Honeywell TMX User Manual [pl]

Seria
TMX
TERMOSTATYCZNE ZAWORY ROZPRĘŻNE
Z WYMIENNYMI DYSZAMI I ZRÓWNOWAŻONYM PORTEM
TMXB
TMXL
Zastosowanie
Termostatyczne zawory rozprężne serii TMX są używane w chłodnictwie ogólnym oraz do produkcji seryjnych urządzeń.
Znajdują zastosowanie w instalacjach z jednym lub kilkoma obiegami chłodniczymi jak zamrażarki, instalacje głęboko mrożące, urządzenia do schładzania mleka, schładzacze cieczy, urządzenia klimatyzacyjne, chłodnie oraz pompy ciepła. Można stosować w układach dla pojedynczego i wielopunktowego wtrysku, przy małych i dużych oporach, dla wszystkich rodzajów rozdzielaczy cieczy.
Materiał
Głowica El. termostatyczny Korpus
Mosiądz Stal nierdzewna Mosiądz
DANE TECHNICZNE
Opis
TMXL: TMX oraz korpus zaworu z przyłączami
lutowanymi, konstrukcja przelotowa lub kątowa
TMXB: TMX oraz korpus zaworu z przyłączami
skręcanymi, konstrukcja przelotowa
Gazowe napełnienie czujnika termostatycznego
(tłumiące) z funkcją ograniczenia ciśnienia MOP
Cieczowe napełnienie czujnika
Regulowana wartość przegrzewu
Przyłącza lutowane lub skręcane
Zewnętrzne wyrównanie ciśnienia jest zintegrowane z
głowicą zaworu
Wyjątkowa trwałość dzięki połączeniu głowicy i
przepony zaworu ze stali nierdzewnej za pomocą spawania w atmosferze gazu ochronnego
Konstrukcja z otworem równoważącym
Zespół wymiennych dyszy
Czynniki chł.: R22, R23, R124, R134a, R227, R236fa, R401A, R404A, R407C, R410A, R422D, R507A, R508B, ISC89
Zawory dla innych czynników i z funkcją MOP na zamówienie.
Specyfikacja
Zakres wydajności nominalnej
Zakres temp parowania Maks ciśnienie pracy PS Maks ciśnienie próbne PF Maks temp zewnętrzna Maks temp czujnika
Przegrzew statyczny Długość rurki kapilary Średnica czujnika
17.0 do 75.1 kW R22 Patrz tab. na str. 2
Patrz tab. na str. 2 Patrz tab. na str. 2 100 °C Napełnienie gazowe: 140 °C
napełnienie cieczowe: 70 °C Około 3.5 K 2 m 16 mm
Copyright @ 2009 Honeywell Sp. z o.o. • Zastrzega się prawo do wprowadzania zmian
KAT-TMX-007 - PL0H-1904GE23 R1109
SERIA TMX
Napełnienie czujnika i zakres temperatur
1. Napełnienie gazowe z MOP
Czynn. chłodni czy
Czynniki przemysłowe R22 +15 °C to -45 °C MOP +15 °C 36 39.6 +10 °C to -45 °C MOP +10 °C 36 39.6 ±0 °C to -45 °C MOP ±0 °C 29 31.9
-10 °C to -45 °C MOP -10 °C 29 31.9
-18 °C to -45 °C MOP -18 °C 29 31.9 R134a +25 °C to -40 °C MOP +25 °C 34 37.4 +20 °C to -40 °C MOP +20 °C 34 37.4 +15 °C to -40 °C MOP +15 °C 34 37.4 +10 °C to -40 °C MOP +10 °C 34 37.4 ±0 °C to -40 °C MOP ±0 °C 29 31.9 R401A +10 °C to -40 °C MOP +10 °C 34 37.4 R404A +10 °C to -50 °C MOP +10 °C 36 39.6 ±0 °C to -50 °C MOP ±0 °C 36 39.6
-10 °C to -50 °C MOP -10 °C 34 37.4
-18 °C to -50 °C MOP -18 °C 34 37.4
-30 °C to -50 °C MOP -30 °C 29 31.9 R407C +15 °C to -30 °C MOP +15 °C 36 39.6 +10 °C to -30 °C MOP +10 °C 36 39.6 ±0 °C to -30 °C MOP ±0 °C 29 31.9 R410A +15 °C to -50 °C MOP +15 °C 40 44.0
-10 °C to -50 °C MOP -10 °C 29 31.9
-15 °C to -50 °C MOP -15 °C 29 31.9
-20 °C to -50 °C MOP -20 °C 29 31.9 R422D +15 °C to -45 °C MOP +15 °C 36 39.6
-18 °C to -45 °C MOP -18 °C 29 31.9 R507A +10 °C to -50 °C MOP +10 °C 36 39.6 ±0 °C to -50 °C MOP ±0 °C 36 39.6
-18 °C to -50 °C MOP -18 °C 34 37.4
Inne czynniki i wartości MOP na zamówienie.
