GE PVUS930, PVUS936, CVUS930, CVUS936 Owner's Manual And Installation Instructions

Range Hoods

Hottes de cuisinière

www.GEAppliances.ca www.electromenagersge.ca

Owner’s Manual and

Installation Instructions

PVUS930 PVUS936

Safety Instructions ....................1, 2

Operating Instructions ................. 3, 4

Carbon Filter .............................3, 4

Grease Filter .............................3, 4

Care and Cleaning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5, 6

Charcoal Filter .............................5

Grease Filter ...............................5

Hood Lights ................................6

Stainless Steel Surfaces. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

Installation Instructions ............. 7–16

Troubleshooting Tips ...................17

Consumer Support

Consumer Support ........................21

Product Registration .......................18

Warranty .................................20

Write the model and serial numbers here:

Model # _______________________________

Serial # _______________________________

Manuel de l’utilisateur et

instructions d’installation

PVUS930 PVUS936

Sécurité ...........................22, 23

Utilisation .........................24, 25

Filtre à charbon .......................24, 25

Filtre à graisses .......................24, 25

Entretien et nettoyage ..............26, 27

Filtre à charbon ..........................26

Filtre à graisses ..........................26

Lampes de la hotte .......................27

Surfaces en acier inoxydable .............27

Installation .......................28 à 37

Dépannage ........................... 38

Service à la clientèle

Enregistrement du produit ................18

Garantie .................................40

Service à la clientèle ......................41

Inscrivez ici les numéros de modèle et de série :

Nº de modèle _____________________________

Nº de série _______________________________

<ou can ¿nd them on a label on the bacN Zall
of the hood, behind the removable mesh ¿lters.

Ces numéros se trouvent sur une étiquette située
j l·arriqre de la hotte, derriqre les ¿ltres j treillis
amovibles.

350A4502P737 04-13 ATS

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS.
FOR RESIDENTIAL USE ONLY.
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS.
PLEASE READ ENTIRE INSTRUCTIONS BEFORE PROCEEDING.

IMPORTANT: Save these Instructions for the Local Electrical Inspectors use.
INSTALLER: Please leave these Instructions Zith this unit for the oZner.
OWNER: Please retain these instructions for future reference.

Safety InstructionsCare and Cleaning

7aNe care Zhen using cleaning agents or detergents.
Suitable for use in household cooNing area.

WARNIN G  7o reduce the risN of ¿re or electric shocN, do not use this fan Zith

any Solid-State Speed Control Device.

CAUTION - 7o reduce risN of ¿re and to properly exhaust air, be sure to duct

Operating

Consumer Support Troubleshooting Tips

air outside ² Do not vent exhaust air into spaces Zithin Zalls or ceilings or into
attics, craZl spaces, or garages.

Instructions

CAUTION - For general ventilating use only. Do not use to exhaust hazardous or

explosive materials and vapors.

CAUTION - To avoid motor bearing damage and noisy and/or unbalanced

impellers, Neep dryZall spray, construction dust, etc. off poZer unit.

CAUTION - Please read speci¿cation label on product for further information and

requirements.

WARNIN G – TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, OR INJURY TO

PERSONS, OBSERVE THE FOLLOWING:

A. Use this unit only in the manner intended by the manufacturer. If you have

questions, contact the manufacturer.

B. Before servicing or cleaning unit, sZitch poZer off at service panel and locN

the service disconnecting means to prevent poZer from being sZitched on
accidentally. When the service disconnecting means cannot be locNed, securely
fasten a prominent Zarning device, such as a tag, to the service panel.

WARNING - TO REDUCE THE RISK OF A RANGE TOP GREASE FIRE:

A. Never leave surface units unattended at high settings. Boilovers cause smoNing

and greasy spillovers that may ignite. Heat oils sloZly on loZ or medium
settings.

B. $lZays turn hood ON Zhen cooNing at high heat or Zhen Àambeing foods i.e.

Crepes Suzette, Cherries Jubilee, Peppercorn Beef Flambè).

C. Clean ventilating fans frequently. Grease should not be alloZed to accumulate

on fan or ¿lter.

D. Use proper pan size. $lZays use cooNZare appropriate for the size of the surface

element.

