Gigabyte GA-970A-UD3 Manual [zh]

GA-970A-UD3

Rev. 1001 12MC-970AUD3-1001R

dr aobr eht o M

3 DUA079AG

Motherboard

GA-970A-UD3

May 20, 2011

102, 02 ya M		1

© 2011

本使用手冊內容。

http://www.gigabyte.tw/

REV : X.X X.XREV : 1.0 1.0 BIOS

.......................................................................................................................		6
.......................................................................................................................		6
GA-970A-UD3 .......................................................................................		7
GA-970A-UD3 ..............................................................................		8
.......................................................................................................		9
1-1	.........................................................................................	9
1-2	........................................................................................................	10
1-3	.....................................................................	13
	1-3-1 (CPU).......................................................................................	13
	1-3-2 .....................................................................................................	15
1-4	...........................................................................................	16
	1-4-1 .............................................................................................	16
	1-4-2 .................................................................................................	17
1-5	....................................................................................................	18
1-6	.......................................................................................	19
1-7	...........................................................................................	21
BIOS ............................................................................................		31
2-1	........................................................................................................	32
2-2	BIOS ...................................................................................	33
2-3	MB Intelligent Tweaker(M.I.T.) ( / )............................................	35
2-4	Standard CMOS Features ( CMOS ).................................................	41
2-5	Advanced BIOS Features ( BIOS )...........................................	43
2-6	Integrated Peripherals ( ).........................................................	45
2-7	Power Management Setup ( )..................................................	49
2-8	PC Health Status ( ).................................................................	51
2-9	Load Fail-Safe Defaults ( )..............................................	53
2-10	Load Optimized Defaults ( ) ............................................	53
2-11	Set Supervisor/User Password ( / ).........................	54
2-12	Save & Exit Setup ( ).....................................	55
2-13	Exit Without Saving ( ) ..............................	55
	- 4 -

............................................................................................		57
3-1	...........................................................................................	57
3-2	................................................................................................	58
3-3 ( ) .............................................................................................		58
3-4	....................................................................................................	59
3-5	........................................................................................................	59
3-6	Download Center ..............................................................................................	60
3-7	....................................................................................................	60

............................................................................................		61
4-1	Xpress Recovery2 ....................................................................................	61
4-2	BIOS .......................................................................................	64
	4-2-1 Q-Flash BIOS................................................................................	64
	4-2-2 @BIOS BIOS ................................................................................	67
4-3	EasyTune 6 ..............................................................................................	68
4-4 (Easy Energy Saver) ......................................................		69
4-5	Q-Share ....................................................................................................	71
4-6	SMART Recovery .....................................................................................	72
4-7	Auto Green ...............................................................................................	73
4-8	Cloud OC .................................................................................................	74

..............................................................................................................			75
5-1	Serial ATA ...............................................................................		75
	5-1-1	SATA ........................................................................................	75
	5-1-2	SATA RAID/AHCI ....................................................	81
5-2	/ .............................................................................		85
	5-2-1 2 / 4 / 5.1 / 7.1 .......................................................................................		85
	5-2-2	S/PDIF ..................................................................................................	87
	5-2-3	.................................................................................................	88
	5-2-4	.................................................................................................	90
5-3	........................................................................................................		91
	5-3-1	..................................................................................................................	91
	5-3-2	..............................................................................................................	92

- 5 -

GA-970A-UD3 - 1

- 1

- 1

- 1

SATA - 4

I/O - 1

2 USB 2.0 ( 12CR1-1UB030-5*R)

2 SATA ( 12CF1-2SERPW-0*R)

( 12CF1-1CM001-3*R)

2 IEEE 1394a ( 12CF1-1IE008-0*R)

3.5 ( 2 USB 3.0/2.0 ) ( 12CR1-FPX582-0*R)

- 6 -

GA-970A-UD3

KB_MS_USBATX_12V CPU_FAN

OPTICALI

USB_1394

R_USB

R_USB30

USB_LAN

Etron

EJ168

AUDIO

PCIEX1_1

Realtek

RTL8111E

PCIEX16

PCIEX1_2

CODEC

	PCIEX1_3
VIA VT6308	PCIEX4
	PCI1

Socket AM3+

AMD 970

GA-970A-UD3

PWR_FAN

4 2 3 1		ATX
	DDR3 DDR3 DDR3 DDR3
	BAT
						SATA3_4
	AMD SB950					SATA3_5
						SATA3_2
						SATA3_3
						SATA3_0
	B_BIOS					SATA3_1

iTE IT8720

F_AUDIO

PCI2

SPDIF_O

F_1394

			Etron	M_BIOS
			EJ168
	F_USB1		F_USB30	CLR_CMOS
TPM	COMA F_USB3 F_USB2	SYS_FAN2		F_PANEL

SYS_FAN1

- 7 -

GA-970A-UD3

1 PCI Express x16

CPU CLK+/- (200 MHz)

