Garmin Edge Touring Plus, Edge Touring User Manual [fi]

Edge® Touring

Käyttöopas

Kesäkuu 2013 190-01605-37_0B Painettu Taiwanissa

Kaikki oikeudet pidätetään. Tekijänoikeuslakien mukaisesti tätä opasta ei saa kopioida kokonaan tai osittain ilman Garminin kirjallista lupaa. Garmin pidättää oikeuden muuttaa tai parannella tuotteitaan sekä tehdä muutoksia tämän oppaan sisältöön ilman velvollisuutta ilmoittaa muutoksista tai parannuksista muille henkilöille tai organisaatioille. Osoitteessa www.garmin.com on uusimmat päivitykset ja lisätietoja tämän tuotteen käyttämisestä.

Garmin®, Garmin-logo ja Edge® ovat Garmin Ltd:n tai sen tytäryhtiöiden tavaramerkkejä, jotka on rekisteröity Yhdysvalloissa ja muissa maissa. ANT+™ ja Garmin Connect™ ovat Garmin Ltd:n tai sen tytäryhtiöiden tavaramerkkejä. Näitä tavaramerkkejä ei saa käyttää ilman Garminin nimenomaista lupaa.

Mac® on Apple Computer, Inc:n rekisteröity tavaramerkki. microSD™ ja microSDHC-logo ovat SD-3C, LLC:n tavaramerkkejä. Windows® on Microsoft Corporationin rekisteröity tavaramerkki Yhdysvalloissa ja muissa maissa. Muut tavaramerkit ja tuotenimet kuuluvat omistajilleen.

Tällä tuotteella on ANT+™ sertifiointi. Yhteensopivien tuotteiden ja sovellusten luettelo on osoitteessa www.thisisant.com/directory.

Sisällysluettelo

Johdanto......................................................................... 1

Aloitus........................................................................................ 1

Laitteen lataaminen.................................................................... 1

Tietoja akusta........................................................................ 1

Vakiotelineen asentaminen........................................................ 1

Laitteen käynnistäminen............................................................ 1

Painikkeet.............................................................................. 1

Satelliittisignaalien etsiminen..................................................... 2

Navigointi........................................................................2

Ajomatkan tallentaminen............................................................ 2

Navigoiminen takaisin aloitussijaintiin................................... 2

Reitin suunnitteleminen ja ajaminen.......................................... 2

Kiertomatkareitin luominen.................................................... 2

Sijainnit...................................................................................... 2

Navigoiminen kohdepisteeseen............................................ 2

Sijainnin tallentaminen.......................................................... 3

Navigointi osoitteeseen......................................................... 3

Navigoiminen viimeaikaiseen sijaintiin.................................. 3

Navigoiminen tallennettuun sijaintiin..................................... 3

Navigoiminen tallennetun valokuvan paikkaan..................... 3

Sijaintien tallentaminen kartalta............................................ 3

Sijainnin projisoiminen.......................................................... 3

Sijaintien muokkaaminen...................................................... 3

Sijainnin poistaminen............................................................ 3

Reitin luominen historiatiedoista................................................ 3

Tallennetun reitin ajaminen................................................... 3

Reitin asetusten muuttaminen............................................... 3

Navigoinnin lopettaminen........................................................... 3

ANT+™ tunnistimet....................................................... 3

Pariliitoksen muodostaminen sykevyön kanssa......................... 3

eBiken pariliitos.......................................................................... 3

Historia............................................................................4

Matkan tarkasteleminen............................................................. 4

Kaikkien tietojen näyttäminen............................................... 4

Historiatietojen poistaminen....................................................... 4

Tietojen hallinta.......................................................................... 4

Laitteen liittäminen tietokoneeseen....................................... 4

Tiedostojen siirtäminen laitteeseen....................................... 4

Tiedostojen poistaminen....................................................... 4

USB-kaapelin irrottaminen.................................................... 4

Matkan lähettäminen sivustoon Garmin Connect...................... 4

Garmin Connect.................................................................... 4

Laitteen mukauttaminen................................................5

Reititysasetukset........................................................................ 5

Matkasivujen mukauttaminen.................................................... 5

Kartta-asetukset.................................................................... 5

Kompassin asetukset............................................................ 5

Korkeusasetukset.................................................................. 5

Ajanottosivun mukauttaminen............................................... 5

Kierrosten merkitseminen matkan mukaan................................ 5

Kierrosten merkitseminen sijainnin mukaan.............................. 5

Näyttöasetukset......................................................................... 5

Alkuilmoituksen muuttaminen.................................................... 5

Tietojen tallennuspaikan muuttaminen...................................... 6

Mittayksiköiden määrittäminen................................................... 6

Käyttäjäprofiilin mukauttaminen................................................. 6

Laitteen kielen vaihtaminen....................................................... 6

