Geemarc CL595 User guide [pl]

Download

www.conrad.pl

INSTRUKCJA OBSŁUGI

Telefon dla seniorów Geemarc CL595

Nr produktu 2233875

Strona 1 z 48

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

ZALECENIA DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA

Przy korzystaniu z telefonu należy zawsze przestrzegać kilku podstawowych środków ostrożności, służących ochronie przed pożarem, porażeniem prądem i obrażeniami. W szczególności:

 Należy uważnie i ze zrozumieniem przeczytać tę instrukcję.  Należy przestrzegać wszystkich ostrzeżeń i poleceń umieszczonych na produkcie.  Przed przystąpieniem do czyszczenia produktu należy odłączyć go od gniazdka zasilającego.

Nie wolno używać płynnych ani rozpylanych środków czyszczących. Do pielęgnacji wolno używać wyłącznie lekko wilgotnej ściereczki.

 Nie wolno używać tego produktu w pobliżu wody (np. wanny, zlewu kuchennego, basenu).  Nie wolno umieszczać telefonu w miejscach bezpośrednio nasłonecznionych ani bardzo

zimnych. Nie wolno zbliżać telefonu do źródeł ciepła, np. grzejników, kuchenek itp.

 Nie wolno przeciążać ściennych gniazdek zasilających ani przedłużaczy, gdyż grozi to pożarem

i porażeniem prądem.

 W wymienionych niżej sytuacjach należy niezwłocznie odłączyć urządzenie od gniazdka

zasilającego i przekazać w celu naprawy:

 Uszkodzenie kabla zasilającego lub jego wtyczki.  Nieprawidłowe działanie urządzenia mimo postępowania zgodnie z instrukcją

obsługi.

 Jeżeli urządzenie uległo upadkowi lub jego obudowa uległa uszkodzeniu w inny

sposób.

 Jeżeli urządzenie zauważalnie zmieniło swoją wydajność lub inne parametry pracy.

 Należy unikać używania telefonu przewodowego w trakcie burzy z wyładowaniami, gdyż

stwarza to pewne niewielkie ryzyko porażenia prądem w wyniku uderzenia błyskawicy.

 Nie wolno używać telefonu w celu zgłoszenia wycieku gazu, nie oddaliwszy się uprzednio

poza obszar zagrożony jego wybuchem.

Strona 2 z 48

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

UTYLIZACJA

Obecność na produkcie symbolu przekreślonego pojemnika na śmieci oznacza, że urządzenie to jest objęte wymogami Dyrektywy 2012/19/EU. Wszystkie produkty elektryczne i elektroniczne oraz baterie i akumulatory muszą być utylizowane odrębnie od ogólnych odpadów gospodarczych za pośrednictwem specjalnych

punktów zbiórki wskazanych przez władze centralne lub lokalne. Prawidłowa utylizacja zużytych urządzeń i baterii przyczynia się do ograniczania negatywnego wpływu odpadów na środowisko i zdrowie ludzkie. Więcej szczegółowych informacji na temat utylizacji zużytych urządzeń i baterii można uzyskać w urzędzie gminy lub miasta, od lokalnej firmy zajmującej się wywozem odpadów lub w sklepie, w którym zakupiono dany sprzęt. Wszelkie pytania dotyczące przygotowania do pracy lub obsługi opisanego tu produktu prosimy kierować do naszego działu obsługi klienta.

PRZYGOTOWANIE TELEFONU DO UŻYTKOWANIA

Zawartość zestawu

Opakowanie zawiera następujące elementy:

 Baza telefonu  Słuchawka przewodowa  Zasilacz bazy  Kabel telefoniczny  Instrukcja obsługi

Lokalizacja

Kilka wskazówek, które należy wziąć pod uwagę przy ustawianiu urządzenia w celu zapewnienia maksymalnego zasięgu i zredukowania zakłóceń.

 Umieścić go z dala od urządzeń elektronicznych, takich jak telewizory, kuchenki mikrofalowe,

radia, komputery osobiste, urządzenia bezprzewodowe lub inne telefony.

 Unikać zwracania się w stronę nadajników częstotliwości radiowych, takich jak anteny

zewnętrzne stacji telefonii komórkowej.

 Unikać podłączania go do tego samego obwodu co inne duże domowe urządzenia

elektryczne ze względu na możliwość wystąpienia zakłóceń. Spróbuj przenieść urządzenie do

innego gniazdka elektrycznego.

Strona 3 z 48

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Podłączenie stacji bazowej

UWAGA! Używaj wyłącznie zasilacza fabrycznie załączonego do niniejszego produktu.

Pierwsze użycie stacji bazowej

Po podłączeniu zasilacza, na wyświetlaczu pojawi się prośba o wybór języka tekstu za pomocą przycisków ▼/▲, wciśnij MENU/OK, aby potwierdzić.

 Następnie wprowadzić datę za pomocą klawiatury i zatwierdzić przyciskiem MENU/OK .  Następnie wprowadzić właściwą godzinę za pomocą klawiatury i zatwierdzić przyciskiem

MENU/OK.

 Następnie za pomocą przycisków ▼/▲ wybierz język komunikatów, wciśnij MENU/OK, aby

potwierdzić.

Strona 4 z 48

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Sposoby instalacji

Do telefonu załączono podstawę umożliwiającą jego ustawienie na biurku. Zamiast tego można go też zainstalować na ścianie w opisany niżej sposób. Uwaga: zakłada on uprzednie zainstalowanie na ścianie standardowej płyty mocującej z dwoma zaczepami. Aby ją zainstalować, konieczna może okazać się pomoc instalatora.

Montaż na ścianie – telefon przygotowany do ustawienia na blacie

1. Odłącz zasilacz od ściennego gniazdka elektrycznego. Odłącz kabel telefoniczny od ściennego

gniazdka telefonicznego (lub filtra DSL).

2. Zdejmij słuchawkę przewodową z widełek i odłóż ją na bok. Przytrzymując przyciśnięte

widełki, przesuń zaczep słuchawki w górę, wysuwając go ze szczeliny, w której był zamocowany. Odwróć zaczep słuchawki o 180 stopni i wsuń go odwróconego z powrotem, aż zatrzaśnie się na swoim miejscu.

3. Naciśnij wypustki na wsporniku podstawy bazy (zamocowanym w sposób umożliwiający

ustawienie bazy na biurku), zwalniając przytrzymujące go zatrzaski.

4. Obróć wspornik i dociśnij go do przeciwnej, dolnej krawędzi podstawy bazy, zatrzaskując go

w takim położeniu.

5. Z powrotem podłącz kabel telefoniczny do gniazdka telefonicznego (lub do filtra DSL).

Podłącz zasilacz do ściennego gniazdka elektrycznego. Przyłóż bazę telefonu do ściennej płyty mocującej tak, aby szczeliny w podstawie bazy nasunęły się na wystające z płyty zaczepy.

6. Przesuń bazę w dół po ściennej płycie mocującej, blokując ją stabilnie na jej zaczepach. Zbierz

i zepnij nadmiar kabla zasilacza i kabla telefonicznego za pomocą opasek kablowych.

Strona 5 z 48

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Montaż na blacie – telefon przygotowany do montażu na ścianie

1. Odłącz zasilacz od gniazdka elektrycznego. Odłącz kabel telefoniczny od ściennego gniazdka

telefonicznego (lub filtra DSL). Jeżeli kable (zasilający i telefoniczny) związano opaskami

kablowymi, rozwiąż i zdejmij je najpierw. Popchnij bazę telefonu ku górze, zsuwając ją w ten sposób z zaczepów ściennej płyty mocującej.

2. Zdejmij słuchawkę przewodową z widełek i odłóż ją na bok. Przytrzymując przyciśnięte

widełki bazy, przesuń zaczep słuchawki w górę, wysuwając go ze szczeliny, w której był zamocowany. Odwróć zaczep słuchawki o 180 stopni. Następnie wsuń go w takim położeniu z powrotem, aż zatrzaśnie się na swoim miejscu.

3. Delikatnie pociągnij wspornik podstawy do góry, zwalniając przytrzymujące go zatrzaski.

Obróć wspornik i dociśnij go do przeciwnej, górnej krawędzi podstawy bazy, zatrzaskując go w takim położeniu.

4. Z powrotem podłącz kabel telefoniczny do gniazdka telefonicznego (lub do filtra DSL).

Podłącz zasilacz do ściennego gniazdka elektrycznego. W razie potrzeby zbierz i zepnij nadmiar kabla zasilacza i kabla telefonicznego za pomocą opasek kablowych.

Strona 6 z 48

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

POZNAJ SWÓJ TELEFON

Stacja bazowa

1. Wyświetlacz ciekłokrystaliczny LCD

2. Wskaźnik IN USE (Rozmowa): świeci podczas połączenia.

3. Wskaźnik RING (Dzwonek)

 Miganiem sygnalizuje połączenie przychodzące. Świeci, gdy włączona jest sekretarka

automatyczna. Miga, jeżeli na sekretarce automatycznej pojawiły się nowe wiadomości.

4. MENU / OK:

 W trybie bezczynności: Naciśnij, aby przejść do menu głównego.  W trybie podmenu: Naciśnij, aby potwierdzić wybór.  W Redial list / Call list: Naciśnij , aby zapisać numer w książce telefonicznej.

5. PHONEBOOK:

 W stanie bezczynności: Naciśnij , aby uzyskać dostęp do książki telefonicznej.

6. CALLS (CALL LIST):

 W stanie bezczynności: Naciśnij , aby uzyskać dostęp do listy połączeń.

Strona 7 z 48

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

7. INT / MUTE / CLEAR

 W trybie menu głównego: Naciśnij, aby wrócić do ekranu bezczynności.  W trybie podmenu: Naciśnij, aby wrócić do poprzedniego poziomu.  W trybie podmenu: Nacisnąć, aby wrócić do poprzedniego poziomu: Naciśnij i

przytrzymaj, aby wrócić do ekranu nieaktywnego.

 W trybie edycji / wstępnego wybierania: Naciśnij, aby wyczyścić znak/cyfrę.  W trybie edycji / wstępnego wybierania: Naciśnij i przytrzymaj, aby usunąć wszystkie

znaki/cyfry.

 Podczas rozmowy: Naciśnij, aby wyciszyć / wyłączyć wyciszenie mikrofonu.  W trakcie dzwonienia: Naciśnij, aby wyciszyć podstawowy dzwonek.  W trybie bezczynności: Naciśnij, aby nawiązać połączenie z inną słuchawką

systemową.