Zakres temperatur parowania
MOP PS
(bar)
PF (bar)
Czynnik chłodnic
zy
Czynniki do instalacji głęboko mrożących R23 -40 °C to -80 °C MOP -40 °C 29 31.9
-55 °C to -80 °C MOP -55 °C 29 31.9 R410A -40 °C to -70 °C MOP -40 °C 29 31.9 R508B -55 °C to -100 °C MOP -55 °C 29 31.9 Isceon 89 -40 °C to -70 °C MOP -40 °C 29 31.9
Inne czynniki i wartości MOP na zamówienie. MOP – Maksymalne Ciśnienie Robocze – zabezpiecza sprężarkę ograniczając wzrost ciśnienia parowania.
Wartość MOP powinna być dobrana dla maksymalnego dopuszczalnego ciśnienie na linii ssącej lub minimalnie 5K powyżej wymaganej temperatury parowania układu.
Dla zamówień bez wyszczególnionej wartości MOP będzie dostarczony zawór z MOP + 10 °C.
Zawory z gazowym napełnieniem czujnika oraz MOP w każdych warunkach pracy muszą mieć chłodniejszy czujnik termostatyczny niż rurkę kapilary i pozostałą część głowicy.
W przypadku serii TMX przepona jest dodatkowo ogrzewana przez ciekły czynnik i zawsze pracuje w korzystnych warunkach.
2. Ciekłe napełnienie czujnika
Czynnik Zakres temperatury
R22 +30 °C do -45 °C R124 +50 °C do -10 °C R134a +20 °C do -40 °C R227 +40 °C do -10 °C R236fa +30 °C to -10 °C R404A +10 °C to -50 °C R407C +30 °C to -30 °C
Inne czynniki na zamówienie.
Zakres temperatur parowania
MOP PS
parowania
(bar)
PF (bar)
Wydajności
Typ
4.5 TMXL 4.75 5 and 6 7 TMXB 8 10
* Wydajność określona w oparciu o następujące parametry: t0 = +4 °C, tc = +38 °C i 1 K dochłodzenia ciekłego czynnika na wlocie
do zaworu. Dla R124, R227 i R236fa: wydajność określona w oparciu o następujące parametry: t0 = +10 °C, tc = +50 °C i 1 K dochłodzenia ciekłego czynnika na wlocie do zaworu. Dla innych warunków pracy patrz tabele wydajności w katalogu Honeywell lub skorzystaj z programu doboru.
KAT-TMX-007 - PL0H-1904GE23 R1109 Copyright @ 2009 Honeywell Sp. z o.o. • Zastrzega się prawo do wprowadzania zmian
Rozmiar
dyszy
R22 R134a R404A R407C R410A R422D R507A R124 R227 R236fa
17.0 11.8 12.0 16.4 20.3 11.3 12.1 9.4 6.6 6.0
22.4 15.9 15.8 21.6 26.8 15.3 15.9 12.4 8.7 8.0
29.1 20.0 20.5 28.0 34.8 19.8 20.7 16.1 11.3 10.3
42.4 27.6 29.8 40.8 50.8 28.9 30.1 23.5 16.4 15.1
54.5 35.3 38.3 52.5 65.3 37.1 38.7 30.2 21.1 19.4
64.1 43.3 45.1 61.8 76.9 43.7 45.6 35.6 24.9 22.8
75.1 51.0 52.8 72.3 90.0 51.2 53.3 41.7 29.1 26.7
Wydajność chłodnicza (kW)*
2
Wymiary i wagi
SERIA TMX
Przyłącza Typ
Wlot
(A) + (B)
TMX - - 7/16" UNF około 0.6 XD - - - około 0.14
XLS konstr. przelotowa
XLS konstrukcja kątowa
XBS konstr. przelotowa
12 + 16 mm ODF 16 + 22 mm ODF -
1/2" + 5/8" ODF 5/8" + 7/8" ODF -
12 + 16 mm ODF 16 + 22 mm ODF -
1/2" + 5/8" ODF 5/8" + 7/8" ODF -
7/8" UNF 7/8" UNF - około 0.49
TMX
Wylot
(C) + (D)
Wyrównanie ciśnienia
Waga
(kg)
około 0.41
około 0.32
XB
Copyright @ 2009 Honeywell Sp. z o.o. • Zastrzega się prawo do wprowadzania zmian
XBS - przelotowy
XLS - przelotowy XLS - kątowy
3
KAT-TMX-007 - PL0H-1904GE23 R1109
SERIA TMX
należy studzić wodą połączeń bazy
lub odkształcić
www.honeywell
Wyprodukowano za zgodą Honeywell Technologies
1180 Rolle,
Typ / Zamówienie (Program części)
1. Element termostatyczny
TMX R134a MOP +10 °C Seria Czynnik chłodniczy Ograniczenie ciśnienia MOP
() = bez MOP
2. Lutowany / skręcany korpus (baza przyłączeniowa)
Seria
XLS
16 mm x
22 mm
W
XLS = lutowane XBS = skręcane
Rozmiar przyłączy D = przelotowy
W= kątowy
Montaż
Zawory mogą być montowane w dowolnym położeniu.
