Hisense PDP5010EU Owner's Manual [de]

PLASMA FARBFERNSEHER

GEBRAUCHSANWEISUNG

PDP5010EU

Partienummer:

Deutsch

WILLKOMMEN IN DIE BUNTE WELT

DES FERNSEHERS MIT PLASMABILDSCHIRM

Sehr geehrter Käufer,

Wir bedanken uns bei Ihnen ganz herzlich für den Kauf des Fernsehers mit Plasmabildschirm. Wir wuenschen Ihnen schönes Anschauen mit Vergnügung. Ziel dieser Gebrauchsanweisung besteht darin, Sie schneller zu lernen, mit dem Fernseher besser umzugehen.

Bitte, lesen Sie die Gebrauchsanweisung bevor einschalten.

SCHUTZKLASSE

Das ist ein Produkt von der IEC Schutzklasse I und er soll für Sicherheit

geerdet werden.

INHALT

Wichtige Sicherheitsmaßnahmen ............................................................................................................. 2

Vorbereitungen für Ihr neues Fernsehgerät .............................................................................................. 3

Suchen nach der Lage für Fernsehegerät ............................................................................................ 3

Bekanntschaft mit Ihrem Fernsehgerät ................................................................................................ 3

Anschluss vom Fernsehegerät ............................................................................................................. 4

Anschluss zur A/V-Ausrüstung .......................................................................................................... 4

Anschluss zum Komputer ................................................................................................................. 5

Anschluss zur Antenne ..................................................................................................................... 5

Anwendung der Fernbedienung ................................................................................................................ 6

Vorbereitung der Fernbedienung für den Einsatz................................................................................. 6

Bekanntschaft mit der Fernbedienung.................................................................................................. 7

Anwendung der Fernsehereigenschaften ................................................................................................. 8

Verständnis von Fernsehereigenschaften ............................................................................................ 8

Hauptoperationen ................................................................................................................................. 8

Anwendung vom Menü KANAL .......................................................................................................... 10

Anwendung vom Menü BILD .............................................................................................................. 11

Anwendung vom Menü AUDIOSTELLUNG........................................................................................ 11

Anwendung vom PIP Menü ................................................................................................................ 12

Anwendung vom Menü „SLEEP“ ........................................................................................................ 12

Anwendung vom Menü „HAUPTSTELLUNGEN“ ............................................................................... 13

Teletextoperationen ............................................................................................................................ 14

Nachtrag.................................................................................................................................................. 15

Scart Interface .................................................................................................................................... 15

Störungsbeseitigung ........................................................................................................................... 16

Reinigung und Pflege ......................................................................................................................... 16

Betriebseigenschaften ........................................................................................................................ 17

Tischinstallationsanweisung ............................................................................................................... 18

Wandinstallationsanweisung .............................................................................................................. 20

Design und Betriebseingeschaften unterliegen der Änderung ohne Nachricht.

WICHTIGE VORSICHTE

FEUER UND SCHOCKVORSICHTSMASSNAHMEN

●

Entsprechende Belüftung ist zu sichern, um die Erwärmung innerhalb des Blocks zu vermeiden. Halten Sie den Block innen von Fremdpartikeln, solche wie Haarnadeln, Nägel, Papier, usw. frei. Bauen Sie das Gerät in das Bücherregal oder anderen Raum nicht, wo es schlecht belüftet wird. Stellen Sie es auf den Teppich oder Bett nicht, denn Unterentlüftungsloche gesperrt werden können.

●

Stellen Sie auf das Gerät keine Flüssigkeiten, darunter Blumenvasen und Behälter, die mit Chemikalien oder Wasser usw. eingefüllt sind, denn die Flüssigkeit in das Gerät eintreten kann. Wenn ein schädliches Objekt in das Fernsehgerät gefallen ist, schalten Sie es unverzüglich ab und rufen Sie den qualifizierten Techniker für Beseitugung.

●

Bei der Aufsellung oder Verstellung vom Fernsehgerät, sichern Sie, dass Leitungsschnur in eine separate Kehle festgestellt ist. Um Schaden von der Leitungsschnur zu vermeiden, stellen Sie keine schweren Objekte solche wie das Fernsehgerät selbst auf die Schnur. Halten Sie die Schnur in der Ferne von den Strahlvorrichtungen. Lassen Sie die Schnur nicht angeknüpft oder verwickelt werden. Machen Sie die Schnur länger nicht. Beim Ausziehen des Stromsteckers aus der Dose, halten Sie immer den Stecker und nie die Schnur fest.

