Grandstream GXP-1630 User Manual [pl]

GXP1630

Telefon IP dla małych rm wykonany w standardzie Gigabit

GXP1630 to wszechstronny telefon IP przeznaczony dla małych i średnich przedsiębiorstw (MŚP). Ten oparty
na systemie Linux model obejmuje 3 linie telefoniczne, 3 przyciski kontekstowe z możliwością programowania
w języku XML, 8 przycisków z lampką sygnalizującą stan połączenia (BLF) oraz czterokierunkowe połączenia
konferencyjne. Podświetlany ekran LCD o rozdzielczości 132 × 64 piksele zapewnia wyraźny obraz do łatwego
przeglądania. Dodatkowe funkcje obejmujące podwójne komutowane porty sieciowe w standardzie Gigabit,
dźwięk w jakości HD, obsługę wielu języków, zintegrowany zasilacz PoE oraz funkcję połączeń oczekujących
sprawiają, że model GXP1630 to wysokiej jakości, wszechstronny i niezawodny telefon biurowy.

3 linie, 3 konta SIP, 3

połączenia przychodzące, 3

przyciski kontekstowe

Dźwięk HD zapewniający

najwyższą jakość,

pełnodupleksowy tryb

głośnomówiący

[e-mail]

Podwójne komutowane porty
sieciowe 10/100/1000 Mbps z

automatycznym wykrywaniem

Użytkowanie wraz z centralą

IP PBX serii UCM rmy

Grandstream zapewnia zdalną

kongurację typu Zero-Cong

Technologia szyfrowania

TLS i SRTP zabezpiecza

połączenia i konta

www.grandstream.com

Obejmuje 8

dwukolorowych

przycisków BLF/szybkiego

wybierania

Obsługa elektronicznego

przełącznika widełkowego

(EHS) dla urządzeń

Plantronics

Czterokierunkowe

połączenia konferencyjne

audio ułatwiają

zorganizowanie

konferencji

Wbudowany zasilacz PoE

zapewnia nie tylko zasilanie,

ale i połączenie sieciowe

Opcje automatycznej

zdalnej konguracji

obejmują pliki

konguracyjne TR-069

oraz XML

Protokoły/standardy

SIP RFC3261, TCP/IP/UDP, RTP/RTCP, HTTP/HTTPS, ARP/RARP, ICMP, DNS (A record,
SRV, NAPTR), DHCP, PPPoE, SSH, TFTP, NTP, STUN, SIMPLE, LLDP-MED, LDAP,
TR-069, 802.1x, TLS, SRTP

Interfejsy sieciowe

Wyświetlacz graczny

Przyciski funkcyjne

Kodeki głosowe

Kodeki głosowe

Złącze słuchawkowe

Podwójne komutowane porty Ethernet 10/100/1000 Mbps z automatycznym wy-
krywaniem, zintegrowany zasilacz PoE

Podświetlany graczny wyświetlacz LCD o rozdzielczości 132 × 64 piksele

3 przyciski linii z dwukolorowymi diodami LED i 3 konta SIP, 3 przyciski kontekstowe
z możliwością programowania w języku XML, 5 przycisków (nawigacja, menu), 8
przycisków z lampką sygnalizującą stan połączenia (BLF), 13 dedykowanych przy-
cisków funkcyjnych: WYCISZANIE, ZESTAW SŁUCHAWKOWY, PRZEKIEROWYWANIE,
KONFERENCJA, WYSYŁANIE i PONOWNE WYBIERANIE, ZESTAW GŁOŚNOMÓWIĄCY,
GŁOŚNOŚĆ, KSIĄŻKA TELEFONICZNA, WIADOMOŚĆ, WSTRZYMANIE, STRONA/IN-
TERKOM, NAGRYWANIE, DOM

Obsługa G.711µ/a, G.722 (szerokopasmowe), G.723, G.726-32, G.729 A/B, iLBC,
DTMF w paśmie i poza pasmem (wejście audio, RFC2833, SIP INFO)

Wstrzymanie połączeń, przekierowywanie połączeń, przekazywanie połączeń
(bezwarunkowe/brak odpowiedzi/numer zajęty), parkowanie/odbieranie połączeń,
czterokierunkowe połączenia konferencyjne, dzielone połączenia telefoniczne
(SCA)/mostkowanie połączeń (BLA), książka telefoniczna do pobrania (XML, LDAP,
maksymalnie 500 rekordów), połączenia oczekujące, historia połączeń (do 200
rekordów), automatyczne wybieranie numeru bez podniesionej słuchawki, auto-
matyczne odbieranie, funkcja „Kliknij, aby zadzwonić”, elastyczny plan wybierania
numerów, usługa hot-desking, spersonalizowane dzwonki, redundancja serwerów i

zasilanie zapasowe

Złącze słuchawkowe RJ9 (pozwala na obsługę funkcji EHS dla zestawów słuchawko-
wych Plantronics)

Dźwięk w jakości HD

Podstawka

Złącze słuchawkowe

QoS

Bezpieczeństwo

Urządzenie wielojęzyczne

Aktualizacja/zdalna

konguracja

Sprawność energetyczna i

zielona energia

Właściwości zyczne

Temperatura i wilgotność

Tak, słuchawka HD i zestaw głośnomówiący obsługujące dźwięk szerokopasmowy

Tak, możliwe ustawienie pod dwoma kątami, naścienna

Tak

Warstwa 2 QoS (802.1Q, 802.1P) i warstwa 3 QoS (ToS, DiServ, MPLS)

Kontrola dostępu na poziomie użytkowników i administratora, uwierzytelnianie za
pomocą algorytmów MD5 i MD5-sess, zaszyfrowany plik konguracyjny (standard
AES 256 bit), TLS, SRTP, HTTPS, kontrola dostępu do mediów 802.1x

Język angielski, niemiecki, włoski, francuski, hiszpański, portugalski, rosyjski,
chorwacki, chiński uproszczony i tradycyjny, koreański, japoński i wiele więcej

Aktualizacja oprogramowania sprzętowego przez TFTP/HTTP/HTTPS, masowa
zdalna konguracja przy użyciu protokołu TR-069 lub pliku konguracyjnego XML
zaszyfrowanego za pomocą AES

Uniwersalny zasilacz, wejście 100–240 VAC, 50–60 Hz; wyjście +5 VDC, 600 mA PoE:
IEEE 802.3af klasa 2, 3,84 W–6,49 W

Wymiary: 220,5 mm (dł.) × 192,5 mm (szer.) × 76,0 mm (wys.) (ze słuchawką) Waga
urządzenia: 0,8 kg; Waga opakowania: 1,2 kg

Działanie: 0°C do 40°C, Przechowywanie: -10°C do 60°C, Wilgotność: 10% do 90%
bez kondensacji

Zawartość opakowania

www.grandstream.com

Zgodność

Telefon GXP1630, słuchawka z przewodem, podstawka, uniwersalny zasilacz, kabel
sieciowy, instrukcja szybkiej instalacji, broszura, licencja GPL

FCC: Część 15 (CFR 47) klasa BCE: EN55022 klasa B, EN55024 klasa B; EN61000-3-2,
EN61000-3-3, EN60950-1RCM: AS/ACIF S004; AS/NZS CISPR22/24; AS/NZS 60950;
AS/NZS 60950.1