GRUNDIG rr 660 CD Service Manual
Service Manual
Audio
RR 630 CD
(G.DI 5051)
RR 660 CD
(G.DI 5151)
Ergänzung
Supplement
1
Materialnr./Part No.
72010 759 3100
Zusätzlich erforderliche
Unterlagen für den Komplettservice
Additionally required
Service Manuals for the Complete Service
Service
Manual
RR 630 CD
RR 660 CD
Materialnr./Part No.
72010 759 3000
Service
Manual
Sicherheit
Safety
Materialnr./Part No.
72010 800 0000
Btx * 32700 #
Materialnummer
Part Number 72010 759 3100
Änderungen vorbehalten
Subject to alteration
Printed in Germany WÜ
VK 232 0499
8002/8012, 8005/8015, 8006/8016
http:\\www.grundig.de
Allgemeiner Teil / General Section RR 630 CD / RR 660 CD
Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise gemäß dem Service Manual "Sicherheit",
Materialnummer 72010 800 0000, sowie zusätzlich die eventuell abweichenden, landesspezifischen Vorschriften!
Inhaltsverzeichnis
Seite
Allgemeiner Hinweis ....................................................................... 2
Service-Hinweis .............................................................................. 2
Ausbauhinweise.............................................................................. 3
Platinenabbildungen:
Tuner-Platte, Stereo-LED-Platte,
Stereo/Mono-Schalter-Platte....................................................... 4
Schaltplan:
Tuner-Teil .................................................................................... 5
Tuner-Verdrahtungsplan – RR 630 CD / RR 660 CD ..................... 7
Ersatzteillisten und
Explosionszeichnungen .................................................................. 8
The regulations and safety instructions shall be
valid as provided by the "Safety" Service Manual,
part number 72010 800 0000, as well as the
respective national deviations.
Table of Contents
Page
General Note................................................................................... 2
Service Note ................................................................................... 2
Disassembly Instructions ................................................................ 3
Layout of the PCBs:
Tuner Board, Stereo LED Board,
Stereo/Mono Switch Board ......................................................... 4
Circuit Diagram:
Tuner Part ................................................................................... 5
Tuner Wiring Diagram – RR 630 CD / RR 660 CD ......................... 7
Spare Parts Lists and
Exploded Views .............................................................................. 8
Allgemeiner Hinweis
Meßgeräte
Beachten Sie bitte das GRUNDIG Meßtechnik-Programm, das Sie
unter folgender Adresse erhalten:
Grundig AG Geschäftsbereich Instruments Test- und Meßsysteme
Würzburger Str. 150, D-90766 Fürth
Tel.: 0911 / 703-4118, Fax: 0911 / 703-4130
eMail: instruments@grundig.de, Internet: http://www.grundig-instruments.de
Allgemeiner Teil
Service-Hinweis
Geräte mit Stereo/Mono-Schalter
Für das Gerät RR 630 CD mit den Seriennummern 0043901 bis
0050900 und ab der Seriennummmer 0051387 beziehungsweise für
das Gerät RR 660 CD ab der Seriennummer 014571 wurden folgende Änderungen eingeführt (Seriennummern-Aufkleber befindet sich
im Batteriefach):
-Ein in der Geräterückwand befindlicher Stereo/Mono-Schalter.
- Durch eine jetzt von außen zugängliche Schraube B wird der
Ausbau der Geräterückwand erleichtert (siehe Ausbauhinweise
Punkt 1).
General Note
Test Equipment
Please note the GRUNDIG Catalog "Test and Measuring Equipment"
obtainable from:
General Section
Service Note
Models with Stereo/Mono Switch
In RR 630 CD models with the serial numbers 0043901 to 0050900
and from serial number 0051387 onwards, and RR 660 CD models
from serial number 014571 onwards (label with serial number is in the
battery compartment), the following changes have been made:
-A Stereo/Mono Switch is fitted to the rear of the casing.
-A screw B accessible from outside makes it easier to disassemble
the rear of the casing (see Point 1 of the Disassembly Instructions).
2 GRUNDIG Service
Allgemeiner Teil / General SectionRR 630 CD / RR 660 CD
Ausbauhinweise
Die Kreisbuchstaben (z.B. A) beziehen sich auf die Abbildungen im
Basismanual (Seiten 1-6/1-7). Buchstaben mit eckiger Umrahmung
(z.B. A) beziehen sich auf die Abbildungen dieser Ergänzung.
1.Gehäuserückwand abnehmen und Stereo/Mono-Schalter
ausbauen
- Schraube A (Fig. 11) herausschrauben und Antenne aus dem
Gerät ziehen.
- Schraube B herausdrehen (Fig. 1).
- Schraube B (Fig. 11) und 12 Schrauben I (Fig. 4) herausdrehen.
- Gehäusevorderteil und Gehäuserückteil vorsichtig ca. 5cm auseinanderziehen.
- Die Stecker CN101, CN901, den Anschluß des Stereo/MonoSchalters und den Antennenanschluß P501 ziehen.
- Gehäusevorderteil und Gehäuserückteil auseinandernehmen.
- 2 Schrauben C (Fig. 12) herausschrauben und Leiterplatte mit
Stereo/Mono-Schalter herausnehmen.
B
Disassembly Instructions
Letters in circles (e.g. A) refer to the figures in the basis manual (pages
1-6/1-7). Letters in boxes (e.g. A) refer to the figures of these
supplement.
1. Removing the Rear of the Cabinet and the Stereo/Mono Switch
- Undo screw A (Fig. 11) and pull out the antenna of the set.
- Undo screw B (Fig. 1).
- Undo screw B (Fig. 11) and 12 screws I (Fig. 4).
- Pull the front and the rear of the cabinet carefully apart by an amount
of about 5cm.
- Unplug the connectors CN101, CN901, the connector of the stereo/
mono switch and detach the aerial connection P501.
- Take the front and the rear of the cabinet apart.
- Undo 2 screws C (Fig. 12) and remove the stereo/mono switch
PCB.
A
Fig. 11
2. Gehäuseoberteil abnehmen
- Gehäuserückwand abnehmen (Pkt. 1).
- Deckel C und F abnehmen und darunter liegende Schrauben
herausdrehen (Fig. 1).
- Schraube A und H herausdrehen (Fig. 1).
- Schraube K (Fig. 5) herausdrehen.
- Abdeckungen D / D (Fig. 1 / 14) und E / E (Fig. 1 / 13) an den
Punkten d und e abhebeln.
- Abdeckungen D (Fig. 16) und E (Fig. 15) vorsichtig (Abdeckun-
gen nicht brechen!) nach oben biegen und Gehäuseoberteil herausziehen.
- Steckverbindungen nach Bedarf lösen.
Fig. 13
e
E
C
Fig. 12
2. Removing the Upper Part of the Cabinet
- Remove the rear of the cabinet (point 1).
- Remove covers C and F and undo the screws below them (Fig. 1).
- Undo screws A and H (Fig. 1).
- Undo screw K (Fig. 5).
- Lever off the covers D / D (Fig. 1 / 14) and E / E (Fig. 1 / 13) at
points d and e.
- Carefully bend the covers D (Fig. 16) and E (Fig. 15) upwards (do
not break them!) and pull out the upper part of the cabinet.
- Unplug the connectors if necessary.
Fig. 14
d
D
E
Fig. 15
GRUNDIG Service 3
D
Fig. 16
Loading...