●

Dieses Fernsehgerät wird zur Hauptsteckdose mit Schutzerdungskontakt angeschlossen.

●

Der Hauptstecker und Hauptschalter sollen nach der Instalation funktionsfähig bleiben.

●

Keine Feuerquelle, solche wie aufgeflammte Kerzen, sollen an dem Apparat gestellt werden.

●

Besorgen minimaler Abstand um den Apparat herum für genügende Belüftung.

●

Anwendung vom Apparat in gemäßigtes Klima.

WARNUNG

●

Entfernen Sie Hinterdeckel vom Fernsehgerät nicht. Unvorsätzlicher Kontakt mit Hochspannungskomponenten können Elektroschock verursachen. Wenn innere Einstellung erforderlich ist, setzen Sie sich bitte mit Ihrem Händler ins Kontakt.

●

Wenn Ihr Gerät den Schall aber kein Bild erzeugt, oder strömt Rauch aus, oder erzeugt seltsame Schälle oder Duft, ist weiteres Betrieb gefährlich. Schalten Sie die Speisung unverzüglich ab und ziehen den Stecker aus der Dose aus und setzen sich mit Ihrem Händler ins Kontakt.

●

Binnen der Ferien oder anderer Ereignisse, wenn Sie das Gerät lange nicht betreiben werden, ziehen Sie den Stecker aus der Dose.

●

Diese Vorrichtung soll von Kindern oder kraftlosen Leuten ohne entsprechende Aufsicht nicht betreibt werden.

●

Wenn Sie den Silberaufkleber abnehmen, verlieren Sie die Garantiefrist des Herstellers.

Vorbereitungen für die Anwendung Ihres neuen Fernsehgeräts

Suchen nach der Lage für Fernsehgerät

1) Stellen Sie das Fernsehgerät auf den Boden oder robuste Palette dort ein, wo das Licht an den Bildschirm direkt nicht fallen wird.

2) Stellen Sie das Fernsehgerät entfernt von den Wänden für genügende Belüftung auf. Ungenügende Belüftung kann Überhitzung verursachen, die das Fernsehgerät beschädigen kann.

ANMERKUNG: Setzen Sie sich bitte betreff Aufstellung an die Wand mit lokalem Händler ins Kontakt.

Bekanntschaft mit Ihrem Fernsehgerät

Sie können Ihr Fernsehgerät mit Hilfe von Tasten im Vorderpaneel oder von Fernbedienung betreiben. Die Eingänge im Hinterpaneel versorgen alle Anschlüsse, die für Sie erforderlich werden, um andere Vorrichtungen zu Ihrem Fernsehgerät anzuschliessen.

Bedienung vom vorn

Verbindung vom hinten

Speaker

Connector

TV/AV

AU D IO V IDEO EAR PHO NE PC AUDI O ANT 7 5 Y Cb Cr SCART2 SCART1 INPUT OUTPUT OUT INP UT V IDEO Y Pb Pr PC D VI Rs 232 POW ER

VOL

INPU T

POWER

Power Cord

Speaker

Connector

SCART2

SCART1

INPUT

AUDIO

OUTPUT

OUT

EARPHONEVIDEO

PC AUDIO INPUT

ANT75Ω

VIDEO

Y Y

INPUT

DVI

RS 232

POWER

CbPbCr

Bemerkung: Die obenangegebene Symbole sind nur als Hilfsinformation eingegeben. Bitte, wenden Sie sich an die reäle Geräte, um das Äußere zu bestimmen.

Vorbereitung zur Benutzung Ihres neues Fernsehers

1 Menü

11 22

2 Quellewahl

22 33

3 Lautstärke verringen/den

Kursor nach links

4 Lautstärke verstärken/den

Kursor nach rechts

5 Kanalwahl (nach unten) den

Kursor nach unten

6 Kanalwahl (nach oben)/den

Kursor nach oben

7 Stromversorgunganzeige

77 88

8 Das Fernsterchen der

Fernwahl der Daten

9 Die Steckdose des

Wechselstroms

0 Fernregulierung

- DVItrennung (Digital

Visual Interface)

= Standarteingang VGA für

Computer

~ Standarteinschalten

YPbPr/YCbCr

! Videoeingang (RCA)

!! @@

@ Eingang für TVantenne

@@ ##

# Eingang (audio) für

Computer

$ Kopfhörerausgang

$$ %%

% Videoausgang (RCA)

%% ^^

^ Audioausgang LINKS-RECHTS

(RCA)

& Audioeingang LINKS-RECHTS

(RCA)

* SCART 1: Eingang (CVBS/RGB/

Audio LINKS+RECHTS)

((

( SCART 2: Eingang (CVBS/Audio

((

LINKS+RECHTS) Ausgang (CVBS/ RGB/Audio LINKS+RECHTS)

))

) Tongate

)) __

_ Ein/Aus

Anschluss vom Fernsehgerät

Vorsicht: Bitte schalten Sie das Fernsehgerät nicht ein, bis Sie den Anschluss aller Anlagen beendet haben.

