Gorenje BM5120AX User Manual [ru]

Download

Page 1

Инструкция по эксплуатации

Микроволновая печь

BM 5120 AX

Page 2

Уважаемый покупатель, Мы благодарны Вам за выбор нашей

продукции. Мы уверены, что эта современная и практичная микроволновая печь, изготовленная из высококачественных материалов, будет отвечать всем Вашим потребностям.

Пожалуйста, прочитайте внимательно эту инструкцию перед использованием аппарата, чтобы получить наилучшие результаты приготовления.

ПОЖАЛУЙСТА, СОХРАНИТЕ ВСЕ ДОКУМЕНТЫ

Утилизация старого электрического

оборудования Печь маркирована соответственно

европейской директиве 2002/96/ЕС по утилизации старого электрического и электронного оборудования (WEEE).

Page 3

Содержание

Инструкции по установке ........................................................................................................... 4

Важная информация .................................................................................................................. 5

Описание аппарата ..................................................................................................................... 6

Преимущества микроволновой печи ......................................................................................... 6

Как работает микроволновая печь ............................................................................................ 6

Почему пища подогревается ...................................................................................................... 6

Инструкция по эксплуатации ..................................................................................................... 7

Установка часов ........................................................................................................................... 7

Блокировка от детей ..................................................................................................................... 7

Режим микроволн ........................................................................................................................ 8

Режим Гриль .................................................................................................................................. 8

Режим микроволны + гриль ........................................................................................................ 8

Размораживание по весу (автоматическое)............................................................................. 9

Размораживание по времени (вручную) ................................................................................ 10

Специальная функция: Напитки ................................................................................................ 10

Специальная функция: Пицца ................................................................................................... 11

Специальная функция: Курятина .............................................................................................. 11

Программирование микроволновой печи .............................................................................. 12

Во время работы... ..................................................................................................................... 13

Остановка приготовления ......................................................................................................... 13

Рекомендации по использованию микроволновой печи ................................................... 14

Работа микроволн ...................................................................................................................... 14

Работа гриля ................................................................................................................................ 14

Рекомендации по использованию посуды ............................................................................ 15

Металл .......................................................................................................................................... 15

Стекло ........................................................................................................................................... 15

Фарфор ........................................................................................................................................ 15

Глазурованная керамическая посуда ...................................................................................... 15

Пластик......................................................................................................................................... 15

Дерево ......................................................................................................................................... 15

Тест для посуды ........................................................................................................................... 15

Крышки ........................................................................................................................................ 15

Уход за микроволновой печью ............................................................................................... 16

Очистка ........................................................................................................................................ 16

Сервисная помощь ................................................................................................................... 17

Возникли проблемы? ................................................................................................................. 17

Замена кабеля ............................................................................................................................ 17

Замена лампочки ....................................................................................................................... 17

Технические характеристики .................................................................................................. 18

Описание функций кнопок ........................................................................................................ 18

Спецификации ............................................................................................................................. 18

Page 4

Инструкции по установке

Снимите весь упаковочный материал с микроволновой печи.

Достаньте из полости печи упаковочный материал и аксессуары.

Проверьте следующие части на предмет повреждений:

 дверца и шарниры;  лицевая панель микроволновой печи;  внешняя и внутренняя поверхности

печи.

Если Вы заметили любой дефект, НЕ ПОЛЬЗУЙТЕСЬ АППАРАТОМ и свяжитесь с авторизованным сервисным центром.

Установите печь на ровную устойчивую поверхность, которая способна выдержать вес аппарата.

Чтобы обеспечить необходимую вентиляцию печи, её рекомендовано устанавливать в кухонную нишу со свободным пространством сверху (смотрите монтажные схемы).

Предупреждение: После установки печи доступ к розетке питания должен быть свободным.

При установке обратите внимание, чтобы кабель не касался задней стенки печи – высокая температура может повредить кабель.

Если микроволновая печь и стационарная духовка устанавливаются друг над другом, микроволновую печь нельзя устанавливать под духовкой из-за формирования конденсата в последней.