Laitteen merkkiäänten määrittäminen........................................ 6

Tehdasasetusten palauttaminen................................................ 6

Aikavyöhykkeet.......................................................................... 6

Laitteen tiedot................................................................ 6

Edge - tekniset tiedot................................................................. 6

Tietoja IPX7-standardista...................................................... 6

Laitteen huoltaminen.................................................................. 6

Laitteen puhdistaminen......................................................... 6

Satelliittien tarkasteleminen....................................................... 6

Vianmääritys...................................................................6

Laitteen asetusten nollaaminen................................................. 6

Virran säästäminen laitetta ladatessa........................................ 6

Käyttäjätietojen poistaminen...................................................... 6

Akunkeston maksimoiminen...................................................... 7

Taustavalon kirkkauden vähentäminen................................. 7

Taustavalon aikakatkaisun säätäminen................................ 7

Automaattisen virrankatkaisun käyttäminen.......................... 7

Kosketusnäytön lukitseminen.................................................... 7

Kosketusnäytön avaaminen.................................................. 7

Lisätietojen saaminen................................................................ 7

Laitteen tietojen näyttäminen..................................................... 7

Liite..................................................................................7

Laitteen rekisteröiminen............................................................. 7

Tietokentät................................................................................. 7

Hakemisto....................................................................... 8

Sisällysluettelo i

Johdanto

VAROITUS

Keskustele aina lääkärin kanssa ennen harjoitusohjelman aloittamista tai muuttamista.

Aloitus

Kun käytät laitetta ensimmäisen kerran, määritä laite tekemällä nämä toimet ja tutustu laitteen perusominaisuuksiin.

Lataa laitteen akku (sivu 1).

Asenna laite (sivu 1).

Käynnistä laite (sivu 1).

Lähde matkaan (sivu 2).

Rekisteröi laite (sivu 7).

Lataa matka sivustoon Garmin Connect™ (sivu 4).

Laitteen lataaminen

ILMOITUS

Voit estää korroosiota kuivaamalla mini-USB-portin ja suojuksen ja niitä ympäröivän alueen ennen laitteen lataamista tai liittämistä tietokoneeseen.

Laitteessa on kiinteä litiumioniakku, jonka voi ladata pistorasiasta tai tietokoneen USB-portista.

HUOMAUTUS: laite ei lataudu, jos lämpötila on alle 0 °C tai yli 45 °C (32 - 113 °F).

Avaa suojus À mini-USB-liitännästä Á.

Kumikielekkeet kohdistuvat pyöräpidikkeen taustapuolelle,

jotta pidike pysyy paikallaan.

Aseta pyöräpidike pyörän rungolle.

Kiinnitä polkupyöräpidike tukevasti kahdella hihnalla Á.

Kohdista Edge laitteen takana olevat kielekkeet

polkupyöräpidikkeen loviin Â.

Paina Edge laitetta hiukan ja käännä sitä myötäpäivään,

kunnes se lukittuu paikalleen.

Liitä USB-kaapelin pienempi pää mini-USB-liitäntään.

Liitä kaapelin USB-liitin muuntajaan tai tietokoneen USB-

porttiin. Liitä muuntaja pistorasiaan.

Laite käynnistyy, kun liität sen virtalähteeseen. Lataa laitteen akku täyteen.

Täyteen ladattua akkua voi käyttää enintään 15 tunnin ajan, ennen kuin se on ladattava uudelleen.

Tietoja akusta

VAROITUS

Laite sisältää litiumioniakun. Lue lisätietoja varoituksista ja muista tärkeistä seikoista laitteen mukana toimitetusta Tärkeitä turvallisuus- ja tuotetietoja ‑oppaasta.

Vakiotelineen asentaminen

GPS-vastaanotto toimii parhaiten, kun pyöräpidike on asennettu siten, että laitteen pyöräpidikkeen runkoon tai ohjaustankoon.

Kiinnitä

estä polkupyörän turvallista käyttöä. Aseta kumilevy

Edge etupuoli on taivasta kohti. Voit asentaa

Edge tukevasti turvalliseen paikkaan, jossa se ei

polkupyöräpidikkeen taustapuolelle.

Laitteen käynnistäminen

Kun käynnistät laitteen ensimmäisen kerran, sen näyttöön tulee kehote määrittää järjestelmän ja käyttäjäprofiilin asetukset (sivu 6).

Paina -painiketta pitkään.

Seuraa näytön ohjeita.

Painikkeet

Aloitusnäytön esittely

Aloitusnäytöstä voit käyttää laitteen Edge kaikkia toimintoja nopeasti.

Ota taustavalo käyttöön tai poista se käytöstä. Voit käynnistää ja sammuttaa laitteen painamalla painiketta

pitkään. Painamalla painiketta voit merkitä uuden kierroksen.

Voit käynnistää tai pysäyttää ajanoton valitsemalla.

Johdanto 1

+ 9 hidden pages