E. Keep fan, ¿lters and grease laden surface clean.
F. Use high range setting on range only Zhen necessary.Heat oil sloZly on loZ to

medium setting.

G. Don·t leave range unattended Zhen cooNing.
H. $lZays use cooNZare and utensils appropriate for the type and amount off food

being prepared.

1

WARNING – TO REDUCE THE RISK OF INJURY TO PERSONS IN THE EVENT OF A

RANGE TOP GREASE FIRE, OBSERVE THE FOLLOWINGa:

A. S0OTHER FLA0ES Zith a close-¿tting lid, cooNie sheet, or metal tray, then turn

off the burner. BE CAREFUL TO PREVENT BURNS. If the Àames do not go out
immediately, EVACUATE AND CALL THE FIRE DEPARTMENT.

B. NEVER PICK UP A FLAMING PAN – You may be burned.
C. DO NOT USE WATER, including Zet dishcloths or toZels – a violent steam

explosion Zill result.

D. Use an extinguisher ONLY if:

1. You NnoZ you have a Class ABC extinguisher, and you already NnoZ hoZ to

operate it.

2. The ¿re is small and contained in the area Zhere it started.

3. The ¿re department is being called.

4. You can ¿ght the ¿re Zith your bacN to an exit.

a

Based on ´Nitchen ¿resafety tipsµ published by NFPA.

Proper maintenance of the Range Hood will assure proper performance of the unit.

WARNIN G - UNDER CERTAIN CIRCUMSTANCES DOMESTIC APPLIANCES MAY BE

DANGEROUS.

A. Do not checN ¿lters Zith hood ZorNing.
B. Do not touch the lamps after a prolonged use of the appliance.
C. No food must be cooNed Àambè underneath the hood.
D. The use of an unprotected Àame is dangerous for the ¿lters and could cause ¿res.
E. Watch constantly the fried food in order to avoid the cooNing oil Àares up.
F. Before performing any mainteinance operation, disconnect the hood from the

electrical service.

The manufacturers Zill not to accept any responsability for eventual damages,

because of failure to observe the above instructions.

Safety Instructions Care and Cleaning

Instructions

Operating

Troubleshooting Tips

Consumer Support

2

OPERATING INSTRUCTIONS

 ,IWKHDSSDUDWXVLVHTXLSSHGZLWKWKHIROORZLQJFRQWUROV)LJ

Push-button A = On/off lights sZitch.
Push-button B = On/off cooNer hood sZitch. The appliance sZitches on at speed

level 1, If the cooNer hood is on depress the push-button for 2 sec. to sZitch off the
cooNer hood. If the cooNer hood is at speed level 1 it Zill not be necessary to depress
the push-button to sZitch the cooNer hood off. Decreases the motor speed.
Display C = Indicates the motor speed level selected and activates the timer.

Safety InstructionsCare and Cleaning

Push-button D = SZitches on the cooNer hood. Increases the motor speed. Touching
the Ney at 3rd speed, the intensive function runs for 10 minutes, then the appliance
go bacN to ZorN at the original speed. During this function the display blinNs.
Key E = The Timer times the functions on activation for 15 minutes, after Zhich
they are sZitched off. The Timer is deactivated by re-pressing Key E. When the
Timer is activated the decimal point must Àash on the display. The Timer cannot be
activated if the intensive speed is functioning.

- The “clean airµ function is activated by pressing Ney E for 2 seconds Zhen the

Operating

Instructions

appliance is sZitched off. This sZitches the motor on for 10 minutes every hour at
the ¿rst speed.
During functioning a rotary movement of the peripheral segments must be
visualised on the display. When this time has passed the motor sZitches off and
the ¿xed letter “Cµ must be visualised on the display until the motor re-starts after
50 minutes for another 10 minutes and so on. Press any Ney apart from the light
Neys to return to normal functioning. Press Ney E to deactivate the function.

 $FWLYHFDUERQJUHDVH¿OWHUVDWXUDWLRQ

- When display item C Àashes, at a speed Zhere it alternates Zith the letter F e.g. 1
and F), the grease ¿lters must be Zashed.

