrivaren.

Installera bläckpatronen direkt efter att du har tagit ut den ur förpackningen. Ta inte ut en bläckpatron från skrivaren och förvara den utanför skrivaren under en längre tid.

VARNING Det är möjligt att använda bläckpatroner från andra tillverkare, men HP kan inte garantera

kvalitet och tillförlitlighet för sådana bläckpatroner. Skrivarunderhåll och reparationer som krävs efter användande av bläckpatroner från andra tillverkare eller återfyllda bläckpatroner omfattas inte av garantin.

Obs! Information om vilka bläckpatroner du kan använda med skrivaren finns i

Förbrukningsmaterial.

Så här byter du en bläckpatron

1 Kontrollera att skrivaren är påslagen. 2 Öppna luckan till bläckpatronen genom att trycka på den och sedan släppa.

3 Ta bort bläckpatronen som behöver bytas ut genom att greppa den mellan tummen och

pekfingret och dra den mot dig.

21 3 - Underhåll och felsökning SVWW

4 Ta ut den nya bläckpatronen ur förpackningen. 5 Sätt i bläckpatronen på rätt färgkodad plats. Tryck ned bläckpatronen så att den sitter

ordentligt på plats.

6 Stäng luckan till bläckpatronen.

Underhålla skrivhuvudena

Om utskrivna tecken är ofullständiga eller om punkter och linjer saknas i utskriften, kan det bero på tilltäppta bläckmunstycken och rengöring av skrivhuvudena kan därför bli nödvändigt. Information om vilka skrivhuvuden du kan använda med skrivaren finns i

Förbrukningsmaterial.

Om kvaliteten på utskrifterna försämras bör du utföra följande:

 Kontrollera skrivhuvudenas tillstånd  Utför den automatiska rengöringen av skrivhuvudena  Rengör skrivhuvudkontakterna manuellt  Byt ut skrivhuvudena om problemen kvarstår efter rengöring.

VARNING HP ansvarar inte för skador på skrivaren som uppkommit till följd av modifiering

av skrivhuvudena.

Kontrollera skrivhuvudets status

 Konfigurationssida

1 Skriv ut konfigurationssidan genom att trycka på knappen Konfigurationssida. Se

Konfigurationssidan.

2 Kontrollera avsnittet för skrivhuvudets status på konfigurationssidan. Rengör eller

byt ut ett skrivhuvud om dess status är Dålig.

 Inbäddad webbserver

1 Öppna den inbäddade webbserven. Se Öppna den inbäddade webbservern. 2 Klicka på fliken Information. 3 Klicka på Bläcknivåer i den vänstra rutan. Rengör eller byt ut ett skrivhuvud om dess

status är Dålig.

 Verktygslådan (Windows)

1 Öppna Verktygslådan. Se Öppna verktygslådan. 2 På fliken Information klickar du på Skrivhuvudstatus.

Rengör eller byt ut ett skrivhuvud om dess status är Dålig.

SVWW 2 2

Rengöra skrivhuvuden automatiskt

Obs! Rengör endast skrivhuvudena om det är nödvändigt. Vid rengöringen används bläck och

skrivhuvudenas livslängd förkortas. Tre rengöringsnivåer finns tillgängliga. Efter att du har kört en rengöringsnivå, ska du endast gå vidare till nästa om du inte är nöjd med resultatet.

 Kontrollpanelen

1 Tryck på och håll ned (Strömbrytaren).

2 Gör något av följande medan du håller ned knappen. Utför nästa rengöringsnivå endast

om du inte är nöjd med resultatet från den tidigare nivån.

a Rengöring nivå 1: Tryck två gånger på (knappen Avbryt).

b Rengöring nivå 2: Tryck två gånger på (knappen Avbryt) och en gång på

(knappen Fortsätt).

c Rengöring nivå 3: Tryck två gånger på (knappen Avbryt) och två gånger på

(knappen Fortsätt).

3 Släpp (Strömbrytaren).

Skrivaren startar rengöringen.

4 Skriv ut skrivarens konfigurationssida. Se Konfigurationssidan.

 Inbäddad webbserver

1 Öppna den inbäddade webbserven. Se Öppna den inbäddade webbservern. 2 Klicka på fliken Settings (Inställningar). 3 Rengör skrivhuvudena genom att klicka på Diagnostik i den vänstra rutan. Välj sedan

lämplig rengöringsnivå i listrutan i avsnittet Skrivhuvud.

 Verktygslådan (Windows)

1 Öppna Verktygslådan. Se Öppna verktygslådan. 2 Klicka på fliken Skrivarunderhåll och på Rengör skrivhuvudena och följ sedan

anvisningarna på skärmen.

