Honda NX350 SAHARA Manual de Serviços INFORMAC [pt]

SISTEMA DE LUBRIFICAÇÃO

DIAGNOSE DE DEFEITOS

DIAGRAMA ELÉTRICO

INTERRUPTORES/INSTRUMENTOS/
SISTEMA DE ILUMINAÇÃO

MOTOR DE PARTIDA/EMBREAGEM
DA PARTIDA

SISTEMA DE IGNIÇÃO

BATERIA/SISTEMA DE CARGA/
ALTERNADOR

SISTEMA DE FREIO

RODA TRASEIRA/SUSPENSÃO

RODA DIANTEIRA/SUSPENSÃO/
SISTEMA DE DIREÇÃO

TRANSMISSÃO

CARCAÇA DO MOTORÁRVORE DE
MANIVELAS/BALANCEIRO

EMBREAGEM/SELETOR DE MARCHAS

CILINDRO/PISTÃO

CABEÇOTE/VÁLVULAS

REMOÇÃO/INSTALAÇÃO DO MOTOR

SISTEMA DE ALIMENTAÇÃO

MANUTENÇÃO

AGREGADOS DO CHASSI/SISTEMA DE
ESCAPAMENTO

INFORMAÇÕES GERAIS

1

NX350 SAHARA

COMO USAR ESTE MANUAL

Este manual descreve as características técnicas e os
procedimentos de serviço para a motocicleta

HONDA NX350 SAHARA.

Estão incluídos neste manual os procedimentos de
serviço específicos para está motocicleta.
Os procedimentos de serviço comuns às outras
motocicletas HONDA são descritos no MANUAL DE
SERVIÇOS BÁSICOS.
Este manual de serviços específico deve ser usado
sempre em conjunto com o MANUAL DE SERVIÇOS
BÁSICOS, de modo a proporcionar informações de
serviço completas.

Os capítulos 1 a 3 referem-se à motocicleta em geral. O
capítulo 2 ilustra os procedimentos de remoção e
instalação de componentes, necessários para a execução
dos serviços descritos nos capítulos seguintes. Os
capítulos 4 a 19 referem-se à componentes da
motocicleta agrupados de acordo com sua localização.

Identifique o capítulo que você pretende consultar nesta
página (ÍNDICE GERAL). Na primeira página do capítulo
encontra-se um índice específico.

Os procedimentos de serviço são descritos
principalmente através de ilustrações. Consulte na
página seguinte, em detalhes, o modo correto de usar
este manual.

Caso não consiga localizar a origem de algum de defeito,
consulte o capítulo 20, "DIAGNOSE DE DEFEITOS".

MOTO HONDA DA AMAZÔNIA LTDA.
Departamento de Assistência Técnica
Setor de Publicações Técnicas

ÍNDICE GERAL

2
3
4
5
6
7
8

9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

SISTEMA

ELÉTRICO

CHASSI

MOTOR DE TRANSMISSÃO

Todas as informações, ilustrações e especificações
incluídas nesta publicação são baseadas na
informações mais recentes disponíveis sobre o
produto no momento de autorizar a impressão.
A MOTO HONDA DA AMAZÔNIA se reserva o
direito de alterar as características do veículo, a
qualquer tempo e sem aviso prévio, sem que por isso
incorra em obrigações de qualquer espécie.
Nenhuma parte destra publicação pode ser
reproduzida sem autorização por escrito.

1. INFORMAÇÕES GERAIS

NORMAS DE SEGURANÇA 1-1
ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS 1-2
ESPECIFICAÇÕES DE TORQUE 1-11

FERRAMENTAS ESPECIAIS 1-14
PONTOS DE LUBRIFICAÇÃO E VEDAÇÃO 1-16
PASSAGEM DE CABOS E FIAÇÃO 1-18

1-1

NX350 SAHARA

NORMAS DE SEGURANÇA

Monóxido de carbono

Se houver necessidade de ligar o motor na oficina, certifique-se que o local é ventilado. Nunca acione o motor em áreas
fechadas.

c

Ligue o motor somente em áreas abertas ou em locais fechados que possuam sistema de exaustão de gases.

