GBC HEAT SEAL 210 User guide [hu]

Conrad Szaküzlet, 1067 Budapest, VI., Teréz krt 23. Tel: [phone]

Adatbank

Rend. sz.: 77 40 22

MEGJEGYZÉSEK:

- Nem vállalunk felelősséget az útmutató ill. a termék használatából eredő kárért vagy veszteségért.

- Javasoljuk, hogy a fontos adatokról megbízható másolata is legyen, mert az elektronikus memóriák sérülékenyek.

- A műszaki adatok változtatásának jogát fenntartjuk.

Ismertetés, fontosabb jellemzők

A gép nagyteljesítményű adatbank, fordítóval és 64/128kB memóriával. A fordító szavakat és mondatokat is kezel, 6 nyelven. Kijelző
felbontás 128x40 pont.

1. Adatbank funkciók

- Telefon, névjegykártya regiszter

- Jegyzet (Memo)

- Határidő napló (Schedule)

A fentieknél 40 sor x 21 karakter a max. adatcsomag;
Szerkesztés, törlés lehetősége
Keresési lehetőségek: sorban, szövegkezdet, név, dátum szerint.

2. 64/128 kB memória adat tárolásra

3. Óra időzónával, napnévvel, stb.

4. Naptár 1901-2099-ig

5. Világidő a 24 zónával

6. Számológép (alapműveletek, %, gyök, memória, pénznem váltás)

7. Fordító* (*: csak ha így vette!)

8. Adatkommunikáció egy másik ugyanilyen géppel vagy IBM PC-vel

9. Kijelző: 21x5 sor, 5x7 pontos karakterek

10. Tápfeszültség 6V.
A továbbiakban az

angol útmutató

KEZELÉS, KI/BE KAPCSOLÁS

ON gombbal lehet bekapcsolni, ekkor a helyi idő (home time) üzembe kerül.

1.

Kikapcsolás: OFF gomb, vagy magától kb. 6 perc szünet után. (Elem behelyezéskor egy ki-be kapcs. után él az auto kikapcs.)

2.

HELYI IDŐ MÓD

HOME gomb megnyomásával a helyi idő módba jut.

1.

A (12/24) gombbal váltogatható a 12 - 24 órás üzemmód

2.

A SUMMER gombbal nyári időszámításra kapcsolhat, amit a "DST" kiírás jelez.

3.

A CITY gombbal a város kiválasztáshoz jut.

4.

A föl-le kettős nyilakkal várost lehet választani.

5.

ENTER gomb a városválasztás rögzítésére.

6.

STORE nyomásával az idő beállítást hívja elő.

7.

Adja be a dátumot nap, hónap, év, óra, perc sorrendben ill. javításkor a bal-jobb nyilakkal a kurzort mozgatva.

8.

Megjegyzés:

ENTER az időbeállítás elfogadására

9.
Megjegyzés:

Érvénytelen dátum/idő bevitel

−

A bevitel alatt más üzemmódba való átkapcsolás

−

Ha az ESC gombot a bevitel alatt megnyomja, a helyi idő visszaáll.

−

12 órás kijelzésnél A/P gombbal válthat AM (de) és PM (du) között.

Az alábbi feltételek mellett az új bevitel nem tárolódik:

VILÁGIDŐ MÓD

A WORLD gombbal a világidő mód jelenik meg.

1.

A (12/24) gombbal 12 ill. 24 órás üzemmódot válthat

2.

A SUMMER gombbal nyári időszámításra kapcsolhat, amit "DST" felirat jelez

3.

A föl-le kettős nyíllal a kívánt zónába eső várost lehet választani.

4.

24 város neve és időzónája:

5.

MEGJEGYZÉS:

A városnevek LON-tól AZO-ig átfutnak, visszafelé nem hívhatók elő.
A világidő nem állítható be. Az időt a helyi idő módban kell beállítani és a megfelelő időzóna városát ezután választani.

Városnév átírás: a STORE gombot nyomni, mikor a kívánt városnév megjelenik. Az új név csak 3 betű lehet. ENTER-rel rögzítjük a

6.

változást, ESC-kel érvénytelenítjük. A városnév alatt megjelenő számok a GMT (Greenwich Mean Time = Greenwich-i középidő)-től való
eltérést adják meg órában, -11-től +12-ig.

DÁTUM KIJELZÉSI MÓD

oldalai szerint lesz tagolva a szöveg, hogy az ábrák hozzákereshetők legyenek.

4.o.:

5.o.:

6.o.:

7.o.:

8.o.:

9.o.:

2

A dátum formátum átkapcsolható DD/MM/YY (nap/hónap/év) és MM/DD/YY (hónap/nap/év) között. Ehhez a SHIFT majd a HOME
gombot kell nyomni, és az 1 vagy 2 gomb nyomásával választhat a dátum formák között.