 HP Inkjet Verktygslåda (Mac OS)

1 Öppna HP Inkjet Toolbox. Se Öppna HP Inkjet Toolbox. 2 Klicka på Rengör och följ anvisningarna på skärmen.

Så här justerar du skrivhuvudena

När du byter ut ett skrivhuvud riktar skrivaren automatiskt in skrivhuvudena för bästa möjliga utskriftskvalitet. Om det på utskrifterna ändå verkar som om skrivhuvudena inte är korrekt justerade kan du rikta in dem manuellt.

 Kontrollpanelen

Tryck på och håll ned (Strömbrytaren), tryck tre gånger på (knappen Fortsätt) och släpp (Strömbrytaren).

 Inbäddad webbserver

1 Öppna den inbäddade webbserven. Se Öppna den inbäddade webbservern. 2 Klicka på fliken Settings (Inställningar). 3 Klicka på Diagnostik i den vänstra rutan. 4 Välj alternativet Rikta in skrivhuvudena i listrutan i avsnittet Skrivhuvud.

23 3 - Underhåll och felsökning SVWW

 Verktygslådan (Windows)

1 Öppna Verktygslådan. Se Öppna verktygslådan. 2 Klicka på fliken Skrivarunderhåll och sedan på Rikta in skrivhuvudena.

Följ anvisningarna på skärmen.

 HP Inkjet Verktygslåda (Mac OS)

1 Öppna HP Inkjet Toolbox. Se Öppna HP Inkjet Toolbox. 2 Klicka på Kalibrera och följ anvisningarna på skärmen.

Byta ut skrivhuvudena

Obs! Byt bara ut skrivhuvudena om du först har försökt rengöra dem. Se Rengöra skrivhuvuden

automatiskt och Rengöra skrivhuvudkontakterna manuellt.

1 Se till att skrivaren är ansluten och påslagen. 2 Öppna den övre luckan. 3 Lyft upp spärrhaken för skrivhuvudet för att lossa den. 4 Lyft i handtaget på skrivhuvudet och dra ut skrivhuvudet från sin plats. 5 Ta ut det nya skrivhuvudet ur förpackningen och ta bort skyddstejpen.

6 Sätt in skrivhuvudet på rätt färgkodad plats. Tryck ner skrivhuvudet så att det sitter

ordentligt på plats.

7 Stäng spärrhaken för skrivhuvudet. Se till att den är i låst läge. 8 Stäng luckan. 9 Vänta medan skrivaren initierar skrivhuvudena och skriver ut en inriktningssida.

Rengöra skrivhuvudkontakterna manuellt

I Förbrukningsmaterial finns information om vilka skrivhuvuden som är kompatibla med din skrivare.

VARNING Rengör skrivhuvudkontakterna först efter det att du har försökt rengöra skrivhuvudena

automatiskt. Se Rengöra skrivhuvuden automatiskt. Skrivhuvudkontakter innehåller känsliga elektriska komponenter som lätt kan skadas.

1 Se till att skrivaren har anslutits och slagits på. 2 Öppna den övre luckan. 3 Vänta några sekunder och koppla sedan ur nätkabeln. 4 Lyft upp spärrhaken för skrivhuvudet.

SVWW 2 4

5 Lyft i handtaget på ett av skrivhuvudena och dra ut skrivhuvudet från dess plats.

6 Ta försiktigt bort eventuellt bläck från kontaktdynorna på skrivhuvudet med en torr

bomullsduk eller en mjuk, torr, luddfri trasa som inte går sönder eller efterlämnar fibrer.

VARNING Rengör endast kontaktytorna. Om du torkar av munstyckena (på undersidan av skrivhuvudet)

kan du skada skrivhuvudena.

7 Om du inte får bort allt kan du fukta trasan lätt med destillerat eller filtrerat vatten eller

vatten från flaska. Fortsätt torka tills kontakterna är rena.

VARNING Undvik att använda kranvatten eller alkohol eftersom skrivhuvudena kan skadas.

8 Lägg skrivhuvudet på ett papper eller en pappershandduk efter rengöringen. 9 Rengör kontaktytorna inuti skrivhuvudenas platser i skrivaren med en fuktig bomullsduk.

Se till att alla elektriska kontakter har fått torka i minst fem minuter innan du sätter tillbaka skrivhuvudena.

10 Anslut nätsladden och slå på skrivaren. Kontrollpanelen bör fortfarande visa att ett

skrivhuvud saknas.

11 Om du ska byta ut ett skrivhuvud tar du ut det nya skrivhuvudet ur förpackningen

och tar bort skyddstejpen.

12 Sätt i skrivhuvudet på rätt färgkodad plats. Tryck ner skrivhuvudet så att det sitter

ordentligt på plats.

