Page 1
BODY
HAIR TRIMMER
MT 5531
Page 2
_________________________________________________________
A
B
C
D
H
E
F
G
2
Page 3
SICUREZZA
_________________________________________
Per la messa in funzione dell’apparecchio attenersi alle indicazioni
seguenti:
7
Questo apparecchio è stato ideato esclusivamente per uso domestico.
7
L’apparecchio è concepito
solamente per rimuovere i peli
del corpo. Qualsiasi altro impiego è esplicitamente escluso.
7
Per evitare danni e pericoli causati
da un utilizzo improprio dell’apparecchio attenersi alle istruzioni
d’uso e conservarle con cura.
7
Non utilizzare mai l’apparecchio
nella vasca da bagno.
7
L’apparecchio non deve essere
mai immerso completamente nell’acqua.
7
Utilizzare l’apparecchio solamente se la pelle è pulita e asciutta.
Si consiglia di non spalmare sulla
pelle creme o lozioni prima di
utilizzare l’apparecchio.
7
Evitare che l’apparecchio entri in
contatto con capelli e ciglia e
anche con vestiti, spazzole, cavi,
lacci, ecc.
7
Non utilizzare l’apparecchio in
caso di acne, eczemi o se si
accusano altre irritazioni della
pelle. Non utilizzare l’apparecchio se la pelle è infiammata.
7
Spesso le infiammazioni della
pelle sono causate dall’intrusione
di un batterio. Per questo motivo
si consiglia di pulire il set di lame
del rifinitore prima e dopo il suo
utilizzo.
7
Per evitare la trasmissione di
agenti patogeni, l’apparecchio
dovrebbe essere utilizzato da una
singola persona.
7
Quando l’apparecchio viene
caricato, prestare attenzione che
non venga in contatto con
l’acqua o con altri liquidi.
L’utilizzo dell’apparecchio nelle
vicinanze dell’acqua rappresenta
un pericolo.
7
Estrarre sempre l’adattatore di
rete dopo averlo caricato.
7
Attenzione! Mantenere sempre
asciutto l’adattatore di rete.
7
Prestare attenzione che gli accessori siano fissati saldamente in
modo che non cadano
nell’acqua.
ITALIANO
3
Page 4
SICUREZZA
_________________________________________
7
L’apparecchio può entrare in contatto con l’acqua solamente
quando è staccato dalla stazione
di carica e quando l’adattatore di
rete non è inserito nella presa di
corrente.
7
Prestare attenzione a non far
cadere l’apparecchio.
7
Tenere l’apparecchio lontano
dalla portata dei bambini.
7
L’uso dell’apparecchio non è
indicato per le seguenti persone
(inclusi bambini): persone con
capacità fisiche, psichiche o
sensoriali ridotte e persone che
non hanno acquisito familiarità
con l’uso dell’apparecchio e che
non conoscono il suo
funzionamento. Queste ultime
possono utilizzare l’apparecchio
nel caso in cui siano state istruite
sul suo funzionamento o in
presenza di persone che vigilino
sulla loro sicurezza. È necessario
accertarsi sempre che i bambini
non giochino con l’apparecchio.
7
Non aprire mai l’apparecchio.
Il diritto alle prestazioni di garanzia decade in caso di danni causati da interventi impropri.
Approccio responsabile e
sostenibile!
GRUNDIG si concentra
sulle condizioni sociali
di lavoro con salari
equi, sull’uso efficiente
delle materie prime con una continua riduzione dei rifiuti pari a
diverse tonnellate di plastica ogni
anno - e sulla disponibilità di almeno 5 anni per tutti gli accessori.
Per un futuro degno di essere vissuto.
Per una buona ragione. Grundig.
4
ITALIANO
Page 5
IN BREVE
____________________________________________
Tenere aperta pagina 3 del manuale
in modo da avere sempre a disposizione le immagini.
Elementi di comando
A
Lama in ceramica del set di
lame.
B
Lama in acciaio del set di
lame.
