Garmin Edge Touring, Edge Touring Plus User manual [sv]

Edge® Touring

Användarhandbok

Juni 2013 190-01605-39_0B Tryckt i Taiwan

Med ensamrätt. I enlighet med upphovsrättslagarna får den här handboken inte kopieras, helt eller delvis, utan ett skriftligt godkännande från Garmin. Garmin förbehåller sig rätten att ändra eller förbättra sina produkter och att förändra innehållet i den här handboken utan skyldighet att meddela någon person eller organisation om sådana ändringar eller förbättringar. Gå till www.garmin.com om du vill ha aktuella uppdateringar och tilläggsinformation gällande användningen av den här produkten.

Garmin®, Garmin-logotypen och Edge® är varumärken som tillhör Garmin Ltd. eller dess dotterbolag och är registrerade i USA och i andra länder. ANT+™ och Garmin Connect™ är varumärken som tillhör Garmin Ltd. eller dess dotterbolag. De här varumärkena får inte användas utan skriftligt tillstånd från Garmin.

Mac® är ett registrerat varumärke som tillhör Apple Computer Inc. microSD™ och microSDHC-logotypen är varumärken som tillhör SD-3C, LLC. Windows® är ett registrerat varumärke som tillhör Microsoft Corporation i USA och andra länder. Övriga varumärken och varunamn tillhör respektive ägare.

Denna produkt är certifierad av ANT+™. Besök www.thisisant.com/directory för att få en lista med kompatibla produkter och applikationer.

Innehållsförteckning

Introduktion.................................................................... 1

Komma igång............................................................................. 1

Ladda enheten........................................................................... 1

Om batteriet.......................................................................... 1

Installera standardfästet............................................................. 1

Slå på enheten........................................................................... 1

Knappar................................................................................. 1

Söka satellitsignaler................................................................... 2

Navigering...................................................................... 2

Spela in en tur............................................................................ 2

Navigera tillbaka till startplatsen............................................ 2

Planera och köra en rutt............................................................. 2

Skapa en tur och retur-rutt.................................................... 2

Positioner................................................................................... 2

Navigera till en intressant plats............................................. 3

Spara din position................................................................. 3

Navigera till en adress........................................................... 3

Navigera till någon av dina senaste platser.......................... 3

Navigera till en sparad position............................................. 3

Navigera till ett sparat foto.................................................... 3

Spara platser från kartan....................................................... 3

Räkna ut en position............................................................. 3

Redigera positioner............................................................... 3

Ta bort en plats..................................................................... 3

Skapa en bana från historiken................................................... 3

Cykla en sparad bana........................................................... 3

Ändra baninställningarna...................................................... 3

Avbryta navigering..................................................................... 3

ANT+™ sensorer............................................................ 3

Para ihop en pulsmätare............................................................ 3

Para ihop en eBike..................................................................... 3

Historik............................................................................4

Visa din tur................................................................................. 4

Visa datatotaler..................................................................... 4

Ta bort historik........................................................................... 4

Datahantering............................................................................ 4

Ansluta enheten till en dator.................................................. 4

Överföra filer till enheten....................................................... 4

Ta bort filer............................................................................ 4

Koppla bort USB-kabeln........................................................ 4

Skicka din tur till Garmin Connect.............................................. 4

Garmin Connect.................................................................... 5

Anpassa enheten........................................................... 5

Ruttdragningsalternativ.............................................................. 5

Anpassa trippsidorna................................................................. 5

Kartinställningar.................................................................... 5

Kompassinställningar............................................................ 5

Höjdinställningar.................................................................... 5

Anpassa tidurssidan.............................................................. 5

Markera varv enligt distans........................................................ 5

Markera varv efter position........................................................ 5

Bildskärmsinställningar.............................................................. 5

Ändra startpåminnelsen............................................................. 5

Byta plats för datalagring........................................................... 6

Ändra måttenheterna................................................................. 6

Anpassa användarprofilen......................................................... 6

Ändra enhetens språk................................................................ 6

