Grundig Music 51 SP User Guide [hu]

Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: [phone]

Fogantyú

Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: [phone]

TÁSKARÁDIÓ

Music 51 SP Digitális rádió

BIZTONSÁG

■

A készülék hangjelek lejátszására szolgál.

■

Minden ettől eltérő felhasználás nyomatékosan kizárt.

■

Védje a készüléket nedvességtől (csepegő- és fröccsenő víztől). Ne
tegyen folyadékkal töltött edényt (pl. vázát vagy hasonló tárgyakat) a
készülékre. Az edények felborulhatnak, és a kiömlő folyadék leronthatja a
készülék elektromos biztonságát. Ne tegyen nyílt lángú tűzforrást, pl.
gyertyát, a készülékre.

■

A készüléket csak mérsékelt éghajlaton használja.

■

Gondoskodjon a készülék kielégítő szellőzéséről az által, hogy 10 cm

minimális távolságot tart a készülék körül. Ne takarja le a készüléket
újsággal, terítővel, függönnyel stb.

■

Ha hibásan működne a készülék rövid idejű hálózati feszültséglökés vagy

elektrosztatikus töltés következtében, állítsa vissza (reset). Húzza ki
ehhez a készülék hálózati dugóját, majd néhány másodperc múlva dugja
vissza.

■

Gondoljon arra, hogy a bútorok felülete különféle lakkokkal és

műanyagokkal van bevonva, amelyek többnyire vegyi anyagokat
tartalmaznak. Ezek az anyagok többek között hatással lehetnek a
készüléklábakra, amelyek viszont nyomot hagynak a bútor felületén, ami
nehezen vagy egyáltalán nem távolítható el.

■

Ne használjon tisztítószereket, mert ezek elszínezhetik a készülékházat. A

terméket tiszta, száraz kendővel tisztítsa.

■

Ne nyissa fel a készüléket. A szakszerűtlen beavatkozásból eredő károkért

a gyártó nem vállal felelősséget.

ÁTTEKINTÉS

Megszakítja az ébresztést.
Rádióadásokat tárol az 1, 2, 3, 4, 5 állomásgombon (1-5 programhely, 6­10 programhely a +5 gombbal kombinálva).

Kezelőszervek az elülső oldalon:

Rövid megnyomása átkapcsolja

a frekvenciát 50 kHz-es lépésekben visszafelé;

hosszabb megnyomása beindítja a gyorshangolást

visszafelé.

A pontos idő és az ébresztési idő beállítására (órában).

Rövid megnyomása átkapcsolja a frekvenciát 50 kHz-es

lépésekben előrefelé; hosszabb megnyomása beindítja
a gyorshangolást előrefelé. A pontos idő és az
ébresztési idő beállítására (percben).

Az elalvás-időzítő beállítása

Aktiválja a pontos idő és az ébresztési idő beállítását, rádió-üzemmódban

rövid időre megjeleníti a pontos időt (egyszer nyomja
meg), ill. az ébresztési időt (kétszer nyomja meg).

Aktiválja az ébresztési funkciót; befejezi az ébresztési
készenlétet.

Kezelőszervek az oldalakon

Szabályozza a hangerőt.

Átkapcsolja az ébresztési módot hangjelzés és rádióműsor
között.

A hangszín beállítása.

Fülhallgatóhüvely (3,5 mm-es sztereo­dugó).
Lejátszás a fülhallgatón keresztül

monóban.

Figyelem!

■ Az állandó nagy hangerővel való használata halláskárosodást
okozhat.

Kezelőszervek a hátoldalon
AC ~ Az együttszállított hálózati kábel csatlakozóhüvelye.

Kezelőszervek a felső oldalon:

Be- és kikapcsolja a készüléket

A teleszkópantanna kihajtására

Állomásgombok rádióadások tárolására és lehívására

Aktiválja az 1, 2, 3, 4, 5 állomásgomb második

memóriaszintjét.

Kezelőszervek az alsó oldalon

Akkor jelenik meg villogva, amikor az elemek kimerülőben
vannak (nem vonatkozik a memóriavédő elemre, és a bedugott

Elemtartó fedele

A nyomógomok reteszelésére és
reteszelés-oldására

A kijelző

hálózati kábel esetére).

Jelzi a hangjellel való ébresztési készenlétet.

Jelzi a rádióműsorral való ébresztési készenlétet.

Az elalvás-időzítő aktív.

A nyomógombzár aktív.

■■Az elemeket - a nehézfémet nem tartalmazókat sem - szabad a háztartási
hulladék közé dobni. Az elhasznált elemeket le kell adni a kereskedelemben
és más nyilvános helyeken erre rendszeresített gyűjtőtartályba.