AM3+/AM3 CPU

DDR3

2000(O.C.)/1866/1600/1333/1066

MHz

Dual Channel Memory

PCIe CLK

(100 MHz)

3 PCI Express x1

Hyper Transport 3.0

2 USB 3.0/2.0

2 USB 3.0/2.0

x16

PCI Express Bus

x1

AMD 970

Etron

Etron

x1

1 PCI Express x4

EJ168

EJ168

x1

x1

Realtek

RTL8111E

PCI Express Bus

RJ45

6 SATA 6Gb/s

LAN

x4

PCI Express Bus
PCIe CLK	14 USB 2.0/1.1
(100 MHz)	AMD SB950

PCI Bus

Dual BIOS

LPC

VIA VT6308

Bus

iTE

COM Port

CODEC

IT8720

PS/2 KB/Mouse

2 IEEE 1394a

2 PCI

PCI CLK

(33 MHz)

Out Out	MIC	Line	Out
Out		In
		Out	S/PDIF
Speaker Speaker Speaker		Line
Center/Subwoofer Side
Surround

- 8 -

1-1

影響而損壞。所以在安裝前請先詳閱此使用手冊並做好下列準備

• 品保固期限的認定標準。

• 線自插座中拔除。

•(CPU)

• 業的技術人員。

- 9 -

1-2

			AM3+
	(CPU)		- AMD AM3+ FX
			- AMD AM3 Phenom™ II / AMD Athlon™ II
			( )
	Hyper Transport		5200 MT/s
	Bus
			AMD 970
			AMD SB950
			4 1.5V DDR3 DIMM 32 GB
			* Windows 32-bit 4 GB
			4 GB
			DDR3 2000(O.C.)/1866/1600/1333/1066 MHz
			* DDR3 1866 MHz( ) AMD AM3+ CPU
			( )
			Realtek ALC889
			High Definition Audio
			2/4/5.1/7.1
			S/PDIF
			1 Realtek RTL8111E (10/100/1000 Mbit)
			1 PCI Express x16 x16 (PCIEX16)
			1 PCI Express x16 x4 (PCIEX4)
			3 PCI Express x1
			( PCI Express PCI Express 2.0)
			2 PCI
			- 6 SATA 6Gb/s 6 SATA 6Gb/s
			- RAID 0 RAID 1 RAID 5 RAID 10 JBOD
	USB
			- 14 USB 2.0/1.1 (8 6
			USB )
			2 Etron EJ168
			- 4 USB 3.0/2.0 (2 2
			USB )
	IEEE 1394		VIA VT6308
			- 2 IEEE 1394a (1 1
			IEEE 1394a )

- 10 -

		1 24-pin ATX
		1 8-pin ATX 12V
		6 SATA 6Gb/s
		1 CPU
		2
		1
		1
		1
		1 S/PDIF
		3 USB 2.0/1.1
		1 USB 3.0/2.0
		1 IEEE 1394a
		1
		1 CMOS
		1 (TPM)
		1 PS/2 /
		1 S/PDIF
		1 IEEE 1394a
		8 USB 2.0/1.1
		2 USB 3.0/2.0
		1 RJ-45
		6 ( / / /
		/ / )
I/O		iTE IT8720
		CPU/
		CPU/ /
		CPU
		CPU/ /
		CPU/
		* CPU/ CPU/
BIOS		2 32 Mbit flash
		AWARD BIOS
		DualBIOS™
		PnP 1.0a DMI 2.0 SM BIOS 2.4 ACPI 1.0b

- 11 -

@BIOS

Q-Flash

Xpress BIOS Rescue

Download Center

Xpress Install

Xpress Recovery2

EasyTune

*EasyTune

(Easy Energy Saver)

Smart Recovery

Auto Green

ON/OFF Charge

Cloud OC

3TB+ Unlock

Q-Share

	Norton Internet Security (OEM )
		Microsoft® Windows 7/Vista/XP
		ATX 30.5 x 24.4

*

- 12 -

1-3

(CPU)

•CPU ( CPU )

•CPU

•CPU CPU CPU ( CPU CPU )

•CPU

•CPU CPU

•CPU

CPU

1-3-1 (CPU)

A. CPU ( ) CPU ( )

AM3+

CPU	AM3+/AM3 CPU

- 13 -

B.CPU CPU

•CPU CPU

•CPU CPU CPU

CPU

將CPU

將CPU ( ) CPUCPUCPU CPU

- 14 -

1-3-2

CPU CPU ( )

在已安裝完成的CPU

將散熱風散的扣具勾住CPU CPU

將散熱風扇放在CPU

將散熱風散拉桿從左側向上轉向右側扣 緊。( )

CPU(CPU_FAN) CPU

CPU CPUCPU CPU

- 15 -

1-4

• ( )

• 刻更改插入方向。

1-4-1

4 DDR3 (Dual Channel Technology)BIOS

4 DDR3 (Channel)

0 (Channel 0) DDR3_2 DDR3_4 ( 2 4)

1 (Channel 1) DDR3_1 DDR3_3 ( 1 3)

								DDR3_4	DDR3_2	DDR3_3	DDR3_1
							2	- -	DS/SS	- -	DS/SS
								DS/SS	- -	DS/SS	- -
							4	DS/SS	DS/SS	DS/SS	DS/SS

(SS DS -- )

DDR3_1

DDR3_3

DDR3_2

DDR3_4

CPU

1.DDR3

2.DDR3 () DDR3DDR3DDR3_1 DDR3_2

- 16 -

1-4-2

DDR3 DDR2 DDR DDR3

DDR3

DDR3

向下壓入插槽。

- 17 -

1-5

•

•

PCI Express x1

PCI Express x16 (PCIEX16/PCIEX4)

PCI

6.BIOS

/ PCI Express

•

將顯示卡插入PCI ExpressPCI Express

•PCIEX16/PCIEX4

PCI Express

- 18 -

1-6

USB 2.0/1.1

USB 2.0/1.1 USB USB /USB USB

PS/2 /

PS/2

S/PDIF

音效系統具有光纖數位輸入插座。

IEEE 1394a

IEEE 1394a IEEE 1394a

USB 3.0/2.0

USB 3.0 USB 2.0/1.1 USBUSB / USB USB

(RJ-45)

(Gigabit Ethernet)1 GB (1 Gbps)

/

/

1 Gbps

100 Mbps

10 Mbps

- 19 -

( )

5.1/7.1

( )

4/5.1/7.1

( )

7.1

( )

( )

24/5.1/7.1

( )

~

( )

2/4/5.1/7.1

• 板端的接頭。

- 20 -

1-7

1 3

5

2

							15
							6
							4
8							16
9	12	14	13	10	4	11	7

1)	ATX_12V	9)	SPDIF_O
2)	ATX	10)	F_USB1/F_USB2/F_USB3
3)	CPU_FAN	11)	F_USB30
4)	SYS_FAN1/2	12)	F_1394
5)	PWR_FAN	13)	COMA
6)	SATA3_0/1/2/3/4/5	14)	TPM
7)	F_PANEL	15)	BAT
8)	F_AUDIO	16)	CLR_CMOS

•

- 21 -

1/2) ATX_12V/ATX (2x4-pin 12V 2x12-pin )

12V CPU 12V

(500 )

												ATX_12V
				8							4	1		( 2x4-pin
														)
												2		( 2x4-pin
											1			)
										5
											ATX_12V	3
												4
												5		+12V ( 2x4-pin
														)
												6		+12V ( 2x4-pin
														)
												7		+12V
												8		+12V

		ATX
12	24
		1	3.3V	13	3.3V
		2	3.3V	14	-12V
		3		15
		4	+5V	16	PS_ON (soft On/Off)
		5		17
		6	+5V	18
		7		19
		8	Power Good	20	-5V
		9	5VSB (stand by +5V)	21	+5V
		10	+12V	22	+5V
		11	+12V ( 2x12-pin	23	+5V ( 2x12-pin
1	13		)		)
		12	3.3V ( 2x12-pin	24	( 2x12-pin
	ATX		)		)

- 22 -

CPU_FAN

3/4/5) CPU_FAN/SYS_FAN1/SYS_FAN2/PWR_FAN ( )

