GE Sensing Aurora H2O Data sheet

GE

Oil & Gas

Aurora

Medición fiable de la humedad

El analizador Aurora de GE utiliza la técnica de
espectroscopía de absorción de diodo láser
sintonizable (TDLAS, por sus siglas en inglés)
para medir de forma rápida y precisa la humedad
existente en diversos gases de fondo. El analizador
es apropiado para instalarlo en zonas peligrosas
y funciona en una amplia gama de condiciones
ambientales. La respuesta rápida del analizador
Aurora alerta de forma inmediata cuando las
concentraciones de humedad no cumplen los
límites establecidos o se altera el proceso de
deshidratación de gas natural; una vez corregido,
el gas se puede despejar rápidamente para entrar
de nuevo en tuberías o procesos.

Los analizadores Aurora disponen de una interfaz
intuitiva que hace que sean fáciles de conocer,
confi gurar y operar. Con un equipo local de servicio
técnico para atenderle, usted tiene la confi anza
de saber que los analizadores Aurora siempre
están preparados para medir la humedad de
forma inmediata. Con una fácil conexión a líneas
de energía y gas, el analizador de humedad
Aurora proporciona una amplia gama de fi ables
mediciones con la exactitud y respuesta rápida
que usted necesita para recibir alertas inmediatas
de alteraciones del proceso o concentraciones de
humedad fuera de los límites autorizados.

Especifi caciones

Rango

Rango calibrado 0 a 5.000 ppm

Nivel de detección más bajo 5 ppm

Para aplicaciones de CO2 : 50 ppmv

Punto de rocío/escarcha1-65,5 a –2,6 °C (-85,9 a 27,3 °F) punto de

Punto de rocío/escarcha
del proceso

Humedad absoluta 0,24 a 237 (3,8 a 3.803 mg/m3) lb/MMSCF

1

escarcha @ STP de 25 °C, 14,696 psia

Punto de rocío/escarcha del proceso o
equivalente mediante cálculo con señal de
presión del proceso (4-20 mA) o constante

v

v

Precisión

Partes por millón por
unidad de volumen

Repetibilidad ±2 ppmv (partes por millón por unidad de

Certifi cado de calibración Certifi cado de trazabilidad NMI a NIST o

Opciones de calibración Nitrógeno, gas natural estándar y

±2% de la lectura o ±4 ppmv , lo que sea
mayor

Para aplicaciones de CO
±5 ppm

v

Para aplicaciones de reciclado de H2 hasta
10% H

y 1% C2H6 variación desde nominal:

2

±2% de la lectura o ±4 ppm

(Las condiciones de precisión de la calibración
de instrumentos individuales se facilitan en
el Certifi cado de Conformidad. Precisión de
otros parámetros derivados de ppm

volumen) inferior a 200 ppm. 1% por encima
de 200 ppm

equivalente

3 curvas de calibración personalizables

: ±3% de la lectura o

2

v

)

v.

Tiempo de respuesta

Tiempo de respuesta Sistema óptico <2 segundos

Respuesta del sistema La respuesta del sistema depende de

la longitud del tubo de muestreo, de los
componentes del sistema de muestreo,
del caudal y de la presión, así como de los
cambios en la concentración de humedad.

Presión

Presión operativa de la
celda de muestra

Presión máxima 1.380 KPa (200 psi)

Presión del proceso 400 psig (2,76 MPa) [2.500 psig (17,23

69 a 172 Kpa (10 a 25 psia)

MPa) con opción de regulador de presión
calentado]

*Presión superior disponible con aplicación
de componentes adicionales del sistema de
muestreo.

*

Velocidad de fl ujo

Caudal de la celda de
muestra

Bucle rápido de derivación de 5 a 10 veces la magnitud del fl ujo a través

10 a 60 SLH (0,4 a 2 SCFH );
30 SLH (1 SCFH) nominal

de la celda de muestra

E/S

Pantalla LCD retroiluminada. Tres parámetros

Energía Analizador: 100-240 V CA, 50-60 Hz, 24 V CC

Salidas analógicas Tres 0/4-20 mA CC (fuente) con carga de

Entrada analógica Entrada de 4-10 mA alimentada por bucle

Interfaz digital Dos puertos de comunicación digitales y

Interfaz de usuario Estilete magnético que permite la

Láser Producto Clase 1. Conforme a IEC 60825-1.

programables simultáneamente. Pantalla de
diagnóstico y estado alfanumérica. Luces LED
para energía, estabilidad de temperatura de
láser, bloqueo del teclado

500 ohm. Programables por el usuario para
cualquier parámetro y escalable. Cumple el
protocolo NAMUR para señales analógicas.

para transmisor de presión remoto. Aurora
suministra 24 V CC.

programables RS232, RS485 con capacidad
multipunto y dirección asignable, protocolo
MODBUS RTU.

programación “a través del vidrio”.

Edición 2.0 Seguridad de productos láser

Carcasa

Estanqueidad IP-66

Peso neto 37 kg (100 lb)

Dimensiones (Alt. x Long
x Anch.)
[mm (pulgadas)]

841,2 (33,12) x 461 (18,31) x 332,3 (13,08)

Temperatura

Funcionamiento -20 a 65 °C (-4 a 149 °F)

Almacenamiento -20 a 70 °C (-4 a 158 °F)

Punto de ajuste opcional de
calentador/termostato

20 °C/68 °F ±5 °C/9 °F para EE.UU./Canadá

10 °C/50 °F ±5 °C/9 °F para la UE y otros
países

Certifi cación de Zona
peligrosa

EE.UU./Canadá A prueba de explosión para Clase I, División 1,

UE y otros países ATEX e IEC Ex:

Grupos B, C, D

Ex de IIB + H2 T6 -20 a 65 °C
Antidefl agrante con un compartimento de
mayor seguridad

www.gemeasurement.com

920-468I-SP

© 2016 General Electric Company. Todos los derechos reservados. Las especifi caciones están sujetas a cambio sin previo aviso. GE es una marca comercial registrada de General Electric Company.
Otros nombres de empresas o productos mencionados en este documento pueden ser marcas comerciales o marcas comerciales registradas de sus respectivas empresas, que no son fi liales de GE.