© 2020 Garmin Ltd. eller tilhørende datterselskaper
Med enerett. I henhold til opphavsrettslovene må ingen deler av denne brukerveiledningen kopieres uten skriftlig samtykke fra Garmin. Garmin forbeholder seg retten til å endre eller forbedre
produktene sine og gjøre endringer i innholdet i denne brukerveiledningen uten plikt til å varsle noen person eller organisasjon om slike endringer eller forbedringer. Gå til www.garmin.com for å
finne gjeldende oppdateringer og tilleggsinformasjon vedrørende bruk av dette produktet.
Garmin®, Garmin logoen, ANT+®, Edge®, fēnix®, Forerunner® og vívoactive® er varemerker for Garmin Ltd. eller tilhørende datterselskaper som er registrert i USA og andre land. Garmin Connect™,
Garmin Express™ og Varia™ er varemerker for Garmin Ltd. eller tilhørende datterselskaper. Disse varemerkene kan ikke brukes uten uttrykkelig tillatelse fra Garmin. BLUETOOTH® ordmerket og
logoene eies av Bluetooth SIG, Inc., og enhver bruk som Garmin gjør av disse, er underlagt lisens.
M/N: A04024
Landbegrensninger gjelder. 010-02377-00 er godkjent for bruk i Frankrike og Storbritannia. 010-02378-00 er godkjent for bruk i Tyskland.
Innholdsfortegnelse
Innledning....................................................................... 1
Startveiledning............................................................................ 1
Tips til montering av enheten......................................................1
Installere universalbraketten....................................................... 1
Oversikt over enheten.................................................................1
Statuslampe for Varia RTL515/RTL516..................................... 1
Baklysmoduser........................................................................... 1
Slå av baklykten..........................................................................2
Varia RTL515/RTL516 og Edge 1030............................ 2
Parkoble Varia radarenheten med Edge 1030........................... 2
Vise radar på Edge enheten....................................................... 2
Varseltone for kjøretøy som nærmer seg................................... 2
Vise widgeter.............................................................................. 2
Tilpasse enhetsinnstillingene for Varia med Edge 1030............. 2
Tilpasse innstillingene for radarvarsler med Edge 1030............. 3
Varia RTL515/RTL516 og Varia appen.......................... 3
Parkoble Varia radarenheten med smarttelefonen..................... 3
Vise radar i Varia appen............................................................. 3
Tilpasse innstillingene for Varia appvarsler................................ 3
Varia RTL515/RTL516-enheten og
radarvisningsenheten.................................................... 4
Varia RDU Oversikt over enheten.............................................. 4
Montere Varia RDU enheten...................................................... 4
Parkoble radarenheten med RDU-enheten................................ 4
Slå på Varia RDU enheten......................................................... 4
Slå av Varia RDU enheten og radarenheten.............................. 4
Andre kompatible enheter............................................. 4
Parkoble radarenheten med en kompatibel Edge enhet............ 4
Parkoble radarenheten med en kompatibel Garmin klokke........ 5
Informasjon om enheten................................................ 5
Lade enheten.............................................................................. 5
Ta vare på enheten.....................................................................5
Radarregistrering........................................................................ 5
Spesifikasjoner........................................................................... 6
Feilsøking........................................................................ 6
Nullstille enheten........................................................................ 6
Oppdatere programvaren til radaren med Edge enheten........... 6
Produktoppdateringer................................................................. 6
Radarenheten svarer ikke...........................................................6
Radardeteksjon fungerer ikke innendørs.................................... 6
Radarenheten slås ikke på......................................................... 6
Statuslampen blinker gult........................................................... 6
LED-statuslampen blinker rødt under lading.............................. 6
Statuslampen lyser rødt når programvaren oppdateres............. 7
Radarenheten kobles fra Edge enheten..................................... 7
Radarenheten kobles fra Varia appen........................................ 7
Radarenheten kobles fra Varia RDU enheten............................ 7
Utbyttbare tetningsringer............................................................ 7
Få mer informasjon..................................................................... 7
Indeks.............................................................................. 8
Innholdsfortegnelse i
Innledning
ADVARSEL
Se veiledningen Viktig sikkerhets- og produktinformasjon i
produktesken for å lese advarsler angående produktet og annen
viktig informasjon.