8. PRZYCISKI PAMIĘCI (3 przyciski programowane przypisane do zdjęć; 1 przycisk

programowany M4)

 W trybie bezczynności: Naciśnij, aby wybrać numer zapisany na klawiszu pamięci.  Podczas połączenia: naciśnij przycisk M4, aby zwiększyć lub zmniejszyć wysoką

częstotliwość lub niskie częstotliwości.

9. VOLUME BOOST / SOS

 Podczas rozmowy: Naciśnij , aby aktywować/deaktywować funkcję VOLUME BOOST.  W trybie bezczynności: Naciśnij i przytrzymaj przez 2 sekundy, aby uruchomić

sekwencję połączeń alarmowych ustawioną w telefonie.

 W trybie SOS: naciśnij i przytrzymaj przez 2 sekundy, aby zatrzymać połączenie

alarmowe.

10. SPEAKER

 W trybie bezczynności lub w książce telefonicznej / Call list / Redial list: Naciśnij , aby

nawiązać połączenie z zestawem głośnomówiącym.

11. KLAWIATURA ALFANUMERYCZNA, gwiazdka (*), hash/recall (# /R)

 W trybie wybierania wstępnego lub edycji: Naciśnij, aby wstawić cyfrę.  Klawisz 0 w trybie wybierania wstępnego lub edycji: Naciśnij i przytrzymaj, aby

wstawić pauzę.

 Na linii: Naciśnij przycisk R/#, aby wywołać.

12. PRZYCISKI KIERUNKOWE (NAWIGACYJNE)

▲ UP (W GÓRĘ)

 W trybie menu: Naciśnij, aby przewinąć w górę pozycje menu.  W książce telefonicznej / liście ponownego wybierania / liście połączeń: Naciśnij, aby

przewinąć listę w górę.

 W trybie edycji: Naciśnij, aby przesunąć kursor o jeden znak w prawo.

Podczas rozmowy lub odtwarzania komunikatu TAM: Naciśnij , aby zwiększyć głośność.

Strona 8 z 48

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

REPEAT / OGM

 W trybie bezczynności: Naciśnij i przytrzymaj przez 2 sekundy, aż usłyszysz sygnał

dźwiękowy, aby nagrać OGM.

 Naciśnij przycisk , aby zatrzymać nagrywanie.  W trybie odtwarzania komunikatów TAM: Naciśnij, aby wrócić do poprzedniego

komunikatu.

MEMO / SKIP FORWARD

 W trybie bezczynności: Naciśnij i przytrzymaj 2 sekundy, aż usłyszysz sygnał

dźwiękowy, aby nagrać notatkę i naciśnij , aby zatrzymać nagrywanie.

 W trybie odtwarzania komunikatów TAM: Naciśnij, aby przejść do następnego

komunikatu.

DOWN / REDIAL LIST

 W trybie bezczynności: Naciśnij, aby uzyskać dostęp do listy ponownego wybierania.  W trybie menu: Naciśnij, aby przewijać pozycje menu w dół.  W trybie widoku książki telefonicznej / listy ponownego wybierania / listy połączeń:

Naciśnij , aby przewinąć listę w dół.

 W trybie edycji: Naciśnij, aby przesunąć kursor o jeden znak w lewo.  Podczas rozmowy lub odtwarzania komunikatu TAM: Naciśnij, aby zmniejszyć

głośność.

13. PLAY / STOP

 W trybie bezczynności: Naciśnij , aby odtworzyć wiadomości.  Podczas odtwarzania komunikatów TAM: Naciśnij, aby zatrzymać odtwarzanie

komunikatów.

14. SLOW

 Podczas odtwarzania TAM MSG: Naciśnij, aby odtworzyć komunikaty z małą

prędkością.

15. DELETE

 W trybie odtwarzania komunikatów TAM: Nacisnąć, aby skasować bieżące

odtwarzanie komunikatów TAM.

16. ANS ON / OFF

 W stanie bezczynności: Naciśnij, aby włączyć lub wyłączyć automatyczną sekretarkę.  Ikona taśmy magnetofonowej jest wyświetlana na ekranie w przypadku aktywacji.

Strona 9 z 48

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Main Menu (Menu Główne)

CALL loog (Rejestr połączeń przychodzących)

PHOTO MEM

PHONEBOOK (Książka telefoniczna)

CALL BLOCK

INTERCOM

DATE & TIME (Data i godzina)

TEXT LANG (Język)

Submenu (Menu Podrzędne)

Review Call

List (Przeglądaj listę połączeń)

Under a call list entry (Pod

wpisem na liście połączeń):

DETAILS (szczegóły) ADD TO PB ADD TO BL (dodaj do czarnej listy) ADD TO PM DELETE (usuń) DELETE ALL (usuń wszystkie)

M1 M2 M3 M4

ALL SPEED DIAL VIP Review Phonebook list Under a selected Phonebook entry: ADD EDIT DELETE DELETE ALL ADD VIP ADD TO PM ADD TO SD STATUS

BLACK LIST SETTINGS BLOCK MODE W/O NUM

HANDSET1 HANDSET2 HANDSETxALL

DATE FORM (Format Czasu) TIME FORM (Format Godziny) SET DATE (Ustawienia)

ENGLISH FRANCAIS DEUTSCH ITALIANO NEDERLAND ESPANOL PORTUGUES

Struktura menu stacji bazowej

Naciśnięcie na bazie przycisku MENU/OK, gdy nie trwa akurat połączenie, spowoduje wyświetlenie menu. Jego zawartość opisano niżej.

Strona 10 z 48

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

BS SETTING (Ustawienia)

PAGE ALL HS

SET SOS

REMINDER

TLK DIGITS

ANS. SYS (automatyczna sekretarka)

RING SETUP (Ustawienia dzwonków) KEY TONE (Dźwięki przycisków) FLASH TIME (Czas flash) FIRST RING DEFAULT (Ustawienia Fabryczne)

SOS NUMBER (numer SOS) SOS MSG

(wiadomość

SOS) SOS LANG (język SOS)

ALARME 1 TO 10 Under one alarm ON/OFF MELODY RENAME VOICE MEMO

PLAYBACK DEL OLD MEMO TAM ON/OFF SET TAM TAM LANGUAGE CALLSCREEN TAM MSG ANSWER DELAY RECORD TIME REMOTE ACC. CHANGE PIN MSG ALERT

Ta ikona oznacza, że zidentyfikowano nowy numer połączenia przychodzącego lub że jest

nim przeglądana właśnie pozycja.

Wyświetla się w trakcie trwania połączenia (rozmowy).

Oznacza, że używany jest tryb głośnomówiący.

Wyświetla się, gdy włączona jest sekretarka automatyczna. Miga, gdy na sekretarce automatycznej pojawiła się nowa wiadomość.

Wyświetla się, jeżeli wyciszono dźwięk dzwonka.

Informuje o obowiązującym formacie godziny. Stale włączony, gdy alarm jest ustawiony. Miga, gdy upłynie ustawiony wcześniej czas

alarmu.

Stale włączony po aktywacji jednego alarmu.

Wyświetlacz stacji bazowej

Na wyświetlaczu ciekłokrystalicznym (LCD) baza telefonu wyświetla informacje na temat jego

aktualnego stanu.

Strona 11 z 48

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Przycisk

Edycja alfanumeryczna (Do edycji nazw w książce telefonicznej i zmiany nazwy słuchawki)

Edycja numeru (do edycji numeru telefonu, edycji daty / godziny)

Naciśnij

przycisk

Raz

Dwa

Trzy

Cztery

Pięć

Sześć

Siedem

Osiem

Dziewięć

Dziesięć

1 1 . - ‘ ( ) * # & 1 2 a b c A B C 2 2 3 d e f D E F 3 3 4 g h i G H I 4 4 5 j k l J K L 5 5 6 m n o M N O 6 6 7 p q r s P Q R S 7 7 8 t u v T U V 8 8 9 w x y z W X Y Z 9

Spacja

0, P (pauza)

* * #

Tabela wpisów tekstowych i cyfrowych

Poniższe tabele pokazują, gdzie można znaleźć każdą literę i znak interpunkcyjny. Będzie to pomocne przy zapisywaniu nazwy w książce telefonicznej lub zmianie nazwy słuchawki.

W trybie edycji wyświetlany jest kursor, który wskazuje aktualną pozycję wprowadzania tekstu. Jest

on umieszczony po prawej stronie ostatniego wprowadzonego znaku.

Wskazówki:

 Po wybraniu znaku, po krótkiej przerwie kursor przesunie się do następnej pozycji.  Możesz przesuwać kursor w obrębie tekstu poprzez ▼/▲, aby zmienić tekst.

 Naciśnij na stacji bazowej, aby usunąć ostatni znak.  Naciśnij i przytrzymaj na stacji bazowej, aby usunąć cały ciąg znaków.

Zestaw znaków języka angielskiego

Strona 12 z 48

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

KORZYSTANIE Z TELEFONU

Wykonywanie połączeń zewnętrznych

Wybieranie numeryczne

Wprowadź numer telefonu i podnieś słuchawkę przewodową lub naciśnij SPEAKER, aby wybrać numer. Naciśnij , aby wyczyścić wpis podczas wprowadzania numeru.

Wybieranie bezpośrednie

Podnieś słuchawkę przewodową lub naciśnij SPEAKER, aby przejąć linię i wprowadzić numer telefonu.

Połączenie z książki telefonicznej

Naciśnij przycisk PHONEBOOK, aby uzyskać dostęp do książki telefonicznej i naciśnij przycisk ▼/▲, aby wybrać żądany wpis z książki telefonicznej. Podnieś słuchawkę przewodową lub naciśnij SPEAKER, aby wybrać numer wybranego wpisu w książce telefonicznej.

Połączenie z listy połączeń

Naciśnij przycisk CALLS, aby uzyskać dostęp do listy połączeń i naciśnij przycisk▼/▲ , aby wybrać żądany wpis na liście połączeń. Podnieś słuchawkę przewodową lub naciśnij SPEAKER, aby wybrać numer wybranego wpisu w książce telefonicznej.

Połączenie z Redial List (wybieranie ostatniego numeru)

1. Naciśnij , aby uzyskać dostęp do listy ponownego wybierania.

2. Wciśnij ▼/▲, aby wybrać żądany numer ponownego wybierania.

3. Podnieś słuchawkę przewodową lub naciśnij SPEAKER, aby wybrać numer wybranego wpisu

w książce telefonicznej.

Licznik czasu połączeń

Twój telefon automatycznie liczy czas trwania każdego połączenia. Licznik czasu połączeń zostanie wyświetlony kilka sekund po zakończeniu połączenia. Jest on wyświetlany w formacie godzin, minut i

sekund (GG:MM: SS).