Gasolina

Trabalhe em locais com ventilação adequada. Evite a proximidade de cigarros acesos, chamas, faíscas ou fontes de
calor no local em que se trabalha ou se armazena gasolina.

c

Componentes aquecidos

c

Fluido de freio

c

Eletrólito da bateria

c

Pressão de nitrogênio

c

• O amortecedor traseiro contém gás nitrogênio sob alta pressão. A exposição do amortecedor à chamas ou fontes
de calor pode provocar explosão resultando em lesões graves.

• Antes de sucatear amortecedores usados, proceda à drenagem do nitrogênio do amortecedor.

• A bateria produz gases explosivos. Mantenha-a afastada de chamas, cigarros acesos e fontes de calor. O local onde
as baterias são recarregadas deve ser bem ventilado ou possuir um sistema de exaustão de gases.

• O eletrólito da bateria contém acido sulfúrico. O contato com a pele e olhos pode provocar queimaduras graves.

Use roupa de proteção e máscaras de segurança.

– Em caso de contato com a pele, lave o local atingido com bastante água.
– Caso os olhos sejam atingidos, lave-os em água corrente durante 15 minutos e procure assistência médica.

• O eletrólito é venenoso.
– Em caso de ingestão, beba grande quantidade de água ou leite e, em seguida beba leite de magnésia ou óleo

vegetal e procure assistência médica.

O derramamento de fluido de freio em peças pintadas, plásticas ou de borracha danificará essas peças. Coloque um
pano ou toalha limpa cobrindo essas peças sempre que o sistema de freio for submetido a serviço.
MANTENHA O FLUIDO DE FREIO AFASTADO DO ALCANCE DE CRIANÇAS.

O motor e as peças do sistema de escapamento ficam superaquecidos e permanecem aquecidos durante algum
tempo após desligar-se o motor. Use luvas isolantes de amianto ou espere o motor e as peças do sistema de
escapamento esfriarem antes de iniciar o trabalho.

A gasolina é extremamente inflamável e até explosiva sob certas condições.
MANTENHA A GASOLINA AFASTADA DO ALCANCE DE CRIANÇAS.

Os gases do escapamento contém monóxido de carbono, um gás venenoso que pode causar a perda da consciência
ou até a morte caso seja respirado.

INFORMAÇÕES GERAIS

NX350 SAHARA

COMO USAR ESTE MANUAL

LOCALIZAÇÃO DAS INFORMAÇÕES

• Este manual é dividido em capítulos que descrevem os
componentes principais da motocicleta. A primeira página de
cada capítulo é identificada por uma tarja preta alinhada com
o título do capítulo apresentado no Índice Geral (página
anterior), de modo a facilitar a sua localização.

• Na primeira página de cada capítulo encontra-se o índice
específico para esse capítulo, além de informações de
serviço e diagnose de defeitos. Leia essas informações antes
de iniciar o trabalho.

MÉTODO DE CONSULTAR DO MANUAL

• Os serviços descritos no manual são apresentados na maioria dos casos através de ilustrações que permitem ao leitor
compreender facilmente os pontos principais de serviço a ser executado.

• Os números que identificam as peças indicam também a seqüência na qual as peças devem ser removidas e
instaladas.

• As ilustrações são complementadas por símbolos que indicam procedimentos de serviço e precauções que devem ser
observadas durante a execução do trabalho. Consulte na página seguinte o significado desses símbolos.

• Nas tabelas existentes após as ilustrações indica-se a seqüência de remoção e instalação das peças, nome, quantidade
de peças e informações relacionadas com a execução de serviço. Procedimentos de serviço necessários antes ou após
o serviço descritos são indicados após o título REQUISITOS PARA O SERVIÇO.