Ställa in enhetssignaler.............................................................. 6

Återställa fabriksinställningarna................................................. 6

Tidszoner................................................................................... 6

Enhetsinformation......................................................... 6

EdgeSpecifikationer................................................................... 6

Om IPX7................................................................................ 6

Skötsel av enheten.................................................................... 6

Rengöra enheten.................................................................. 6

Visa satelliter.............................................................................. 6

Felsökning...................................................................... 6

Återställa enheten...................................................................... 6

Spara energi medan du laddar enheten.................................... 6

Radera användardata................................................................ 7

Maximera batteriets användningstid.......................................... 7

Minska bakgrundsbelysningen.............................................. 7

Justera tidsgräns för bakgrundsbelysning............................. 7

Använda automatisk avstängning......................................... 7

Låsa pekskärmen....................................................................... 7

Låsa upp pekskärmen........................................................... 7

Mer information.......................................................................... 7

Visa enhetsinformation.............................................................. 7

Bilaga.............................................................................. 7

Registrera enheten.................................................................... 7

Datafält....................................................................................... 7

Index................................................................................8

Innehållsförteckning i

Introduktion

VARNING

Rådgör alltid med en läkare innan du påbörjar eller ändrar ett motionsprogram.

Komma igång

Första gången du använder enheten ska du utföra följande uppgifter för att konfigurera enheten och lära dig de grundläggande funktionerna.

Ladda enheten (sidan 1).

Installera enheten (sidan 1).

Sätta på enheten (sidan 1).

Ta en cykeltur (sidan 2).

Registrera enheten (sidan 7).

Överför din cykeltur till Garmin Connect™ (sidan 4).

Ladda enheten

MEDDELANDE

Förhindra korrosion genom att torka mini-USB-porten, väderskyddet och omgivande område noga innan du laddar eller ansluter enheten till en dator.

Enheten drivs av ett inbyggt litiumjonbatteri som du kan ladda i ett vanligt vägguttag eller i en USB-port på datorn.

OBS! Enheten laddas inte utanför temperaturområdet 0 °C till 45 °C (32 °F till 113 °F).

Lyft upp väderskyddet À från mini-USB-porten Á.

Placera gummiskivan À på cykelfästets baksida.

Gummiflikarna passar in på cykelfästets baksida så att den

hålls på plats.

Placera cykelfästet på styrstången.

Sätt fast cykelfästet ordentligt med de två remmarna Á.

Passa in flikarna på baksidan av Edge i spåren på

cykelfästet Â.

Tryck ned lätt och vrid Edge medsols så att den låses på

plats.

Anslut den smala änden av USB-kabeln till mini-USB-porten.

Anslut USB-änden av kabeln till nätadaptern eller en USB-

port på datorn. Anslut nätadaptern till ett vanligt vägguttag.

När du ansluter enheten till en strömkälla slås den på. Ladda enheten helt.

Ett fulladdat batteri kan användas i upp till 15 timmar innan det behöver laddas igen.

Om batteriet

VARNING

Den här enheten innehåller ett litiumjonbatteri. I guiden Viktig säkerhets- och produktinformation, som medföljer i

produktförpackningen, finns viktig information och produktvarningar.

Installera standardfästet

För bästa GPS-mottagning, placera cykelfästet så att framsidan av Edge styrstammen eller styret.

är riktad mot himlen. Du kan installera cykelfästet på

Välj en säker plats att montera Edge vägen när du cyklar.

där den inte sitter i

Slå på enheten

Första gången du slår på enheten ombeds du att konfigurera systeminställningarna och användarprofilen (sidan 6).

Håll ned .

Följ instruktionerna på skärmen.

Knappar

Hemskärm – översikt

Hemskärmen ger dig snabb tillgång till alla funktioner hos Edge.

Välj för att slå på och stänga av belysningen. Håll nedtryckt om du vill slå på eller stänga av enheten.

Välj för att markera ett nytt varv.

Välj för att starta eller stoppa tiduret.

Introduktion 1

+ 9 hidden pages