förbättra sina produkter och att förändra innehållet i den här handboken utan skyldighet att meddela någon person eller organisation om sådana ändringar eller förbättringar. Gå till
www.garmin.com om du vill ha aktuella uppdateringar och tilläggsinformation gällande användningen av den här produkten.
Garmin®, Garmin logotypen, Alpha®, ANT®, ANT+®, City Navigator®, inReach® och Xero® är varumärken som tillhör Garmin Ltd. eller dess dotterbolag och är registrerade i USA och andra länder.
BaseCamp™, Garmin Explore™, Garmin Express™, Garmin HuntView™, MapShare™ och tempe™ är varumärken som tillhör Garmin Ltd. eller dess dotterbolag. Drivs av Garmin® IERCC. De här
varumärkena får inte användas utan skriftligt tillstånd från Garmin.
Apple® och Mac® är varumärken som tillhör Apple Inc., registrerat i USA och andra länder. Märket BLUETOOTH® och logotyperna ägs av Bluetooth SIG, Inc., och all användning av sådana
märken från Garmin är licensierad. Iridium® är ett registrerat varumärke som tillhör Iridium Satellite LLC. microSD® och microSDHC logotypen är varumärken som tillhör SD-3C, LLC. Wi‑Fi® är ett
registrerat märke som tillhör Wi-Fi Alliance Corporation. Windows® är ett registrerat varumärke som tillhör Microsoft Corporation i USA och andra länder. Övriga varumärken och varunamn tillhör
respektive ägare.
Innehållsförteckning
Komma igång.................................................................. 1
I guiden Viktig säkerhets- och produktinformation, som medföljer
i produktförpackningen, finns viktig information och
produktvarningar.
Konfigurera Alpha systemet
Innan du kan använda Alpha systemet måste du konfigurera
enheterna.
Ladda handenheten (Ladda handenheten, sidan 2).
1
Ladda hundhalsbandsenheten (Ladda
2
hundhalsbandsenheten, sidan 2).
Slå på enheterna (Slå på enheten, sidan 2).
3
Välj ett språk (Välja ett språk, sidan 2).
4
Om det behövs parar du ihop hundhalsbandsenheten med
5
handenheten (Metoder för att lägga till en halsbandsenhet i
en handenhet, sidan 3).
Om det behövs kalibrerar du kompassen på handenheten
6
(Kalibrera kompassen, sidan 12).
Översikt över enheterna
Alpha handenhet
OBS!
Undvik att använda en radio med hög effekt (mer än 5 W) i
närheten av handenheten. Det kan orsaka permanent skada på
handenheten.
Alpha enhetsknappar
Strömknapp
Anpassningsbara träningsknappar
Träning upp
Träning ned
Träning ange
SOS-knapp (under skyddslock)
Hundhalsbandsenhet
Obs! Din hundhalsbandsenhet kan se annorlunda ut än enheten
på bilden.
Satellitantenn
VHF-radioantenn
Bältesklämma
microSD® kortplats (under batteriet)
Batterilock med D-ring
Micro-USB-port (under väderskyddet)
Komma igång1
VHF-antenn
GPS-antenn
Strömknapp
Statuslysdiod och blinkande signallysdioder
Installera batteriet
Vrid D-ringen moturs och dra uppåt för att avlägsna skyddet.
1
Hitta metallkontakterna på litiumjonbatteriets ände.
2
Sätt in batteriet i facket med kontakterna först.
3
Tryck batteriet på plats.
4
Sätt tillbaka batteriluckan och vrid D-ringen medurs.
5
Ladda handenheten
OBS!
Förhindra korrosion genom att torka av USB-porten,
väderskyddet och det omgivande området noggrant innan du
laddar eller ansluter enheten till en dator.
Obs! Det går inte att ladda enheten när den är utanför godkänt
temperaturintervall (Alpha handenhet – specifikationer,
sidan 16).
Du bör ladda batteriet helt innan du använder enheten första
gången. Det tar ungefär 4 timmar att ladda ett urladdat batteri.
Lyft på väderskyddet .
1
• Tryck in strömknappen på hundhalsbandsenheten tills
statuslysdioden blinkar och halsbandet piper.
Stänga av enheten
• Tryck in strömknappen på handenheten tills LCD-skärmen
stängs av.
• Tryck in strömknappen på hundhalsbandsenheten tills
statuslysdioden lyser rött.
Välja ett språk
När du slår på enheten för första gången väljer du språk i en
lista över tillgängliga språk. Du kan ändra språkinställningen i
System.
