Grundig MUSIC BOY 70 User Manual [sv]
PORTABLE RADIO
Music Boy 70
SVENSKA
49
Säkerhet
Var vänlig uppmärksamma följande anvisningar för att säkerställa ett långt
och problemfritt användande:
Apparaten är avsedd för återgivning av ljudsignaler. Den är inte avsedd för
någon annan användning.
Skydda apparaten mot fukt (vattendroppar och vattenstänk). Ställ aldrig
vattenfyllda behållare (vaser eller dylikt) på apparaten. Behållaren kan
välta och därigenom äventyra den elektriska säkerheten. Ställ inga potentiella brandkällor, t.ex. levande ljus, på apparaten.
Beakta, vid uppställningen av apparaten, att möbelytor ofta är försedda
med beläggningar och plaster som i regel innehåller kemiska tillsatser.
Dessa tillsatser kan reagera på materialet i apparatens fotplattor och ge
möblerna fläckar som kan vara svåra eller omöjliga att avlägsna.
Använd inga rengöringsmedel, de kan skada apparathöljet. Rengör apparaten med en ren, fuktig lädertrasa.
Apparaten får inte öppnas. Garantin gäller inte för skador som uppstår i
samband med icke fackmässiga ingrepp.
Typskylten finns på apparatens undersida.
Information
Denna apparat är radioavstörd enligt gällande EU-direktiv.
Denna produkt uppfyller de europeiska direktiven 89/336/EEC,
73/23/EEC och 93/68/EEC.
Denna apparat överensstämmer med säkerhetsbestämmelsen DIN EN
60065 (VDE 0860) och därmed även med den internationella säkerhetsföreskriften IEC 60065.
Tekniska data
Spänningsförsörjning: 230 volt, 50/60 Hz
Max effektförbrukning: drift <5 W, stand-by <1 W
Uteffekt: DIN 45324, 10% THD 750 mW
Våglängdsområde: FM 87,5 ...108,0 MHz
MV 522 ... 1620 kHz
LV 144 ... 281 kHz
KV 5,95 ... 15,6 MHz (49 ... 19 m)
Mått och vikt: B x H x D 260 x 150 x 70 mm
Vikt ca. 1,3 kg
Förbehåll för tekniska och utseendemässiga ändringar!
SÄKERHET, INFORMATION
_______________
SVENSKA
! SERVICE !! SERVICE !
FM 88 92 96 100 104106 108 MHz
SW2 7.0 8.0 10.0 12.0 14.0 16.0 18.0 MHz
SW1 5.85 5.95 6.05 6.15 6.25 6.35 MHz
MW 530600 700 800 1000 1300 1600 kHz
LW 150 170 190 220 260 280 kHz
! SERVICE !
50
EN ÖVERBLICK
____________________________________
Reglage på ovansidan
ON/OFF Sätter på och stänger av apparaten.
FM Väljer våglängdsområde FM (UKV) (88-108 MHz).
SW 2 Väljer våglängdsområde SV (kortvåg) 2 (7,0-18,0 MHz).
SW 1 Väljer våglängdsområde SV (kortvåg) 1 (5,85-6,35 MHz).
MW Väljer våglängdsområde MV (mellanvåg) (530-1600 kHz).
LW Väljer våglängdsområde LV (långvåg) (150-280 kHz).
– VOLUME +Ställer in volymen.
Teleskopantenn för FM- och KV-mottagning.
Handtag.
Reglage på sidorna
ɦ
TONE ɼ För ljudinställning (apparatens vänstra sida).
0 Uttag för hörlurar (3,5 mm stereokontakt);
återgivning i mono över hörlurar. Apparatens högtalare
kopplas automatiskt ifrån.
FM 88 92 96 100 104 106 108 MHz
SW2 7.0 8.0 10.0 12.0 14.0 16.0 18.0 MHz
SW1 5.85 5.95 6.05 6.15 6.25 6.35 MHz
MW 530 600 700 800 1000 1300 1600 kHz
LW 150 170 190 220 260 280 kHz
oncert Boy 60
C
1
W
S
2
W
S
M
F
SW2
FM
1/6
ON/OFF
M
W
SW1
MW
LW
V
E
O
M
L
U
L
W
Loading...