Grundig RRCD 2410, RRCD 2420 MP3 User Manual [pl]
ǵ
RADIO
CASSETTE
RECORDER
WITH CD
RRCD 2410
RRCD 2420 MP3
138
Elementy obsługi
Ogólna charakterystyka
CD TAPE/OFF Przełączanie pomiędzy sekcjami zestawu CD, TAPE (magnetofon
RADIO kasetowy) i RADIO; wyłączanie urządzenia.
ON Lampka kontrolna. Gdy urządzenie jest włączone, świeci się na
czerwono.
Z
Sensor podczerwieni do odbioru sygnałów pilota.
VOLUME Regulacja głośności.
UBS Włączanie i wyłączanie funkcji wzmocnienia tonów niskich
Ultra Bass System.
0 Gniazdo słuchawkowe do podłączania słuchawek stereofonicznych
z wtykiem jack (ø 3,5 mm), lewa strona urządzenia;
głośniki urządzenia są automatycznie wyłączane.
AC~ Gniazdo do podłączania przewodu zasilającego, z tyłu urządzenia.
Radio
ANTENNA Antena teleskopowa do odbioru fal FM (UKF).
7
BAND Przełącznik zakresu fal radiowych MW (fale średnie) i FM (UKF).
UP 9 Krótkie naciśnięcie stopniowo przełącza na wyższą lub niższą
DOWN 8 częstotliwość; naciśnięcie i trzymanie wciśniętego przycisku urucha-
mia funkcję przeszukiwania częstotliwości do przodu lub do tyłu.
PROG/ Do programowania stacji radiowych na kanałach programowych;
MEM uruchamianie funkcji automatycznego przeszukiwania stacji radiowych.
REPEAT lub ALBUM Przełączanie kanałów programowych do przodu; podczas progra-
/MEM UP mowania stacji radiowych wybór następnego numeru kanału progra-
mowego.
RANDOM lub Przełączanie kanałów programowych do tyłu; podczas progra-
ALBUM mowania stacji radiowych wybór poprzedniego numeru kanału pro
/MEM DOWN gramowego.
FM MODE Przełączanie między odbiorem mono lub stereo (
z tyłu
MONO/STEREO urządzenia).
Odtwarzacz CD (RRCD 2410)
OPEN/CLOSE Do otwierania i zamykania kieszeni na płyty CD.
PLAY/PAUSE
ı
II Uruchamianie odtwarzania; włączanie pauzy w odtwarzaniu.
UP
9 Krótkie naciśnięcie wybiera następny lub poprzedni utwór;
DOWN 8 naciśnięcie i trzymanie wciśniętego przycisku uruchamia przeszuki-
wanie do przodu lub do tyłu.
7
BAND Zakończenie odtwarzania; kasowanie programu muzycznego.
PRZEGLĄD FUNKC JI ____________________________________
POLSKI
POLSKI
139
PROG/ Programowanie utworów podczas tworzenia programu muzycznego.
MEM
REPEAT/MEM UP Powtarzanie jednego utworu lub całej płyty CD.
RANDOM/ Odtwarzanie utworów w przypadkowej kolejności.
MEM DOWN
Odtwarzacz CD (RRCD 2420 MP3)
OPEN/CLOSE Do otwierania i zamykania kieszeni na płyty CD.
PLAY/PAUSE ıII Uruchamianie odtwarzania; włączanie pauzy w odtwarzaniu.
UP
9 Krótkie naciśnięcie wybiera następny lub poprzedni plik, względnie
DOWN 8 utwór;
naciśnięcie i trzymanie wciśniętego przycisku uruchamia przeszukiwanie do przodu lub do tyłu.
STOP/BAND Zakończenie odtwarzania; kasowanie programu muzycznego.
PROG/MEM Programowanie utworów podczas tworzenia programu muzycznego.
ALBUM/ W trybie MP3: wybór następnego albumu.
MEM UP
ALBUM/ W trybie MP3: wybór poprzedniego albumu.
MEM DOWN
MODE W trybie CD-DA: powtórzenie odtwarzania jednego utworu lub całej
płyty CD; odtwarzanie utworów w przypadkowej kolejności.
W trybie MP3: powtórzenie odtwarzania jednego pliku, wszystkich
plików wybranego albumu lub wszystkich plików na płycie CD; odtwarzanie utworów w przypadkowej kolejności.
PRZEGLĄD FUNKC JI ____________________________________
140
Wskaźniki na wyświetlaczu (RRCD 2410)
000.00 W trybie obsługi radia: wskaźnik częstotliwości; wskaźnik numeru kanału
programowego.
W trybie CD: wskazuje całkowitą liczbę utworów i numer aktualnego
utworu.
ɳ W trybie obsługi radia: wskazuje, że odbierana jest radiostacja stereo na
falach FM.
RANDOM W trybie CD: utwory są odtwarzane w przypadkowej kolejności.
REPEAT W trybie CD: pulsuje, gdy powtarzane jest odtwarzanie jednego utworu;
świeci się, gdy powtarzana jest cała płyta CD.
MEMORY W trybie obsługi radia: pulsuje, gdy programowana jest stacja radiowa;
świeci się, gdy ustawiona jest zaprogramowana stacja radiowa.