Przewód zewnętrznego wyrównania ciśnienia powinien
mieć średnicę 6 mm lub 1/4”, powinien być zamontowany zgodnie z kierunkiem przepływu czynnika. Zaleca się poprowadzenie przewodu łukiem, aby zapobiec dostania się oleju do linii wyrównania ciśnienia.
Zalecane zamontowanie czujnika w górnym, przednim odcinku poziomej linii ssącej, natomiast nigdy nie należy montować czujnika za zaworem zamykającym. Dla wszystkich zaworów termostatycznych zaleca się zaizolowanie czujnika, aby zapobiec oddziaływaniu temperatury otoczenia.
Nie wolno wyginać ani zgniatać czujnika przy zaciskaniu klipsa czujnika podczas montażu!
Podczas lutowania nie zaworu, bo może to spowodować pęknięcia powierzchnie uszczelniające.
Śruby mocujące element termostatyczny do bazy przyłączeniowej zaworu muszą być dokręcane kolejno po przekątnej (moment obrotowy 20Nm)
Przeróbki konstrukcji zaworu są zabronione.
3. Zespół wymiennych dysz
XD 10 Seria Rozmiar dyszy
Regulacja przegrzewu
Honeywell zaleca montaż zaworów z ich ustawieniami fabrycznymi dla danego czynnika chłodniczego.
Zawory z napełnieniem kombi-adsorpcyjnym, na nalepach znajdujących się na rurce kapilary, posiadają kierunek regulacji trzpienia obrotowego, zależnie od użytego czynnika chłodniczego. Taka korekta ustawień jest kluczowa dla zapewnienia poprawnego działania regulacyjnego zaworu. Czynnik chłodniczy zastosowany w układzie powinien być zaznaczony na etykiecie.
Ustawienia fabryczne przegrzewu odpowiada najmniejszej jego wartości oraz optymalnemu wykorzystaniu parownika. Niemniej jednak, jeśli wystąpi konieczność regulacji wartości przegrzewu, należy obrócić trzpień obrotowy zgodnie z poniższą instrukcją:
Obrót zgodnie z ruchem wskazówek zegara
Obrót w kierunku przeciwanym do wskazówek zegara
Jeden obrót trzpieniem obrotowym powoduje zmianę wartości przegrzewu o około 0.3 bar. Wzrost wartości przegrzewu powoduje zmniejszenie wartości MOP i odwrotnie.
Redukcja przepływu masowego czynnika chłodniczego,
=
zwiększenie wartości przegrzewu
Zwiększenie przepływu masowego czynnika
=
chłodniczego, zmniejszenie wartości przegrzewu
Automatyka Domów
Honeywell Sp. z o.o. Ul. Domaniewska 39b 02-672 Warszawa Tel.: +48 (0) 22 60 60 900 Fax: +48 (0) 22 60 60 901 E-mail: automatykadomow@honeywell.com
KAT-TMX-007
KAT-TMX-007 - PL0H-1904GE23 R1109 Copyright @ 2009 Honeywell Sp. z o.o. • Zastrzega się prawo do wprowadzania zmian
-cooling.com
Z.A. La Pièce 16, Switzerland przez Honeywell GmbH.
4
Sàrl,
Loading...