FRANÇAIS Directives d'utilisation Page 3
2
INDEX
Chapitre 1 : INSTALLATION DU FOUR ..............................................................................4
1.1. INSTALLATION D'UN SEUL APPAREIL .........................................................................................................4
1.2. INSTALLER DEUX APPAREILS ......................................................................................................................4
1.3. AJUSTER LES PORTES (SELON LE MODÈLE) ............................................................................................4
Chapitre 2 : FONCTIONS ....................................................................................................5
2.1. MARCHE/VEILLE ............................................................................................................................................5
2.2. ÉCRAN INTELLIGENT* ...................................................................................................................................5
2.3. ALARME PORTE OUVERTE ...........................................................................................................................5
2.4.VACANCES .......................................................................................................................................................5
2.5. REFROIDISSEMENT RAPIDE.........................................................................................................................5
2.6. BAC ZÉRO DEGRÉ* ........................................................................................................................................6
2.7. VENTILATEUR .................................................................................................................................................6
2.8. RÉGLAGE DE LA TEMPÉRATURE .................................................................................................................6
2.9. COMPARTIMENT RÉFRIGÉRATEUR « NO-FROST » ....................................................................................6
2.10. SYSTÈME D’ÉCLAIRAGE A DEL* ................................................................................................................7
2.11 BAC À HUMIDITÉ CONTRÔLÉE* ..................................................................................................................7
Chapitre 3 : UTILISATION ................................................................................................... 7
3.1. COMMENT AUGMENTER LA CAPACITÉ DE STOCKAGE DU RÉFRIGÉRATEUR ......................................7
3.2. REMARQUES ..................................................................................................................................................7
Chapitre 4 : CONSEILS POUR LA CONSERVATION DES ALIMENTS .............................7
4.1. AÉRATION .......................................................................................................................................................7
4.2. COMMENT CONSERVER DES ALIMENTS FRAIS ET DES BOISSONS ......................................................7
4.3. OÙ CONSERVER LES ALIMENTS FRAIS ET LES BOISSONS ....................................................................8
Chapitre 5 : BRUITS DE FONCTIONNEMENT ...................................................................8
Chapitre 6 : RECOMMANDATION EN CAS DE NON-UTILISATION DE L'APPAREIL ...... 9
6.1. ABSENCE/VACANCES ...................................................................................................................................9
6.2. DÉMÉNAGEMENT ...........................................................................................................................................9
6.3. COUPURE DE COURANT ...............................................................................................................................9
Chapitre 7 : NETTOYAGE ET ENTRETIEN ......................................................................... 9
Chapitre 8 : GUIDE DE DÉPANNAGE ..............................................................................10
8.1. AVANT DE CONTACTER LE SERVICE APRÈS-VENTE... ........................................................................... 10
8.2. DÉFAILLANCES ........................................................................................................................................... 10
Chapitre 9 : SERVICE APRÈS-VENTE .............................................................................11
Autres :
INVERSER L'OUVERTURE DE LA PORTE (VERSION_1) ................................................................................ 12
INVERSER L'OUVERTURE DE LA PORTE (VERSION_2) ................................................................................ 14
REMARQUE :
Ces instructions s'appliquent à plusieurs modèles. Elles peuvent par conséquent différer. Les
sections ne concernant que certains modèles sont indiquées par un astérisque (*).
Consultez le GUIDE DE DÉMARRAGE pour connaître les fonctions propres au modèle de l'appareil
que vous venez d'acquérir.
3
1. INSTALLATION DU FOUR
1.1. INSTALLATION D'UN SEUL APPAREIL
Afin de garantir une aération adéquate, laissez un
espace des deux côtés et au-dessus de l'appareil.
La distance entre l'arrière de l'appareil et le mur
derrière l'appareil doit être d'au moins 50 mm.
Une réduction de l'espace recommandé entraîne une
augmentation de la consommation d'énergie.
1.2. INSTALLER DEUX APPAREILS
50mm
50mm
Vente.
Durant l'installation du congélateur
2
réfrigérateur
, assurez-vous que le congélateur est
1
et du
placé à gauche et le réfrigérateur à droite (comme
illustré sur l'image). Sur le côté gauche du réfrigérateur
se trouve un dispositif spécial permettant d'éviter les
problèmes de condensation entre les appareils.
Nous vous recommandons d'installer les deux
appareils ensemble à l'aide de la trousse d'attaches 3
(comme illustré sur l'image).
Vous pouvez acquérir ce kit auprès du Service Après-
1.3. AJUSTER LES PORTES (SELON LE MODÈLE)
Pour niveler les portes à l'aide d'une charnière
inférieure ajustable (selon le modèle).