Микроволновая печь оборудована кабелем для однофазного подключения. Аппарат необходимо заземлить.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: АППАРАТ НЕОБХОДИМО ЗАЗЕМЛИТЬ.

Если пользователь не придерживался инструкций по установке и использованию микроволновой печи, производитель и продавец не несут ответственность за работу аппарата.

Page 5

Важная информация

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Если дверца или шарниры повреждены, печь нельзя включать, пока её не отремонтирует мастер авторизованного сервисного центра.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Для неквалифицированного человека опасно осуществлять любые попытки ремонта печи или снимать корпус или пластины, защищающие от утечки микроволновой энергии.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Жидкие блюда и другие продукты нельзя разогревать в плотно закрытых пакетах – они могут взорваться.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Дети могут пользоваться печью без присмотра взрослых, если они получили все соответствующие инструкции относительно безопасной эксплуатации печи и смогут распознать опасность из-за неправильного использования в случае её возникновения.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Когда печь работает в комбинированном режиме (микроволны + гриль), дети могут пользоваться аппаратом только под присмотром взрослых, потому что генерируется высокая температура.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Печь необходимо регулярно чистить и устранять все частицы пищи (см. раздел „Уход за аппаратом”). Если не содержать печь в чистоте, это может привести к быстрому износу аппарата и возникновению опасных ситуаций.

При разогреве пищи в пластиковых или бумажных контейнерах не оставляйте печь без присмотра.

После разогрева детского питания тщательно перемешайте его перед кормлением ребёнка, чтобы избежать ожогов.

Подогревая жидкие блюда в микроволновой печке, будьте осторожны, потому что блюдо может перелиться через край посуды, когда Вы будете его вынимать из печи.

Яйца в скорлупе и вареные яйца нельзя готовить в микроволновой печи, так как они могут взорваться.

Используйте только такую посуду, которая пригодна для микроволновой печи. Не пользуйтесь металлической посудой или утварью, если только она не входит в комплектацию печи.

Не разогревайте жидкие и другие блюда в плотно закрытых упаковках – они могут взорваться.

Не разогревайте чистый спирт или алкогольные напитки. ОПАСНОСТЬ ВОЗНИКНОВЕНИЯ ПОЖАРА.

Если у Вас есть сомнение, устанавливайте короткое время приготовления. Если установить слишком длительное время приготовления, блюдо может пересохнуть и даже пригореть.

Не используйте аппарат для иных целей, кроме подогревания, приготовления и размораживания пищи.

Не включайте печь пустой. Не блокируйте вентиляционные отверстия

печи.

Если Вы заметили дым, выключите аппарат, отключите его от питания, и не открывайте дверцу, чтобы огонь погас.

Page 6

Описание аппарата

Преимущества микроволновой печи

В обычной духовке тепло генерируется при помощи электрических или газовых нагревателей, медленно проникает в блюдо, начиная снаружи внутрь. Таким образом, происходят значительные тепловые потери при нагреве воздуха, аксессуаров духовки и посуды.

С другой стороны, в микроволновой печи тепло генерируется внутри блюда, нагревая его изнутри к внешней поверхности. Таким образом, тепловых потерь не происходит, потому что воздух, стенки и посуда (если она пригодна для приготовления в микроволновой печке) не нагреваются микроволнами.

Микроволновая печь обладает следующими преимуществами:

1. Экономия времени приготовления: в целом время уменьшается на ¾ в сравнении с обычной духовкой.

2. Ультра-быстрое размораживание продуктов, что предотвращает размножение бактерий.

Трение молекул генерирует тепло, которое приводит к увеличению температуры блюда во время размораживания, разогревания или приготовления.

Благодаря тому, что тепло генерируется внутри пищи:

готовить можно без воды или жира, или же с незначительным добавлением;

размораживание, подогревание и приготовление происходит намного быстрее, чем в обычной духовке;

не происходит смены цвета и аромата блюда. Микроволны проходят сквозь фарфор, стекло,

картон и пластик, но не сквозь металл. Поэтому металлическую посуду или контейнеры с примесями метала нельзя использовать для приготовления в микроволновой печке.

Микроволны отражаются от металла...

