Garmin Edge 1000 quick start guide [sl]

Edge® 1000

Kratka navodila za uporabo

Marec 2014 190-01694-62_0B Natisnjeno na Tajvanu

Uvod

OPOZORILO

Za opozorila in pomembne informacije o izdelku si oglejte navodila Pomembne informacije o varnosti in izdelku v škatli izdelka.

Preden začnete izvajati ali spreminjati kateri koli program vadbe, se obrnite na svojega zdravnika.

Uvod

Ko napravo uporabljate prvič, opravite te postopke za nastavitev naprave in spoznavanje osnovnih funkcij.

Napolnite napravo (Polnjenje naprave).

Namestite napravo na standardni (Nameščanje

standardnega nosilca) ali sprednji nosilec (Nameščanje sprednjega nosilca).

Vklopite napravo (Vklop naprave).

Poiščite satelitski signal (Pridobivanje satelitskih signalov).

Peljite se (Vožnja).

Prenesite vožnjo v Garmin Connect™ (Pošiljanje vožnje v

Garmin Connect).

Registrirajte napravo (Registracija naprave).

Pridobite priročnik za uporabo (Pridobivanje priročnika za

uporabo).

Polnjenje naprave

Namestite nosilec za kolo na držalo za krmilo.

Čvrsto pritrdite nosilec za kolo z dvema obročkoma Á.

Poravnajte jezičke na hrbtni strani naprave z zarezama na

nosilcu za kolo Â. Nežno pritisnite na napravo in jo obrnite v desno, dokler se

ne zaskoči v pravilen položaj.

OBVESTILO

Rjavenje preprečite tako, da pred polnjenjem ali priklopom na računalnik temeljito posušite vrata USB, zaščitni pokrovček in okolico.

Napravo napaja vgrajena litij-ionska baterija, ki jo lahko polnite prek standardne stenske vtičnice ali vrat USB računalnika.

OPOMBA: naprava se ne bo polnila izven temperaturnega obsega od 0 do 40 °C (od 32 do 104 °F).

Zaščitni pokrovček À odstranite z vrat USB Á.

Manjši konec kabla USB priklopite v vrata USB na napravi.

Večji konec kabla USB priklopite v napajalnik ali vrata USB

računalnika. Napajalnik vključite v standardno stensko vtičnico.

Ko napravo priključite na vir napajanja, se vklopi. Napravo popolnoma napolnite.

Nameščanje standardnega nosilca

Za najboljši sprejem signala GPS namestite nosilec za kolo tako, da bo sprednja stran naprave usmerjena v nebo. Nosilec za kolo lahko namestite na držalo za krmilo ali na krmilo.

Za namestitev naprave izberite varno mesto, kjer ne bo

motila varnega upravljanja kolesa. Namestite gumijasto ploščico À na hrbtno stran nosilca za

kolo. Gumijasti jezički so poravnani s hrbtno stranjo nosilca za

kolo, tako da ostane na mestu.

Nameščanje sprednjega nosilca

Za namestitev naprave Edge izberite varno mesto, kjer ne bo

motila varnega upravljanja kolesa. S šestkotnim ključem odstranite vijak À iz povezovalnika s

krmilom Á.

Če želite obrniti nosilec, odstranite dva vijaka na zadnjem

delu nosilca Â, zasukajte povezovalnik Ã in znova namestite vijaka.

Gumijasto blazinico namestite okoli krmila:

• če je premer krmila 25,4 mm, uporabite debelejšo blazinico.

• če je premer krmila 31,8 mm, uporabite tanjšo blazinico.

Povezovalnik s krmilom namestite okoli gumijaste blazinice.

Znova namestite in zategnite vijak.

OPOMBA: Garmin® priporoča vrtilni moment 7 lbf-palci

(0,8 Nm). Redno preverjajte, ali je vijak ustrezno zategnjen. Poravnajte jezičke na hrbtni strani naprave Edge z zarezama

na nosilcu za kolo Ä.

Nežno pritisnite na napravo Edge in jo obrnite v desno,

dokler se ne zaskoči v pravilen položaj.

Sprostitev naprave Edge

Če želite odkleniti napravo Edge, jo zasukajte v smeri

urinega kazalca. Dvignite napravo Edge z nosilca.

Vklop naprave

Ko boste napravo prvič vklopili, boste pozvani, da konfigurirate nastavitve sistema in profile.

Držite .

Sledite navodilom na zaslonu.

Če naprava vključuje senzorje ANT+™ (na primer merilnik srčnega utripa, senzor hitrosti ali senzor kadence), jih lahko aktivirate med konfiguracijo.

Za več informacij o senzorjih ANT+, si oglejte razdelek Senzorji

ANT+.

Tipke

Uporaba zaslona na dotik

• Za ogled prekrivne plasti časovnika se, ko ta deluje, dotaknite zaslona.

Prekrivna plast časovnika vam omogoča, da se med vožnjo vrnete na domači zaslon.

• Če želite shraniti spremembe in zapreti stran, izberite .

• Če želite zapreti trenutno stran in se vrniti na prejšnjo, izberite .

• Če se želite vrniti na prejšnjo stran, izberite .

• Če se želite vrniti na domači zaslon, izberite .

• Za pomikanje izberite in .

• Če želite poiskati kraje blizu trenutne lokacije, izberite .

• Za iskanje po imenu izberite .

• Če želite element izbrisati, izberite .

Ogled strani s povezavami

Stran s povezavami prikazuje stanje GPS-a, senzorjev ANT+, brezžične povezave in pametnega telefona.

Na domačem zaslonu izberite vrstico stanja ali povlecite navzdol z vrha strani.

Pregled domačega zaslona

Domači zaslon omogoča hiter dostop do vseh funkcij naprave Edge.

VOŽNJA Izberite za začetek vožnje. Vadba Izberite za spreminjanje profila dejavnosti. Kam? Izberite za iskanje lokacije in navigacijo do nje. Koledar Izberite za ogled razporejenih dejavnosti in opravljenih

Zgodovina Izberite za upravljanje zgodovine in osebnih rekordov. Proge Izberite za upravljanje prog. Odseki Izberite za upravljanje odsekov. Vadbe Izberite za upravljanje vadb.

Izberite za vstop v način mirovanja in bujenje naprave. Držite za vklop in izklop naprave.

Izberite za označitev novega kroga.

Izberite za vklop in izklop časovnika.

voženj.

Izberite za ogled menija z nastavitvami.

Prikaže se stran s povezavami. Utripajoča ikona pomeni, da naprava išče. Nastavitve lahko spremenite tako, da izberete katero koli ikono.

Pridobivanje satelitskih signalov

Za pridobitev satelitskih signalov bo naprava morda potrebovala neoviran pogled na nebo. Čas in datum se nastavita samodejno glede na položaj GPS.

Pojdite na prosto.

Sprednja stran naprave mora biti usmerjena v nebo. Počakajte, da naprava poišče satelite.

Iskanje satelitskih signalov lahko traja 30–60 sekund.

Vožnja

Preden lahko začete beležite hitrost in razdaljo, morate poiskati satelitske signale ali združiti napravo z izbirnim senzorjem hitrosti ANT+.

OPOMBA: zgodovina se beleži le, ko časovnik teče.

Na domačem zaslonu izberite VOŽNJA.

Počakajte, da naprava poišče satelite.

Izberite , da zaženete časovnik.

+ 5 hidden pages