Si la porte du réfrigérateur est plus basse que la porte
du congélateur, soulevez la porte du réfrigérateur en
tournant la vis ajustable dans le sens antihoraire en
utilisant une clé M10.
Si la porte du congélateur est plus basse que la porte
du réfrigérateur, soulevez la porte du congélateur en
tournant la vis ajustable dans le sens antihoraire en
utilisant une clé M10.
max
5 mm
4
2. FONCTIONS
2.1. MARCHE/VEILLE
Cette fonction permet de mettre le réfrigérateur en
mode On/Stand-by. Pour mettre l'appareil en mode
Veille, appuyez sur la touche Marche/Veille
3 secondes. Lorsque l'appareil est en mode Stand-by,
l'éclairage intérieur du compartiment réfrigérateur
ne fonctionne pas. Il est bon de rappeler que cette
opération ne coupe pas l'alimentation électrique au
niveau de l'appareil. Pour rallumer l'appareil, appuyez
simplement sur la touche Marche/Veille
2.2. ÉCRAN INTELLIGENT*
Cette fonction peut être utilisée pour réaliser des
économies d'énergie. Suivez les instructions du Guide
de démarrage pour activer/désactiver cette fonction.
L'affichage s'éteint deux secondes après l'activation de
la fonction Écran intelligent.
Pour régler la température ou utiliser d'autres fonctions,
il est nécessaire d'activer l'affichage en appuyant sur
une touche quelconque. Si aucune opération n'est
exécutée pendant environ 15 secondes, l'affichage
est à nouveau désactivé. Dès que cette fonction est
désactivée, l'affichage normal est rétabli. La fonction
Écran intelligent est automatiquement désactivée
après une panne de courant.
N'oubliez pas que cette fonction ne coupe pas
l'alimentation électrique au niveau de l'appareil, mais
réduit uniquement l'énergie consommée par l'affichage
externe.
Remarque : la consommation d'énergie déclarée fait
référence au fonctionnement de l'appareil lorsque la
fonction Écran intelligent est activée. Cette fonction est
disponible uniquement sur le modèle dont la porte est
dotée d'une interface utilisateur.
2.3. ALARME PORTE OUVERTE
L'icône Alarme
déclenche. L'alarme se déclenche si la porte reste
ouverte pendant plus de 2 minutes. Pour désactiver
l'alarme de la porte, fermez la porte ou appuyez une
fois sur la touche Arrêt d'alarme
l'alarme sonore.
clignote et le signal sonore se
pour éteindre
pendant
.
2.4.VACANCES
Vous pouvez activer cette fonction afin de réduire la
consommation d'énergie de l'appareil lorsque vous
vous absentez.
Avant l'activation de la fonction, retirez tous les
aliments périssables du compartiment réfrigérateur et
assurez-vous que la porte est fermée correctement,
puisque le réfrigérateur maintiendra une température
appropriée pour empêcher l'apparition d'odeurs
désagréables (+12 °C).
Pour activer/désactiver cette fonction, appuyez sur
la touche du mode Vacances pendant 3 secondes.
Lorsque la fonction est activée, le symbole
correspondant s'allume et la température du
compartiment réfrigérateur sera réglée sur un point de
réglage supérieur (l'affichage de température indique le
nouveau point de réglage de température de +12 °C).
Le changement du point de consigne de la température
désactive automatiquement la fonction.
Important :
• Incompatibilité avec la fonction
« Refroidissement rapide »
Pour garantir des performances optimales, il est
impossible d'utiliser simultanément les fonctions
« Vacances » et « Refroidissement rapide ». Par
conséquent, si vous avez déjà activé la fonction
« Refroidissement rapide », vous devez la désactiver
avant d'utiliser la fonction « Vacances » (et vice versa).
2.5. REFROIDISSEMENT RAPIDE
L'utilisation de cette fonction est recommandée
lorsque vous placez une très grande quantité
d'aliments dans le compartiment du réfrigérateur.
La fonction Refroidissement rapide
d'augmenter la capacité de refroidissement
dans le compartiment réfrigérateur. Pour maximiser la
capacité de refroidissement, laissez le ventilateur en
marche.
Important :
• Incompatibilité avec la fonction « Vacances »
Pour garantir des performances optimales, il est
impossible d'utiliser simultanément les fonctions
« Vacances » et « Refroidissement rapide ». Par
conséquent, si vous avez déjà activé la fonction
« Vacances », vous devez la désactiver avant d'utiliser
la fonction « Refroidissement rapide » (et vice versa).
permet
*Disponible sur certains modèles uniquement. Consultez le GUIDE DE DÉMARRAGE pour savoir si votre modèle est doté de cette
fonction.
5