Grundig RR 700 CD User Manual [de]
ǵ
RADIO RECORDER CD RR 700 CD
Inhaltsverzeichnis Seite
Ķ
1
■
1
Deutsch.................................................................................................................................... 11 … 16
■
1
Abbildung................................................................................................................................. 13
Geräte-Oberseite ..................................................................................................................... 14
Anschlüse auf der Geräteseite ................................................................................................ 4
Geräte-Vorderseite .................................................................................................................. 14
Geräte-Rückseite..................................................................................................................... 15
■
2
Netzbetrieb............................................................................................................................... 16
Batteriebetrieb......................................................................................................................... 16
Lautstärke ................................................................................................................................ 16
Klan g ........................................................................................................................................ 16
Stereo-Kopfhörer ..................................................................................................................... 16
Hinweis zur Benutzung von Kopfhörern................................................................................... 6
Mikrofon-Buchse...................................................................................................................... 16
■
3
Antennen.................................................................................................................................. 7
Wellenbereiche ....................................................................................................................... 7
Automatischer Sender-Suchlauf.............................................................................................. 7
Manuelle Abstimmung ............................................................................................................ 7
Stereo-Rundfunkempfang........................................................................................................ 7
Einstellen der Senderspeicher ................................................................................................ 8
Aufrufen gespeicherter Sender ............................................................................................... 8
Letztsender-Speicherfunktion ................................................................................................. 8
Radio-Betrieb
Allgemeines
Ihr Gerät auf einen Blick
Sprache
D
Inhaltsverzeichnis Seite
Ķ
2
■
4
Normales Abspielen................................................................................................................ 19
Titelsuchlauf (Search)............................................................................................................. 19
Titelsprung .............................................................................................................................. 10
Titelsprung vorwärts ............................................................................................................... 10
Titelsprung rückwärts.............................................................................................................. 1 0
Mit einem bestimmten Titel beginnen.................................................................................... 1 0
Kurzes Anspielen aller Titel (Introscan) ................................................................................. 10
Programmiertes Abspielen .................................................................................................... 1 0
Löschen des Programms ........................................................................................................ 1 1
Wiederholtes Abspielen (Repeat Play)................................................................................... 1 1
Abspielen in zufälliger Reihenfolge (Random Play) .............................................................. 11
Funktion REMAIN..................................................................................................................... 1 1
■
5
Einsetzen der Cassette ........................................................................................................... 1 2
Wiedergabe ............................................................................................................................ 12
Umspulen ............................................................................................................................... 12
Abschalten am Bandende ....................................................................................................... 1 2
Aufnahme................................................................................................................................. 1 2
Aufnahme vom eingebauten CD-Player ................................................................................. 13
Aufnahme vom eingebauten Rundfunkteil ............................................................................. 1 3
Aufnahme mit einem externen Mikrofon ................................................................................ 1 3
Löschen einer Aufzeichnung – Schutz gegen versehentliches Löschen ............................... 14
■
6
Behandeln von Cassetten ........................................................................................................ 15
Behandeln von Compact Discs................................................................................................ 1 5
Kondensatbildung.................................................................................................................... 1 5
Hinweise .................................................................................................................................. 15
■
7
Technische Daten .................................................................................................................... 16
Wissenswertes
Pflege und Wartung
Cassetten-Betrieb
Compact Disc
D
1. Ihr Gerät auf einen Blick
Ķ
3
UBS
MONO
FM
STEREO
M
VO
LU
E
OPEN CLOSE
CD
RADIO
CASS
SURROUND
SOUND
ɼɦ
N
TO
E
ʀ
RADIO CASSETTE RECORDER
WITH COMPACT DISC PLAYER
PLL SYNTHESIZER TUNER
ǵ
RR 700 CD
ǵ
MULTIFUNCTIONAL LC-DISPLAY
PLAY
O
TR
i
PLAY/PAUSE
TRACKMINUTE SECOND
RR 700 CD
SYNTHESIZER RADIO
TWIN CASSETTE RECORDER
COMPACT DISC PLAYER
D
F. FW
.
