Grundig MUSIC BOY 70 User Manual [it]
PORTABLE RADIO
Music Boy 70
ITALIANO
19
Sicurezza
Per una resa ottimale e duratura di questo apparecchio Vi preghiamo di
attenerVi alle indicazioni che seguono.
Questo apparecchio è stato ideato per la riproduzione di segnali audio.
Qualsiasi altro impiego è esplicitamente escluso.
Proteggere l’apparecchio dall’umidità (gocce e spruzzi d’acqua). Non
collocare contenitori pieni di liquidi (vasi o simili) sull’apparecchio. I contenitori potrebbero rovesciarsi e il liquido che ne fuoriesce potrebbe pregiudicare la sicurezza dell’impianto elettrico. Non collocare sull’apparecchio
delle sorgenti di fuoco libere, come p.e. delle candele.
Per l’installazione dell’apparecchio va tenuto presente che le superfici dei
mobili sono ricoperte da strati di vernici e materiali plastici di vario genere
che contengono per lo più additivi chimici. Questi additivi possono intaccare il materiale dei piedini dell’apparecchio lasciando tracce indelebili sulla
superficie del mobile.
Non utilizzare detergenti: questi possono danneggiare la superficie dell’apparecchio. Pulire l’apparecchio con un panno di pelle pulito e umido.
Non aprire l’apparecchio. Per i danni causati da interventi impropri
decade il diritto alle prestazioni di garanzia.
La targhetta dell’apparecchio si trova alla base dello stesso.
Informazioni
Questo apparecchio è schermato in conformità alle direttive della UE in
vigore.
Questo prodotto è conforme alle Direttive europee 89/336/EEC,
73/23/EEC e 93/68/EEC.
Questo apparecchio è conforme alla norma di sicurezza DIN EN 60065
(VDE 0860) e così alle disposizioni di sicurezza internazionali IEC 60065.
Dati tecnici
Alimentazione di tensione: 230 Volt, 50/60 Hz
Potenza assorbita max.: in funzione <5W, stand-by <1W
Potenza di uscita: DIN 45324, 10% THD 750 mW
Gamma di frequenza: FM 87,5 ...108,0 MHz
MW 522 ... 1620 kHz
LW 144 ... 281 kHz
SW 5,95 ... 15,6 MHz (49 ... 19 m)
Dimensioni e peso: L x A x P 260 x 150 x 70 mm
Peso ca. 1,3 kg
Con riserva di modifiche tecniche e ottiche.
SICUREZZA, INFORMAZIONI
___________
ITALIANO
! SERVICE !! SERVICE !
FM 88 92 96 100 104 106 108 MHz
SW2 7.0 8.0 10.0 12.0 14.0 16.0 18.0 MHz
SW1 5.85 5.95 6.05 6.15 6.25 6.35 MHz
MW 530600 700800 1000 1300 1600 kHz
LW 150 170 190 220 260 280 kHz
! SERVICE !
20
IN BREVE
______________________________________________
Elementi di comando sul lato superiore
ON/OFF Accende e spegne l’apparecchio.
FM Seleziona la gamma di frequenza FM (UKW)
(88-108 MHz).
SW 2 Seleziona la gamma di frequenza SW (onde corte)
2 (7,0-18,0 MHz).
SW 1 Seleziona la gamma di frequenza SW (onde corte)
1 (5,85-6,35 MHz).
MW Seleziona la gamma di frequenza MW (onde medie)
(530-1600 kHz).
LW Seleziona la gamma di frequenza LW (onde lunghe)
(150-280 kHz).
– VOLUME +Regola il volume.
Antenna telescopica per la ricezione FM e SW.
Impugnatura.
Elementi di comando laterali
ɦ
TONE ɼ Per regolare il suono (lato sinistro dell’apparecchio).
0 Presa per gli auricolari (spina stereo da 3,5 mm)
(lato sinistro dell’apparecchio);
riproduzione attraverso gli auricolari in mono.
L’altoparlante dell’apparecchio si disinserisce
automaticamente.
FM 88 92 96 100 104 106 108 MHz
SW2 7.0 8.0 10.0 12.0 14.0 16.0 18.0 MHz
SW1 5.85 5.95 6.05 6.15 6.25 6.35 MHz
MW 530 600 700 800 1000 1300 1600 kHz
LW 150 170 190 220 260 280 kHz
usic Boy 70
M
1
W
S
2
W
S
M
F
SW2
FM
1/6
ON/OFF
M
W
L
SW1
V
E
O
M
L
U
W
MW
LW
Loading...