Honeywell PCR 310, PCR 410 User Manual [cz]

Honeywell

PCR 310 PCR 410

S (transformátorem) TR-310

Montážní a uživatelský návod

Elektronický regulátor s

transformátorem

Obsah:

1. Rozbalení.................................................... 3

2. Obecná upozornění ................................. 3

3. Použití a funkce ...................................... 3

3.1. Použití ................................................................. 3

3.2. Funkce...........................................................4

4. Bezpečnost ............................................. 4

4.1. Zdroje napětí.................................................... 4

4.2. Bezpečnostní opatření .................................. 5

5. Montáž a uvedení do provozu.................. 6

5.1. Instalace ............................................................ 6

5.2. Elektrická instalace ........................................7

5.3. Nastavení DIP vypínačů pro nouzový

provoz regulátoru .................................................... 8

6. Provoz regulátoru ................................... 9

6.1. Připojení na provozní napětí.....................10

6.2. Displej............................................................... 10

6.3. Funkce tlačítek............................................... 11

6.4. Natavení (změna) požadované teploty v

chladírně (mrazírně) ............................................. 12

6.5. Změna diference teplot v prostoru chladírny (mrazírny), cyklu odtávání, a

teploty pro vyhlášení teplotního alarmu ....... 12

6.6. Ruční odtávání ............................................... 14

7. Programování ....................................... 15

7.1. Nastavené parametry a rozsahy.............15

7.2. Kalibrování čidel (parametry E15 a E16)

...................................................................................... 17

8. Údržba .................................................. 18

9. Hlášení poruchových stavů (ALARMÚ) .. 18

10. Řešení závad......................................... 19

11. Podmínky záruky .................................. 19

12. Technické parametry ............................ 20

1. Rozbalení

Před vyjmutím z obalu a při rozbalování regulátoru proveďte vizuální kontrolu, zda při transportu nedošlo k poškození (promáčnutí, praskliny, uvolněné části). Vyditelné poškození reklamujte ihned u dopravní společnosti. Při event. reklamacích uvádějte zevrubný popis poškození (fotografie) a přesné typové označení regulátoru. Uchovávejte montážní návod na místě kde se zařízení používá.

2. Obecná upozornění

Elektrické a spínací zařízení by měla obsluhovat pouze kvalifikovaná osoba. Elektronické regulátory HONEYWELL neobsahují látky jako PCB, PCT, azbest, formaldehyd, kadmium, ani jiné škodlivé sloučeniny. Jejich konstrukce splňuje požadavky evropských norem EN 50081-1,2 (el.magn. vyzařování), EN 50082-1 (mechanická odolnost), EN 60335-1 (elektrická bezpečnost) a IEC 695-2-1 do -2-3 (doba odolnosti pro ohni). Při výrobě jsou zkoušena všechna zařízení v souladu s normou EN 60335-1.

3. Použití a funkce

3.1. Použití

• Regulátory jsou určeny pro regulaci teplot látek nebo

prostorů chladíren (mrazíren) i pro řízení odtávání výparníku, a to vždy pro jedno zařízení.

• Regulátoru nesmí být používáno jako bezpečnostního nebo

jistícího zařízení.

• Smí být používána pouze čidla, která jsou součástí dodávky

každého regulátoru. Jestliže je požadována výměna čidla, použijte stejný typ (H61007).

• Dbejte povolených rozsahů uvedených v odstavci

„Technické parametry, kapitola 12”.

• Pro jiné druhy použití nejsou tyto regulátory určeny.

3.2. Funkce

PCR-310/-410 jsou mikroprocesorem řízené jednotky pro chladírny a mrazírny, určené pro nasunutí do výřeu )např. v krytu-dvířek-rozvaděčů). Rozměry výřezů: 28,5 x 70,5 mm

• Řízení provozu kompresoru v závislosti na teplotě

vychlazovaného prostoru, se zpožděním rozběhu.

• Řízení provozu ventilátoru výparníku s možností volby.