C
Rifinitore di precisione.
D
Interruttore per accendere e
spegnere l’apparecchio.
E
Contatti per l’attacco alla stazione di carica.
F
Stazione di carica.
G
Presa per il collegamento del
cavo dell’adattatore di rete
(retro della stazione di carica).
H
Indicazione del processo di
carica (LED).
Accessori
1
Adattatore di rete.
2 Stazione di carica.
3 Tagliapeli di precisione.
4 Lamina per la rasatura.
5 Pettine telescopico per diverse
lunghezze di taglio.
6 Olio.
7 Spazzolina per la pulizia.
8 Custodia per la conservazione.
Particolarità
L’apparecchio è dotato di un set di
lame pregiate in ceramica/acciaio
inossidabile che garantiscono una
lunga durata. L’apparecchio garantisce una rasatura sicura e capillare
nelle seguenti zone:
gambe e braccia, zona ascelle,
nuca e zona bikini.
L’apparecchio può essere utilizzato
quando la zona da trattare è asciutta o bagnata.
ITALIANO
5
Page 6
ALIMENTAZIONE ELETTRICA
Caricamento della batteria
Utilizzare l’apparecchio con le batterie al nichel-metalidrato ricaricabili incorporate. Per caricare l’apparecchio utilizzare l’adattatore di
rete e la stazione di carica.
1 Inserire i contatti dell’appare-
E
cchio su quelli della stazione
di carica.
2 Inserire il cavo dell’adattatore
nella presa della stazione di
E
carica.
3 Inserire la spina dell’adattatore
nella presa di corrente.
– L’indicazione diventa
H
rossa.
Nota
7
Caricare completamente le batterie prima di utilizzare l’apparecchio per la prima volta oppure
quando le batterie non vengono
usate per un periodo prolungato
(24 ore). L’indicazione di carica
H
si speg-ne quando l’apparecchio è stato completamente caricato.
7
Quando le batterie sono completamente scariche, il tempo di
carica è di 12 ore.
7
La temperatura ambiente deve
essere fra 5 °C e 40 °C.
7
Se l’apparecchio è completamente carico il tempo di autonomia è
di 35-40 minuti. Si consiglia di
non caricare le batterie dopo
ogni uso, soprattutto se non sono
stati raggiunti 30 minuti di
funziona-mento. Caricare le batterie occasionalmente e solo
quando sono del tutto scariche.
Questa procedura aumenta la
durata delle batterie. Evitare di
caricarle giornalmente.
___________________
6
ITALIANO
Page 7
FUNZIONAMENTO
Accensione e spegnimento
1 Accendere e spegnere l’appare-
cchio con .
Rasatura dei peli
1 Eliminare i peli utilizzando sola-
mente il set di lame in
ceramica/acciaio inossidabile.
Nota
7
L’ampiezza di taglio del set di
lame in ceramica/acciaio inossidabile è di 25 mm.
2 Accorciare i capelli attivando il
rifinitore di precisione .
3 A tale scopo spostare in avanti il
rifinitore di precisione fino a
farlo scattare e in modo che il
set di lame sporga verso l’alto.
D
C
_______________________________
4 Disattivare il rifinitore di
precisione spostandolo indietro
fino all’arresto.
Nota
7
L’ampiezza di taglio del rifinitore
di precisione è di 14 mm.
Rasatura con il pettine
regolapeli
1 Applicare il pettine regolapeli
telescopico facendo scattare la
chiusura nell’incavo
corrispondente posto sul set di
lame.
2 Impostare la lunghezza di taglio
desiderata premendo la testa
dell’accessorio a pettine e
spostandolo in avanti. In una
piccola finestra viene visualizzata la lunghezza di taglio
corrispondente:
ITALIANO
7
Page 8
FUNZIONAMENTO
_______________________________
Livello 2
Livello 4
Livello 6
Livello 8
Livello 10
3 Estrarre l’accessorio a pettine
premendo dal basso verso l’alto
la leva della chiusura.
