GARMIN Colorado 300 Guide rapide [fr]

Waypoints
Etat du système
Page Carte
Guide de démarrage rapide
Pour utiliser le menu Raccourcis :
1. Sélectionnez Raccourcis. Le menu
Raccourcis s’afche.
2. Tournez le l’application préférée et appuyez sur
Rock ‘n Roller™ vers
Pour marquer un waypoint :
1. Depuis la page Carte, sélectionnez
Raccourcis. Tournez le Rock ‘n Roller et sélectionnez Marquer waypoint. L’écran montre que le
waypoint a bien été enregistré.
Un nombre à trois chiffres est
attribué au nouveau waypoint (votre emplacement actuel).
2. Sélectionnez enregistrer le waypoint. Sélectionnez Modier pour modier les propriétés du waypoint. Sélectionnez Annuler
pour supprimer le waypoint.
Terminé pour
Pour rallier un waypoint :
1. Sélectionnez Raccourcis > Où aller ? > Waypoints.
2. Sélectionnez le waypoint favori et appuyez sur contenant le mot Aller s’afche.
3. Appuyez sur la navigation vers le waypoint ou appuyez sur Options pour projeter
ou modier le waypoint.
4. Pour arrêter la navigation, sélectionnez
Arrêt de la navigation.
Entrée. Un cercle vert
Entrée pour lancer
Raccourcis >
Marquer un
waypoint via
Raccourcis
Waypoint enregistré
Page Waypoint
Pour régler l’intensité du rétro-éclairage :
1. Appuyez brièvement sur la touche Marche/arrêt. La page Etat du système s’afche sur le Colorado.
2. Tournez le des aiguilles d’une montre pour augmenter ou réduire l’intensité du rétro-éclairage.
3. Sélectionnez système et retourner à la page précédente.
Etat de charge
de la batterie
Réglage du
rétro-éclairage
RemaRque : la page Etat du système permet aussi de
Rock ‘n Roller dans le sens ou le sens inverse
Précédent pour fermer la page Etat du
Heure, jour et date
Intensité du signal GPS
Page Etat du système
contrôler rapidement l’heure, le jour, la date, la charge de la batterie et l’intensité du signal GPS.
Pour accéder à la page Carte :
1. Sélectionnez Raccourcis > Carte.
2. Sélectionnez
données, les modier ou masquer les étiquettes de touches logicielles.
Options pour afcher les champs de
Pour effectuer un zoom avant/arrière sur la page Carte :
1. Tournez le Rock ‘n Roller dans le sens des aiguilles d’une montre pour effectuer un zoom avant.
2. Tournez le aiguilles d’une montre pour effectuer un zoom arrière.
Vue Zoom arrière
Rock ‘n Roller dans le sens inverse des
Echelle
Zoom
Vue Zoom avant
Pour recadrer la carte :
1. Appuyez vers le haut, le bas, la gauche et la droite sur le Rock ‘n Roller an de déplacer le curseur sur la carte.
2. Sélectionnez
Consultez le site
190-00751-50 Rév. A © 2007 Garmin Ltd. ou ses liales
Terminé pour arrêter le recadrage.
www.garmin.com pour plus de
documentation et d’information.
Imprimé à Taïwan
Série Colorado™
navigateur GPS tout terrain
Présentation
aVeRTISSemeNT : consultez la fiche Informations importantes
sur le produit et la sécurité incluse dans l’emballage, pour des
avertissements et autres informations sur le produit.
Rock ‘n Roller
Touche
logicielle
gauche
Couleur
d’afchage
Touche
Marche/arrêt
(rétro-éclairage)
Touche Marche/arrêt (rétro-éclairage)
Touche logicielle droite
Cache étanche
Touche
Marche/arrêt
(rétro-éclairage)
Prise USB mini-B (sous le cache étanche)
Démarrage
Utilisation du Rock ‘n Roller™
Tournez le Rock ‘n Roller pour vous déplacer verticalement dans les listes de menus. Vous pouvez également vous déplacer dans les listes en appuyant
sur haut, bas, gauche et droite.
Appuyez sur
Rock ‘n Roller
Entrée pour effectuer toutes les sélections sur le Colorado. Appuyez sur haut, bas, gauche et droite sur le Rock ‘n
Roller pour recadrer la carte.
Utilisation des touches logicielles
Les touches logicielles Gauche et Droite permettent
d’accéder à des options spéciques indiquées sur les étiquettes des touches logicielles.
Lorsqu’elles sont étiquetées, appuyez sur les touches
logicielles pour afcher les menus disponibles. Si une touche logicielle n’est pas étiquetée, c’est qu’elle
• n’est pas disponible pour cette page en particulier.
Touche Entrée
Fonctions supplémentaires
Pour installer les piles :
1. Retirez le cache du
compartiment de la batterie en soulevant le verrou et
en faisant glisser le cache
pour l’extraire du Colorado.
2. Insérez les batteries, en
suivant le schéma moulé
dans le compartiment de batterie.
3. Remettez le cache en le
faisant glisser sur le Colorado
et en rattachant le verrou.
Compartiment à piles
Pour attacher le mousqueton :
1. Placez le mousqueton dans les fentes sur l’épine de montage du Colorado.
2. Faites glisser le mousqueton jusqu’à ce qu’il soit bien en place.
3. Pour retirer le mousqueton, soulevez le bas du mousqueton et exercez une légère pression vers
le bas jusqu’à ce qu’il se détache.
Cache du compartiment à piles
Verrou
Fonctions de base
Premier démarrage :
1. Maintenez la touche Marche/Arrêt enfoncé jusqu’à ce que le logo Garmin s’afche.
2. Lorsque vous démarrez le Colorado pour la première fois,
vous devez choisir la langue, le fuseau horaire et le mode
Heure d’été. Dans la page Langue, sélectionnez une langue et appuyez sur Entrée.
3. Sélectionnez un fuseau horaire et appuyez sur
4. Sélectionnez un mode Heure d’été et appuyez sur
Le Colorado afche alors la page Carte.
5. Allumez votre Colorado dans un lieu disposant d’une vue dégagée du ciel.
6. Si le curseur sur la page Carte clignote, attendez que le Colorado rassemble les données satellite et détermine son emplacement.
7. Pour éteindre le Colorado, maintenez la touche
Marche/Arrêt enfoncée.
RemaRque : pour acquérir des signaux satellite, vous
devez vous trouver à l’extérieur et disposer d’une vue dégagée du ciel.
Entrée.
Entrée.
Epine de montage
Verrou
Cache du compartiment à piles
Connecteur d’antenne
(sous le cache étanche)
Prise USB
mini-B
(sous le cache
étanche)
Touche
Marche/arrêt
(rétro-éclairage)
GPS externe
Touche
logicielle gauche
Etiquette
de touche
logicielle
Touche logicielle droite
Etiquette de touche logicielle
Mousqueton
Mousqueton monté
sur le Colorado
Langue
Fuseau horaire Heure d’été
Loading...