• Descrições detalhadas do procedimento de serviço complementam as ilustrações quando necessário.

• Procedimentos de serviços descritos no MANUAL DE SERVIÇOS BÁSICOS são resumidos neste manual.

INFORMAÇÕES GERAIS

NX350 SAHARA

SÍMBOLOS

Os símbolos usados neste manual indicam procedimentos específicos de serviço. Se forem necessárias informações
adicionais referentes a estes símbolos, a explicacão é feita especificamente no texto, sem a utilização dos símbolos.

NOVO

Substitua a(s) peça(s) antes da montagem

F. E.

Use a ferramenta especial indicada

Especificação de torque, ex.: 10 N.m (1,0 kg.m)

ÓLEO

Use óleo de motor recomendado, a menos que seja indicado outro tipo.

Óleo Mo

Use solução de óleo e molibdênio (mistura de óleo de motor e graxa de molibdênio na
proporção de 1:1)

GRAXA

Use graxa de uso múltiplo (graxa de uso múltiplo, à base de sabão de lítio, NGLI nº 2 ou
equivalente

M

M

Use graxa à base de bissulfeto de molibdênio (contendo mais do que 3% de bissulfeto de
molibdênio, NGLI nº 2 ou equivalente).

PM

Use pasta à base de bissulfeto de molibdênio (contendo mais do que 40% de bissulfeto de
molibdênio, NGLI nº 2 ou equivalente).

S

Use graxa à base de silicone.

TRAVA

Aplique trava química. Use trava química com resistência a torque médio, a menos que seja
especificado outro tipo.

JUNTA

Aplique junta líquida.

FREIO

Use fluido de freio DOT 3 ou DOT 4. Use o fluido especificado, a menos que seja indicado outro
tipo.

ATF

Use fluido para transmissão automática ATF.

10 (1,0)

INFORMAÇÕES GERAIS

NX350 SAHARA

APLICAÇÃO DO MANUAL

Modelo: NX350 SAHARA

Número de série do motor: ND05E0000001~
Número de série do chassi: 9C2ND0501MR000001~
Número de identificação do carburador: VE83A

A

LOCALIZAÇÃO DOS NÚMERO DE SÉRIE

• NÚMERO DE SÉRIE DO CHASSI

O número de série do chassi está gravado no lado direito do
coluna de direção.

NÚMERO DE SÉRIE DO CHASSI

• NÚMERO DE SÉRIE DO MOTOR

O número de série do motor está gravado na parte inferior da
carcaça esquerda do motor.

NÚMERO DE SÉRIE DO MOTOR

• NÚMERO DE IDENTIFICAÇÃO DO CARBURADOR

O número de identificação do carburador está gravado no
lado esquerdo da carcaça do carburador.

NÚMERO DE IDENTIFICAÇÃO
DO CARBURADOR

INFORMAÇÕES GERAIS

1-2

NX350 SAHARA

ITEM ESPECIFICAÇÃO

DIMENSÕES Comprimento total 2.089 mm

Largura total 815 mm
Altura total 1.315 mm
Distância entre eixos 1.396 mm
Altura do assento 835 mm
Distância mínima do solo 248 mm
Peso (seco) 144,5 kg

CHASSI Tipo DIAMOND

Suspensão dianteira/curso Garfo telescópico hidráulico / 215 mm
Suspensão traseira/curso PRO LINK / 200 mm
Pneu dianteiro, medida 3,00 - 21 51R
Pneu traseiro, medida 4,60 - 17 62R
Pressão dos Somente dianteiro 150 kPa (1,50 kg/cm2, 22 psi)
pneus “FRIOS”

piloto

traseiro 150 kPa (1,50 kg/cm2, 22 psi)