W trybie CD: pulsuje podczas programowania odtwarzania muzyki,
świeci się podczas odtwarzania zaprogramowanej muzyki (programu
muzycznego).
FM W trybie obsługi radia: wskaźnik zakresu fal radiowych FM (UKF).
MW W trybie obsługi radia: wskaźnik zakresu fal średnich MW.
MHz W trybie obsługi radia: w połączeniu ze wskaźnikiem częstotliwości
FM (UKF).
kHz W trybie obsługi radia: w połączeniu ze wskaźnikiem częstotliwości fal
średnich MW.
PRZEGLĄD FUNKC JI ____________________________________
000.00
RANDOMɳREPEAT MEMORY
FM
MW
kHz
MHz
140
POLSKI
141
Wskaźniki na wyświetlaczu (RRCD 2420 MP3)
000.00 W trybie obsługi radia: wskaźnik częstotliwości; wskaźnik numeru kanału
programowego.
W trybie CD-DA: wskazuje całkowitą liczbę utworów i numer aktualnego
utworu.
W trybie MP3: wskazuje całkowitą liczbę albumów i numer aktualnego
pliku.
FM W trybie obsługi radia: wskaźnik zakresu fal radiowych FM (UKF).
MW W trybie obsługi radia: wskaźnik zakresu fal średnich MW.
s W trybie CD: wskazuje funkcję odtwarzania, pulsuje przy pauzie
w odtwarzaniu.
MEM W trybie obsługi radia: pulsuje, gdy programowana jest stacja radiowa;
świeci się, gdy ustawiona jest zaprogramowana stacja radiowa.
W trybie CD: pulsuje podczas programowania odtwarzania muzyki,
świeci się podczas odtwarzania zaprogramowanej muzyki (programu
muzycznego).
MP3 W trybie MP3: wskazuje, że włożona jest płyta CD MP3.
ALBUM W trybie MP3: wskazuje poziom albumu (pulsuje).
RND W trybie CD: utwory lub pliki są odtwarzane w przypadkowej kolejności.
M W trybie CD: pulsuje, gdy powtarzany jest jeden utwór.
W trybie MP3: pulsuje, gdy powtarzane jest odtwarzanie jednego pliku;
świeci się, gdy powtarzany jest cały album.
M ALL W trybie CD i MP3: świeci się, gdy powtarzana jest cała płyta CD.
ɳ W trybie obsługi radia: wskazuje, że odbierana jest radiostacja stereo na
falach FM.
MHz W trybie obsługi radia: w połączeniu ze wskaźnikiem częstotliwości
FM (UKF).
kHz W trybie obsługi radia: w połączeniu ze wskaźnikiem częstotliwości fal
średnich MW.
PRZEGLĄD FUNKC JI ____________________________________
00:000
MEM MP3ɳALBUM RND M ALL
FM
MW
kHz
MHz
s
142
PRZEGLĄD FUNKC JI ____________________________________
Pilot zdalnego sterowania (RRCD 2420 MP3)
PLAY/PAUSE ıII W trybie CD i MP3: uruchamianie odt-
warzania; włączanie pauzy w odtwarzaniu.
UP/F.FW 9 W trybie obsługi radia: krótkie
DOWN/F.RW 8 naciśnięcie stopniowo przełącza na
wyższą lub niższą częstotliwość;
naciśnięcie i trzymanie wciśniętego przycisku uruchamia funkcję przeszukiwania
częstotliwości do przodu lub do tyłu.
W trybie CD i MP3: krótkie naciśnięcie
wybiera następny lub poprzedni utwór;
naciśnięcie i trzymanie wciśniętego przycisku uruchamia przeszukiwanie do przodu lub do tyłu.
7
STOP/BAND W trybie obsługi radia: przełącznik
zakresu fal radiowych MW (fale średnie) i
FM (UKF).
W trybie CD i MP3: zakończenie odtwarzania; kasowanie programu muzycznego.
PROG/
W trybie obsługi radia
: do programowa-
MEM nia stacji radiowych na kanałach progra-
mowych; uruchamianie funkcji automatycznego przeszukiwania stacji radiowych.
W trybie CD i MP3:
programowanie
utworów podczas tworzenia programu
muzycznego.
MODE W trybie CD-DA: powtórzenie odtwarzania jednego utworu lub całej
płyty CD; odtwarzanie utworów w przypadkowej kolejności.
W trybie MP3: powtórzenie odtwarzania jednego pliku, wszystkich
plików wybranego albumu lub wszystkich plików na płycie CD; odtwarzanie utworów w przypadkowej kolejności.
ALBUM/
W trybie obsługi radia:
przełączanie kanałów programowych do
MEM DOWN tyłu; podczas programowania stacji radiowych wybór poprzedniego
numeru kanału programowego.
W trybie MP3:
wybór poprzedniego albumu.
ALBUM/MEM UP
W trybie obsługi radia:
przełączanie kanałów programowych do
przodu; podczas programowania stacji radiowych wybór
następnego numeru kanału programowego.
W trybie MP3:
wybór następnego albumu.
Loading...