3. Экономия электроэнергии.

4. Сохранение питательных веществ за счёт короткого времени приготовления.

5. Лёгкая очистка.

Как работает микроволновая печь

Микроволновая печь оборудована магнетроном, который превращает электрическую энергию в микроволновую. Микроволны направлены внутрь печи.

Внутри печки микроволны распространяются во всех направлениях, отражаются от стенок аппарата и проникают в пищу.

Почему пища подогревается

Большинство продуктов содержит воду, молекулы которой вибрируют под действием микроволн.

...они проходят сквозь стекло и фарфор...

...и поглощаются пищей.

Page 7

Инструкция по эксплуатации

1. Подключите аппарат к источнику питания (см. Инструкции по установке).

2. Откройте дверцу, нажав на кнопку

открывания дверцы. В моделях, в которых нет такой кнопки, Вам просто нужно потянуть за ручку, чтобы открыть дверцу. Загорится лампочка.

3. Поставьте контейнер с блюдом на стеклянную тарелку или на решётку.

4. Установите режим и время приготовления, как описано в следующих разделах.

5. Закройте дверцу и нажмите Старт.

6. Печь начнёт работать. На дисплее начнётся отсчёт времени.

Установка часов

1. Premere il pulsante TIMER fino a che i numeri non inizieranno a lampeggiare.

2. Immettere il valore dell'ora ruotando la manopola in uno dei due sensi.

3. Premere nuovamente il pulsante TIMER per regolare il valore dei minuti.

4. Immettere il valore dei minuti ruotando la manopola in uno dei due sensi.

5. Premere il pulsante TIMER per terminare l'operazione.

Блокировка от детей

1. Микроволновую печь можно заблокировать (напр., чтобы дети не смогли нею

пользоваться), нажав и удерживая кнопку Стоп в течении 3 секунд. Вы услышите акустический сигнал, дисплей покажет 4 полоски, и печь не будет работать. Примечание: часы можно увидеть, нажав кнопку Старт.

2. Чтобы разблокировать печь, нажимайте кнопку Старт в течение 3 секунд. Вы услышите акустический сигнал, и дисплей покажет время дня.

Page 8

Инструкция по эксплуатации

Режим микроволн

1. Нажмите кнопку микроволн: загорится индикатор функции микроволн.

2. Установите время приготовления (напр., 10 минут), вращая колёсико в любом направлении.

3. Чтобы изменить уровень мощности, нажимайте кнопки „-” или „+”. Если не нажимать эти кнопки, микроволновая печь будет работать по умолчанию при максимальной мощности.

4. Нажмите кнопку Старт и печка начнёт работу.

Режим Гриль

1. Нажмите кнопку гриль: загорится индикатор функции гриль.

2. Установите время приготовления (напр., 10 минут), вращая колёсико в любом направлении.

3. Нажмите кнопку Старт и печь начнёт работу.

Режим микроволны + гриль

1. Нажмите кнопку микроволны + гриль: загорится индикатор функции микроволны + гриль.

2. Установите время приготовления (напр., 10 минут), вращая колёсико в любом направлении.

4. Нажмите кнопку Старт и печь начнёт работу.

Page 9

Инструкция по эксплуатации

Размораживание по весу (автоматическое)

1. Нажмите кнопку размораживания: загорится индикатор функции размораживания по весу.

2. Запрограммируйте тип продукта, нажимая кнопки „-” или „+” Если не нажимать эти кнопки, печь по умолчанию выберет тип 1.

3. Установите вес продукта (напр., 1,2 кг), вращая колёсико в любом направлении.

4. Нажмите кнопку Старт и печь начнёт работу.

5. Когда печь остановится, и Вы услышите

акустический сигнал, откройте дверцу и переверните блюдо. Закройте дверцу и нажмите кнопку Старт.

Следующие таблицы описывают различные программы размораживания по весу; соответственные значения веса; время размораживания; время отстаивания (для обеспечения равномерной

Код Продукт Вес, кг

1 Мясо 0,1-1,5 4-61 20-30

2 Птица 0,1-1,5 4-60 20-30

3 Рыба 0,1-1,5 4-63 20-30

4 Фрукты 0,1-0,5 2-13 5-10

5 Хлеб

температуры) и рекомендации.