Strona 13 z 48

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Wykonywanie połączeń przy użyciu przycisków programowanych

W trybie bezczynności, po naciśnięciu dowolnego klawisza pamięci bezpośredniej, w którym zapisany

jest dany numer, telefon automatycznie wybierze numer telefonu zapisany na wybranym klawiszu pamięci w trybie głośnomówiącym.

LUB

Podnieś słuchawkę przewodową i naciśnij przycisk SPEAKER, a następnie naciśnij dowolny z przycisków programowanych, któremu wcześniej przypisano numer telefonu.

UWAGA: Aby móc korzystać z przycisków programowanych, należy najpierw przypisać im numery telefonów. Jeśli żaden numer nie został zapisany, usłyszysz sygnały dźwiękowe.

Odbieranie połączeń przychodzących

Gdy pojawi się połączenie przychodzące, podnieś słuchawkę przewodową lub naciśnij SPEAKER, aby odebrać połączenie.

Funkcja zwiększania głośności (Volume Boost)

Funkcja Volume Boost pozwala na zwiększenie głośności słuchawki w celu skompensowania ograniczonej czułości ucha. W trakcie rozmowy można aktywować funkcję Volume Boost, zwiększając

głośność słuchawki o kilka dB poprzez naciśnięcie przycisku , "BOOSTER ON" pojawi się na wyświetlaczu. Aby wyłączyć funkcję, naciśnij jeszcze raz.

Zakończenie połączenia

Podczas rozmowy odłóż słuchawkę przewodową na stację bazową, aby zakończyć rozmowę.

LUB

Jeśli połączenie odbywa się w trybie głośnomówiącym, naciśnij przycisk SPEAKER.

Regulacja głośności słuchawki i głośnika

Istnieje 6 poziomów (VOLUME 1 do VOLUME 6) do wyboru dla każdej słuchawki i 7 poziomów głośności zestawu głośnomówiącego w stacji bazowej

Podczas rozmowy:

Naciśnij przycisk ▼/▲, aby wybrać głośność 1-6. Zostanie wyświetlone aktualne ustawienie. Po zakończeniu połączenia, ustawienia pozostaną na ostatnim wybranym poziomie.

Wyciszenie połączenia

Strona 14 z 48

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Dzięki wyciszeniu połączenia możesz rozmawiać z kimś w pobliżu, nie pozwalając, aby rozmówca Cię usłyszał podczas rozmowy.

Podczas rozmowy:

Naciśnij , aby wyciszyć mikrofon, na wyświetlaczu LCD pojawi się komunikat "MUTE ON". Naciśnij przycisk ponownie, aby wznowić działanie mikrofonu.

Modyfikacja tonu podczas połączenia

Nacisnąć przycisk M4 TONE, aby zwiększyć wysokie, niskie częstotliwości lub wrócić do normalnego działania.

Połączenie alarmowe bez głównego zasilania

Przewodowa stacja bazowa może wykonać połączenie alarmowe za pomocą przewodowej słuchawki po odłączeniu zasilania sieciowego. Podnieś słuchawkę przewodową i odczekaj kilka sekund, aby uzyskać sygnał wybierania, a następnie wprowadź numer telefonu, aby wykonać połączenie.

UWAGA: Nie ma możliwości wybierania numerów z pamięci, gdy zasilanie sieciowe jest wyłączone. Gdy zasilanie sieciowe jest wyłączone, można również odbierać połączenia przychodzące za pomocą przewodowej słuchawki. Gdy telefon zadzwoni, podnieś słuchawkę przewodową, aby porozmawiać z rozmówcą.

Ponowne wybranie ostatniego numeru

Możesz wybrać ponownie do 10 ostatnio dzwoniących / wybieranych numerów na słuchawce bezprzewodowej lub na przewodowej bazie telefonicznej. Jeśli zapisałeś w książce telefonicznej nazwę zgodną z tym numerem, zostanie ona wyświetlona zamiast niej. Ostatnio wybierany numer będzie wyświetlany na górze listy ponownego wybierania.

Połączenie z Redial List (wybieranie ostatniego numeru)

1. Naciśnij lub naciśnij przycisk MENU/OK 2 razy, aby uzyskać dostęp do listy ponownego

wybierania.

2. Wciśnij ▼/▲, aby przeglądać listę ponownego wybierania.

3. Podnieś słuchawkę przewodową lub naciśnij SPEAKER, aby wybrać numer wybranego wpisu

w książce telefonicznej.

Jeśli na liście ponownego wybierania nie ma żadnych numerów, na wyświetlaczu pojawi się

komunikat "EMPTY".

Strona 15 z 48

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Zapisz numer ostatniego wybierania w książce telefonicznej

1. Naciśnij lub naciśnij przycisk MENU/OK 2 razy, aby uzyskać dostęp do listy ponownego

wybierania.

2. Wciśnij ▼/▲, aby wybrać żądany numer ponownego wybierania.

3. Nacisnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać opcję ADD TO PB?.

4. Naciśnij MENU/OK i sprawdź numer ponownego wybierania.

5. Naciśnij MENU/OK i wpisz nazwę.

6. Naciśnij MENU/OK, aby potwierdzić.

Usuń numer ostatniego wybierania

1. Naciśnij lub naciśnij przycisk MENU/OK 2 razy, aby uzyskać dostęp do listy ponownego

wybierania.

2. Wciśnij ▼/▲, aby przeglądać listę ponownego wybierania.

3. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać opcję DELETE.

4. Naciśnij MENU/OK, aby potwierdzić, a na wyświetlaczu pojawi się komunikat CONFIRM?

5. Naciśnij MENU/OK, aby ponownie potwierdzić.

Usuń całą listę ponownego wybierania

1. Naciśnij lub naciśnij przycisk MENU/OK 2 razy, aby uzyskać dostęp do listy ponownego

wybierania.

2. Wciśnij ▼/▲, aby przeglądać listę ponownego wybierania.

3. Nacisnąć MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać DELETE ALL?.

4. Naciśnij MENU/OK, aby potwierdzić, a na wyświetlaczu pojawi się komunikat CONFIRM?

5. Naciśnij MENU/OK, aby ponownie potwierdzić.

Znajdź słuchawkę (jeśli dodałeś dodatkową słuchawkę)

Ta funkcja pomaga w znalezieniu zagubionej słuchawki (słuchawek). Słuchawkę można zlokalizować na stacji bazowej, jak poniżej.

1. W trybie bezczynności, naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać PAGE ALL HS.

2. Naciśnij MENU/OK, aby potwierdzić. "PAGING" będzie migać na ekranie stacji bazowej.

Wszystkie słuchawki zarejestrowane w bazie wydadzą sygnał przywołania, a na ekranie będzie migał napis "PAGING". Możesz zatrzymać przywoływanie, naciskając CANCEL/MUTE na dowolnej słuchawce lub w bazie, aby zatrzymać przywoływanie.

Strona 16 z 48

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

UWAGA:

Jeśli podczas przywoływania jest połączenie przychodzące, telefon zadzwoni z połączeniem przychodzącym, a nie z przywołaniem słuchawki.

Wykonaj połączenie wewnętrzne (jeśli dodałeś dodatkową słuchawkę)

Funkcja ta pozwala na wykonywanie połączeń wewnętrznych, przesyłanie połączeń zewnętrznych i wykonywanie połączeń konferencyjnych. Jeżeli w ciągu 60 sekund baza lub słuchawka, do której dzwoniono, nie zostanie odebrana, baza lub słuchawka, do której dzwoniono, przestanie dzwonić, a dzwoniący powróci do trybu gotowości.

Interkom (jeśli dodano dodatkową słuchawkę)

Za pomocą stacji bazowej:

1. W trybie bezczynności, naciśnij i ▼/▲, aby wybrać słuchawkę, z którą chcesz

nawiązać połączenie.

2. Naciśnij MENU/OK, aby potwierdzić.

3. Dzwoni słuchawka. Naciśnij na wywoływanej słuchawce, aby nawiązać połączenie

wewnętrzne.

UWAGA:

Jeśli tylko jedna słuchawka bezprzewodowa jest zarejestrowana na stacji bazowej, naciśnięcie przycisku spowoduje natychmiastowe wywołanie słuchawki bezprzewodowej.

Zadzwoń do wszystkich słuchawek (jeśli dodałeś dodatkową słuchawkę)

1. W trybie bezczynności, naciśnij i ▼/▲, aby wybrać ALL.

2. Naciśnij MENU/OK, aby potwierdzić.

Przekierowanie połączenia zewnętrznego (jeśli dodałeś dodatkową słuchawkę)

1. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać INTERCOM.

2. Naciśnij MENU/OK i wybierz żądaną słuchawkę, z którą chcesz nawiązać połączenie, a

następnie naciśnij MENU/OK.

3. Połączenie zewnętrzne zostaje automatycznie zawieszone, a wywoływana słuchawka dzwoni.

4. Naciśnij na wywoływanej słuchawce, aby nawiązać połączenie wewnętrzne.

5. Odłóż słuchawkę przewodową na bazę wywołującą, aby zakończyć połączenie wewnętrzne.

6. Połączenie zewnętrzne jest przekierowane na wywoływaną słuchawkę.

Strona 17 z 48

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Wykonaj 3-kierunkową rozmowę konferencyjną

Funkcja połączenia konferencyjnego umożliwia współdzielenie jednego połączenia zewnętrznego z bazą przewodową i słuchawką bezprzewodową lub dwiema słuchawkami bezprzewodowymi. Trzy strony mogą dzielić się rozmową i nie jest wymagany żaden abonament sieciowy.

1. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać INTERCOM.

2. Naciśnij MENU/OK i wybierz żądaną słuchawkę, z którą chcesz nawiązać połączenie, a

następnie naciśnij MENU/OK.

3. Połączenie zewnętrzne zostaje automatycznie zawieszone, a wywoływana słuchawka dzwoni.

4. Naciśnij na wywoływanej słuchawce, aby nawiązać połączenie wewnętrzne.

5. Naciśnij i przytrzymaj przycisk na słuchawce wywołującej, aby nawiązać połączenie

konferencyjne.

KONTAKTY

Twój telefon może przechowywać do 50 książek telefonicznych w słuchawce bezprzewodowej oraz w stacji bazowej z nazwiskami i numerami. Każda pozycja w książce telefonicznej może mieć

maksymalnie 20 cyfr dla numeru telefonu i 12 znaków dla nazwy. Można również wybrać różne dźwięki dzwonka dla wpisów w książce telefonicznej. Wpisy w książce telefonicznej są zapisywane alfabetycznie według nazwisk.

Dodaj nowy wpis do książki telefonicznej

1. Naciśnij przycisk PHONEBOOK, aby wyświetlić pierwszą pozycję książki telefonicznej w

kolejności alfabetycznej.

LUB

1. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać pozycję PHONEBOOK w menu głównym.