- When display item C Àashes, at a speed Zhere it alternates Zith the letter A e.g. 1
and A), the carbon ¿lters must be replaced.
After the clean ¿lter has been positioned correctly, the electronic memory must
be reset by pressing button A for approximately 5 seconds, until the indication F
or A shoZn on the display C stops Àashing.

Consumer Support Troubleshooting Tips

3

MAINTENANCE

 We recommend that the range hood is sZitched on before any food is cooNed. We

also recommend that the appliance is left running for 15 minutes after the food is
cooNed, in order to thoroughly eliminate all contaminated air.
The effective performance of the range hood depends on constant maintenance;
the anti-grease ¿lter and the active carbon ¿lter both require special attention.

 7KHDQWLJUHDVH¿OWHU is used to trap any grease particles suspended in the

air, therefore is subMect to saturation the time it taNes for the ¿lter to become
saturated depends on the Zay in Zhich the appliance is used).

- To prevent potential ¿re hazards, the anti-grease ¿lters should be Zashed a
minimum of every 2 months it is possible to use the dishZasher for this tasN).

- After a feZ Zashes, the colour of the ¿lters may change. This does not mean they
have to be replaced.
If the replacement and Zashing instructions are not folloZed, the anti-grease
¿lters may present a ¿re hazard.

 7KHDFWLYHFDUERQ¿OWHUV (on some models) are used to purify the air Zhich is

released bacN into the room. The ¿lters are not Zashable or re-usable and must be
replaced at least once every four months. The active carbon ¿lter saturation level
depends on the frequency Zith Zhich the appliance is used, the type of cooNing
performed and the regularity Zith Zhich the anti-grease ¿lters are cleaned.

 Clean the range hood frequently, both inside and outside, using a cloth Zhich has

been dampened Zith denatured alcohol or neutral, non-abrasive liquid detergents.

 The light on the range hood is designed for use during cooN

room illumination. Extended use of the light reduces the average duration of the
bulb.

ing and not for general

Safety Instructions Care and Cleaning

Instructions

Operating

Troubleshooting Tips

Consumer Support

4

CARE AND CLEANING

Be sure electrical power is off and all surfaces are cool before cleaning or
servicing any part of the vent hood.

Reusable Metal Grease Filters

The hood has 3 metal reusable grease filters.
The metal filters trap grease released by foods on the cooNtop. They also help

Safety InstructionsCare and Cleaning

prevent flaming foods on the cooNtop from damaging the inside of the hood.
For this reason, the filters must ALWAYS be in place Zhen the hood is used. The

grease filters should be cleaned once a month, or as needed.

To remove, press the filter locNs bacN and pull the filters doZn and out.
To replace, insert the rear filter tabs in the frame slots at the bacN of the opening.

Push the filters up and locN them into place.
To clean the grease filters, soaN them and then sZish them around in hot Zater

Operating

and detergent. Don·t use ammonia or ammonia products because they Zill darNen

Instructions

the metal. Do not use abrasives or oven cleaners. Light brushing can be used to
remove embedded dirt. Rinse, shaNe and let them dry before replacing. They may

also be cleaned in an automatic dishwasher.

NOTE: Before cleaning, make sure the charcoal filters, if present, are unclipped and
removed. See the Charcoal Filters section.

Charcoal Filters (on some models)

The charcoal filters cannot be cleaned. They must be replaced.

For converting vent hood to recirculation mode not vented to the outside),
order The folloZing Nits:

KIT0320 for model PVUS930
KIT0321 for model PVUS936

These Nits contain charcoal filters.
For replacement charcoal filters, order Part no. ACK00059.
These Nits can be ordered from your GE supplier.

NOTE:&KDUFRDO¿OWHUVDUHnot included with the hood. They must be ordered from
your GE supplier.

If the model is not vented to the outside, the air Zill be recirculated through
disposable charcoal ¿lters that help remove smoNe and odors.

The charcoal ¿lters should be replaced Zhen they are noticeably dirty or discolored
usually after 6–12 months, depending on hood usage).

NOTE:'2127ULQVHRUSXWFKDUFRDO¿OWHUVLQDQDXWRPDWLFGLVKZDVKHU

Consumer Support Troubleshooting Tips

5

Stainless Steel Surfaces (on some models)

Do not use a steel-wool pad; it will scratch the surface.