Piloto e dianteiro 175 kPa (1,75 kg/cm2,25 psi)
passageiro

traseiro 175 kPa (1,75 kg/cm2,25 psi)
Freio dianteiro Disco simples de acionamento hidráulico
Freio traseiro Sapatas de expansão interna
Cáster/trail 60˚ 38’/97 mm
Capacidade do tanque de combustível 14,0 litros
Reserva do tanque de combustível 2,7 litros
Capacidade de óleo dos amortecedores dianteiros 435 cm3(para cada amortecedor)

MOTOR Tipo 4 tempos, refrigerado à ar, com radiador de óleo

Número e disposição dos cilindros monocilíndrico, inclinado 15˚ em relação à vertical
Diâmetro x curso 84,0 x 61,3 mm
Cilindrada 339 cm

3

Relação de compressão 8,9:1
Comando de válvulas No cabeçote (RFVC), acionado por corrente, quatro

válvulas

Diagrama das válvulas Admissão Abre 7˚ 5’APMS

Fecha 27˚ 5’DPMI

Escape Abre 37˚ 5’APMI

Fecha 2˚ 5’DPMS
Sistema de lubrificação Forçada por bomba de óleo
Bomba de óleo Trocoidal
Filtro de ar Filtro de papel
Árvore de manivelas Monobloco
Peso do motor 43,1 kg

ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

INFORMAÇÕES GERAIS

1-3

NX350 SAHARA

ITEM ESPECIFICAÇÃO

MOTOR Potência máxima 31,5 PS/7.500 rpm

Torque máximo 3,13 kg.m/6.500 rpm
Capacidade de óleo 1,3 litros (para troca)

2,0 litros (após a desmontagem do motor)

CARBURADOR Tipo VE83A

A

Diâmetro do venturi 35 mm

TRANSMISSÃO Embreagem Multidisco em banho de óleo

Sistema de acionamento da embreagem Mecânico, acionado por cabo
Transmissão 6 velocidades constantemente engrenadas
Redução primária 2,7089 (65/24)
Relações de transmissão I 2,923 (38/13)

II 2,000 (34/17)
III 1,550 (31/20)
IV 1,272 (28/22)
V 1,080 (27/25)

VI 0,925 ( 25/27)
Redução final 2,714 (pinhão 14 dentes, coroa 38 dentes)
Sistema de mudança de marchas Pedal operado pelo pé esquerdo (1-N-2-3-4-5-6)

SISTEMA Sistema de ignição C.D.I.
ELÉTRICO Sistema de partida Motor de acionamento elétrico com descompressor

automático acionado pelo comando de válvulas
Sistema de carga Alternador, 12 V – 0,251 kW/5.000 min-1(r.p.m.)
Regulador/retificador Transistorizado, não ajustável
Bateria 12 V – 7 AH

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS (continuação)

INFORMAÇÕES GERAIS

1-4

NX350 SAHARA

ITEM VALOR NORMAL LIMITE DE USO

Capacidade de óleo do motor: para troca 1,5 litros

após desmontagem do motor 2,0 litros

Óleo do motor recomendado MOBIL SUPERMOTO 4T

Classificação de serviço: API-SF
Viscosidade: S.A.E. 20W-50

Bomba de óleo: folga entre os retentores externo e interno



0,15 mm 0,20 mm

folga entre o rotor externo e a carcaça



0,15-0,21mm 0,35 mm

folga entre os rotores e a face da carcaça



0,04-0,09 mm 0,12 mm

ESPECIFICAÇÕES SERVIÇO

SISTEMA DE LUBRIFICAÇÃO

ITEM VALOR NORMAL LIMITE DE USO

Número de identificação do carburador VE83A

A

Giclê principal #152
Giclê de marcha lenta # 48
Abertura inicial do parafuso da mistura 1 3/4 voltas
Nível da bóia 18,5 mm
Rotação de marcha lenta 1.300 ± 100 min-1(rpm)
Folga da manopla do acelerador 2-6 mm

SISTEMA DE ALIMENTAÇÃO