2. Naciśnij MENU/OK 2 razy, aby uzyskać dostęp do listy książki telefonicznej.

3. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać ADD.

4. Naciśnij MENU/OK i wpisz numer.

5. Naciśnij MENU/OK i wpisz nazwę.

6. Naciśnij MENU/OK, aby zapisać wpis w książce telefonicznej.

Strona 18 z 48

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Wyszukiwanie kontaktu

1. Wejdź na listę książki telefonicznej naciskając klawisz .

2. Wprowadź pierwszy znak żądanej nazwy pozycji w książce telefonicznej.

Wyświetlenie pozycji w książce telefonicznej

1. Naciśnij przycisk PHONEBOOK, aby wyświetlić pierwszą pozycję książki telefonicznej w

kolejności alfabetycznej.

LUB

1. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać pozycję PHONEBOOK w menu głównym.

2. Naciśnij MENU/OK 2 razy, aby uzyskać dostęp do listy książki telefonicznej.

3. Naciśnij ▼/▲ , aby wybrać i wyświetlić żądany wpis w książce telefonicznej.

LUB

1. Wprowadź pierwszy znak żądanej nazwy pozycji w książce telefonicznej.

Edytowanie kontaktu

1. Naciśnij przycisk PHONEBOOK, aby wyświetlić pierwszą pozycję książki telefonicznej w

kolejności alfabetycznej.

LUB

1. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać pozycję PHONEBOOK w menu głównym.

2. Naciśnij MENU/OK 2 razy, aby uzyskać dostęp do listy książki telefonicznej.

3. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, wybrać i wyświetlić żądany wpis w książce telefonicznej.

4. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać EDIT.

5. Edytuj numer za pomocą klawisza i naciśnij MENU/OK.

6. Edytuj nazwę za pomocą klawisza i naciśnij MENU/OK.

7. Naciśnij MENU/OK, aby zapisać wpis w książce telefonicznej.

Strona 19 z 48

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Kasowanie kontaktu

1. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać pozycję PHONEBOOK w menu głównym.

2. Naciśnij MENU/OK 2 razy, aby uzyskać dostęp do listy książki telefonicznej.

3. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, wybrać i wyświetlić żądany wpis w książce telefonicznej.

4. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać DELETE.

5. Naciśnij MENU/OK, a na wyświetlaczu pojawi się komunikat "CONFIRM?".

6. Naciśnij MENU/OK, aby potwierdzić lub , aby anulować.

Kasowanie całej listy kontaktów

1. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać pozycję PHONEBOOK w menu głównym.

2. Naciśnij MENU/OK 2 razy, aby uzyskać dostęp do listy książki telefonicznej.

3. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać DELETE ALL.

4. Naciśnij MENU/OK, a na wyświetlaczu pojawi się komunikat "CONFIRM?".

5. Naciśnij MENU/OK, aby potwierdzić lub , aby anulować.

Sprawdzanie zajętości pamięci

Możesz sprawdzić, ile wpisów w książce telefonicznej zostało zajętych w Twoim telefonie i ile wpisów w książce telefonicznej możesz jeszcze zapisać.

1. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać pozycję PHONEBOOK w menu głównym.

2. Naciśnij MENU/OK 2 razy, aby uzyskać dostęp do listy książki telefonicznej.

3. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać STATUS.

4. Naciśnij MENU/OK, a na wyświetlaczu pojawi się komunikat "XX/50 USED?" (XX odnosi się do

liczby wpisów w książce telefonicznej).

5. Naciśnij , aby wyjść.

Strona 20 z 48

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Programowanie numerów szybkiego wybierania

Skonfigurowanie tzw. szybkiego wybierania przez przypisanie numerów telefonicznych do poszczególnych klawiszy numerycznych znacznie ułatwia wybieranie najczęstszych połączeń: gdy urządzenie znajduje się w stanie bezczynności, wystarczy przycisnąć i przytrzymać dany klawisz, aby telefon zaczął wywoływać przypisany mu numer.

Dodawanie i edycja numerów szybkiego wybierania

1. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać pozycję PHONEBOOK w menu głównym.

2. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać SPEED DIAL.

3. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać opcję od KEY 2 do KEY 9.

Jeśli w wybranym klawiszu nie jest zapisany żaden numer:

1. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać ADD.

2. Naciśnij MENU/OK i wprowadź numer telefonu.

3. Naciśnij MENU/OK i wprowadź imię i nazwisko.

4. Naciśnij MENU/OK, aby zapisać.

Jeśli w wybranym klawiszu jest już zapisany numer:

1. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać EDIT.

2. Naciśnij MENU/OK i edytuj numer telefonu.

3. Naciśnij MENU/OK i edytuj imię i nazwisko.

4. Naciśnij MENU/OK, aby zapisać.

Podgląd numerów szybkiego wybierania

Masz możliwość sprawdzenia informacji o szybkim wybieraniu, postępując zgodnie z procedurą.

1. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać pozycję PHONEBOOK w menu głównym.

2. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać SPEED DIAL.

3. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać opcję od KEY 2 do KEY 9.

4. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać VIEW.

5. Naciśnij , aby wyjść.

Strona 21 z 48

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Usuwanie numeru szybkiego wybierania

1. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać pozycję PHONEBOOK w menu głównym.

2. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać SPEED DIAL.

3. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać opcję od KEY 2 do KEY 9.

4. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać DELETE.

5. Naciśnij MENU/OK, a na wyświetlaczu pojawi się komunikat "CONFIRM?".

6. Naciśnij MENU/OK, aby potwierdzić.

Usuwanie wszystkich zapisanych numerów szybkiego wybierania

1. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać pozycję PHONEBOOK w menu głównym.

2. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać SPEED DIAL.

3. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać opcję od KEY 2 do KEY 9.

4. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać DELETE ALL.

5. Naciśnij MENU/OK, a na wyświetlaczu pojawi się komunikat "CONFIRM?".

6. Naciśnij MENU/OK, aby potwierdzić.

Numery VIP

Masz możliwość utworzenia książki telefonicznej VIP z 50 numerami, aby mieć do niej szybki dostęp.

Zapisanie numeru VIP

1. Naciśnij przycisk PHONEBOOK, aby wyświetlić pierwszą pozycję książki telefonicznej w

kolejności alfabetycznej.

LUB

1. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać pozycję PHONEBOOK w menu głównym.

2. Naciśnij MENU/OK 2 razy, aby uzyskać dostęp do listy książki telefonicznej.

3. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, wybrać i wyświetlić żądany wpis w książce telefonicznej.

4. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać ADD VIP.

5. Naciśnij MENU/OK, aby zapisać wpis w książce telefonicznej.

Strona 22 z 48

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Użycie numeru VIP

1. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać pozycję PHONEBOOK w menu głównym.

2. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać VIP.

3. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać żądany wpis VIP.

4. Podnieś słuchawkę przewodową lub wciśnij SPEAKER, aby wybrać wybrany przez Ciebie

numer.

Usuwanie numeru VIP

1. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać pozycję PHONEBOOK w menu głównym.

2. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać VIP.

3. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać żądany wpis VIP.

4. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać DELETE lub DELETE ALL.

5. Naciśnij MENU/OK, a na wyświetlaczu pojawi się komunikat "CONFIRM?".

6. Naciśnij MENU/OK, aby potwierdzić.

Zapisywanie numeru VIP w pamięci fotograficznej

1. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać pozycję PHONEBOOK w menu głównym.

2. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać VIP.

3. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać żądany wpis VIP.

4. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać ADD TO PM.

5. Naciśnij MENU/OK, aby potwierdzić.

Sprawdzanie zajętości pamięci VIP

Możesz sprawdzić, ile wpisów w książce telefonicznej zostało zajętych w Twoim telefonie i ile wpisów w książce telefonicznej możesz jeszcze zapisać.

1. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać pozycję PHONEBOOK w menu głównym.

2. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać VIP.

3. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać STATUS.

4. Naciśnij MENU/OK, a na wyświetlaczu pojawi się komunikat "XX/50 USED?" (XX odnosi się do

liczby wpisów w książce telefonicznej).

5. Naciśnij , aby wyjść.

Strona 23 z 48

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

WYŚWIETLANIE ROZMÓWCY (ZALEŻNE OD SIECI)

Ta funkcja jest dostępna po wykupieniu u dostawcy usług sieciowych abonamentu na usługę identyfikacji numeru rozmówcy. W telefonie można zapisać do 20 odebranych połączeń na słuchawce bezprzewodowej i w bazie telefonicznej z informacją o dacie i godzinie na liście połączeń. Numer ten będzie wyświetlany na wyświetlaczu LCD, gdy telefon zadzwoni. Jeśli numer jest zgodny z jednym z wpisów w Prywatnej Książce Telefonicznej, nazwa osoby dzwoniącej zapisana w Prywatnej Książce Telefonicznej zostanie wyświetlona wraz z numerem. Telefon zadzwoni z melodią powiązaną z tym wpisem w książce telefonicznej.

Jeśli numer dzwoniącego jest wyłączony w celu wysłania informacji o dzwoniącym, na wyświetlaczu pojawi się komunikat "WITHELD".

Jeśli połączenie jest połączeniem międzynarodowym lub z nieznanym numerem, na wyświetlaczu pojawi się komunikat "OUT OF AREA".

W trybie gotowości, jeśli odebrane zostaną trzy nieodebrane połączenia, wyświetlony zostanie

komunikat " 3 CALLS".

Wyświetlanie listy połączeń

Wszystkie połączenia, które nie zostały odebrane, są zapisywane w dzienniku połączeń, a ostatnie połączenie jest umieszczane na górze listy. Gdy lista połączeń jest pełna, najstarsze połączenie zostanie zastąpione nowym. Nieodebrane połączenie, które nie zostało odczytane, jest oznaczone

ikoną .

1. Naciśnij , aby uzyskać dostęp do listy połączeń.

LUB

1. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać CALL LOG.

2. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać żądany wpis na liście połączeń.

Szczegóły dotyczące numeru z listy połączeń

Sprawdzając szczegóły, można zobaczyć datę i godzinę połączenia.

LUB

1. Naciśnij , aby uzyskać dostęp do listy połączeń.

1. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać CALL LOG.

2. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać żądany wpis na liście połączeń.

Strona 24 z 48

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

3. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać DETAILS.

4. Naciśnij MENU/OK, możesz zobaczyć datę, godzinę i nazwę kontaktu.

5. Naciśnij MENU/OK, możesz zobaczyć nazwę i numer telefonu kontaktowego.

6. Naciśnij MENU/OK, aby potwierdzić.

Zapisanie numeru z listy połączeń w książce telefonicznej

1. Naciśnij , aby uzyskać dostęp do listy połączeń.

LUB

1. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać CALL LOG.

2. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać żądany wpis na liście połączeń.

3. Naciśnij MENU/OK, aby wybrać opcję ADD TO PB?

4. Naciśnij MENU/OK i sprawdź numer telefonu.

5. Naciśnij MENU/OK, a na wyświetlaczu pojawi się nazwa.

6. Edytuj nazwę, jeśli to konieczne. Użyj klawisza INT/MUTE/CLEAR, aby usunąć znak.

7. Naciśnij MENU/OK, aby potwierdzić.

Zapisanie numeru z listy połączeń na czarnej liście

1. Naciśnij , aby uzyskać dostęp do listy połączeń.

LUB

1. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać CALL LOG.

2. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać żądany wpis na liście połączeń.

3. Naciśnij MENU/OK, aby wybrać opcję ADD TO BL?

4. Naciśnij MENU/OK i sprawdź numer telefonu.

5. Naciśnij MENU/OK, a na wyświetlaczu pojawi się nazwa.

6. Edytuj nazwę, jeśli to konieczne. Użyj klawisza INT/MUTE/CLEAR, aby usunąć znak.

7. Naciśnij MENU/OK, aby potwierdzić. Na wyświetlaczu pojawi się komunikat OK.

Strona 25 z 48

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Zapisywanie numeru z listy połączeń w pamięci fotograficznej

1. Naciśnij , aby uzyskać dostęp do listy połączeń.

LUB

1. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać CALL LOG.

2. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać żądany wpis na liście połączeń.

3. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać ADD TO PM.

4. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać pamięć zdjęć.

5. Naciśnij MENU/OK, aby potwierdzić.

Usuwanie numeru z listy połączeń (lub całej listy)

1. Naciśnij , aby uzyskać dostęp do listy połączeń.

LUB

1. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać CALL LOG.

2. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać żądany wpis na liście połączeń.

3. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać DELETE lub DELETE ALL.

4. Naciśnij MENU/OK, a na wyświetlaczu pojawi się komunikat "CONFIRM?".

5. Naciśnij MENU/OK, aby potwierdzić.

Przypisywanie numerów telefonów przyciskom programowalnym

Baza zawiera trzy programowane przyciski szybkiego wybierania: 1, 2, i 3. Znajdują się one po prawej stronie klawiatury alfanumerycznej i można umieścić przy każdym z nich zdjęcie osoby, której numer im przypisano. Baza zawiera ponadto jeden przycisk szybkiego wybierania bez zdjęcia (M4), któremu również można przypisać dowolny numer telefonu. Po przypisaniu numeru dowolnemu z nich, wystarczy raz nacisnąć dany przycisk, a numer ten zostanie natychmiast wybrany.

Zapisywanie oraz edycja przycisków programowalnym

1. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać PHOTO MEM.

2. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać przycisk od M1 do M4.

3. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać ADD lub EDIT oraz VOICE TAG.

4. Naciśnij MENU/OK, aby podać numer telefonu.

5. Naciśnij MENU/OK, aby podać nazwę kontaktu.

6. Naciśnij MENU/OK, aby zapisać.

Strona 26 z 48

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Nagraj etykietę głosową

Jeśli nadejdzie połączenie z numerami zarejestrowanymi za pomocą etykiety głosowej, będziesz mógł usłyszeć nazwę dzwoniącego kontaktu.

UWAGA:

 Aby użyć dużych przycisków pamięci obrazu w trybie bezczynności, naciśnij zdjęcie na

urządzeniu.

 Jeśli chcesz przekazać połączenie z zestawu głośnomówiącego na słuchawkę, podnieś

słuchawkę z bazy, aby odebrać połączenie.

 Jeżeli słuchawka nie jest umieszczona na bazie, naciśnij przycisk , aby odebrać linię w

trybie głośnomówiącym i umieścić słuchawkę na bazie.

Odsłuchiwanie lub usuwanie etykiety głosowej

Jeśli chcesz odsłuchać lub usunąć znacznik głosowy, wybierz funkcję VOICE TAG >> PLAY lub DELETE.

Kasowanie przycisków programowalnym

1. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać PHOTO MEM.

2. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać przycisk od M1 do M4.

3. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać DELETE.

4. Naciśnij MENU/OK, a na wyświetlaczu pojawi się komunikat "CONFIRM?".

5. Naciśnij MENU/OK, aby potwierdzić.

Strona 27 z 48

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Ustawianie przycisków programowalnym

Aby wstawić zdjęcie:

W miejsca przy trzech przyciskach programowanych 1, 2 i 3 można umieścić trzy niewielkie zdjęcia, przedstawiające np. osoby, którym przypisane są przypisane im numery, lub kartoniki zawierające ich

imiona.

1. Przytnij zdjęcie do odpowiednich rozmiarów, podanych na poniższym rysunku.

2. Wsuń przycięte zdjęcie w miejsce przy odpowiednim przycisku programowanym. Następnie

zamknij przytrzymującą je klapkę.

Strona 28 z 48

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

FUNKCJA CZARNEJ LISTY

Funkcja ta pozwala na blokowanie połączeń z wprowadzonych numerów. Masz możliwość ustawienia do 100 kontaktów i wyboru, czy odrzucisz wszystkie połączenia, wszystkie połączenia z wyjątkiem listy kontaktów VIP, wszystkie prywatne lub nieznane numery.

Zarejestruj lub edytuj numer czarnej listy

1. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać CALL BLOCK.

2. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać BLACK LIST.

3. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać ADD lub EDIT.

4. Naciśnij MENU/OK, aby podać numer telefonu.

5. Naciśnij MENU/OK, aby podać nazwę kontaktu.

6. Naciśnij MENU/OK, aby zapisać.

Sprawdź lub edytuj informacje o zablokowanym numerze telefonu

1. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać CALL BLOCK.

2. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać BLACK LIST.

3. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać ADD lub EDIT.

4. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać żądany wpis na czarnej liście.

5. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać EDIT.

6. Naciśnij MENU/OK i edytuj numer za pomocą klawisza .

7. Naciśnij MENU/OK i edytuj nazwę za pomocą klawisza .

8. Naciśnij MENU/OK, aby zapisać.

Usuwanie numeru z czarnej listy (lub całej czarnej listy)

1. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać CALL BLOCK.

2. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać BLACK LIST.

3. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać ADD lub EDIT.

4. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać żądany wpis na czarnej liście.

5. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać DELETE lub DELETE ALL.

6. Naciśnij MENU/OK, a na wyświetlaczu pojawi się komunikat "CONFIRM?".

7. Naciśnij MENU/OK, aby potwierdzić.

Strona 29 z 48

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Aktywacja funkcji czarnej listy

Masz możliwość zablokowania wszystkich połączeń przychodzących, autoryzowania tylko numerów VIP lub wyłączenia funkcji.

1. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać CALL BLOCK.

2. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać SETTINGS.

3. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać BLOCK MODE.

4. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać rodzaj blokady OFF, BLOCK ALL lub ALLOW VIP.

5. Naciśnij MENU/OK, aby potwierdzić, a na wyświetlaczu pojawi się ikona .

6. Naciśnij MENU/OK, aby zapisać.

Aktywacja funkcji dla numerów prywatnych lub niedostępnych

Masz możliwość zablokowania tylko numerów prywatnych lub niedostępnych.

1. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać CALL BLOCK.

2. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać SETTINGS.

3. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać W/O NUMBER.

4. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać rodzaj blokady PRIVATE lub UNAVAILABLE.

5. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać BLOCK.

6. Naciśnij MENU/OK, aby potwierdzić.

Strona 30 z 48

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

USTAWIENIE DATY I GODZINY

Musisz ustawić właściwą datę i godzinę, abyś wiedział, kiedy otrzymałeś wiadomości z automatycznej sekretarki lub połączenie przychodzące. Data i godzina są ustawiane automatycznie w momencie otrzymania połączenia, jeśli zapisałeś się w serwisie CID, w przeciwnym razie postępuj zgodnie z

procedurami.

Ustawianie formatu daty

1. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać DATE & TIME.

2. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać DATE FORM.

3. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać format daty (DD--MM--YY or MM--DD--YY).

4. Naciśnij MENU/OK, aby potwierdzić.

Ustawianie formatu czasu

1. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać DATE & TIME.

2. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać TIME FORM.

3. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać format czasu (12 HR or 24 HR).

4. Naciśnij MENU/OK, aby potwierdzić.

Ustawianie czasu

1. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać DATE & TIME.

2. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać SET DATE.

3. Nacisnąć MENU/OK i wprowadzić informacje o dacie za pomocą klawiatury numerycznej.

4. Nacisnąć MENU/OK i wprowadzić informacje o godzinie za pomocą klawiatury numerycznej.

5. Naciśnij MENU/OK, aby potwierdzić.

UWAGA: Jeśli czas został ustawiony wcześniej, wyświetlana będzie bieżąca godzina, w przeciwnym razie wyświetlany będzie komunikat "HH--MM".

Strona 31 z 48

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

USTAWIENIE JĘZYKA

Te informacje są wymagane przy pierwszym uruchomieniu telefonu. Masz do wyboru 7 języków (angielski, francuski, niemiecki, niderlandzki, hiszpański, portugalski i włoski). Jeśli chcesz zmienić język, postępuj zgodnie z następującymi instrukcjami.

1. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać TEXT LANG.

2. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać żądany język.

3. Naciśnij MENU/OK, aby zapisać.

USTAWIENIA TELEFONU

Ustawianie melodii dzwonka dla połączeń wewnętrznych

Możesz ustawić specjalną melodię, do wyboru jest 5 melodii.

1. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać SETTINGS.

2. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać RING SETUP.

3. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać INT. RING.

4. Naciśnij MENU/OK, a na wyświetlaczu pojawi się komunikat MELODY.

5. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać żądaną melodię dzwonka dla połączeń

wewnętrznych.

6. Naciśnij MENU/OK, aby potwierdzić.

UWAGA: Odpowiednia melodia dzwonka zostanie odtworzona podczas wyboru.

Ustawianie melodii dzwonka dla połączeń zewnętrznych

Możesz ustawić specjalną melodię, do wyboru jest 5 melodii.

1. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać SETTINGS.

2. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać RING SETUP.

3. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać EXT. RING.

4. Naciśnij MENU/OK, a na wyświetlaczu pojawi się komunikat MELODY.

5. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać żądaną melodię dzwonka dla połączeń zewnętrznych.