A memóriavédő elemek berakása

Hálózati üzemben a memóriavédő elemek gondoskodnak arról, hogy
áramszünet esetén, vagy ha rövid időre kihúzza a hálózati dugót, a tárolt
beállítások megmaradjanak.

1 Nyissa fel az elemtartót, ehhez nyomja befelé az ábrán nyíllal jelölt
felületeket, és tolja lefelé a fedelet.

időzítő kijelzése.

tárolt műsort.

TÁPÁRAMELLÁTÁS
Hálózati üzemmód

Figyelem!

Ellenőrizze, hogy a készülék alján lévő típuscímkén megadott hálózati
feszültség egyezik-e a helyi hálózati feszültséggel. Ha nem ez az eset,
forduljon a szakkereskedőhöz.
1 Dugja be a hálózati kábelt a készülék »AC ~« jelű hüvelyébe.

1 Dugja be a hálózati kábel dugóját a hálózati dugaszoló aljzatba (230V~,
50/60).

Megjegyzések:

Ha vannak berakva elemek a készülékbe, a hálózat csatlakoztatása esetén
automatikusan lekapcsolódnak. A készülék csak a hálózati dugó kihúzása
által lesz a hálózatról leválasztva!

Elemes üzemmód

A készüléket szokványos elemekről (nem része a szállításnak) is lehet
táplálni. Ebben az esetben feltétlenül húzza ki a hálózati kábelt.

1 Nyissa fel az elemtartót, ehhez nyomja befelé az ábrán nyíllal jelölt
felületeket, és tolja lefelé a fedelet.

A frekvencia-, a pontos idő-, az ébresztési idő- vagy az elalvás-

Jelzi az 50 kHz lépésközű frekvenciaváltást.

Villog, amikor rádióadást tárol az egyik egy állomásgombra, jelzi a

Jelzi az állomásgombhoz tartozó memóriahelyet.

Frekvenciakijelzés.

Jelzi a hullámsávot (URH).

2 Rakja be az elemeket (micro, pl. AM 3, LR 6, AA-méret) a kis rekeszbe
az elemtartó alján jelölt polaritással.

Figyelem!

Ha nincsenek berakva a főelemek, és nincs hálózati táplálás, a memóriavédő
elemek cseréjére 10 másodperc ideje van.

BEÁLLÍTÁSOK

Rádióadások beállítása és tárolása

Ha a készüléket először csatlakoztatta a hálózatra, vagy először rakott be
elemeket, a készülék automatikus állomás-gyorskeresésbe kezd, és tárolja
az első tíz kellő térerejű adást az 1, 2, 3, 4, 5 állomásgombon. Ez a
gyorskeresés a »MEM.« gombbal megszakítható. A rádióadásokat azonban
manuálisan is megkeresheti és tárolhatja az állomásgombokon.
1 A készüléket az »ON/OFF« gombbal kapcsolja be.
– Az utoljára beállított rádióműsor hallható.

2 A »– TUNING« vagy a »+ TUNING« gombot ismételten nyomja meg
röviden, amíg el nem ért a kívánt frekvenciához.

– Kijelzés: a frekvencia 50 kHz-es lépésekben változik;

vagy
A »– TUNING« vagy a »+ TUNING« gombot tartsa megnyomva kb. 1
másodpercig.
– Kijelzés: az automatikus gyorskeresés a következő
jó térerejű adásnál leáll.
3 A tárolási funkció aktivizálása céljából nyomja meg a »MEM.« gombot.
– Kijelzés: az »M« villog.

2 Rakjon be négy elemet (4 x 1,5 V, IEC AM 2, LR 14, C-méret) az
elemtartóban jelölt polaritással.

Megjegyzések:

Vegye ki az elemeket, ha kimerültek, vagy hosszabb ideig nem fogja
használni a készüléket. Ha az elem kimerülőben van, a kijelzőn villogni kezd
az elemszimbólum. Ez akkor nem működik, amikor be van dugva a
készülékbe a hálózati kábel. Az elemek kifolyásából származó károkért nem
vállalunk felelősséget.

Környezetvédelem:

Figyelem!

Ha több mint 3 másodpercig nem nyom meg egyetlen gombot sem, a
készülék változtatás nélkül elhagyja a tárolási üzemmódot.
4 Nyomja meg a kívánt »1, 2, 3, 4, 5« állomásgombot (1 - 5 programhely).
– Kijelzés: pl. »3«, és az »M« villog;

vagy
a »+ 5« gombot, majd a kívánt »1, 2, 3, 4, 5« állomásgombot (6 - 10
programhely).
– Kijelzés: pl. »8«, és az »M« villog.
5 A rádióműsor tárolása céljából nyomja meg ismét a »MEM.« gombot.
– Kijelzés: a frekvencia, »M« és pl. »3« vagy »8«.

A pontos idő beállítása