Panneau annonciateur
Annunciator Panel
Manuel de l’utilisateur
301AP
User Manual
ERP 511392
2/07
Annunciator Panel
301AP
User Manual
ERP 511392
2/07
Notices and Trademarks
Copyright by Honeywell International Inc.
Release 511392 February 2007
While this information is presented in good faith and believed to be accurate,
Honeywell disclaims the implied warranties of merchantability for a particular
purpose and makes no express warranties except as may be stated in its
written agreement with and for its customers.
In no event is Honeywell liable to anyone for any indirect, special or
consequential damages. The information and specifications in this document
are subject to change without notice.
Honeywell Analytics
4005 Matte Blvd, Unit G
Brossard, Quebec, J4Y 2P4
511392 301AP User Manual iii
2/07 Honeywell
Contacts
World Wide Web
The following Honeywell Websites may be of interest to our customers:
Honeywell Organization WWW Address (URL)
Honeywell Analytics http://www.honeywellanalytics.com
Corporate http://www.honeywell.com
International http://content.honeywell.com/global/
Telephone
Contact us by telephone at the numbers listed below:
Organization Phone Number
United States
and Canada
Asia Pacific
Europe
Latin America
Honeywell Analytics
Honeywell Asia Pacific Inc.
Hong Kong
Honeywell Pace
Brussels, Belgium
Honeywell International Inc.
Sunrise, Florida, U.S.A.
1-800-563-2967
1-450-619-2450
Fax: 1-888-967-9938
(852) 23 31 9133
[32-2]728-2711
(954) 845-2600
Sales Informations
Contact us at sales@vulcaininc.com
511392 301AP User Manual v
2/07 Honeywell
Symbol Definitions
The following table lists the symbols used in this document to denote
certain conditions:
Symbol Definition
ATTENTION: Identifies information that requires
special consideration
TIP: Identifies advice or hints for the user, often
in terms of performing a task
REFERENCE _ INTERNAL: Identifies an
additional source of information within the
bookset.
Indicates a situation which, if not avoided, may
CAUTION
result in equipment or work (data) on the system
being damaged or lost, or may result in the
inability to properly operate the process.
CAUTION: Indicates a potentially hazardous
situation which, if not avoided, may result in minor
or moderate injury. It may also be used to alert
against unsafe practices.
CAUTION: Symbol on the equipment refers the
user to the product manual for additional
information. The symbol appears next to required
information in the manual.
WARNING: Indicates a potentially hazardous
situation which, if not avoided, could result in
serious injury or death.
WARNING symbol on the equipment refers the
user to the product manual for additional
information. The symbol appears next to required
information in the manual.
511392 301AP User Manual vii
2/07 Honeywell
Contents
INTRODUCTION ............................................................11
Description ........................................................................................ 11
Unpacking ............................................................................................. 11
INSTALLATION ..............................................................12
General Guidelines ............................................................................ 12
Mounting the Unit .............................................................................. 13
SYSTEM WIRING ...........................................................14
PROGRAMMING MENU ................................................15
User Interface .................................................................................... 15
Menu Options ....................................................................................16
Using the Menu ................................................................................. 17
Setting the Address ............................................................................... 18
Changing Relay Settings ....................................................................... 18
Changing Silence Settings .................................................................... 19
Activating Key Beeps ............................................................................ 19
Erasing Unit Memory ............................................................................. 20
Exiting the Programming Menu ............................................................. 20
SPECIFICATIONS ..........................................................21
Technical Specifications .................................................................... 21
Maintenance ...................................................................................... 22
Cleaning ................................................................................................ 22
LIMITED WARRANTY ....................................................23
Limited Warranty ................................................................................... 23
Re-Stocking Policy ................................................................................ 23
Exclusions ............................................................................................. 24
Warranty Limitation and Exclusion ........................................................ 24
Disclaimer of Unstated Warranties ........................................................ 25
Limitation of Liability .............................................................................. 25
511392 301AP User Manual ix
2/07 Honeywell
Introduction
Description
Introduction
Description
The 301AP is the latest generation of remote annunciator panels,
incorporating all (previously existing) functionalities, such as the easy to
read visual indicators, multiple alarm level displays and fault alarms.