 Provoz ventilátoru společně s kompresorem  nebo trvalý provoz ventilátoru  nebo provoz ventilátoru řízený termostatem výparníku

• Řízené odtávání s termostatickým omezením bud´pro

elektronické odtávání nebo pro odtávání horkými parami

chladiva. K odtávání dochází v intervalech, jejichž velikost (délku) je možno programovat až do počtu 24 odtávacích cyklů za den.

• Pouze PCR-410 má alarmový výstup.

4. Bezpečnost

4.1. Zdroje napětí

• Pozor - Elektrické napětí !

• Regulátor chraňte před vlhkostí a vodou. Normální okolní

teplota pro umístění regulátoru je v rozmezí +15 až+30 °C.

Extrémní změny teplot při vysoké vlhkosti vzduchu, mohou

způsobit kondenzaci vody.

• I při odpojení regulátoru od napájení se na regulátoru může

vyskytovat vysoké napětí ! – Před zahájením servisních

prací vždy odpojte všechny zdroje.

• Regulátor nevystavujte vysokým teplotám, prachu a

vibracím. Chraňte před údery a tlaky. Při mechanickém

poškození pouzdra může dojít k úrazu elektrickým proudem!

• Pokud není možno zajistit bezpečný provoz regulátoru,

okamžitě jej vypněte a zabraňte nehtěnému uvedení do

provozu.

Zejména, když:

 Regulátor nese stopy mechanického poškození.  Regulátor nefunguje.  Regulátor byl dlouhodobě skladován za nepříznivých

podmínek.

• Regulátor neotvírejte. Vadný regulátor pošlete nazpět s

podrobným popisem vady.

4.2. Bezpečnostní opatření

• Všechny elektromagnetické spotřebiče (solenoventily,

elektromotory, stykače a pod), pokud nejsou deklarovány

jako zkoušené proti vyzařování, opatřete přímo na cívkách

odrušením.

• Zásadně nepřekračujte max. povolené proudové zatížení

svorek na regulátoru !

• Vedení k teplotním čidlům neinstalujte (nepokládejte) blíže

jak 5 cm od silových kabelů a vodičů.

• Připojovací svorky řádně dotahujete a kontrolujte.

• Dotahujte opatrně, extrémní dotahování může poškodit

regulátor nebo transformátor.

5. Montáž a uvedení do

provozu

5.1. Instalace

Upevnění nasunutím do výřezu :

28,5 x 70,5 mm s fixací pomocí upevňovacího rámečku. Po provedení el.pPřípojek nasadit kryt svorkovnice.

A) Pouzdro s krytem svorek

• max.tloušťka stěny 22 mm

B) Pouzdro bez krytu svorek

• max.tloušťka stěny 18 mm

• tl. stěny > 10mm – odstranit postranní distanční držáky

plastového upevňovacího rámečku

• Upevněte opatrným otočením postraních šroubů na

plastovém upevňovacím rámečku

Montáž čidla :

• Prostorové čidlo T1 upevněte v chladírně na požadované

místo příchytkou

• Výparníkové čidlo T2 zasuňte mezi lamely na výparníku do

místa tvorby největší námrazy (většinou spodní třetina

žebrované plochy

Transformátor :

• Za boční otvory upevnit šrouby (max.3,5 mm) na zadní

stěnu rozvaděče

5.2. Elektrická instalace

POZOR ! Napětí a frekvence sítě musí souhlasit s údaji na

štítku regulátoru !

Elektrické připojení mohou provádět pouze pracovníci s

předepsanou kvalifikací.

Transformátor:

Svorka: Připojení:

1-2 230V AC = napájení-vstup 3-4 12V AC = nízké napětí-výstup, připojit na

svorky 8-9 regulátoru

POZOR: Regulátor připojujte přednostně přes

transformátor, který je jeho součástí.

Přípustné je i napájení 12V DC. Pokud je však použito

jiného zdroje, musí být dodrženo :

napětí 12V DC +/-10% (libovolná polarizace)

napěrí 12V AC +/- 10% (50 nebo 60 Hz).

Regulátor:

Svorka: Připojení:

1-2 V = stykač kompresoru(chlazení) 1-4 (PCR-410) Alarm = vzdálený ALARM, ukazatel

žárovka nebo stykač

1-5 Ev = stykač ventilátoru výparníku

+ 14 hidden pages