1. ShaNe bottle Zell.

2. Place a small amount of CERAMA BRYTE

Conditioner on a dry cloth or dry paper toZel.

3. Clean a small area approximately 8µ x 8µ/20.3 cm x 20.3 cm), rubbing Zith the

grain of the stainless steel if applicable.

4. Dry and buff Zith a clean, dry paper toZel or soft cloth.

5. Repeat as necessary.

To order:

To order CERAMA BRYTE
our toll-free number:

National Parts Center 1.800.661.1616
www.GEAppliances.ca

CERAMA BRYTE
Stainless Steel Cleaning
Polish and Conditioner # PM10X313

®

®

Stainless Steel Cleaning Polish and Conditioner, please call

®

Stainless Steel Cleaning Polish and

Hood Lights

This hood requires tZo bulbs QRWLQFOXGHG, maximum 50 Zatts.
Purchase and install WB27M02956, 50 W Maximum halogen bulbs.
When replacing a bulb, let it cool ¿rst. MaNe sure that poZer to the light has been

turned off. Never alloZ a hot bulb to come into contact Zith Zater.

Safety Instructions Care and Cleaning

Instructions

Operating

WARNING: To reduce the risN of electric shocN, do not connect electrical poZer

to the hood Zithout both bulbs in place.

To change the light bulbs:

See page 4 and Fig.9.

CAUTION:  Do not touch the hood light bulbs Zhen they are on. They may be

hot enough to cause injury.
 The light bulbs operate at extremely high temperatures. If they

shatter, the hot glass could cause personal injury.

6

Troubleshooting Tips

Consumer Support

Installation Range Hood
Instructions

Questions? Call 800.561.3344

or visit our Website at:

BEFORE YOU BEGIN

Read these instructions completely and carefully.

:

IMPORTANT –

local inspector’s use.

:

IMPORTANT –

codes and ordinances.

:

Note to Installer –

instructions with the Consumer.

:

Note to Consumer –

for future reference.

: Skill level – Installation of this appliance requires

basic mechanical and electrical skills.

: Completion time – 30 minutes–3 hours
: Proper installation is the responsibility of the installer.
: Product failure due to improper installation is not

covered under the Warranty.

Save these instructions for

Observe all governing

Be sure to leave these

Keep these instructions

FOR YOUR SAFETY:

WARNING –

installation, switch power off at service panel and
lock the service disconnecting means to prevent power
from being switched on accidentally. When the service
disconnecting means cannot be locked, securely fasten
a prominent warning device, such as a tag, to the
service panel.

Before beginning the

GEAppliances.ca

DUCTWORK REQUIREMENTS

NOTE: Read the ductwork sections only if you do not
have existing ductwork. If you have existing ductwork,
skip to the “Damage” section and proceed.

WARNING –

TO PROPERLY EXHAUST AIR, BE SURE TO DUCT AIR OUTSIDE—
DO NOT VENT EXHAUST AIR INTO SPACES WITHIN WALLS OR
CEILINGS OR INTO ATTICS, CRAWL SPACES OR GARAGES.

The venting system must exhaust to the outside.
This hood can be vented vertically through upper cabinets

or horizontally through an outside wall. Ductwork is not
included.

Exhaust connection:

The hood exhaust has been designed to mate with
standard 6” diameter round ducting.

If a 7” round duct is required, a transition adaptor must be
used*. Do not use less than a 6” diameter duct.

Maximum duct length:

For satisfactory air movement, the total duct length

1

of a 3

⁄4” x 10” rectangular, 6” or 7” diameter round

duct should not exceed 65 equivalent feet. See the

WORKSHEET–CALCULATE TOTAL EQUIVALENT
DUCTWORK LENGTH section.

NOTE: It is important that ducting be installed using

the most direct route and with as few elbows as possible.
This ensures clear venting of exhaust and helps prevent
blockages. Also, make sure dampers swing freely and

nothing is blocking the ducts.

Elbows, transitions, wall and roofcaps, etc.,

present additional resistance to airflow and are equivalent
to a section of straight duct longer than their actual
physical size. When calculating the total duct length, add
the equivalent lengths of all transitions and adaptors plus
the length of all straight duct sections. The charts on the
following pages show you how to calculate total equivalent
ductwork length using the approximate feet of equivalent
length of some typical ducts.