The 301AP displays readings from the 301C controller with no user
programming required.
The 301AP also has 3 relays that can be activated from the 301C,
according to specifications configured on the controller.
The 301AP offers the following key features:
• Three relay outputs, for added functionality
• Audible alarm
• Easy-to-read status indicators (LEDs) and LCD display
• Robust RS-485 Modbus communication interface.
Unpacking
When the package is received, proceed following this checklist:
• Check that the package is undamaged
• Carefully open the package.
• Locate the packing slip, or purchase order, and verify that all items
on the order are present and undamaged
Note: If the package or any of its contents are d amaged, please refer to
the Warranty section at the back of the manual for instructions.
511392 301AP User Manual 11
2/07 Honeywell
Installation
General Guidelines
Installation
General Guidelines
These guidelines must be strictly observed to assure that the
equipment works properly. If they are not applied, Honeywell will not
recognize any liability in case of improper operation.
• Make sure to locate all units easily accessible for proper service.
• Avoid any location where units could be subject to vibrations.
• Avoid any location close to any electromagnetic interference.
• Avoid any location where there are large temperat ur e swin g s.
• Verify local requirements and existing regulations which may affect
the choice of location.
For safety reasons, this equipment must be operated and
serviced by qualified personnel only. read and understand
the instruction manual completely before operating or
servicing.
12 301AP User Manual 511392
Honeywell 2/07
Installation
Ø
Mounting the Unit
Mounting the Unit
It is recommended that units be installed 5 feet (1.5 m) above the floor,
at approximate eye level.
.5cm
¼”
17.4 cm
13/32”
6
26.8 cm
9/16”
10
1.5m
5’
Mark the holes, as shown:
• Height markers 17.4 cm (6 13/32”) apart
• Width markers 26.8 cm (10 9/16”) apart
• Pre-drill 0.5 cm (1/4”) mounting holes as needed
• Securely mount the unit using the appropriate screws
Wiring for the unit must be passed through the knock-outs provided at
the bottom.
511392 301AP User Manual 13
2/07 Honeywell
System Wiring
Mounting the Unit
EOL Jumper Positions
Disabled
J1
R
SHDN
SW1
VAC IN VAC OUT
J2
J5
+4@20 -4@20
/VOUT /GND
Next
System Wiring
LCD1
RC
UP
SW3
SW6
J12
SW2
DOWN
Previous
SW5
J10
SHIELDBLACKWHITEN/CGREENRED
A
COMMUNICATION
Communication Wire Gauge:
2-24 AWG (Belden 9841)
Twisted and shielded cable
2000 feet (600 m) per channel
T-tap: 65 feet (20 m) / T-tap
130 feet (40 m) total
JP3
EOL-R
EOL-RC
SHIELD
PCB301IRFTR1
MADE IN CANADA
A
K
K3
J11
ABB
Next
TP1
TP2
4@20+
4@20-
TP3
TP4@20
D5
ALARM_A
STEST
SW4
Rel. 1
J8 J7 J6
ALARM_B
ALARM_C
POWER
FAULT
D16
TX
D6
D7
K2
D3
D8
RELAY OUTPUTS
Rel. 2
N.C. N.C.N.O.N.O.N.O. N.C.
642
5
31
RISK OF ELECTRIC SHOCK
K1
Normally
open
Normally
closed
Rel. 3
3+5
4+6
1+3
2+4
.
Warning: Do not connect power to this unit until all wiring
connections are complete
14 301AP User Manual 511392
Honeywell 2/07
.
Programming Menu
User Interface
Programming Menu
User Interface
The image below illustrates the components of the user interface.
Detailed use instructions will follow later in the manual.
Pushbuttons:
Arrows: Allow users to navigate through menu options and to
increase or decrease values
Esc: Allows the user to exit a function and save changes
Enter: Provides access to the menu and confirms selections and
changes
Silence: Silences the unit’s buzzer
LED Indicators:
Alarm A: Lights when Alarm A is reached
Alarm B: Lights when Alarm B is reached
Alarm C: Lights when Alarm C is reached
Power: Power, lights when unit is on
Fault: Fault, lights when a fault condition has occured.
TX: Lights when the unit is transmitting.
511392 301AP User Manual 15
2/07 Honeywell
Loading...