10-13.o.:

NAPTÁR

A "CALENDAR" nyomásával a naptár mód jelenik meg. Az aktuális nap villog.

1.

Megjegyzés:

A határidős dátumot pontok jelzik a nap jobboldalán. A felső pontok 12h előtti, az alsó pontok 12h utáni tennivalókat

jeleznek.

A le-fel kettős nyilakkal a következő vagy az előző hónaphoz mehet.

2.

A (PgDn) ill. (PgUp) a következő vagy előző évre visz.

3.

A bal-jobb nyíllal a napok, a fel-le nyíllal a hetek között lehet mozogni.

4.

A SEARCH gombbal a dátumkereső módba léphet.

5.

A dátum számadatait nap, hónap, év sorrendben kell beadni, ill. a bal-jobb nyíllal a megfelelő pozícióba menni.

6.

ENTER-rel a kereső módba léphet.

7.

SZÁMOLÓGÉP MÓD/ VALUTAÁTVÁLTÁSI MÓD

. CAL gomb a számológép módot hívja elő

1

. A számoláshoz számjegyek 0-9-ig és a tizedespont alkalmazandók.

2

. A 13.old. 3. pontban megadott billentyűkkel a számítási és tárolási műveletek végezhetők el.

3

14.o.:

. A C1-C4-gyel a valuta választható ki.

4

. STORE nyomásával a programozott valuták előhívhatók.

5

. A fel-le nyíllal a kívánt valuta választható.

6

. ENTER-re az első valuta tárolva van és a második jelenik meg

7

. A fel-le nyíllal a kívánt második valuta választható

8

. ENTER-rel a valutakiválasztást rögzítjük, és a számbillentyűkkel megadjuk az átváltást. Pl: 1234-t adunk be, ha 1 FEM=1234SFR.

9

15.o.:

ENTER-rel a bevitelt rögzítjük.

10.

Folytatható a további 3 valuta (C2-C4-ig) beadása, vagy kezdhető az átváltás.

11.

Átváltáshoz a C1 - C4-et kell nyomni, a valuták kiválasztására.

12.

A váltani kívánt érték beadása

13.

Jobbra nyíllal az átszámítás előre-, balra nyíllal visszafelé történik.

14.

16.o.:

15. A valuták jele:

USD US dollár GBP angol font
FEM német márka YEN japán yen
FFR francia frank ESP spanyol peseta
SFR svájci frank ECU EU pénznem
CAD kanadai dollár AUD austr.dollár
ITL olasz lira HKD Hong K.dollár

JEGYZET (MEMO) FUNKCIÓ

A MEMO gombbal Memo-módba jutunk. A kijelzőn először megjelenik a tárolt file-ok száma, majd a szabad tárkapacitás (

1.

MEMORY

) byte-ban.

A STORE nyomásával indulhat a bevitel.

2.

17.o.:

A tárolásra szánt adatok bevitele következik, vagy az ESC nyomásával kilépés a beviteli módból.

3.

CAPS nyomásával a nagybetűs írást állítjuk be. SHIFT + A-Z-vel kapunk nagybetűt, ha nem nyomtuk be a CAPS gombot.
Ha a CAPS be van nyomva, SHIFT + A-Z betűk kisbetűk lesznek.
Egyéb karakterek előállítása:
CODE + 1-0 => "?" - ")"
SHIFT + 1-0 => "!" - ")".
Ha a SYMBOL-t fel-le kettős nyíllal és 1-0-val nyomja, speciális betűket kap. ESC nyomása a SYMBOL-t kiiktatja.
SHIFT + vessző = < jel, SHIFT + pont = >jel.

18.o.:

A kurzort a beadott jelek között a bal, jobb, fel és le nyíllal mozgathatja.
Új sor: ↵ nyomásával

19.o.:

ENTER: bevitel rögzítés.

4.

Beírhat további Memo-t, vagy ESC-el kiléphet a beviteli módból.

5.

Egy file kikereséséhez a MEMO-t kell nyomni, ezzel belép a tároló módba. (Ha 7 Memo-sort vitt be, akkor a kijelzés az ábrának

6.

megfelelő.)

A Memot két különböző módon lehet keresni. Az ún. index-keresésnél a le-fel kettős nyilat kell használni.

7.

20.o.:

Index módban a bevitel első sora van kijelezve. Ha több mint 5 adatot tárolt, a le-fel mutató nyilak jelzik, hogy további adatok vannak a

8.

kijelző alsó vagy felső szélén túl. A kétirányú kettős nyíllal fel- és lefelé mozoghat, egy sort felfelé vagy lefelé keresve; a PgUp vagy
PgDn gombokkal öt sorral feljebb vagy lejjebb ugorhat.

A DISP/CHNG nyomásával a teljes kijelzés és az indexmód (első sor) között lehet váltani.

9.

A fel-le kettős nyíllal az előző és a következő jegyzet kereshető ki a teljes kijelzés módban.

10.

REMAIN