Enheten kan forbedre situasjonsforståelsen. Den kan ikke
erstatte oppmerksomhet og god vurderingsevne hos syklisten.
Vær alltid oppmerksom på omgivelsene dine, og bruk sykkelen
på en trygg måte. Hvis du ikke gjør det, kan det føre til alvorlig
personskade eller dødsfall.
Rådfør deg alltid med legen før du begynner på eller endrer et
treningsprogram.
Startveiledning
Du kan bruke Varia Rearview Radar RTL515/RTL516 med en
kompatibel Garmin® enhet, en smarttelefon eller Varia RDU
(radarvisningsenhet). Denne listen gir en oversikt over
oppgavene som skal gjøres under montering og oppsett.
• Lad enheten (Lade enheten, side 5)
• Monter universalbraketten (Installere universalbraketten,
side 1).
• Hvis du bruker en Edge® 1030-enhet, må du parkoble
enhetene (Varia RTL515/RTL516 og Edge 1030, side 2).
• Hvis du bruker en smarttelefon, laster du ned Garmin Varia
appen til smarttelefonen og parkobler enhetene (Varia
RTL515/RTL516 og Varia appen, side 3).
• Hvis du bruker Varia RDU, parkobler du enhetene (Varia
RTL515/RTL516-enheten og radarvisningsenheten,
side 4).
• Hvis du bruker en annen Garmin enhet, må du parkoble
enhetene (Andre kompatible enheter, side 4).
Installere universalbraketten
Velg en gummipute basert på formen på setestangen, og
1
plasser gummiputen på baksiden av universalbraketten.
Plasser universalbraketten på setestangen.
2
Fest universalbraketten godt med ett bånd .
3
Plasser tappene på baksiden av enheten på linjene med
4
hakkene på universalbraketten .
Trykk lett ned på enheten, og vri den med klokken til den
5
låses på plass.
Oversikt over enheten
Tips til montering av enheten
Varia Rearview Radar RTL515/RTL516-enheten har en baklykt
og en mikroradar som kan registrere kjøretøy som nærmer seg
opptil 140 meter unna.
• Velg et sikkert sted å montere enheten, der den ikke kommer
i veien for betjeningen av sykkelen.
• Monter enheten så høyt opp på setestangen som mulig for at
lykten skal være så synlig som mulig.
MERK: Monteringsoverflaten skal være loddrett. Brakettene
er utformet for å passe i de fleste vinkler på setestangen.
• Monter Varia RTL515/RTL516-enheten på setestangen
mellom 250 og 1200 mm over veien.
• Monter enheten på riktig måte.
Enheten vender bakover og er vinkelrett med veien.
Trykk på den for å endre lysmoduser.
Enhetstast
LED-statuslampe
Hold inne i ett sekund for å slå på enheten og aktivere
aktiv modus.
Hold inne i to sekunder for å slå av enheten.
Hold inne i åtte sekunder for å tilbakestille enheten.
Endrer farge etter batteristatus, parkoblingsstatus og
ladestatus. (Statuslampe for Varia RTL515/RTL516,
side 1)
Statuslampe for Varia RTL515/RTL516
Indikatorlampens
tilstand
Blinker lilla Enheten er i aktiv parkoblingsmodus.
Blinker blått Enheten er i smartmodus og kan styres av en
Blinker grønt Enheten lades.
Lyser kontinuerlig
grønt
Blinker rødt Enheten har cirka 60 eller færre minutter med
Kontinuerlig rød Det har oppstått en feil. Det kan hende at du må
Status
parkoblet Varia RDU eller en kompatibel
Garmin enhet.
Enheten er fulladet.
batterilevetid igjen.
starte enheten på nytt.
Baklysmoduser
• Kontroller at det ikke er noen hindringer foran lykten.
• Ta en prøvetur om dagen i et trygt miljø.
Innledning 1
Du kan endre Varia RTL515-lysmodusene ved å trykke på
enhetstasten.