6. Naciśnij MENU/OK, aby potwierdzić.

Strona 32 z 48

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Ustawianie głośności dzwonka

Poziom głośności dzwonka dla połączenia wewnętrznego (INT RING) i zewnętrznego (EXT RING) można regulować oddzielnie, przy ustawieniach od 1 (najcichszy) do 5 (najgłośniejszy), lub ustawić go

na VOLUME OFF.

1. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać SETTINGS.

2. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać RING SETUP.

3. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać RING VOLUME.

4. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać żądaną głośność.

5. Naciśnij MENU/OK, aby potwierdzić.

UWAGA: Odpowiednia głośność dzwonka będzie odtwarzana podczas dokonywania wyboru.

W przypadku wybrania opcji VOLUME OFF (Głośność wyłączona) zostanie wyświetlona ikona .

Ustawianie dźwięków przycisków

Dźwięk klawisza jest sygnałem dźwiękowym potwierdzającym naciśnięcie dowolnego klawisza. Domyślnie jest on włączony, ale w razie potrzeby może być wyłączony.

1. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać BS SETTINGS.

2. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać KEY TONE.

3. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać ON lub OFF.

4. Naciśnij MENU/OK, aby potwierdzić.

Ustawianie długości czasu flash

Domyślna wartość czasu flash (przerwy kalibracyjnej) jest dobrana w sposób optymalny dla kraju i sieci, w których używany ma być telefon. Mało prawdopodobne, aby kiedykolwiek zaszła potrzeba zmiany tych ustawień. Nie należy ich zmieniać, o ile nie zostanie to zalecone przez kompetentną osobę.

1. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać BS SETTINGS.

2. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać FLASH TIME.

3. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać żądany czas (SHORT=100ms, MEDIUM=300ms,

LONG=600ms).

4. Naciśnij MENU/OK, aby potwierdzić.

Strona 33 z 48

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Funkcja pierwszego dzwonka

Czasami nasz telefon dzwoni jednorazowo, aby poinformować, że mamy jakąkolwiek wiadomość głosową na linii. Aby usunąć ten dzwonek, należy aktywować tę funkcję.

1. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać BS SETTINGS.

2. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać FIRST RING.

3. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać ON lub OFF.

4. Naciśnij MENU/OK, aby potwierdzić.

Przywrócenie ustawień fabrycznych

Możesz zresetować wszystkie ustawienia bazowe do ich domyślnych ustawień. Po zresetowaniu, wszystkie Twoje osobiste ustawienia bazowe, wpisy na liście połączeń, wpisy na liście ponownego wybierania i odbierania wiadomości zostaną usunięte.

1. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać BS SETTINGS.

2. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać BS DEFAULT.

3. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać DEFAULT.

4. Naciśnij MENU/OK, a na wyświetlaczu pojawi się komunikat "CONFIRM?".

5. Naciśnij MENU/OK, aby potwierdzić.

Rejestracja dodatkowej słuchawki

Zapisz swoją słuchawkę zgodnie z poniższą procedurą.

1. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać REGISTER.

2. Naciśnij MENU/OK, aby na wyświetlaczu bazy pojawiło się migające pole "REGISTERING".

Po krótkim czasie, jeśli rejestracja zakończy się pomyślnie, zostanie wyemitowany sygnał dźwiękowy potwierdzający, a wyświetlacz słuchawki powróci do trybu bezczynności z wyświetlonym nowym numerem słuchawki. Wyświetlacz bazy również powróci do trybu bezczynności.

3. Nacisnąć przycisk INT/MUTE/CLEAR w dowolnym momencie, aby anulować.

WYSZUKIWANIE DODATKOWEJ SŁUCHAWKI (tylko z dodatkową słuchawką)

Za pomocą funkcji PAGE ALL HS możesz przeprowadzić wyszukiwanie swoich słuchawek. Wystarczy, że raz aktywujesz, a wszystkie słuchawki zaczną dzwonić.

1. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać PAGE ALL HS.

2. Naciśnij MENU/OK, aby potwierdzić.

Strona 34 z 48

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

FUNKCJA AWARYJNA SOS

Ustawienia SOS

Musisz ustawić numery SOS, zanim będziesz mógł wykonywać połączenia alarmowe SOS.

1. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać SET SOS.

2. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać SOS NUMBER.

3. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać numer SOS do edycji (SOS 1, SOS 2, SOS 3 lub SOS 4).

4. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać ADD, aby wprowadzić nowy numer lub EDIT, aby

zmodyfikować już zapisany numer.

5. Naciśnij MENU/OK i wpisz numer telefonu lub edytuj już zapisany numer.

6. Naciśnij MENU/OK i wprowadź nową nazwę lub zmień już zapisaną nazwę.

7. Naciśnij MENU/OK, aby potwierdzić lub , aby anulować.

Usuń numer SOS lub wszystkie numery SOS

1. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać SET SOS.

2. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać SOS NUMBER.

3. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać numer SOS do skasowania (SOS 1, SOS 2, SOS 3 lub

SOS 4).

4. Naciśnij MENU/OK i wybierz DELETE lub DELETE ALL

5. Naciśnij MENU/OK, a na wyświetlaczu pojawi się komunikat "CONFIRM?".

6. Naciśnij MENU/OK, aby potwierdzić.

Wykonywanie połączeń alarmowych SOS

Naciśnij i przytrzymaj przez 2 sekundy przycisk , aby uruchomić sekwencję połączeń alarmowych z numeru SOS 1 do numeru SOS 4. Połączenie będzie najpierw wykonane na numer SOS

1. Jeśli numer SOS 1 nie odbierze w ciągu 60 sekund, połączenie zostanie nawiązane na numer SOS 2

itd.

UWAGA:

 Druga strona otrzymująca wiadomość SOS musi nacisnąć dowolny numer w swoim telefonie,

aby otworzyć połączenie SOS. Następnie, naciskając dowolny numer w swoim telefonie co dwie minuty, rozmowa alarmowa pozostanie otwarta, w przeciwnym razie telefon zakończy połączenie po 10 sekundach.

 Aby zatrzymać procedurę uruchomioną przez pomyłkę, należy nacisnąć i przytrzymać klawisz

SOS, aż do zatrzymania alarmu SOS.

Strona 35 z 48

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Nagrywanie komunikatów SOS

Możesz nagrać swój niestandardowy komunikat SOS, który będzie odtwarzany podczas wybierania połączenia alarmowego SOS, w przeciwnym razie zostanie odtworzony komunikat domyślny.

1. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać SET SOS.

2. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać SOS MSG.

3. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać RECORD.

4. Naciśnij MENU/OK, aby rozpocząć nagrywanie komunikatu SOS, wyświetlony zostanie

komunikat "RECORDING ANNC...".

5. Naciśnij MENU/OK, aby zapisać komunikat SOS.

Odtwarzanie komunikatów SOS

1. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać SET SOS.

2. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać SOS MSG.

3. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać PLAY.

4. Naciśnij MENU/OK, aby rozpocząć odtwarzanie komunikatu SOS.

5. Naciśnij przycisk PLAY/ STOP, aby zatrzymać odtwarzanie komunikatu SOS.

Usuwanie komunikatów SOS

1. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać SET SOS.

2. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać SOS MSG.

3. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać DELETE.

4. Naciśnij MENU/OK, aby usunąć swoją wiadomość i wrócić do pierwotnego komunikatu.

Ustawianie języka komunikatów głosowych

Możesz wybrać język, w którym będą emitowane komunikaty głosowe automatycznej sekretarki, do wyboru masz 4 języki (francuski, angielski, holenderski i niemiecki).

1. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać SET SOS.

2. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać SOS LANG.

3. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać żądany język.

4. Naciśnij MENU/OK, aby potwierdzić.

Strona 36 z 48

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

USTAWIANIE ALARMU

Możesz użyć tego telefonu do ustawienia budzika. Kiedy alarm jest ustawiony, wyświetla się na

ekranie. Po osiągnięciu czasu alarmu na ekranie pojawia się i "ALARM ON" z melodią alarmu przez 45 sekund. Aby wyłączyć alarm, należy nacisnąć dowolny przycisk.

UWAGA:

 Naciśnięcie klawisza jest nadal możliwe, gdy klawiatura słuchawki jest zablokowana i gdy

zostanie osiągnięty czas alarmu.

 Poziom głośności alarmu jest taki sam jak ustawienia głośności dzwonka w słuchawce. Jeżeli

dzwonek w słuchawce jest ustawiony na OFF, alarm jest nadal sygnalizowany na poziomie

VOLUME 1.

 Podczas połączenia zewnętrznego lub wewnętrznego, jeśli ustawiony jest alarm i po

osiągnięciu czasu alarmu, i "ALARM ON" będą nadal migać.

Włączanie/wyłączanie alarmu

Możesz wprowadzić 10 alarmów.

1. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać REMINDER.

2. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać alarm.

3. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać ON/OFF.

4. Naciśnij MENU/OK i wybierz OK.

5. Naciśnij MENU/OK i wprowadź godzinę.

6. Naciśnij MENU/OK i wybierz częstotliwość alarmu (ONCE/ DAILY/ MON-FRI/SAT-SUN).

7. Naciśnij MENU/OK, aby potwierdzić.

Ustawianie melodii alarmu

Możesz wybrać 1 z 10 melodii.

1. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać REMINDER.

2. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać alarm.

3. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać MELODY.

4. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać żądaną melodię alarmu.

5. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać ON/OFF.

6. Naciśnij MENU/OK, aby potwierdzić.

Strona 37 z 48

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Zmiana nazwy alarmu

1. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać REMINDER.

2. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać alarm.

3. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać RENAME.

4. Naciśnij MENU/OK, następnie , aby skasować znaki i wpisać nową nazwę.

5. Naciśnij MENU/OK, aby potwierdzić.

Nagraj alarmową notatkę głosową

1. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać REMINDER.

2. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać alarm.

3. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać VOICE MEMO.

4. Naciśnij MENU/OK, aby wybrać RECORD.

5. Naciśnij MENU/OK i rozpocznij nagrywanie wiadomości po sygnale dźwiękowym.

6. Naciśnij MENU/OK, aby zatrzymać nagrywanie, komunikat zostanie odtworzony.

Usuń lub odtwórz alarmową notatkę głosową

1. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać REMINDER.

2. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać alarm.

3. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać DELETE lub PLAY.

4. Naciśnij MENU/OK, aby usunąć lub odtworzyć notatkę.

FUNKCJA POMOCY GŁOSOWEJ

Możesz aktywować lub dezaktywować funkcję Talking Digits. Aktywuj: funkcja ta informuje o wybraniu cyfry lub numeru CID po odebraniu połączenia i subskrybowaniu usługi.

1. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać TLK DIGITS.

2. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać ON lub OFF.

3. Naciśnij MENU/OK, aby potwierdzić.

Strona 38 z 48

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

SEKRETARKA AUTOMATYCZNA

Modelu telefonu został wyposażony w funkcję sekretarki automatycznej, umożliwiającej dzwoniącym nagrywanie wiadomości głosowych w przypadku nieodebrania połączenia. Pamięć sekretarki mieści maksymalnie 59 wiadomości o łącznym czasie trwania wynoszącym ok. 15 minut. Poza nagrywaniem wiadomości przez dzwoniącym, telefon oferuje też użytkownikowi możliwość nagrywania wiadomości przeznaczonych dla innych korzystających z niego osób.

Włączanie/wyłączanie automatycznej sekretarki

Alternatywnie, można włączyć lub wyłączyć TAM za pomocą menu podstawowego.

1. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać ANS. SYS.

2. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby przejść do TAM ON/OFF.

3. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać ON lub OFF.

4. Naciśnij MENU/OK, aby potwierdzić.

Odtwarzanie komunikatów automatycznej sekretarki

Gdy pojawią się nowe wiadomości, zostanie to zasygnalizowane na wyświetlaczu, który może wyświetlić np. komunikat: 02/05 MSGS. W tym przypadku oznacza on, że na sekretarce znajduje się łącznie 5 wiadomości, w tym 2 nowe. Nowe wiadomości są odtwarzane jako pierwsze, po czym są zapisywane jako wiadomości stare. Można je wówczas usunąć. Stare wiadomości są odtwarzane po wszystkich nowych wiadomościach.

W trybie bezczynności:

1. Naciśnij przycisk PLAY/STOP, aby odsłuchać wiadomości i notatki.

2. Naciśnij przycisk PLAY/STOP, jeśli chcesz zatrzymać odtwarzanie.

3. Naciśnij raz , jeśli chcesz od początku powtórzyć bieżącą wiadomość, lub naciśnij dwa

razy, aby podczas odtwarzania wiadomości przejść z powrotem do poprzedniej wiadomości.

4. Naciśnij , jeśli podczas odtwarzania wiadomości chcesz przejść do następnej wiadomości.

5. Naciśnij przycisk DELETE, jeśli chcesz usunąć aktualnie odtwarzany komunikat.

6. Naciśnij przycisk SLOW, aby zmniejszyć prędkość odtwarzania.

Za pomocą menu głównego:

1. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać ANS. SYS.

2. Naciśnij MENU/OK, aby wyświetlić PLAYBACK.

3. Naciśnij przycisk MENU/OK, aby rozpocząć odtwarzanie komunikatów z zestawu

głośnomówiącego.

4. Podczas odtwarzania wiadomości, naciśnij ▼/▲, aby odpowiednio ustawić głośność

odtwarzania wiadomości.

Strona 39 z 48

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

5. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać STOP, FORWARD, PREVIOUS, SLOW ON lub DELETE w

celu wykonania następujących funkcji podczas odtwarzania komunikatu.

STOP: Zatrzymaj odtwarzanie bieżącego komunikatu i wróć do menu automatycznej sekretarki.

FORWARD: Przejdź do odtwarzania kolejnej wiadomości. W przypadku pojawienia się następnej wiadomości zostanie wyświetlona informacja o dacie nagrania wiadomości.

SLOW ON: aby zmniejszyć prędkość odtwarzania.

PREVIOUS: Przejdź do odtwarzania poprzedniej wiadomości. W przypadku pojawienia się poprzedniej wiadomości zostanie wyświetlona informacja o dacie nagrania wiadomości.

DELETE: Usuń aktualny komunikat, po czym zostanie odtworzona następna wiadomość.

Naciśnij , aby potwierdzić ustawienia.

UWAGA: Po odtworzeniu nowej wiadomości, nowa wiadomość zostanie automatycznie zapisana, chyba że zostanie usunięta.

Usuwanie wszystkich komunikatów na automatycznej sekretarce

Za pomocą menu głównego:

1. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać ANS. SYS.

2. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać DEL OLD.

3. Naciśnij MENU/OK, na wyświetlaczu pojawi się komunikat CONFIRM?.

4. Naciśnij MENU/OK, aby potwierdzić skasowanie wszystkich wiadomości.

Za pomocą przypisanego przycisku:

Naciśnij i przytrzymaj klawisz DELETE, aby usunąć wszystkie stare wiadomości.

UWAGA: Nie możesz usunąć nowych wiadomości, więc będziesz musiał je odtworzyć przed próbą usunięcia.

Strona 40 z 48

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Nagrywanie notatek na automatycznej sekretarce

Możesz nagrać swoją notatkę dla innego użytkownika. Kiedy nagrywasz notatkę, licznik wiadomości zwiększa się o jeden i wiadomość może być odtworzona w taki sam sposób, jak wiadomości

z automatycznej sekretarki. Notatka może funkcjonować nawet przy wyłączonej sekretarce.

1. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać ANS SYS.

2. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać MEMO.

3. Naciśnij MENU/OK, aby rozpocząć nagrywanie notatki, na wyświetlaczu pojawi się komunikat

"RECORDING".

4. Naciśnij MENU/OK, aby rozpocząć nagrywanie komunikatu SOS, wyświetlony zostanie

komunikat "RECORDING ANNC...".

5. Naciśnij MENU/OK, aby zapisać notatkę. Naciśnij MENU/OK, aby zapisać i zakończyć

nagrywanie notatki. Nowa notatka zostanie wtedy automatycznie odtworzona. Pozwól jej

odtworzyć do końca lub naciśnij ponownie MENU/OK, aby zatrzymać odtwarzanie. Naciśnij , aby zatrzymać odtwarzanie notatki bez jej zapisywania.

USTAWIENIA AUTOMATYCZNEJ SEKRETARKI

Ustawianie języka komunikatów głosowych automatycznej sekretarki

Możesz wybrać język, w którym będą emitowane komunikaty głosowe automatycznej sekretarki, do

wyboru masz 4 języki (francuski, angielski, holenderski i niemiecki).

1. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać ANS. SYS.

2. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać SET TAM.

3. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać TAM LANG.

4. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać żądany język komunikatów głosowych sekretarki,

język rozmowy i wiadomość SOS.

5. Naciśnij MENU/OK, aby potwierdzić.

Włączanie lub wyłączanie ekranu

Możesz wybrać, czy chcesz włączyć lub wyłączyć wyświetlanie połączeń w bazie. Gdy automatyczna sekretarka jest włączona i gdy pojawi się wiadomość przychodząca, baza automatycznie rozpocznie odsłuchiwanie wiadomości po upływie ustawionego czasu oczekiwania na odebranie połączenia.

1. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać ANS. SYS.

2. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać SET TAM.

3. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać CALLSCREEN.

4. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać ON lub OFF.

Strona 41 z 48

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

5. Naciśnij MENU/OK, aby potwierdzić.

Nagranie wiadomości wychodzącej (OGM)

Możesz nagrać swój własny OGM dla trybu ANS & REC. Gdy nagrywasz swój własny OGM, będzie on używany, gdy automatyczna sekretarka odbierze połączenie. Jeśli Twój spersonalizowany OGM zostanie usunięty, ustawiony wcześniej OGM zostanie przywrócony automatycznie.

1. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać ANS. SYS.

2. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać SET TAM.

3. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać TAM MSG.

4. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać RECORD.

5. Naciśnij MENU/OK, aby rozpocząć nagrywanie spersonalizowanego OGM-u, na ekranie

pojawi się komunikat "RECORDING".

6. Naciśnij MENU/OK, aby zapisać nowy OGM. Naciśnij MENU/OK, aby zapisać i zakończyć

nagrywanie wiadomości OGM. Nowa wiadomość zostanie wtedy automatycznie odtworzona.

Pozwól jej odtworzyć do końca lub naciśnij ponownie MENU/OK, aby zatrzymać odtwarzanie. Naciśnij , aby zatrzymać odtwarzanie wiadomości OGM bez jej zapisywania.

Odtwarzanie wiadomości wychodzącej (OGM)

Za pomocą przypisanego przycisku:

Naciśnij krótko, aby odsłuchać aktualny OGM.

Za pomocą menu głównego:

1. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać ANS. SYS.

2. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać SET TAM.

3. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać TAM MSG.

4. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać PLAY.

5. Naciśnij MENU/OK, aby odtworzyć spersonalizowany OGM (jeśli nagrałeś wcześniej

spersonalizowany OGM), na ekranie zostanie wyświetlony komunikat "PLAYING ANNC".

6. Naciśnij , aby zatrzymać odtwarzanie wiadomości OGM i powrócić do

poprzedniego menu.

UWAGA: Jeśli spersonalizowany OGM nie zostanie nagrany, zostanie odtworzony wcześniej ustawiony OGM.

Strona 42 z 48

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Usuwanie spersonalizowanych wiadomości OGM

1. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać ANS. SYS.

2. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać SET TAM.

3. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać TAM MSG.

4. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać DELETE.

5. Naciśnij MENU/OK, aby potwierdzić.

Ustawienia opóźnienia odpowiedzi

Możesz ustawić liczbę dzwonków zanim automatyczna sekretarka odpowie i rozpocznie odtwarzanie twojego OGM. Możesz ustawić automatyczną sekretarkę, aby odpowiadała od dwóch do dziesięciu dzwonkach lub ustawić TIME SAVER.

Funkcja TIME SAVER odbiera połączenia po 6 sygnałach dzwonka, aż do momentu zarejestrowania nowej wiadomości - wtedy automatyczna sekretarka przełącza się na odbieranie po około 2 sygnałach. Jest to przydatne w przypadku korzystania z dostępu zdalnego; jeśli po czterech dzwonkach nie ma odpowiedzi z automatycznej sekretarki, oznacza to, że nie ma nagranych wiadomości i można odłożyć słuchawkę przed pobraniem opłaty za rozmowę.

1. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać ANS. SYS.

2. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać SET TAM.

3. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać ANS DELAY (dostępne opcje: 2 RINGS, 4 RINGS, 6

RINGS, 8 RINGS, 10 RINGS lub TALL SAVE).

4. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać żądane opóźnienie odpowiedzi.

5. Naciśnij MENU/OK, aby potwierdzić.

Ustawienie maksymalnego czasu nagrywania wiadomości

Ustawienia funkcji sekretarki automatycznej pozwalają określić maksymalny czas nagrywania pojedynczej wiadomości głosowej.

1. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać ANS. SYS.

2. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać SET TAM.

3. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać REC TIME.

4. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać żądany czas nagrywania wiadomości (dostępne opcje:

60S, 120S, 180S, lub UNLIMITED – bez limitu)

5. Naciśnij MENU/OK, aby potwierdzić.

Strona 43 z 48

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Włączenie dostępu zdalnego

Telefon pozwala zdalnie odsłuchiwać wiadomości głosowe i zmieniać ustawienia sekretarki automatycznej. Wystarczy zadzwonić na numer sekretarki z dowolnego telefonu o wybieraniu tonowym i podać 4-cyfrowy kod PIN służący do dostępu zdalnego. Zachowywanie go w tajemnicy chroni funkcję sekretarki automatycznej przed dostępem osób nieupoważnionych.

Zmiana 4-cyfrowego kodu PIN dostępu zdalnego

1. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać ANS. SYS.

2. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać SET TAM.

3. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać CHANGE PIN.

4. Naciśnij MENU/OK i wprowadź nowy kod PIN.

5. Naciśnij MENU/OK, aby potwierdzić.

Włączanie i wyłączanie dostępu zdalnego

1. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać ANS. SYS.

2. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać SET TAM.

3. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać REMOTE ACC.

4. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać odpowiednio ON lub OFF, aby włączyć lub wyłączyć

zdalny dostęp.

5. Naciśnij MENU/OK, aby potwierdzić.

Funkcja komunikatu alarmowego

Kiedy masz nową wiadomość, co 10 sekund słyszysz sygnał dźwiękowy. Jeśli chcesz dezaktywować ten sygnał dźwiękowy, postępuj zgodnie z procedurą.

1. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać ANS. SYS.

2. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać SET TAM.

3. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać MSG ALERT.

4. Naciśnij MENU/OK i ▼/▲, aby wybrać OFF.

5. Naciśnij MENU/OK, aby potwierdzić.

Strona 44 z 48

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Klawisz

Funkcje

Gdy nie są odtwarzane wiadomości

Podczas odtwarzania wiadomości

2 Kasuje aktualnie odtwarzaną wiadomość

4 Sekretarka jeszcze raz od początku odtworzy

aktualnie odtwarzaną wiadomość. Dwukrotne naciśnięcie rozpocznie odtwarzanie poprzedniej wiadomości

Odtwarza wiadomość

Odtwarza następną wiadomość

Włącza sekretarkę automatyczną

Przerywa odtwarzanie bieżącej wiadomości

Wyłącza sekretarkę automatyczną

Wprowadza 4-cyfrowy kod PIN służący do dostępu zdalnego

Czynności wykonywane zdalnie

Nawet będąc poza domem lub biurem można użyć dowolnego telefonu z wybieraniem tonowym i połączyć się telefonicznie z sekretarką automatyczną, włączyć ją lub wyłączyć i odsłuchać

pozostawione przez dzwoniących wiadomości głosowe.

1. Zadzwoń z telefonu z wybieraniem tonowym.

2. Gdy połączenie zostanie odebrane przez sekretarkę automatyczną, która rozpocznie

odtwarzanie powitania. Naciśnij wówczas .

3. Wprowadź 4-cyfrowy kod PIN służący do dostępu zdalnego (kod zaprogramowany fabrycznie:

0000).

4. Wykonaj zamierzoną czynność za pomocą opisanych niżej klawiszy.

UWAGA: Gdy pamięć na wiadomości głosowe zapełni się całkowicie, a wybranym trybem odbierania

połączeń będzie ANS & RECORD, zostanie on automatycznie zmieniony na ANSWER ONLY. Telefon automatycznie przywróci tryb ANS & RECORD po usunięciu przez użytkownika kilku wiadomości.

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

Strona 45 z 48

www.conrad.pl

Problem

Możliwe rozwiązanie

Telefon nie działa

Zalecamy ustawianie słuchawki z powrotem w bazie po każdej rozmowie.

Sprawdź, czy zasilacz bazy jest prawidłowo podłączony do ściennego gniazdka elektrycznego

i czy gniazdko to nie wymaga przypadkiem

włączenia osobnym włącznikiem.

Upewnij się, że przewód telefoniczny jest prawidłowo podłączony jednym końcem do

gniazda w bazie telefonu, a drugim - do

ściennego gniazdka telefonicznego.

Odłącz kabel zasilający od bazy. Odczekaj ok. 15 sekund, po czym podłącz go ponownie. Poczekaj ok. minuty na ponowne zsynchronizowanie się bazy ze słuchawką.

Odłącz bazę od gniazdka telefonicznego i podłącz do niego inny, działający telefon. Jeżeli także i on nie działa, oznacza to prawdopodobnie, że

wadliwe jest gniazdko, okablowanie linii

telefonicznej lub wystąpiła awaria usługi po stronie operatora. Skontaktuj się z operatorem.

W trakcie rozmowy telefonicznej występują zakłócenia. Gdy używam słuchawki, nie słyszę rozmówcy, rozmówca nie słyszy mnie lub połączenia są często przerywane.

Słuchawka może znajdować się poza zasięgiem bazy. Prowadząc rozmowy, spróbuj znajdować się bliżej bazy.

Jeżeli na tej samej linii telefonicznej korzystasz również z usługi szerokopasmowego łącza

internetowego (DSL), konieczne jest

zainstalowanie filtra DSL między bazą a ściennym

gniazdkiem telefonicznym. Filtr eliminuje

powodowane przez usługę DSL zakłócenia i problemy z identyfikacją dzwoniącego. Więcej informacji na temat filtrów DSL uzyskasz u dostawcy usługi dostępu do internetu.

Zakłócenia mogą być także powodowane przez urządzenia elektryczne, w tym inne telefony bezprzewodowe, podłączone do tego samego

obwodu elektrycznego, co baza opisywanego tu telefonu.

Spróbuj oddalić urządzenie podejrzane o powodowanie zakłóceń od bazy telefonu lub podłącz bazę do innego gniazdka.

Inne działające urządzenia elektroniczne mogą zakłócać pracę telefonu bezprzewodowego. Wybierając miejsce instalacji telefonu postaraj

ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW TECHNICZNYCH

W przypadku napotkania trudności w obsłudze telefonu prosimy o wypróbowanie poniższych wskazówek.

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

Strona 46 z 48

www.conrad.pl

się, aby znajdował się on jak najdalej od takich urządzeń, jak: rutery bezprzewodowe, radioodbiorniki, wieże radiowe, wieże przekaźnikowe, telefony komórkowe, telefony

cyfrowe, domofony, kamery i inne elementy

instalacji antywłamaniowych, telewizory, magnetowidy, komputery osobiste, urządzenia

kuchenne i inne telefony bezprzewodowe.

W trakcie rozmowy telefonicznej występują zakłócenia. Gdy używam słuchawki, nie słyszę rozmówcy, rozmówca nie słyszy mnie lub połączenia są często przerywane.

Jeżeli telefon jest podłączony razem z modemem lub listwą antyprzepięciową, należy spróbować podłączyć go (lub dany modem lub listwę) do innego gniazdka. Jeżeli to nie rozwiąże problemu, spróbuj zwiększyć odległość między telefonem a modemem, podłączając go do innej listwy antyprzepięciowej.

Sprawne działanie telefonu bezprzewodowego zależy od miejsca ustawienia jego bazy: aby uzyskać najlepszą jakość sygnału, należy ją zainstalować w centralnie położonym miejscu domu lub biura, daleko od ścian i innych masywnych przeszkód. Często poprawę można uzyskać już przez samo ustawienie jej nieco wyżej.

Odłącz bazę od gniazdka telefonicznego i podłącz do niego działający telefon przewodowy. Jeżeli jakość połączenia także i przy użyciu takiego telefonu będzie słaba, oznacza to prawdopodobnie, że wadliwe jest gniazdko,

okablowanie linii telefonicznej lub wina leży po stronie operatora.

W celu uzyskania pomocy technicznej skontaktuj

się z operatorem (połączenie z nim może być odpłatne).

Jeżeli inne telefony w tym samym mieszkaniu lub biurze wykazują podobny problem, jego źródło

tkwi w okablowaniu linii telefonicznej lub po stronie operatora.

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

Strona 47 z 48

www.conrad.pl

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

Dbaj o swój telefon

 Ten telefon zawiera zaawansowane części elektroniczne i wymaga ostrożnego i delikatnego

traktowania.

 Chroń telefon przed wstrząsami i uderzeniami.  Zawsze powoli i ostrożnie odkładaj słuchawkę.  Zachowaj oryginalne opakowanie; przyda się, jeżeli kiedykolwiek zajdzie potrzeba transportu

lub wysyłki telefonu.

Chroń telefon przed wodą

Zamoczenie telefonu może doprowadzić do jego trwałego uszkodzenia. Nie wolno używać słuchawki na zewnątrz budynków w deszczową pogodę ani dotykać jej mokrymi rękami. Nie wolno ustawiać bazy telefonu w pobliżu zlewu, umywalki, wanny ani kabiny prysznicowej.

Burze z wyładowaniami atmosferycznymi

Burze z piorunami mogą niekiedy powodować nagłe przepięcia w sieci elektrycznej, grożące uszkodzeniem podłączonych do niej urządzeń. Dla własnego bezpieczeństwa, użytkując sprzęt elektroniczny w trakcie burzy należy zachować dużą ostrożność.

Czyszczenie telefonu

 Obudowa telefonu jest wykonana z wytrzymałego plastiku i powinna zachować doskonały

wygląd przez wiele lat jego użytkowania. Do pielęgnacji jej powierzchni wolno używać wyłącznie ściereczki nieznacznie zwilżonej wodą lub łagodnym mydłem.

 Nie wolno używać nadmiernie mokrych ściereczek, polewać telefonu wodą ani używać

jakiegokolwiek rodzaju rozpuszczalników.

UWAGA!

Należy pamiętać, że urządzenia elektryczne mogą powodować groźne obrażenia, jeżeli ulegną zamoczeniu, zanurzeniu w wodzie lub zostaną ustawione na mokrej powierzchni. W przypadku wpadnięcia bazy telefonu do wody NIE WOLNO PRÓBOWAĆ WYJMOWAĆ JEJ Z WODY ZANIM UPRZEDNIO NIE ODŁĄCZY SIĘ JEJ ZASILACZA OD GNIAZDKA ZASILAJĄCEGO.. Odłączywszy zasilacz od gniazdka, należy wyjąć urządzenie z wody, delikatnie pociągając za suchą część odłączonego od sieci

elektrycznej zasilacza.

Strona 48 z 48

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Geemarc CL595 User guide [pl]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual