Hanseatic WA 6400, WA 6200 User Manual [de]
WA 6200 / 6400
Anleitung, Nr.: 91379
Bestell-Nr.
555 666(WA 6200)
555 827 (WA 6400)
HC 20091022
Nachdruck, auch auszugsweise, nicht gestattet!
Gebrauchsanleitung
Waschvollautomat
Ifu-Code 5019 601 05070
2
WA 6200 / 6400
Information
Ihr Waschvollautomat stellt sich vor
Ausstattungsmerkmale
– Trommel aus Edelstahl „Rostfrei“
– Laugenbehälter aus robustem,
recycling fähigem Kunststoff
– Fassungsvermögen max. 6,0 kg
(Koch-/ Buntwäsche)
– Große Trommelöffnung mit 30 cm
Durchmesser
– Schleuderdrehzahl max. 1200
bzw. 1400 U/min (je nach Modell)
– 8 Waschprogramme mit individuell ein-
stellbaren Temperaturen
– 3 Zusatzprogramme für Schleudern,
Abpumpen, Spülen & Schleudern
– Wahltasten für Zusatzfunktionen:
Clean+, Intensivspülen, Vorwäsche,
Spülstopp, Schleudern, Startvorwahl
– Dynamische Mengenautomatik
– Unwuchtkorrektur-System
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Das Gerät ist zum Waschen, Spülen und
Lieferumfang
– Waschmaschine mit Transportsiche-
rungen
– Zulaufschlauch mit Aquastopp
– Halter für Ablaufschlauch
– Abdeckkappen für Transportsiche-
rungen
– Montageschlüssel
– Wasserhärte-Teststreifen
– Gebrauchsanleitung
Kontrolle ist besser
1. Prüfen Sie, ob die Lieferung vollständig
ist.
2. Kontrollieren Sie, ob das Gerät Trans-
portschäden aufweist.
3. Sollte die Lieferung unvollständig sein
oder Transportschäden aufweisen,
nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb.
Benachrichtigen Sie bitte unsere Be-
stellannahme.
Schleudern von Wäsche im privaten Bereich bestimmt. Jede andere Verwendung
ist ausdrücklich ausgeschlossen.
Bevor Sie das Gerät benutzen,
lesen Sie bitte zuerst die Sicherheitshinweise und die Ge-
brauchsanleitung aufmerksam
durch. Nur so können Sie alle Funktionen
sicher und zuverlässig nutzen.
Beachten Sie unbedingt auch die in Ihrem
Land gültigen nationalen Vorschriften, die
zusätzlich zu den in dieser Anleitung genannten Vorschriften gültig sind.
Bewahren Sie alle Sicherheitshinweise
und Anweisungen für die Zukunft auf.
Geben Sie alle Sicherheitshinweise
und Anweisungen an den nachfolgenden Verwender des Produkts weiter.
3
WA 6200 / 6400
Information
Inhaltsverzeichnis
Information
Ihr Waschvollautomat stellt sich vor 2
Ausstattungsmerkmale 2
Lieferumfang 2
Kontrolle ist besser 2
Bestimmungsgemäßer Gebrauch 2
5 Minuten für Ihre Sicherheit ... 4
Begriffserklärung 4
Sicherheitshinweise 4
Bedienelemente 6
Vorbereitung
Sicherer Transport 7
Während der Transports 7
Transportsicherungen ausbauen 7
Waschmaschine aufstellen 8
Der richtige Standort 8
Einbau/Unterbau 8
Waschmaschine ausrichten 9
Wasser-Anschluss 9
Wasser-Ablauf 9
Elektrischer Anschluss 12
Elektrischer Anschluss 12
Das erste Mal 12
Bedienung
Jetzt geht`s an die Wäsche 13
Wäsche sortieren 13
Die richtige Wäschemenge 14
Wäsche einfüllen 14
Wasch- und Pegemittel richtig nutzen 15
Das richtige Waschmittel 15
Die richtige Dosierung 15
Waschmittel einfüllen 16
Das richtige Programm muss es sein 17
Grund-Programme 17
Zusatz-Programme 19
Zusatz-Funktionen 20
Start-Vorwahl 22
Einstellungen löschen 23
Anzeigenfeld 23
So wird´s gemacht 23
Programm wählen und starten 24
Programm unterbrechen? 24
Programm wechseln? 24
Programm abbrechen? 25
Bei Erreichen des Spülstopps 25
Bei Programmende 25
Programmtabelle 26
Allgemeines
Pege und Wartung 27
Regelmäßige Kontrolle 27
Einfülltür reinigen 27
Trommel reinigen 27
Einspülschublade reinigen 28
Wasserzulaufsieb reinigen 28
Fremdkörperfalle reinigen /
Restwasserentleerung 29
Entkalken? 30
Wenn's mal ein Problem gibt 31
Fehlersuchtabelle 31
Störungsanzeigen 32
Unser Service 33
Umweltschutz leicht gemacht 34
Verpackungs-Tipps 34
Entsorgung des Gerätes 34
Stichwortverzeichnis 35
Technisches Datenblatt 36
4
WA 6200 / 6400
Information
5 Minuten für Ihre Sicherheit ...
5 Minuten sollte sie Ihnen wert sein, Ihre
Sicherheit! Länger dauert es nicht, unsere
Sicherheitshinweise durchzulesen. Für
Schäden infolge Nichtbeachtung haftet der
Hersteller nicht.
Begriffserklärung
Folgende Signalbegriffe nden Sie in dieser Anleitung:
Gefahr!
Hohes Risiko. Missachtung der Warnung kann Schaden für Leib und
Leben verursachen.
Achtung!
Mittleres Risiko. Missachtung der
Warnung kann einen Sachschaden
verursachen.
Wichtig!
Geringes Risiko. Sachverhalte, die
beim Umgang mit dem Gerät beachtet werden sollten.
Erfahrung und/oder mangels Wissen
benutzt zu werden, es sei denn, sie
werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt
oder erhielten von ihr Anweisungen,
wie das Gerät zu benutzen ist.
Lassen Sie Kinder nicht unbeaufsichtigt in die Nähe des Geräts,
egal, ob es ein- oder ausgeschaltet
ist. Sie könnten sich einschließen.
Deshalb den Verschluss vom ausgedienten Gerät entfernen oder unbrauchbar machen.
Stromschlaggefahr!
Nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb, wenn das Netzkabel defekt ist
oder das Gerät sichtbare Schäden
aufweist.
Sollten Sie einen Transportschaden
oder andere sichtbare Schäden
feststellen, benachrichtigen Sie bitte
sofort unsere Bestellannahme.
Öffnen Sie niemals das Gehäuse
und stecken Sie auch keine Gegenstände durch die Öffnungen.
Sicherheitshinweise
Erstickungsgefahr für Kinder!
Sorgen Sie dafür, dass die Verpackungsfolie nicht zur tödlichen Falle
für Kinder wird.
Achten Sie darauf, dass Kinder
keine kleinen Teile, wie z. B. Bedienknöpfe oder Ähnliches vom
Gerät abziehen. Sie könnten sie verschlucken und daran ersticken.
Gefahren für Kinder und Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten!
Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten
physischen, sensorischen oder
geistigen Fähigkeiten oder mangels
Ziehen Sie stets den Netzstecker,
bevor Sie Ihre Waschmaschine reinigen.
Berühren Sie den Stecker nicht mit
feuchten Händen
nicht am Kabel aus der Steckdose.
Gerät nicht über eine Mehrfachsteckdose anschließen.
Spritzen Sie die Maschine niemals
mit einem Wasserstrahl ab.
Verletzungsgefahr!
Eine Waschmaschine ist kein Kinderspielzeug – halten Sie Kinder
fern. Ziehen Sie sicherheitshalber
nach dem Waschen den Netzstecker.
Die Instandsetzung des Geräts darf
nur von einem autorisierten Fachbetrieb vorgenommen werden. Dabei
und ziehen Sie ihn
5
WA 6200 / 6400
Information
dürfen nur Teile verwendet werden,
die den ursprünglichen Gerätedaten
entsprechen. In diesem Gerät benden sich elektrische und mechanische Teile, die zum Schutz gegen
Gefahrenquellen unerlässlich sind.
Explosionsgefahr!
Auf keinen Fall dürfen Sie in Ihrer
Waschmaschine chemisch reinigen.
Waschen Sie in Ihrer Maschine
auch keine Textilien, die kurz zuvor
mit chemischen Reinigungsmitteln
(z.B. Testbenzin, Fleckenentferner)
behandelt wurden. Lüften Sie die
Wäschestücke zunächst, bis sie trocken sind.
Verbrühungsgefahr!
Wenn Sie den Wasser ablaufschlauch am Waschbecken, Ausguss- oder Badewannenrand
befestigt haben, besteht Verbrühungsgefahr durch heiße Waschlauge. Waschbecken bzw. Badewanne
dürfen während des Betriebs nicht
benutzt werden!
Bevor Sie das Restwasser ablassen (Not entleerung), lassen Sie die
Waschlauge abkühlen.
Überschwemmungsgefahr!
Bei einer Notentleerung können erhebliche Mengen Wasser austreten.
Achtung!
Vor dem ersten Gebrauch: Über-
zeugen Sie sich vor Inbetriebnahme
davon, dass alle Transportsiche-
rungen entfernt worden sind.
Falls die Waschmaschine in der Kälte stand, muss sie vor dem ersten
Betrieb zuerst einige Stunden bei
Zimmertemperatur gelagert werden.
Benutzen Sie nur Färbe- bzw. Entfärbemittel, die für die Waschmaschine geeignet sind. Für evtl. Folgeschäden übernehmen wir keine
Haftung.
Verwenden Sie zum Waschen nur
Leitungswasser oder sauberes
Regenwasser. Durch ungeltertes
Regenwasser können die Magnetventile ausfallen.
Bei Frost: Steht Ihr Gerät in einem
frostgefährdeten Raum, kann bei Minusgraden der Wasserrest im Gerät
gefrieren. Lassen Sie deshalb bei
Frostgefahr das Restwasser ab, um
Beschädigungen am Gerät zu vermeiden.
Der Netzstecker muss auch nach
dem Aufstellen bzw. Einbauen des
Gerätes leicht zugänglich sein.
Stellen Sie die Waschmaschine
nicht auf andere Geräte, benutzen
Sie sie nicht als Untersatz für andere schwere Geräte, und setzen oder
treten Sie selbst auch nicht darauf.
Gefahr für Kinder durch Sperrmüll!
Sollten Sie das Gerät auf den Sperrmüll stellen, ziehen Sie den Netzstecker und schneiden Sie dann das
Netzkabel ab. Entsorgen Sie beide
Teile getrennt.
Machen Sie die Verriegelungen der
Türen bzw. Deckel unbrauchbar. So
verhindern Sie, dass spielende Kinder sich einsperren und in Lebensgefahr geraten.
Lassen Sie das Gerät nie längere
Zeit unbeaufsichtigt, solange der
Wasserhahn geöffnet ist.
6
WA 6200 / 6400
Information
Bedienelemente
11
18
3
8910
4567
171615
18
1
2
12
13
14
19
Vorderseite:
1 Einspülschublade
2 - 10 Bedienelemente und Anzeigen
(Beschreibung ab Seite 23)
11 Abdeckplatte
12 Einfülltür mit Öffnungstaste im Türgriff
13
Fremdkörperfalle hinter der Sockel-
blende
14 Schraubfüße
20
Rückseite:
15 Netzkabel
16 Wasser-Ablaufschlauch
17 Wasser-Zulaufanschlussstutzen
18 vier Transportsicherungen. Diese
müssen vor der Inbetriebnahme un bedingt entfernt werden!
19 Wasser-Zulaufschlauch mit Aqua
stopp (nicht vormontiert)
20 Schlauchhalter
7
WA 6200 / 6400
Sicherer Transport
Während der Transports
Achtung!
Soll die Waschmaschine mit einer Transportkarre
gefahren werden, muss sie so angehoben werden, wie es auf der Verpackung gezeigt ist.
Transportieren Sie die Waschmaschine stets
senkrecht und mit eingebauter Transportsicherung.
Ihre Waschmaschine wird in einer stabilen Verpackung angeliefert; damit wiegt sie so viel, dass sie nicht von einer
Person getragen werden kann.
• Prüfen Sie, ob die Transportwege – und der Aufstellort –
für dieses Gewicht geeignet sind. Im Zweifelsfall fragen
Sie Ihren Vermieter.
Vorbereitung
Transportsicherungen ausbauen
Gefahr!
Bei den folgenden Arbeiten darf der Netzstecker
nicht in der Steckdose stecken.
Achtung!
Vor Inbetriebnahme des Gerätes entfernen Sie
unbedingt die vier Transportsicherungen
Waschmaschine wird sonst im Betrieb beschädigt.
1. Lösen Sie die vier Sechskantschrauben mit dem beiliegenden Montageschlüssel, bis sie sich völlig frei drehen.
2. Schieben Sie die Schrauben etwas zur Seite, und ziehen Sie sie mitsamt Hülse aus der Rückwand.
3. Verschließen Sie die vier Öffnungen in der Rückwand
mit den beiliegenden Abdeckkappen: Abdeckkappen in
Pfeilrichtung einsetzen und verschieben, bis sie einrasten.
Wichtig!
Bewahren Sie die Transportsicherungen bitte
gut auf. Bauen Sie sie für jeden Transport – bei
Umzügen oder Rückgabe des Geräts – unbedingt
wieder ein!
18. Ihre
18
Abdeckkappe
8
WA 6200 / 6400
Vorbereitung
Waschmaschine aufstellen
Der richtige Standort
– Der Aufstellort muss frostsicher sein.
– Der Untergrund muss fest, eben, sauber und trocken
sein. Ein langoriger Teppichboden ist ungeeignet.
– Bei einem glatten Fliesenboden legen Sie eine Gummi-
matte unter die Schraubfüße.
– Bei Teppich bzw. Teppich boden oder Parkett sollten Sie
eine stabile Holzplatte (mindestens 60 x 60 cm) unter die
Maschine legen oder ggf. den Teppich entfernen.
– Bei Aufstellung auf eine Holzplatte oder einen Sockel
sollten Sie Vertiefungen für die Schraubfüße vorsehen,
damit das Gerät beim Schleudern nicht herunterfällt.
– Bei einem Holzbalkenboden sollten Sie ebenfalls eine
Holzplatte unterlegen und mit den Balken fest verschrauben.
– Der Netzstecker muss auch nach dem Aufstellen bzw.
Einbauen des Gerätes leicht zugänglich sein.
– Es muss ein Wasser-Anschluss sowie ein Aus guss-,
Spül- oder Waschbecken vorhanden sein.
Einbau/Unterbau
Gefahr!
Gemäß der gesetzlichen Sicherheitsbestimmungen dürfen nur autorisierte Fach kräfte den
Einbau/Unterbau vornehmen.
Die Waschmaschine muss vor dem Entfernen der
Arbeitsplatte unbedingt vom Stromnetz getrennt
werden. Sie darf erst wieder eingesteckt werden,
wenn eine Zwischenabdeckplatte oder die Abdeckplatte des Gerätes fest eingebaut ist.
Ihr Gerät kann unter eine Arbeitsäche oder in eine Küchen- bzw. Möbelzeile eingebaut werden. Die Nische muss
folgende Mindestmaße besitzen: 82,5 x 60,0 x 60,0 cm
(H x B x T).
Zum Einbau benötigen Sie ein spezielles Unter bau set.
Abdeckplatte des Geräts abnehmen:
1. Die beiden Befestigungsschrauben an der Geräterückwand entfernen.
9
WA 6200 / 6400
Vorbereitung
2. Abdeckplatte des Gerätes bis zum Anschlag nach hinten
schieben und herausheben.
3. Unter bau set montieren (nur durch autorisierte Fach kraft
und gemäß Montageanweisung).
4. Die beiden Befestigungsschrauben wieder eindrehen.
Waschmaschine ausrichten
Das Ausrichten ist wichtig, weil die Maschine sonst beim
Schleudern vibriert und dadurch die Lager vorzeitig verschleißen würden. Um Unebenheiten des Bodens auszugleichen und die Maschine waagerecht auszurichten, können Sie die vier Schraubfüße 14 verstellen. Sie benötigen
dazu den beiliegenden Montageschlüssel und am besten
eine Wasserwaage.
1. Lösen Sie mit dem Montageschlüssel die Konter mutter
eines Fußes; schrauben Sie mit der Hand den Fuß so
weit hinein oder heraus, wie es sinnvoll ist.
Schraubfuß
Konter m u t t e r
14
2. Kontrollieren Sie mit der Wasserwaage, ob die Maschine
wirklich waagerecht steht.
3. Wiederholen Sie diese Prozedur für alle Schraubfüße,
bis die Maschine absolut waagerecht und fest steht.
4. Ziehen Sie mit dem Montageschlüssel die Kontermuttern aller Schraubfüße auf der Maschinen-Unterseite
fest.
Wasser-Anschluss
Wasser-Ablauf
Sie können den Schlauch variabel an einem Ausguss-,
Spül- bzw. Waschbecken oder Ihrer Badewanne anbringen
oder fest anschließen lassen.
Den Ablaufschlauch immer mit dem
Schlauchhalter gegen Abrutschen sichern!
10
WA 6200 / 6400
Vorbereitung
Variabler Wasser-Ablauf
Achtung!
Ein genügend großer Abussquerschnitt muss
gewähr leistet sein. Kleine Handwaschbecken eignen sich nicht!
Die Krümmung des Ablaufschlauchs muss dabei
wenigstens 70 cm über dem Boden sein, sonst
–
ießt das Wasser während des Waschens aus
der Maschine,
– höchstens 125 cm über dem Boden sein, damit
der Wasser ablauf einwandfrei funktioniert.
Tel.: 0 1805 1805
Festnetz/Mobilfunk abweichend,
ab 01.03.2010 max. 0,42 Euro/Min.)
(0,14 Euro/Minute
Das Wasser muss stets frei ablaufen können, das
heißt:
– der Ablaufschlauch darf nicht geknickt oder
verdreht sein;
– das Schlauchende darf nicht in das abge-
pumpte Wasser eintauchen;
– Sie dürfen diesen Schlauch nicht ver längern
oder durch einen anderen Schlauch ersetzen!
Wenn Sie einen längeren Schlauch benötigen,
wenden Sie sich an unseren Technik Service 24.
1. Halter auf das Ende des Ablaufschlauches
16
stecken.
2. Ablaufschlauch
16 über den Rand des Spül- bzw.
Waschbeckens hängen.
3. Ablaufschlauch
16 in den Halteclip auf der Geräterück-
seite drücken, damit der Schlauch stets oberhalb der
Wasserlinie im Geräteinneren bleibt.
4. Schlauchhalter gegen Abrutschen sichern: an die Wand
schrauben, mit einer Kette oder einer Schnur befestigen.
