Grundig UC 5020 User guide [hu]

de

ULTRAHANGOS TISZTÍTÓ

UC 5020

2

A

B

E

F

C

H

H I

J

G

4 MAGYAR

BIZTONSÁG ÉS ELHELYEZÉS

A készülék üzembe helyezésénél és
üzemeltetésénél vegye figyelembe a
következőket:

7 Ez a készülék csak házi használatra

alkalmas.

7 Ügyeljen arra, hogy a készülék, a

hálózati kábel és hálózati dugó ne
érintkezzen vízzel vagy más
folyadékokkal.

7 Használat után és tisztítás előtt

húzza ki a hálózati dugót a
konnektorból. A dugót nem
szabad a kábelénél fogva az
aljzatból kihúzni.

7 A készüléket nem szabad üzembe

helyezni, ha a készüléken vagy a
hálózati kábelen látható
sérülések vannak.

7 Ha a hálózati kábel megsérült, ezt a

gyártóval, a vevőszolgálattal vagy
egy hasonló szakértelemmel
rendelkező személlyel kell
kicseréltetni a veszélyek
elkerülése érdekében.

7 Tartsa távol a készüléket

gyerekektől!

7 A készüléket nem használhatják

olyan személyek - gyerekeket is
beleértve - akik

- fizikailag, érzékelés
szempontjából vagy
pszichikailag korlátozottak,
és nem rendelkeznek
kellő szakértelemmel és tudással
a készülék kezeléséhez. Ez utóbbi

nem vonatkozik azokra, akik ki
vannak oktatva a készülék
használatára, vagy a biztonságukért
felelős személy felügyel rájuk.
Figyeljen a gyerekekre, hogy ne
játsszanak a készülékkel.

MAGYAR 5

7 A csomagolóanyagot és

tartozékokat tárolja a
gyerekek számára
elérhetetlen helyen: a
gyerekek a
csomagolóanyagot esetleg
játéknak tekintik, és fennáll a
fulladás veszélye, kis
tárgyakat le is nyelhetnek.

7 Semmi esetre ne nyissa fel a

készüléket. A szakszerűtlen
kezelésből adódó károkért
nem vállalunk felelősséget!

7 A készülék felületét és a kezelő

felületet mindig tisztán és
szárazon kell tartani.

7 Ellenőrizze, hogy a

készülék típuscímkéjén
megadott hálózati
feszültség
azonos-e a lakásában
található helyi áramellátás
feszültségével. Ha a
készüléket teljesen le akarja
választani az áramellátásról,
húzza ki a hálózati dugót a
konnektorból.

7 Információkat a készülék

tisztításához a "Tisztítás és
karbantartás" című
fejezetben talál.

7 Ne használja soha víz nélkül a

készüléket, mivel ez a
készülék károsodásához
vezethet.

7 Ne fektesse a hálózati kábelt

éles széleken és forró felületeken
keresztül.

7 Ne használja és ne helyezze el a

készüléket vagy annak tartozékait
forró tárgyak vagy felületek, pl.
gáz- vagy elektromos fűtőtestek,
tűzhelyek közelében.

6 MAGYAR

BIZTONSÁG ÉS ELHELYEZÉS

7 Az ultrahangos tisztítót

ékszerek, borotvafejek,
szemüvegek,
CD-k, DVD-k stb. tisztítására
fejlesztették ki.
Erre vonatkozó részleteket a
"Milyen tárgyakat szabad
tisztítani" c. fejezetben találhat.

7 Ne kezelje a készüléket nedves

kézzel.

7 Állítsa a készüléket stabil, sima

alapra (pl. egy munkapultra).

7 Mielőtt a készüléket feltölti, húzza

ki a hálózati dugót a
konnektorból. Vigyázzon arra,

hogy a tartályban a "MAX“

jelzést a betöltött víz ne lépje túl.

7 Ne tegyen érzékeny és nagyon kicsi

tárgyakat közvetlenül a nemesacél
tartályba, mert karcolásokat
kaphatnak. Használja
ezekhez a tárgyakhoz az erre
szolgáló tartót.

7 Ne használjon agresszív

tisztítószereket vagy vegyszereket,
ne használjon maró tisztító
anyagokat, ammóniát, fehérítő
anyagokat vagy erősen illatosított
tisztítószereket.

7 Soha ne érintse meg üzem

közben a belső falakat és a
tisztító folyadékot.

MAGYAR 7

FIGYELEM EGY PILLANATRA
___________________________

Igen tisztelt vevő,

gratulálunk Önnek az UC 5020
ultrahangos tisztító
megvásárlásához.

Olvassa végig gondosan a készülékre
vonatkozó következő használati
tudnivalókat, így hosszú éveken
keresztül élvezheti a Grundig
minőségi termékét.

Felelősségteljes cselekvés!

A GRUNDIG a cégen
belül és a
beszállítóinál
egyaránt a
szerződésben
biztosított szociális
munkakörülmények
et, tisztességes

hatékony nyersanyagfelhasználást,
az évente több tonna műanyagra
rúgó hulladék csökkentését, és az
összes tartozék legalább 5 évig való
elérhetőségét biztosítja.
Egy élhető jövőért jó okkal. a
Grundig cég.

munkabért,

Különlegességek

Az Ön új ultrahangos tisztítója
alkalmas arra, hogy intenzíven és
kíméletesen tisztítsa a következő
tárgyakat: borotvafejek, hajvágók
és azok részei, fogkefék,
fogpótlások, fogszabályozók,
ékszerek, vízálló órák, szemüvegek,
CD-k és DVD-k, fésűk, és még sok
más tárgy.

Az ultrahangos eljárás gondoskodik a
tisztaságról és a fényről, a felületek
megsértése nélkül. A nehezen
hozzáférhető helyeken keletkezett
makacs szennyeződéseket is
megbízhatóan leoldja.

Működési mód

7 Egyszerűen megmagyarázva: az

ultrahang hatására a vízben
kavitáció lép fel, ez gyorsan
váltakozó túlnyomást és
nyomáshiányt idéz elő.

7 Ez a folyamat, amit az ultrahang

többezerszer kivált
másodpercenként, légbuborékok
nagyon gyors keletkezését és
megszűnését idézi elő.

7 Ezek a légbuborékok közvetlenül a

tisztítandó tárgy felületére
hatnak, és mechanikusan leoldják
a szennyeződést és más
lerakódásokat.