Время

100800г

размораживан

ия, мин.

2-19 5-10

отстаивания

Время

Рекомендации

, мин.

Накройте деликатные участки продукта фольгой. Переверните, как услышите звуковой сигнал.

Накройте хвост рыбы фольгой. Переверните, как услышите звуковой сигнал.

Положите фрукты на стеклянную тарелку и накройте во время размораживания и отстаивания.

Положите хлеб на тарелку, накройте кухонным бумажным полотенцем.

ВАЖНО:

- В таблице указан вес продукта, вес контейнера не входит в значение.

- Эту функцию используйте только для сырой пищи.

- Результаты размораживания лучше, если продукт имеет температуру -18 оС и если его только что достали из морозильника.

- Если температура продукта выше, указанное в таблице время размораживания может быть

слишком долгим и существует риск возникновения пожара. В таком случае установите меньший вес, чем продукт имеет на самом деле.

В других случаях, а также, если блюдо приготовлено и заморожено, пользуйтесь функцией

размораживания по времени, начиная с установки небольшого периода времени.

- Используя плёнку для защиты деликатных участков блюда, убедитесь, что она не касается стенок аппарата, иначе могут возникнуть повреждения.

Page 10

Инструкция по эксплуатации

Размораживание по времени (вручную)

1. Нажмите дважды кнопку размораживания: загорится индикатор функции размораживания по времени.

2. Установите время приготовления (напр., 12 минут), вращая колёсико в любом направлении.

3. Нажмите кнопку Старт и печь начнёт работу.

4. Когда печь остановится, и Вы услышите

акустический сигнал, откройте дверцу и переверните блюдо. Закройте дверцу и нажмите кнопку Старт.

Специальная функция: Напитки

1. Поставьте напиток (150-300мл кофе, чая, молока, воды и др.) в термостойком контейнере на стеклянную тарелку.

2. Нажмите кнопку специальной функции Напитки: загорится индикатор функции Напитки.

3. Нажмите кнопку Старт и печь начнёт работу.

Page 11

Инструкция по эксплуатации

Специальная функция: Пицца

1. Посыпьте стеклянную тарелку мукой и положите пиццу непосредственно на тарелку.

2. Нажмите кнопку специальной функции Пицца: загорится индикатор функции Пицца.

3. Нажмите кнопку Старт и печь начнёт работу.

4. В конце запрограммировано время

отстаивания, в течение которого печь будет работать, и индикатор функции будет мигать.

Специальная функция: Курятина

1. Смажьте порции курятины (400-500г) оливковым маслом и специями (соль, перец и др.) и положите её в термостойкий контейнер и поставьте на стеклянную тарелку.

2. Нажмите кнопку функции Курятина: загорится индикатор функции Курятина.

3. Нажмите кнопку Старт и печь начнёт работу.

4. Время приготовления 30 минут разделено

на 4 периода по 7,5 минут. В конце трёх первых стадий печь останавливается и звучит акустический сигнал. Переверните курятину на другую сторону и нажмите Старт.

5. В конце запрограммировано время отстаивания, в течение которого печь будет работать, и индикатор функции будет мигать.

Page 12

Инструкция по эксплуатации

Программирование микроволновой печи

Стандартные функции (микроволны, гриль, гриль + микроволны, размораживание по времени и по весу) можно программировать последовательно максимально до 3 функций.

Например, чтобы разморозить 800г мяса, приготовить его микроволнами в течение 10мин. при мощности 4 и в конце воспользоваться функцией микроволны + гриль в течение 8мин. при уровне мощности 3, Вам нужно сделать следующее:

1. Нажмите кнопку размораживания: загорится индикатор размораживания по весу.

2. Установите тип продукта (мясо – тип 1), нажимая кнопки „-” или „+”.

3. Установите вес продукта (0,8 кг), вращая колёсико.

4. Нажмите кнопку Часы/Программирование, чтобы активировать следующую функцию.

5. Нажмите кнопку микроволн: загорится индикатор функции микроволн.

6. Установите время приготовления (10 мин.), вращая колёсико.

7. Нажмите кнопку „-”, чтобы сменить мощность микроволн на уровень 4.

8. Нажмите кнопку Часы/Программирование, чтобы активировать следующую функцию.

9. Нажмите кнопку режима микроволны + гриль: загорится индикатор функции микроволны + гриль.

10. Установите время приготовления (8 мин.), вращая колёсико.

11. Нажмите кнопку „-” дважды, чтобы изменить микроволновую мощность на уровень 3.

12. Нажмите Страт. Печь начнёт работу.

Page 13

Инструкция по эксплуатации

Во время работы...

Во время приготовления пищи в микроволновой печи Вы можете открыть дверцу в любой момент:

- излучение микроволн сразу прекращается;

- гриль отключается, но он всё ещё горячий;

- таймер автоматически останавливается,

показывая время, оставшееся до завершения приготовления.

Затем, если хотите, Вы можете:

1. перевернуть или перемешать пищу, чтобы обеспечить равномерное распределение тепла;

2. изменить уровень микроволновой мощности, нажимая кнопки „-” или „+”;

3. выбрать другую функцию, нажимая кнопки выбора функцій;

4. изменить время, оставшееся до завершения приготовления, поворачивая колёсико.

Закройте дверцу и нажмите Старт. Печь продолжит приготовление.

Остановка приготовления

Чтобы остановить печь до истечения запрограммированного времени, нажмите кнопку Стоп или откройте дверцу.

Если Вы не хотите продолжать приготовление, закройте дверцу и нажмите кнопку Стоп ещё раз. Прозвучит акустический сигнал и дисплей покажет часы.

По окончании времени приготовления печь остановит работу, прозвучат 3 акустических сигнала и дисплей покажет слово „End” (конец). Акустические сигналы будут повторяться каждые 30 секунд, пока Вы не откроете дверцу или же не нажмёте кнопку Стоп.

Page 14

Рекомендации по использованию микроволновой печи

Работа микроволн

Перед использованием посуды убедитесь, что она пригодна для использования в микроволновой печи (см. раздел по выбору посуды).

Всегда прокалывайте скорлупу или кожуру на продуктах перед приготовлением.

Разогревая жидкие блюда, пользуйтесь посудой с большим диаметром верха, чтобы пар мог свободно выходить.

Помните, что:

1. Большее количество пищи требует большего времени приготовления.

2. Чем ниже температура блюда, тем больше времени приготовления необходимо.

3. Менее плотная пища подогревается быстрее.

4. Равномерное распределение по печи обеспечивает лучший результат. Приготовление продуктов разного типа возможно, если Вы расположите более плотную пищу по краям посуды, а менее плотную – в центр.

5. Результат приготовления будет лучше, если дать блюду постоять определённый период времени перед подачей, потому что она продолжает еще некоторое время готовиться после того, как печь отключится.

6. Время приготовления можно сократить и сохранить влагу (пища не высохнет), если накрыть блюдо. Крышка должна пропускать микроволны внутрь и должна иметь небольшое отверстие, чтобы пар мог выходить наружу.

Работа гриля

Для лучших результатов приготовления в этом режиме воспользуйтесь решёткой, которая входит в комплект.

Устанавливайте решётку таким образом, чтобы она не контактировала с внутренними стенками аппарата, иначе может возникнуть электрический треск, и возможны повреждения.

ВАЖНО:

1. При первом использовании гриля возникновение дыма и неприятного запаха является нормальным явлением из-за того, что в производственном процессе используется смазка, которая и является причиной возникновения дыма и неприятного запаха при выгорании.

2. После первого использования гриля перфорированная поверхность, которая защищает нагревательные элементы гриля, может деформироваться и приобрести золотистый цвет. Это влияние высокой температуры, до которой нагревается гриль во время работы.

3. Стекло дверцы тоже нагревается во время работы гриля. Поэтому печь необходимо устанавливать на высоте хотя бы 80 см от пола, ЧТОБЫ ДЕТИ ЕЁ НЕ ДОСТАЛИ.