2 mm
4 mm
6 mm
8 mm
10 mm
Taglio dei peli del naso e
delle orecchie
1 Estrarre il set di lame in cerami-
ca/acciaio inossidabile premendo la lama in cercamica (colore
bianco) e sollevando il set di
lame.
2 Applicare il tagliapeli di
precisione spostando il
prolungamento dell’accessorio
nella guida corrispondente posta
sull’apparecchio fino a far scattare l’accessorio.
Nota
7
Non inserire la testa della lama
del tagliapeli di precisione troppo
a fondo nella narice o nelle orecchie.
8
ITALIANO
Page 9
FUNZIONAMENTO
Eliminazione totale dei
peli
1 Estrarre il set di lame o il taglia-
peli di precisione.
2 Applicare la lamina per la rasa-
tura spostando il prolungamento
dell’accessorio nella guida corrispondente posta
sull’apparecchio fino a far scattare l’accessorio.
3 Rimuovere completamente i peli
nella zona desiderata utilizzando il rasoio.
_______________________________
ITALIANO
9
Page 10
PULIZIA E CURA
Pulizia e cura
___________________________________
1 Spegnere l’apparecchio.
2 Estrarre l’accessorio a pettine.
3 Pulire l’alloggiamento, il set di
lame e il pettine regolapeli, o
altri accessori, con un panno
morbido, inumidito con acqua o
con la spazzola in dotazione.
Attenzione
7
È possibile pulire il set di lame
con acqua. Non immergere mai
completamente l’apparecchio in
acqua.
4 Prima di riutilizzarlo, assicurarsi
che tutti i componenti siano stati
accuratamente asciugati con un
panno morbido.
5 Non utilizzare detergenti.
6 Applicare nuovamente il pettine
regolapeli.
Nota
7
Dopo ogni utilizzo, rimuovere i
residui di peli.
7
Il set di lame non dovrebbe essere oliato. Se desiderate conservare il set di lame a lungo nello
stato originale, si consiglia di
oliarlo regolarmente con il lubrificante in dotazione.
Conservazione
Se l’apparecchio non viene utilizzato per un tempo prolungato, conservarlo in modo accurato.
1 Assicurarsi che quando l’appa-
recchio è spento sia
completamente asciutto.
2 Conservare le parti nella custo-
dia originale e collocare la
custodia in un posto fresco e
asciutto.
3 Assicurarsi che l’apparecchio
sia lontano dalla portata dei
bambini.
10
ITALIANO
Page 11
INFORMAZIONI
___________________________________
Garanzia
La garanzia non si estende al set di
lame, nonché a difetti che compromettano il valore o l’idoneità all’uso
dell’apparecchio in modo rilevante.
Il diritto di garanzia decade qualora l’apparecchio venga danneggiato, aperto oppure impiegato in
modo improprio.
Dati tecnici
Questo prodotto è
conforme alle Direttive
europee 2004/108/CE,
2006/95/CE e 2009/125/CE.
Alimentazione di tensione
Batterie: nichel-metalidrato
Adattatore di rete:
100 – 240 V˜, 50/60 Hz
2,8 V DC 500 mA
Ni-MH
Nota sulla tutela
ambientale
Questo prodotto è stato costruito con
materiali e pezzi pregiati, adatti al
riciclo e al riutilizzo.
Per questo motivo, terminata la loro
vita utile, essi non vanno gettati nei
contenitori per i rifiuti domestici
comunemente in uso, ma consegnati nei punti di raccolta per il riciclaggio degli apparecchi elettrici e
elettronici. Il seguente simbolo raffigurato sul prodotto, nelle istruzioni
per l’uso oppure sulla confezione,
indica che il prodotto è riciclabile.
Informarsi sui centri di raccolta
pubblici presso i propri uffici
comunali.
Il riutilizzo dei vecchi apparecchi
rappresenta un importante contributo alla protezione dell’ambiente.
Con riserva di modifiche tecniche ed estetiche.
ITALIANO
11
Loading...