Anschluss zur A/V Ausrüstung

Um Spass von multimedia Eigenschaften zu haben, können Sie Ihre A/V Ausrüstung solche wie VCR, DVD, STB, Satellite TV Aufnehmer, Camcorder, Audioverstärker, usw.anschliessen, und Signalquellen mit der Anwendung von Fernbedienung auszuwählen. Schliesen Sie die Einrichtungen wie gezeigt an.

Bemerkung: Beachten Sie bitte Verhältniss Audio/Video Portale

1) YPbPr/YCbCr Video

2) PC Trennung DVI

3) Videoausgang Audioausgang

SCART

SCARTeingang wird automatisch vom Fernseher definiert, das Gerät wird auch auf SCART auch automatisch geschaltet. Wenn das SCARTsignal ausgeschaltet wird, wird das Gerät automatisch von SCART auf das vorherige Regie geschaltet.

Audioeingang

PC Audioeingang

Vorbereitung zum Inbetrieb Ihres Fernsehers

Anschluss zum Komputer

Sie können Ihr Fernsehgerät als Bildschirm/Lautsprecher für Ihren Komputer beim Anschluss von Standartinterface RGB und Audiointerface vom Komputer durch seines 15pin anwenden.

PC/NB

Für Lautsprecher

RGB Leitung

Audioeingang des

Computers

Für VGA

Audio Leitung

Anschluss zur Antenne

Um Spass von terrestrischen Signalen zu haben, die lokale Fernsehstation überträgt, brauchen Sie eine Innen-oder Aussenantenne (gehört zum Lieferumfang nicht). Einwandfreie Darstellungsqualität fordert den guten Signal und d.h., dass eine Aussenantenne eingesetzt werden soll. Der genaue Typ und Aufstellung der Antenne hängt von Ihrer konkreten Gegend ab. Konsultieren Sie sich mit Ihrem lokalen Händler oder Servicepersonal um beste Empfehlungen zu bekommen. Wenn Sie ein Abonnent von Ihrem lokalen Kabelfernsehennetz sind, brauchen Sie keine Innen- oder Aussenantenne. Schliessen Sie die Ausrüstung nach dem unten stehenden Bild an.

AU DIO VIDEO EARPHONE PC AUDI O ANT 75 Y Cb Cr SCART2 SCART1 INPUT OUTPUT OUT INPUT VIDEO Y Pb Pr PC DVI Rs232 POWER

INPUT

Antennedose

ANT 75

Stecker (nicht im Lieferumfang)

Adapter

(nicht im Lieferumfang)

Spannen die Schraube ab

COAX-KABEL (75Ω)

Übrtragungsleitung(300Ω)

Stecken die

Übertragungsleitung ein

Signal kommt aus:

Ausenantenne Innenantenne Kabelfernsehennetz

Ziehen die Schraube fest

Anwendung der Fernbedienung

Vorbereitung der Fernbedienung für Anwendung

Instalation der Fernbedienungsbatterien

1. Machen Sie den Batteriedeckel hinten der Fernbedienung auf.

2. Stecken Sie zwei Batterien mit dem Ausmass AAA (1.5V) ein. Passen Sie + und - Zeichen an den Batterien den Zeichen in Batterienabteil an.

3. Machen Sie den Batteriedeckel zu.

Anmerkung:

1. Nutzen Sie Ihre Batterien im bestimmten Verwertungsort aus. Werfen Sie die Baterrien in Feuer nicht.

2. Mischen die Batterietypen nicht ein oder kombinieren die abgenutzten Baterrien mit den neuen Batterien nicht.

3. Beseitigen tote Batterien sofort um Batteriesäureleckage in das Batterienabteil vorzubeugen.

4. Wenn Sie es nicht vorhaben, die Fernbedienung für lange Zeit einzusetzen, entfernen die Batterien.

5. Der effektive Bereich für Fernbedienung ist in Zahlen angegeben.

3m 3m

+ 15 hidden pages