CPU_FAN SYS_FAN1 4-pin SYS_FAN2 PWR_FAN 3-pin ( ) CPUCPU

																				1
																		1		2	+12V /
																				3
												CPU_FAN
																				4
																				SYS_FAN1
																				1
															1					2	+12V /
																				3
											SYS_FAN1
																				4
																				SYS_FAN2/PWR_FAN
				1															1	1
																				2	+12V
									SYS_FAN2 PWR_FAN
																				3

•CPUCPU

6)SATA3_0/1/2/3/4/5 (SATA 6Gb/s )

SATA SATA 6Gb/s SATA 3Gb/s SATA 1.5Gb/s SATASATA AMD SB950 RAID 0 RAID 1 RAID 5 RAID 10 JBOD RAID Serial ATA

SATA3_0	SATA3_2	SATA3_4		1
				2	TXP
7			1
				3	TXN
7			1
				4
SATA3_1	SATA3_3	SATA3_5
				5	RXN
				6	RXP
				7

•RAID 0 RAID 1

•RAID 5 ( SATA L

)	SATA
• RAID 10
- 23 -

7)F_PANEL ( )

/ (+/-)

/ /

MSG+ MSG

-PW

SPEAK+

-SPEAK

2

- PW+

20

1

19

HD-

RES+

PWR+

PWR-

HD+

- RES CI

CI+

-

• MSG/PWR / / ( / )

S0		(S1)
S1		(S3/S4) (S5)
S3/S4/S5

•PW ( ) BIOS( BIOS Power Management Setup )

•SPEAK ( )

•HD ( )

•RES ( ) (Reset)

•CI ( ) /

- 24 -

8)F_AUDIO ( )

HD (High Definition ) AC'97

														HD		AC'97
				9							1			1	MIC2_L		1	MIC
														2			2
														3	MIC2_R		3	MIC
										10	2
														4	-ACZ_DET		4
														5	LINE2_R		5	Line Out (R)
														6			6
														7	FAUDIO_JD		7
														8			8
														9	LINE2_L		9	Line Out (L)
														10			10

• HD AC'972/4/5.1/7.1

•HD2/4/5.1/7.1

9)SPDIF_O (S/PDIF )

S/PDIF ( )HDMI HDMI

	1	1	SPDIFO
		2

- 25 -

10)F_USB1/F_USB2/F_USB3 (USB 2.0/1.1 )

USB 2.0/1.1 USB USB USB

															1	(5V)
				9										1	2	(5V)
															3	USB DX-
										10				2
															4	USB DY-
															5	USB DX+
															6	USB DY+
															7
															8
															9
															10

11) F_USB30 (USB 3.0/2.0 )

USB 3.0/2.0 USB 2 USB 3.0/2.0 3.5

											1	10
											20	11
										1	VBUS	11	D2+
										2	SSRX1-	12	D2-
										3	SSRX1+	13
										4		14	SSTX2+
										5	SSTX1-	15	SSTX2-
										6	SSTX1+	16
										7		17	SSRX2+
										8	D1-	18	SSRX2-
										9	D1+	19	VBUS
										10		20

S4/S5 F_USB1 USB ON/OFF Charge

• 2x5-pin IEEE 1394 USB 2.0/1.1

• USB USB

- 26 -

12)F_1394 (IEEE 1394a )

IEEE 1394a IEEE 1394a IEEE 1394a

IEEE 1394a

														1	TPA+
				9									1	2	TPA-
				10									2	3
														4
														5	TPB+
														6	TPB-
														7	(12V)
														8	(12V)
														9
														10

• USB IEEE 1394a

• IEEE 1394a IEEE 1394a

•IEEE 1394a IEEE 1394a

13)COMA ( )

當地代理商購買。

															1	NDCD -
															2	NSIN
				9										1	3	NSOUT
										10				2	4	NDTR -
															5
															6	NDSR -
															7	NRTS -
															8	NCTS -
															9	NRI -
															10

- 27 -

14)TPM ( )

TPM (Trusted Platform Module)

											19			1
											20			2
										1	LCLK		11			LAD0
										2			12
										3	LFRAME		13
										4			14			ID
										5	LRESET		15			SB3V
										6			16			SERIRQ
										7	LAD3		17
										8	LAD2		18
										9	VCC3		19
										10	LAD1		20			SUSCLK

15)BAT ( )

CMOS ( BIOS )CMOS

CMOS 1.

2. ()

•(+) (-) ( )

- 28 -

16)CLR_CMOS ( CMOS )

CMOS ( BIOS )CMOS

CMOS

• CMOS

• CMOS

•BIOS (Load Optimized Defaults) (BIOS )

- 29 -

- 30 -