TO REDUCE THE RISK OF FIRE AND

* IMPORTANT: If a rectangular-to-round

transition adaptor is used, the bottom
corners of the damper will have to be
cut to fit, using the tin snips, in order
to allow free movement of the damper.
Equivalent lengths of duct pieces
are based on actual tests and reflect
requirements for good venting
performance with any hood.

1 ft = 0.3 m; 1 in. = 2.5 cm

7

Installation Instructions

WORKSHEET—CALCULATE TOTAL EQUIVALENT DUCTWORK LENGTH

DUCT EQUIVALENT NUMBER
PIECES LENGTH x USED = TOTAL

31⁄4” x 10” 1 Ft. x ( ) = Ft.
Rect.,
straight

7” Round, 1 Ft. x ( ) = Ft.
straight

6” Round, 1 Ft. x ( ) = Ft.
straight

1

3

⁄4” x 10” 14 Ft. x ( ) = Ft.
Rect. 90°
elbow

1

⁄4” x 10” 8 Ft. x ( ) = Ft.

3
Rect. 45°
elbow

1

⁄4” x 10” 33 Ft. x ( ) = Ft.

3
Rect. 90°
flat elbow

1

3

⁄4” x 10” 24 Ft. x ( ) = Ft.
Rect.
wall cap

(18 ft. w/o
damper)

x ( ) = Ft.
with
damper

1

3

⁄4” x 10” 2 Ft. x ( ) = Ft.
Rect. to
6” round
transition

1

3

⁄4” x 10” 4 Ft. x ( ) = Ft.
Rect. to
6” round
transition
90° elbow

6” Round, 25 Ft. x ( ) = Ft.
90° elbow

6” Round, 16 Ft. x ( ) = Ft.
45° elbow

Subtotal column 1 = Ft.

MAXIMUM DUCT LENGTH: For satisfactory air movement,
the total duct length of a 3

1

⁄4” x 10” rectangular, 7” diameter

round duct should not exceed 65 equivalent feet.

DUCT EQUIVALENT NUMBER
PIECES LENGTH x USED = TOTAL

6” Round 53 Ft. x ( ) = Ft.
wall cap
with

(39 ft. w/o
damper)

damper

6” Round 72 Ft. x ( ) = Ft.
roof cap

6” Round 3 Ft. x ( ) = Ft.
to

1

3

⁄4” x 10”
rect.
transition

6” Round 9 Ft. x ( ) = Ft.
to

1

3

⁄4” x 10”
rect.
transition
90° elbow

7” Round, 14 Ft . x ( ) = Ft.
90° elbow

7” Round, 9 Ft . x ( ) = Ft.
45° elbow

7” Round 28 Ft. x ( ) = Ft.
wall cap (
with

21 ft. w/o

damper)

damper
7” Round 39 Ft. x ( ) = Ft.

roof cap

7” Round 1 Ft. x ( ) = Ft.
to

1

3

⁄4” x 10”
rect.
transition

7” Round 5 Ft . x ( ) = Ft.
to

1

3

⁄4” x 10”
rect.
transition,
90° elbow

x ( ) = Ft.

x ( ) = Ft.

Subtotal column 2 = Ft.

Subtotal column 1 = Ft.

Total ductwork = Ft.

1 ft = 0.3 m; 1 in. = 2.5 cm

8

Installation Instructions

DAMAGE – SHIPMENT/INSTALLATION

2If the unit is damaged in shipment, return the unit to the

store in which it was bought for repair or replacement.
Call 800.531.3344.

2If the unit is damaged by the customer, repair or

replacement is the responsibility of the customer.

2If the unit is damaged by the installer (if other than

the customer), repair or replacement must be made
by arrangement between customer and installer.

MOUNTING SPACE

24”, 30” or 36” to
match cooktop width

66” or
more from
the floor to
the top of
the hood

Bottom edge of

cabinet needs

to be 30” or

more from

the cooking

surface

30”

min.