Fachberatung
Tel. 0 180-521 22 82
Mo. bis Fr. 7
Sa. 8
(0,14 Euro/Minute Festnetz/Mobil-
funk abweichend, ab 01.03.2010
max. 0,42 Euro/Min.)
Halter
00
– 2000 Uhr
00
– 1600 Uhr
16
Fester Wasser-Ablauf gewünscht?
Der feste Anschluss des Ablaufschlauches an den Geruchsverschluss (Siphon) Ihres Wasch- oder Spülbeckens
erfordert besondere Maßnahmen; er sollte deshalb ausschließlich von Sanitärfachkräften durchgeführt werden.
Fragen Sie unsere Fachberatung oder unseren Kundendienst
Technik Service 24.
11
WA 6200 / 6400
Vorbereitung
Wasser-Zulauf
Achtung!
Ausgelegt ist die Waschmaschine auf einen Wasserdruck von 1 bis 10 bar (100 bis 1000
einem höheren Wasserdruck muss ein Druckminderer angeordnet werden. Falls Sie – wie die meisten Haushalte – an das öffentliche Wassernetz
angeschlossen sind, können Sie sich bei Ihrem
Wasserwerk nach dem Wasserdruck erkundigen.
Schließen Sie die Waschmaschine nicht an den
Wasserhahn oder die Misch armatur eines Heißwasserbereiters an (Durchlauferhitzer, druckloser
Boiler etc.)!
Der Schlauch muss knickfrei verlegt und sorgfältig
angeschlossen werden.
Keinen alten, vorhandenen Schlauch verwenden.
Wenn der beiliegende Schlauch zu kurz ist, nicht
verlängern, sondern einen langen Schlauch bei
Technik Service 24 bestellen.
Für die Wasserversorgung benötigen Sie einen Wasserhahn
mit einem „3/4 Zoll“-Schraubanschluss.
kPa). Bei
INFO: Wasserschutz-
System
Mehrere „elektronische
schützen Sie vor eventuellen
Wasserschäden durch das
Gerät:
Die Wasserzulaufzeit ist begrenzt, so dass stets nur eine
bestimmte Wassermenge einlaufen kann.
Und die Füllstandsüberwachung sperrt den Wasserzulauf ab, um ein Überlaufen zu
verhindern.
Helfer“
Der Zulaufschlauch
19 besitzt ein Sicherheitsventil („Aqua-
stopp“), das vor unliebsamen Leckagen schützt.
Wichtig!
Wenn das Sicherheitsventil aktiviert wurde, erscheint
im Sichtfenster ein roter Punkt. Ziehen Sie dann den
Netzstecker, schließen Sie den Wasserhahn und ersetzen Sie den Zulaufschlauch durch einen Neuen.
1. Schlauchende mit Knick nehmen und den richtigen Sitz
der Dichtung in der Überwurfmutter kontrollieren. Überwurfmutter „handfest“ am Anschluss
17 an der Rücksei-
te der Waschmaschine festschrauben.
2. Am Schlauchende mit Sieb den richtigen Sitz von Sieb
und Dichtung in der Überwurfmutter am Schlauchende
kontrollieren. Überwurfmutter „handfest“ am Wasserhahn festschrauben.
3. Wasserhahn ganz aufdrehen und die Anschlüsse am
Gerät und am Wasserhahn auf Dichtigkeit prüfen. Wasserhahn danach wieder zudrehen.
Tipp! Kontrollieren Sie das Gerät regelmäßig auf Dichtigkeit.
Prüfen Sie auch, ob der Zulaufschlauch spröde oder rissig geworden ist und ob das Sieb noch durchlässig ist. Tauschen Sie
den Zulaufschlauch dann gegen einen gleichartigen aus. Wenden Sie sich in einem solchen Fall an den Technik Service 24
17
Dichtung
Sieb
.
Aquastopp
Loading...