4. Во время работы внутренние стенки и гриль сильно нагреваются, поэтому мы рекомендуем пользоваться рукавичками.

5. Если гриль работает продолжительный период времени, он может отключаться на некоторое время, что является действием ограничителя температуры.

6. Не пользуйтесь пластиковыми контейнерами или другой посудой, которая имеет низкие показатели по термостойкости, потому что таким образом можно уничтожить посуду и повредить аппарат.

Page 15

Рекомендации по использованию посуды

проколоть, чтобы они не взорвались из-за

Металл

формирования высокого давления.

Не пользуйтесь металлической посудой и жестянками для приготовления в микроволновой печи. Металл отражает микроволны, и пища не нагревается. Из-за того, что микроволны не проходят сквозь металл и жестяную посуду или фольгу, пища будет нагреваться только сверху, она не будет готовиться внутри. Пользуясь соответственной посудой, Вы обеспечиваете равномерный результат приготовления.

ИСКЛЮЧЕНИЯ: Готовя порции мяса нестандартного размера или

формы, можно накрыть более деликатные участки жестяной фольгой, но она находиться от стенок печи на расстоянии не менее 2см, иначе возникнет электрическое искрение, что может привести к пожару.

Стекло

Посуду из термостойкого стекла можно использовать. Хрусталь содержит процент свинца, что может привести к уничтожению посуды, если Вы будете готовить в ней в микроволновой печи. Это же может произойти в случае с посудой, которая имеет острые зубчатые края.

Фарфор

В фарфоровой посуде можно готовить, если только у неё нет полых ручек. В таких ручках может формироваться влага, что приведёт к повышению давления, а это, в свою очередь, спровоцирует возникновение трещины.

Дерево

В деревянной посуде нельзя готовить в микроволновой печи. Дерево содержит воду, которая испаряется, что может привести к пересыханию посуды и пожару.

Тест для посуды

Если у Вас возникли сомнения, можно ли использовать тот или иной контейнер для приготовления в микроволновой печи, проведите следующий тест:

1. Поставьте в контейнер стакан с водой, поставьте это в печь.

2. Закройте дверцу.

3. Установите максимальную мощность.

4. Установите время: 1 минута.

Примечание: печь начинает работать. Если во время этого теста Вы услышите треск,

сразу же отключите печь. Любую посуду, которая производит такие звуки или же сильно нагревается, нельзя использовать для приготовления в микроволновой печи.

ИСКЛЮЧЕНИЯ: Глазурованная керамическая посуда содержит

много молекул воды и сильно нагревается, но её можно использовать. Если у Вас возникли сомнения, свяжитесь с производителем посуды и убедитесь, пригодна ли посуда для приготовления в микроволновой печи.

Глазурованная керамическая посуда

Такая посуда сильно нагревается. Окрашенную глазурованную керамическую посуду

можно использовать, если покраска сделана под глазурью. Некоторые виды глазури и красок содержат металлические примеси. Такую посуду нельзя использовать для приготовления в микроволновой печи, потому что возникнут повреждения. Посуда с серебряным и золотым оформлением может потемнеть.

Пластик

Пластиковая посуда должна быть термостойкой (180 оС), иначе она может деформироваться во

время использования в микроволновой печи. Меламиновая посуда не пригодна к использованию из-за того, что она сильно нагревается. При приготовлении или подогревании блюд в пластиковых пакетах, их необходимо несколько раз

Крышки

Мы рекомендуем пользоваться стеклянными и пластиковыми крышками или пищевой плёнкой, потому что:

1. Так можно избежать чрезмерного испарения, особенно при продолжительном приготовлении.

2. Сокращается время приготовления.

3. Так можно избежать пересыхания пищи.

4. Не происходит потери аромата блюда.

Крышка должна иметь отверстия, чтобы не формировалось высокое давление под ней. Плёнку необходимо прокалывать. Бутылочки с детским питанием необходимо подогревать без крышки или соски, иначе они могут взорваться.

Page 16

Уход за микроволновой печью

Очистка

ПЕРЕД ОЧИСТКОЙ УБЕДИТЕСЬ, ЧТО ПЕЧЬ ОТКЛЮЧЕНА ОТ ЭЛЕТКРОСЕТИ.

НЕ ПОЛЬЗУЙТЕСЬ АБРАЗИВНЫМИ СРЕДСТВАМИ ДЛЯ ОЧИСТКИ.

СНАРУЖИ:

1. Чистите внешние поверхности при помощи нейтрального детергента и тёплой воды. Вытрите насухо мягкой тряпкой.

2. Следите, чтобы вода не попала в вентиляционные отверстия.

ВНУТРИ:

1. Протирайте стенки влажной тряпкой после каждого использования.

2. Следите, чтобы вода не попадала в вентиляционные отверстия внутри печи.

3. Если после последней очистки прошло некоторое время и печь грязная, поставьте стакан с водой на стеклянную тарелку и включите печь на 4 минуты при максимальной мощности. На стенках аппарата сформируется влага и грязь можно теперь легко вытереть.

4. Стеклянную тарелку можно мыть обычным средством для мытья посуды или же в посудомоечной машине.

ДВЕРЦА, ДВЕРНОЙ УПЛОТНИТЕЛЬ И ФРОНТ АППАРАТА

1. Эти поверхности всегда должны быть чистыми, особенно контактная поверхность между дверцей и корпусом, чтобы предотвратить утечку микроволн.

2. Пользуйтесь нейтральным детергентом, теплой водой и вытирайте поверхности мягкой тряпкой.

Page 17

Сервисная помощь

Возникли проблемы?

Ремонт или вмешательство в печь неквалифицированным лицом может привести к возникновению опасных ситуаций.

Любой ремонт или обслуживание аппарата должен производить мастер авторизованного сервисного центра.

Если у Вас возникли проблемы при эксплуатации аппарата, проверьте следующее перед тем, как обращаться в сервисный центр:

1. Проверьте, исправна ли розетка, к которой подключен аппарат. Для этого подключите другой электроприбор к этой же розетке.

2. Если освещение включается, а блюдо не подогревается, проверьте, тщательно ли

закрыта дверца (если дверца не до конца закрыта, микроволны не излучаются).

Замена кабеля

Если кабель повреждён, его замену должен производить мастер авторизованного сервисного центра, чтобы избежать возможности возникновения опасных ситуаций.

Замена лампочки

Замену лампочки внутреннего освещения должен производить мастер авторизованного сервисного центра, чтобы избежать возможности возникновения опасных ситуаций.

Page 18

Технические характеристики

Описание функций кнопок

Символ Описание Мощность Блюда

Медленное размораживание

Р 01-------130Вт

Р 02-------240Вт

Р 03-------440Вт

Микроволны

Р 04-------640Вт

деликатных продуктов, поддержание тепла блюда

Медленное приготовление, кипячение риса

Быстрое размораживание Растапливание масла Подогревание детского питания Приготовление овощей и других

блюд Деликатное приготовление и

подогревание Подогревание и приготовление

небольшого количества пищи

Подогревание деликатных блюд Р 05-------800Вт Приготовление тостов Р 01-------130Вт Курица и мясо-гриль Р 02-------240Вт Приготовление мяса

Микроволны + Гриль

Гриль -------

Р 03-------440Вт Приготовление блюд-гриль Р 04-------640Вт Приготовление мяса Р 05-------800Вт Картофель на решётке

Приготовление блюд-гриль

Спецификации

- Питание ....................................................................................................... см. таблицу данных

- Предохранитель.......................................................................................... 12 А/250 В

- Мощность питания ...................................................................................... 1200 Вт

- Мощность гриля .......................................................................................... 1050 Вт

- Исходящая мощность микроволн .............................................................. 850 Вт

- Частота микроволн ..................................................................................... 2450 МГц

- Внешние размеры (ш х в х г) ...................................................................... 480 х 305 х 350 мм

- Размеры полости (ш х в х г) ....................................................................... 305 х 210 х 305 мм

- Объём печи ................................................................................................. 20 л

595 x 390 x 325

320

280

- Вес ............................................................................................................... 18,6 кг

Page 19

Page 20

1053