TOOLS YOU WILL NEED

Flat-blade and Phillips

screwdrivers

Saw (saber or

keyhole)

1/4” pivoting

hex socket

Flashlight

Pliers

Caulking

Pencil

Electric drill

Tape measure

Level

PARTS YOU WILL NEED

6” round straight ducting
6” round 90° elbow ducting
6”-7” hose clamp (2)

Duct tape

Metal snips

(in some

applications)

Wire stripper

1/4” Nutdriver

NOTES:

2Hood width may be greater than the width of the range

or cooktop, but it may not be smaller.

2Ensure the range or cooktop is installed per

manufacturer’s installation instructions.

2If you are going to vent your range hood to the outside,

see the “Ducting Requirements” section for exhaust duct
preparation.

1 ft = 0.3 m; 1 in. = 2.5 cm

9

READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS.

GENERAL

Carefully read the folloZing important information regarding installation safety and
maintenance. Keep this information booNlet accessible for further consultations. The appliance
has been designed for use in the DUCTING version air exhaust to the outside Fig.1A - Fig.1B) or

FILTERING Optional KIT0320 for 30µ 7.2 cm) model and KIT0321 for 36µ 91.4 cm) model.

INSTALLATION INSTRUCTIONS

WARNING – TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, OR INJURY TO PERSONS,

OBSERVE THE FOLLOWING:

A. Installation ZorN and electrical Ziring must be done by quali¿ed persons) in accordance

Zith all applicable codes and standards, including ¿re-rated construction.

B. Suf¿cient air is needed for proper combustion and exhausting of gases through the Àue

chimney) of fuel burning equipment to prevent bacN drafting. FolloZ the heating equipment

manufacturer’s guideline and safety standards such as those published by the National Fire
Protection Association NFPA), and the American Society for Heating, Refrigeration and Air
Conditioning Engineers ASHRAE), and the local code authorities.

C. When cutting or drilling into Zall or ceiling, do not damage electrical Ziring and other hidden

utilities.

D. Ducted fans must alZays be vented to the outdoors.
E. This unit must be grounded.

WARNIN G - TO REDUCE THE RISK OF FIRE, USE ONLY METAL DUCTWORK.

Attention!

- Before carrying out assembly operations, open the pacNaging, taNe the hood and place it
on a comfortable surface.

- Remove the anti-grease ¿lter/s Fig.1C).

A. If hood installation is used Zith the air outlet Fig.1B or Fig.4B, the Zires set-up in the

relevant Ziring harness must be released by pulling the lever outZards, as indicated in
¿gure 2, phase 1-2.

B. Disconnect the 6-Zay quicN coupling of the motor located inside of the hood, as shoZ in

¿gure 2. - phase 3.

C. The Zires positioned inside of the hood are fasted Zith a cable tie. Cut the cable tie as

shoZn in ¿gure 2 - phase 4.
Once transformation operations have been completed, reassemble the components folloZing
the steps in reverse Fig.2).
In this Zay it Zill be easier to manoeuvre the unit.

- If the appliance is to be mounted in DUCTING version, prepare the air evacuation hole.

- It is recommended to use an air evacuation pipe Zith the same diameter as the air outlet

Àange. The use of a reduction could decrease product performance and increase noise.

Attention! This product utilizes the air evacuation hole available in 2 different positions,
Zhich can be used according to your requirements;
1 – In the upper part of the hood Fig.1A.
2 – In the rear part of the hood Fig.1B.

- The air evacuation Àange is supplied Zith the rectangular shape X and circular shape Y

Fig.1).

10

 Version with air evacuation hole in the upper partRI WKHKRRG )LJ
This product is supplied Zith the air outlet in the upper part and the electric connection box
positioned in the rear part of the hood, as indicated in ¿gure 5 see paragraph: connection
to the electric power supply).

- If a rectangular air outlet pipe is used E, the hood is already set-up Fig.3.1).

- If, hoZever, a circular air outlet pipe is to be used F, the 7 screZs H must be removed along

Zith the bracNet ; Fig.3.2).

 Version with air evacuation hole in the rear partRIWKHKRRG)LJ

- If your requirements are the use of the air outlet in the rear part of the hood carry out all

phases shoZn in ¿gure 2), remove the screZs I Fig. 4.1) that ¿x the motor bracNet Y and turn
the entire motor unit and position it as indicated in Fig.4.2. Put the motor bracNet Y bacN in its
seat and ¿x it Zith the previously removed screZs I.
Attention! Whenever a circular air outlet pipe is to be used F, the operation indicated in
Fig.3.2 must alZays be repeated.

