Genius ERGO 720 DATASHEET [ar]

Ergo 720

لﻮﻤﺤﻤﻟا ﺐﺳﺎﺤﻠﻟ ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ ﺔﻳﺮﺼﺑ ةﺮﻴﻐﺻ ةرﺄﻓ

ﻊﻴﻤﺟ

زوﺪﻨﻳﻮﻟا.

ﺖﻤﻤﺻErgo 720 كﺮﺤﺘﻤﻟا مﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟ ,ﻰﻬﻓ ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ , ﺞﻣﺪﻣ ﻢﻴﻤﺼﺗ تاذ ,

أ ﺔﻗﺎﻄﻠﻟ ﺎآﻼﻬﺘﺳا ﻞﻗا و ةﻮﻗ ﺮﺜآ.

ﺎﻧﻮﻠﺑ ﺎﺒﺒﺤﻣ

ﺨﺘﺳﺎﺑ ةرﺄﻔﻟا نﺈﻓ ﺔﻣﺪﻘﺘﻣ ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ ﺔﻴﻨﻘﺗ ماﺪErgo720 مﺪﺨﺘﺴﺗ نا ﻦﻜﻤﻳ ةءﺎﻔﻜﺑ

ﻲﻓ

تﺎهﺎﺠﺗﻻا ﻰﻋﺎﺑر تﺎﺤﻔﺼﻟا ﺢﻔﺼﺘﻣ

ﻲﻠﻋا ﻊﻳﺮﺳ ﺢﻔﺼﺗ/أﻞﻔﺳ/ﻦﻴﻤﻳ/رﺎﺴﻳ ، ﻲﻓ

زوﺪﻨﻳﻮﻟا تﺎﻔﻠﻣ ﻲﻓو ﺖﻧﺮﺘﻧﻻا.

ﺲﻴﻨﻴﺟ ﻦﻣ ةﺮﻴﻐﺼﻟا ﺔﻴﻜﻠﺳﻻا ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا ةرﺄﻔﻟا نإ Genius , Ergo720 , ﻰه

تارﺄﻓ ﺔﺴﻠﺳ ﻦﻣ صﺎﺧ راﺪﺻإErgo ﺖﻴﺼﻟا ﺔﻌﺋاذ . ﺎﻨﻌﻨﺻ ﻦﺤﻧErgo720

لﻮﻤﺤﻤﻟا ﻚﺒﺳﺎﺣ ﺐﺳﺎﻨﺘﻟ ﺔﻴﻀﻓ.

ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا ةرﺄﻔﻟا ﺺﺋﺎﺼﺨﺑ ﺖﻈﻔﺘﺣا ةرﺄﻔﻟاErgo3000.

ةرﺄﻔﻟا ﻲﻓ ﺔﻗﺎﻄﻟا كﻼﻬﺘﺳا نا ﺎﻤآ ، ﺎﻬﻠﻤﺣ ﻞﻴﻬﺴﺘﻟ ةرﺄﻔﻟا ﻞﺧاد ﺮﻴﻐﺼﻟا

ﺔﻗد ﺮﺜآا

تﺎﻔﻠﻣ ﻲﻓ و ﺖﻧﺮﺘﻧﻻا ﻲﻓ ﻊﻳﺮﺴﻟا ﺢﻔﺼﺘﻠﻟ ﻮه تﺎهﺎﺠﺗﻻا ﻰﻋﺎﺑر تﺎﺤﻔﺼﻟا

ﺮﻴﻐﺻ تﺎﺟﻮﻣ ﻞﺒﻘﺘﺴﻣ

ﺰﺨﺗ ﻦﻜﻤﻳ ﺚﻴﺤﺑ ﺮﻴﻐﺻ ﻢﺠﺣﻨﻳﻪ

ﻟا ﻞﺧاد ةرﺄﻔ.