13 Stäng skrivhuvudets spärrhake. Kontrollera att det sitter fast ordentligt. 14 Stäng den övre luckan. 15 Upprepa stegen ovan om det är fler skrivhuvuden. 16 Vänta medan skrivaren initierar skrivhuvudena och skriver ut en inriktningssida

inriktningssida skrivs ut, byter du ut det skrivhuvud du rengjorde.

. Om ingen

25 3 - Underhåll och felsökning SVWW

Kalibrera färgen

När du byter ut ett skrivhuvud kalibreras färgerna automatiskt för bästa möjliga utskriftskvalitet. Om du inte är nöjd med färgernas utseende kan du kalibrera färgerna manuellt.

 Från Verktygslådan (Windows)

Klicka på fliken Skrivarunderhåll. Klicka sedan på Kalibrera färg och följ anvisningarna på skärmen.

 Från HP Inkjet Toolbox (Mac OS)

Klicka på Kalibrera färg och följ anvisningarna på skärmen.

Felsökningstips och -resurser

Med hjälp av följande tips och resurser kan du lösa utskriftsproblem.

 Information om papperstrassel finns i Åtgärda papperstrassel.  Information om pappersmatningsproblem, t.ex. sned inmatning eller att papperet inte

plockas upp, finns i Lösa problem med pappersmatning.

Vissa utskriftsproblem kan du lösa genom att återställa skrivaren.

Återställa skrivaren

1 Håll ned knappen Konfigurationssida och tryck tre gånger på (knappen Fortsätt).

2 Vänta ca 20 sekunder och tryck sedan på (Strömbrytaren) för att stänga av

skrivaren.

3 Dra ur nätsladden från skrivaren. 4 Vänta ca 20 sekunder och återanslut sedan nätkabeln.

5 Sätt på skrivaren genom att trycka på (Strömbrytaren).

Allmänna felsökningstips

Kontrollera följande:

 Strömbrytaren lyser och blinkar inte. När skrivaren slås på tar det cirka 45 sekunder för

den att värmas upp.

 Se till att skrivaren är i läget Klar. Om någon lampa lyser eller blinkar finns information i

Lamporna på skrivaren.

 Inga felmeddelanden visas på datorskärmen.  Nätsladden och övriga kablar fungerar och är korrekt anslutna till skrivaren. Se till att

skrivaren är korrekt ansluten till ett fungerande vägguttag (växelström) och är påslagen. I Skrivarens tekniska specifikationer finns information om spänningskrav.

 Material har fyllts på korrekt i facket och har inte fastnat i skrivaren.

SVWW 2 6

Skrivhuvuden och bläckpatroner är korrekt installerade i rätt färgkodade platser.



Tryck ner alla skrivhuvuden så att de sitter ordentligt på plats. Kontrollera att du har tagit bort tejpen från skrivhuvudena.

 Spärrhaken för skrivhuvudet och alla luckor är stängda.  Bakre åtkomstpanelen eller enheten för automatisk dubbelsidig utskrift sitter

fast ordentligt.

 All förpackningstejp och övrigt material har tagits bort från skrivaren.  Skrivaren kan skriva ut en konfigurationssida. Se Konfigurationssidan.  Skrivaren har valts som aktuell skrivare eller standardskrivare. I Windows anger du

skrivaren som standardskrivare i mappen Skrivare. I Mac OS anger du skrivaren som standard i Väljaren eller i Utskriftskontroll. Mer information finns i datorns dokumentation.

 Kontrollera att Gör paus i utskrift inte är markerat om du använder en dator

med Windows.

 Kontrollera att du inte har för många program öppna när du försöker utföra en uppgift.

Stäng program som inte används eller starta om datorn innan du gör ett nytt försök att utföra uppgiften.

Lösa utskriftsproblem

Det här avsnittet innehåller lösningar på vanliga utskriftsproblem.

Skrivaren stängs oväntat av

Kontrollera strömtillförsel och nätanslutning

Se till att skrivaren är korrekt ansluten till ett fungerande vägguttag (växelström). I Skrivarens tekniska specifikationer finns information om spänningskrav.

Kontrollera skrivarens lufthål

Skrivarens lufthål finns på skrivarens sidor. Om lufthålen är övertäckta och skrivaren överhettas stängs den av automatiskt. Se till att lufthålen inte är övertäckta och att skrivaren står på en torr och sval plats. I Skrivarens tekniska specifikationer finns information om operativmiljökrav för skrivaren.

Alla lampor på skrivaren blinkar

Ett oåterkalleligt fel har uppstått

Återställ skrivaren. Se Återställa skrivaren. Kontakta HP om problemet kvarstår. Se Support och garanti.

27 3 - Underhåll och felsökning SVWW

Skrivaren svarar inte (ingenting skrivs ut)

Kontrollera skrivarinställningarna

Se Allmänna felsökningstips.

Kontrollera initieringen av skrivhuvuden

När skrivhuvud installeras eller byts ut skrivs en inriktningssida automatiskt ut för att skrivhuvudena ska kunna justeras. Proceduren tar ungefär sju minuter. Tills proceduren har slutförts kan endast den automatiska inriktningssidan skrivas ut.

Kontrollera installationen av skrivarens programvara

Om skrivaren stängs av under utskrift bör ett varningsmeddelande visas på datorskärmen. Om så inte sker kanske skrivarprogramvaran inte är korrekt installerad. Lös problemet genom att avinstallera skrivarprogramvaran och installera om den. Se Avinstallera

skrivarprogramvaran.

Kontrollera kabelanslutningarna

 Kontrollera att båda ändarna av kabeln (USB-, parallell- eller nätverkskabel) är anslutna.  Kontrollera följande om skrivaren är ansluten till ett nätverk:

• Kontrollera anslutningslampan på skrivarens

baksida. Se Lampor för nätverksanslutning.

• Se till att du inte använder en telefonsladd för att ansluta skrivaren.

• Kontrollera att hubb, switch eller router i nätverket är påslagen och fungerar korrekt.

Kontrollera skrivarinställningarna för nätverksmiljö

Se till att korrekt skrivardrivrutin och skrivardrivrutinsport används. Mer information om nätverksanslutningar finns i Konfigurera skrivaren (Windows), Konfigurera skrivaren

(Mac OS) eller i dokumentationen från din nätverksleverantör.

Kontrollera eventuell programvara för personlig brandvägg som installerats på datorn

En personlig brandvägg är ett säkerhetsprogram som skyddar datorn från intrång. Brandväggen kan emellertid blockera kommunikationen mellan datorn och skrivaren. Om kommunikationen med skrivaren inte fungerar bör du prova att tillfälligt inaktivera brandväggen. Om problemet kvarstår är det inte brandväggen som är orsak till kommunikationsproblemet. Aktivera brandväggen igen.

Om kommunikationen med skrivaren fungerar när brandväggen är inaktiverad, kan du tilldela skrivaren en statisk IP-adress och aktivera brandväggen igen. Se Konfigurera

nätverksalternativ.

SVWW 2 8

Kontrollera inställningarna för trådlös kommunikation

 Se till att korrekt trådlös profil har angetts för datorns trådlösa kort.

En trådlös profil är en uppsättning nätverksinställningar för ett visst nätverk. Ett trådlöst kort kan ha flera trådlösa profiler (t.ex. en för hemnätverket och en för kontorsnätverket).

Öppna konfigurationsverktyget för datorns nätverkskort och kontrollera att det är profilen för skrivarens nätverk som valts.

 Kontrollera att skrivarens nätverksinställningar överensstämmer med nätverkets.

1 Du hittar nätverkets inställningar genom att göra något av följande:

• Infrastrukturläge: Öppna konfigurationsverktyget för WAP (Wireless Access Point).

• Ad hoc-läge: Öppna konfigurationsverktyget för nätverkskortet på datorn.

2 Jämför nätverkets inställningar med dem som visas på konfigurationssidan. Notera

eventuella skillnader. Problemen kan vara något av följande:

• WAP filtrerar maskinvaruadresser (MAC-adresser). Se Konfigurera trådlösa

säkerhetsinställningar.

• Någon av följande inställningar i skrivaren kan vara inkorrekt: Kommunikationsläge, nätverksnamn (SSID), kanal (endast ad hoc-nätverk), verifieringstyp eller kryptering. Se Alternativ för konfigurering av trådlös kommunikation.

3 Skriv ut ett dokument. Om dokumentet fortfarande inte skrivs ut ska du återställa

skrivaren till standardinställningarna (se Administrera skrivaren) och installera om skrivarprogramvaran (se Konfigurera skrivaren (Windows) eller Konfigurera skrivaren

(Mac OS)).

Skrivhuvudet accepteras inte av skrivaren

Kontrollera skrivhuvudet

Ta ut skrivhuvudet och kontrollera att all skyddstejp har tagits bort. Se Rengöra

skrivhuvudkontakterna manuellt.

Rengöra skrivhuvudet

Utför rengöring av skrivhuvudet. Se Rengöra skrivhuvudkontakterna manuellt.

Stäng av skrivaren när skrivhuvudet har tagits bort

Stäng av skrivaren när skrivhuvudet har tagits bort och sätt sedan på skrivaren igen utan skrivhuvudet. Sätt i skrivhuvudet igen när skrivaren har startat om.

29 3 - Underhåll och felsökning SVWW

+ 77 hidden pages