 3RZHU6XSSO\&RQQHFWLRQ

For connection to the poZer supply refer to the folloZing Fig.5:

1. BreaN and remove the small circular metal sheet positioned in the rear part of the hood, Zith

the aid of a flat screZ driver Fig.5.1.

2. Remove the poZer supply lid by loosening the 2 screZs A Fig.5.2.

3. Connect the Zires of the hood to those of the poZer supply as described Fig.5.3:

BLACK = L line
WHITE = N neutral

*5((1<(//2: G ground

- A double-pole sZitch properly rated must be installed to provide the range hood poZer

supply disconnection.

- Connect the electrical conduit to the Field Wiring Compartment using listed conduit ¿ttings.

- Carry out the poZer supplly connection in accordance Zith the national electric code,

ANSI/NFPA 70-1999.

- Insert the Zires into the box, then close the box cover, securing it using the screZs that

Zere previously removed.

OPTIONAL: the electric poZer supply box can be removed and ¿xed in the position indicated in Fig.6.

WARNING - TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, OR INJURY TO PERSONS,

OBSERVE THE FOLLOWING Before connecting the appliance to the power supply network,
the electric plant box must be positioned in the seat.

To move the electric power supply box, refer to that indicated in Fig.6:

1. Loosen the tZo screZs C Fig.6.1.

2. BreaN and remove the small circular metal sheet positioned in the upper part of the hood,
Zith the aid of a Àat screZdriver Fig.6.2.

3. TaNe the electric connection box and ¿x it using the 2 screZs C, previously removed, in the
position indicated in Fig.6.3.

4. For the electric power supply connection refer to Fig.5.2-3.

 The appliance must be installed at a minimum height of 26 inches 66 cm) from an electric

cooNer stove, or 30 inches 76,2 cm) from gas or combined cooNer stoves. If a connection
ductZorN composed of tZo parts is used, the upper part must be placed outside the loZer
part. Do not connect the range hood exhaust duct air to the same duct air used to exhaust hot
air or fumes from other appliances other than electrical. Before proceeding Zith the assembly
operations, remove the anti-grease ¿lters Fig. 1C) so that the unit is easier to handle.

11

 This product can be installed in 2 different Zays.

- Mounting the hood in the lower part of the cabinet.
B type installation Fig.9.

- Mounting the hood on the wall:
A type installation Fig.9.

0RXQWLQJWKHKRRGLQWKHORZHUSDUWRIWKHFDELQHW)LJ%

- ChecN that the screZs used that are not supplied Zith the product are suitable for the type of
object.

- Position the ¿xing template on the loZer part of the shelf Fig.8B), considering the minimum
distance from the cooNer top).

- MaNe 6 holes in the shelf respecting the measurements indicated Fig.7).

- Fix the 4 screZs A Zithout tightening them completely.

- Position the hood under the pensile, push toZards the Zall up to end run, tighten/fasten the 4
screZs A and ¿x it de¿nitively using the 2 safety screZs B.

0RXQWLQJWKHKRRGRQWKHZDOO)LJ$

Position the ¿xing template on the Zall Fig.8A), considering the minimum distance from the
cooNer top).

- MaNe 4 holes respecting the measurement indicated in the ¿gures Fig.7).

- Fix the 2 upper screZs A Zithout tightening them completely along Zith the plugs.

- Hang the hood on the Zall, aligning it in a horizontal position and tighten/fasten the 2 screZs

A

. When it has been regulated, ¿x it de¿nitively using the 2 safety screZs B.

For the various installations use screZs and screZ anchors suited to the type of Zall e.g.
reinforced concrete, plasterboard, etc.). If the screZs and screZ anchors are provided Zith the
product, checN that they are suitable for the type of Zall on Zhich the hood is to be ¿xed.

 Limited to installation on plasterboard Zalls: maNe sure that the screZs are ¿xed to the Zall

support elements. If this is not the case, install a support structure made up from 2 by 4 inch
5.08 by 10.16 cm) cross members in correspondence Zith the screZ anchorage points.

12