R
EW
.
x
~
REPEAT
SKIP/SEARCH
ĵĵ ŁŁŁ
TUNING
INTRO
MEMO UP MEMO
T
RANDOM
MEMO
REMAIN
BAND
PA
U
S
E
STOP
S
TO
P/
EJEC
ɯ
1. Ihr Gerät auf einen Blick
Geräte-Oberseite
Teleskopantenne
Druckfläche (OPEN/CLOSE)
Zum Öffnen und Schließen des CD-Faches.
SURROUND-Taste
Zum Ein- und Ausschalten des Surround-Sound-Effekts.
UBS-Taste (Ultra Bass System)
Zum Anheben oder Absenken der Baß-Töne.
Betriebsarten-Schalter
(FM-MONO/STEREO)
Funktionsschalter (FUNCTION)
CD
CD-Wiedergabe.
Cassetten-Aufnahme vom eingebauten CD-Player.
RADIO
Radio-Empfang
Cassetten-Aufnahme vom eingebauten Radio
Klang (TONE
ɼ /ɦ)
Lautstärke (VOLUME)
Anschlüsse auf Geräteseite
Buchse für externes Mikrofon (s)
Anschluß mit 3,5 mm Klinken-Stecker.
Für Mono-Aufnahmen.
Kopfhörer-Buchse (
y)
Für Stereo-Kopfhörer mit 3,5 mm Klinken-Stecker.
Durch das Anschließen des Kopfhörers werden die eingebauten Lautsprecher abgeschaltet.
Ķ
4
Geräte-Vorderseite
DISPLAY
Bedientasten für CD-Player und Rundfunkteil
Bei CD-Betrieb:
Titelsprung-/Suchlauftasten (SKIP/SEARCH)
Titelsprung: kurz drücken.
Suchlauf: gedrückt halten.
(
t = rückwärts, s = vorwärts).
Bei Rundfunk-Betrieb:
Abstimm-Tasten (TUNING DOWN/UP)
Bei CD-Betrieb:
Start-/Pause-Taste (
İǷ PLAY/PAUSE)
Zum Starten des CD-Spiels drücken.
Zum Unterbrechen des CD-Spiels.
Zum Fortsetzen nochmal drücken.
Stop-/Lösch-Taste (STOP)
Zum Beenden der CD-Wiedergabe.
Zum Aufheben der Pause-Funktion.
Zum Löschen des Programm-Betriebs bei Stop.
INTRO-Taste
Zum Anspielen (10s) aller CD-Titel.
Bei Rundfunk-Betrieb:
Vorwahl- und Aufruf-Taste für Senderspeicher (MEMO UP)
Bei CD-Betrieb:
MEMO-Taste
Zum Eingeben der angezeigten Titel-Nummer in den Programmspeicher.
Bei Rundfunk-Betrieb:
MEMO-Taste
Speichertaste.
BAND-Taste
Wellenbereichs-Taste FM/MW/LW
Bei CD-Betrieb:
RANDOM-Taste
Zum Abspielen der Titel in zufälliger Reihenfolge.
1. Ihr Gerät auf einen Blick
REPEAT-Taste
Zum Wiederholen eines Titels, der ganzen CD oder der programmierten Titel.
REMAIN-Taste
Zum Umschalten der Display-Anzeige: Abgelaufene Spielzeit
– Verbleibende Spielzeit.
Bedientasten für Cassetten-Deck
Aufnahme-Taste (OTR ●) One-Touch Recording
Mit Start-Taste PLAY ŀ gekoppelt.
Startet den Bandlauf bei Aufnahme.
Start-Taste (PLAY
ŀ)
Startet den Bandlauf.
Rücklauf-Taste (REW.
t)
Zum schnellen Rückspulen des Bandes.
Vorlauf-Taste (F. FWD.
s)
Zum schnellen Vorspulen des Bandes.
Stop/Cassettenfach-Taste (STOP/EJECT ■
ə)
Beendet alle Bandlauffunktionen und die Aufnahme.
Öffnet bei Stop das Cassettenfach.
Pause-Taste (PAUSE II)
Unterbricht den Bandlauf bei Aufnahme und Wiedergabe.
Geräte-Rückseite
MAINS ~ Buchse
Anschluß-Buchse für Netzkabel
Batteriefach
Buchsen CD OUT L/R
CD-Signalausgangsbuchsen,
L = linker Kanal; R = rechter Kanal.
Ķ
5
Loading...