ﺐﻘﻌﺘﻟ و ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺔﻗد تاذ ﺔﺷﺎﺷ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ اﺪﺟ ﺪﻴﺟ ﻮهو ﺔﺻﻮﺑ . ﺢﻔﺼﺘﻣ و

_

تﺎهﺎﺠﺗﻻا تﺎﻗﻮﻌﻣ ىأ نوﺪﺑ . تﺎﺟﻮﻤﻟا ﻞﺒﻘﺘﺴﻣ ﻦﻳﺰﺨﺗ ﻊﻴﻄﺴﺗ ﺖﻧا

Ergo720ارﺄﻔﻟا ﻦﻣ ﻞﻗا تﺎﻳﺮﺧﻻا ت ,ﻊﻴﻄﺘﺴﺗ وا ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻤﻌﻟ ﻞﺼﺗ ﻩﺪﻤﻟ ﻞ

ﺮﻬﺷأ ﺔﺘﺳ ﻲﻟا . ﺔﻗد وذ ﻲﺋﻮﺿ كﺮﺤﻤﺑ ﺰﻴﻤﺘﺗ ﺎﻀﻳا ﺎﻬﻧإ1000 ﻞﻜﻟ ﺔﻄﻘﻧ

ﺔﻗﺎﻄﻠﻟ ةﺮﻓﻮﻣ , ﻖﻴﻧأ ﻞﻜﺷ ﻲﻓ ةﺪﻳﺪﺟ تﺎﻴﻨﻘﺗ .

ﺢﻳﺮﻣ ﻢﻴﻤﺼﺗﺔﺑاﺬﺟ ﺔﺣارو

ﺔﻴﺳﺎﺳأ تﺎﻔﺻ

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ

▼

z ﺐﺳﺎﺣIBMمﻮﻴﺘﻧﺎﺑ ﻊﻣ ﻖﻓاﻮﺘﻣ 233ثﺪﺣأ ﺞﻟﺎﻌﻣ وأ
z زوﺪﻨﻳو/XP x64/XP/2003/2000 ﺎﺘﺴﻴﻓ
z Macintosh with OS X ) ثﺪﺣأ وأ (
z ﺔﻠﺻوUSB ﺔﺣﺎﺘﻣ
z تﺎﻧاﻮﻄﺳا ﻞﻐﺸﻣCD/DVD-ROMمﺎﻈﻨﻟا ﺖﻴﺒﺜﺘﻟ

ةﻮﺒﻌﻟا تﺎﻳﻮﺘﺤﻣ

▼

z ﺔﻗﺪﺑ ﻲﺋﻮﺿ ﺮﻌﺸﺘﺴﻣ1000 ﺔﺷﺎﺸﻟ ﻲﻟﺎﺜﻣ ﻮهو ﺔﺻﻮﺑ ﻞﻜﻟ ﺔﻄﻘﻧ 1280×768ﺔﻗد ﺮﺜآأ ﺔﺷﺎﺸﻟ وا
z سﺎﻘﻣ ةﺪﺣاو ﺔﻳرﺎﻄﺑAAﺮﻬﺷأ ﺔﺘﺳ ﻰﺘﺣ ﻞﻤﻌﻟا ﻊﻴﻄﺘﺴﺗ

z ﻟ تﺎهﺎﺠﺗﻻا ﻰﻋﺎﺑر تﺎﺤﻔﺼﻟا ﺢﻔﺼﺘﻣﻲﻠﻋا ﻊﻳﺮﺳ ﺢﻔﺼﺘ/ﻞﻔﺳ/ﻦﻴﻤﻳ/رﺎﺴﻳ ، زوﺪﻨﻳﻮﻟا تﺎﻔﻠﻣ ﻲﻓو ﺖﻧﺮﺘﻧﻻا ﻲﻓ.
z ﺻ ﻞﺒﻘﺘﺴﻣﻪﻨﻳﺰﺨﺗ ﻞﻬﺴﻳ ﺮﻴﻐ

▼

z ةرﺄﻓErgo720
z ﻞﺒﻘﺘﺴﻣتﺎﺟﻮﻣ ﺮﻴﻐﺻ
z سﺎﻘﻣ ةﺪﺣاو ﺔﻳرﺎﻄﺑAA
z زوﺪﻨﻳﻮﻠﻟ ﺪﻌﻣ ةرﺄﻔﻟا ﻞﻐﺸﻣ
z مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﻞﻴﻟد

Ergo 720

لﻮﻤﺤﻤﻟا ﺐﺳﺎﺤﻠﻟ ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ ﺔﻳﺮﺼﺑ ةﺮﻴﻐﺻ ةرﺄﻓ

تﺎﻔﺻاﻮﻤﻟا

ﺐﺳﺎﺤﻟا ﻊﻣ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا USB

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا مﺎﻈﻧ زوﺪﻨﻳو Mac OS X ; Vista/XP x64/XP/2003/2000ثﺪﺣأ وا

ةرﺄﻔﻟا تﺎﺟﻮﻣ ددﺮﺗ 27MHz

رارزﻻا دﺪﻋ رارزا ﺔﺛﻼﺛ

ﺔﻗﺪﻟا ) ﺔﺻﻮﺑ ﻞﻜﻟ ﺔﻄﻘﻧ( ﺔﻗﺪﺑ ﻲﺋﻮﺿ رﺪﺼﻣ1000ﺔﺻﻮﺑ ﻞﻜﻟ ﺔﻄﻘﻧ

تﺎﺤﻔﺼﻟا ﺢﻔﺼﺗ ﺔﻠﺠﻋ تﺎهﺎﺠﺗﻻا ﺔﻴﻋﺎﺑر

تﺎﻳرﺎﻄﺒﻟا AA x 1

دﺎﻌﺑﻻا

) لﻮﻄﻟا

ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟا تﺎﻧﺎﻴﺑ

ﺔﻴﻧوﺮﺘﻜﻟﻻا ةﺰﻬﺟﻻا

ﺎﻳاﺪﻬﻟا قوﺪﻨﺻ تﺎﺳﺎﻘﻣ 188 x 140 x 55 ﺮﺘﻤﻴﻠﻠﻣ

*ضﺮﻌﻟا* عﺎﻔﺗرﻻا(

زﺎﻬﺠﻟا نزو 90 ماﺮﺟ

زاﺮﻄﻟا ﻢﺳا Wireless Mini Navigator

Ergo 720

) ﺪﻳﺪﺟ(

▼

95 ×60 × 40 ﺮﺘﻤﻴﻠﻠﻣ

▼

ﺔﻧرﺎﻘﻣ

ﻻا تارﺄﻔﻟا ﻦﻴﺑ ةﺮﻴﻐﺼﻟا ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا ﺔﻴﻜﻠﺳ

ةﻮﺒﻌﻟا

ناﻮﻟﻻا ﻲﻀﻓ ﻲﻀﻓ

ﺐﺳﺎﺤﻟا ﻊﻣ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا

USB ﻢﻌﻧ

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا مﺎﻈﻧ

زوﺪﻨﻳوVista/2003/XP/ XP x64/2000 ﻢﻌﻧ

Mac OS ﻢﻌﻧ

تﺎﻔﺻاﻮﻤﻟا

ﺔﻴﻜﻠﺳﻻا ىﻮﻳداﺮﻟا ددﺮﺘﻟا ﺔﻴﻨﻘﺗ 27 MHz

ﺮﻌﺸﺘﺴﻤﻟا عﻮﻧ ﻲﺋﻮﺿ

ﺔﻗﺪﻟا 800ﺔﺻﻮﺑ ﻞﻜﻟ ﺔﻄﻘﻧ

رارزﻻا دﺪﻋ 3

تﺎهﺎﺠﺗﻻا ﻰﻋﺎﺑر تﺎﺤﻔﺼﻟا ﺢﻔﺼﺘﻣ ﻻ

ﻢﻌﻧ

ﻢﻌﻧ

ﻢﻌﻧ

27MHz

ﻲﺋﻮﺿ

1000ﺔﺻﻮﺑ ﻞﻜﻟ ﺔﻄﻘﻧ

3

ﻢﻌﻧ

ﻦﻳﺰﺨﺗتﺎﺟﻮﻤﻟا ﻞﺒﻘﺘﺴﻣ ﻻ

ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا AAA ×2

ﻢﻌﻧ

AA× 1