På huvudmenyn väljer du Inställning > System > Språk.
1
Välj ett språk.
2
Använda pekskärmen
• Välj för att öppna en meny.
• Välj för att återgå till hemskärmen.
• Välj för att återgå till föregående sida.
• Om du är mer än en meny bort från hemskärmen kan du
hålla ned om du vill återgå till hemskärmen.
• Om bläddringsreglage är aktiverade väljer du och för att
bläddra (Hjälpmedelsinställningar, sidan 14).
Anslut den mindre änden av strömkabeln till USB-porten
2
på enheten.
Anslut den andra änden av strömkabeln till en lämplig
3
strömkälla.
LCD-skärmen på handenheten visar den aktuella batterinivån.
Ladda hundhalsbandsenheten
OBS!
För att förhindra korrosion bör du noggrant torka av kontakterna
på halsbandet och området omkring dem innan du ansluter
laddningsfästet.
Obs! Din hundhalsbandsenhet kan se annorlunda ut än enheten
på bilden.
Du bör ladda batteriet helt innan du använder enheten första
gången. Det tar ungefär fem timmar att ladda ett urladdat batteri.
Knäpp fast laddningsfästet på enheten .
1
Använda statussidan
Statussidan visar tid, GPS-signalstyrka och enhetens batteritid.
Du kan också justera inställningar och få åtkomst till genvägar.
Du kan öppna statussidan från en annan sida genom att trycka
på strömknappen.
Skärmens ljusstyrka: Justerar skärmens ljusstyrka.
Meddelanden: Gör att du kan skicka inReach® meddelanden
och visa mottagna meddelanden.
Skärm lås: Låser pekskärmen för att förhindra oavsiktliga
nedtryckningar på skärmen.
Lås knappar: Låser enhetens knappar för att förhindra
oavsiktliga knapptryckningar.
Mitt ID: Visar ditt enhets-ID och gör att du kan överföra din
enhetsinformation till en kompatibel handenhet. Du kan även
slå på och stänga av sändaren.
Varningar: Visar olästa hundvarningar.
Söka satellitsignaler
Både halsbandet och handenheten måste ta emot
satellitsignaler innan du sätter på halsbandet på hunden. Det
kan ta några minuter innan enheten hittar satellitsignalerna.
Gå utomhus till en öppen plats.
1
Slå på de två enheterna (Slå på enheten, sidan 2).
2
i statusfältet visar GPS-signalstyrkan.
När halsbandet har hittat satellitsignaler blinkar lysdioden grönt
två eller tre gånger.
Anslut den mindre änden av strömkabeln till mini-USB-porten
2
på kabeln till laddningsfästet.
Anslut strömkabeln till en strömkälla.
3
Statuslysdioden lyser med ett fast rött ljus medan enheten
laddas.
När statuslysdioden börjar lysa med ett fast grönt sken kan
4
du ta bort laddningsfästet från halsbandet.
Iridium® satellitnätverk
Enheten kräver fri sikt mot himlen för att kunna sända
meddelanden och spårpunkter via Iridium satellitnätverket. Utan
fri sikt mot himlen försöker enheten att skicka informationen tills
den tar emot satellitsignaler.
TIPS: För bästa anslutning till satelliter håller du enheten med
antennen riktad mot himlen.
Slå på enheten
• Tryck på strömknappen på handenheten.
2Komma igång
Aktiverar enheten
VARNING
Innan du kan använda inReach funktionerna på Alpha 200i
enheten måste du aktivera den (inReach funktioner, sidan 7).
Skapa ett konto och välj ett satellitabonnemang på
1
explore.garmin.com.
Starta enheten.
2
Välj Aktivera.
3
Följ instruktionerna på skärmen.
4
Obs! Du måste ange enhetens IMEI-nummer och
behörighetskod för att slutföra onlinedelen av aktiveringen
innan du beger dig utomhus.
Gå utomhus till ett öppet område med fri sikt mot himlen och
5
rikta antennen mot himlen för bästa resultat.
Vänta medan enheten kommunicerar med Iridium
6
satellitnätverket.
Obs! Det kan ta upp till 20 minuter att aktivera enheten.
Enheten måste skicka och ta emot flera meddelanden, vilket
tar längre tid än att skicka ett enskilt meddelande vid normal
användning. Du bör vara utomhus tills aktiveringen är klar.
Inställning av hundhalsbandsenheten
Metoder för att lägga till en halsbandsenhet i
en handenhet
Om du har köpt hundhalsbandsenheten och handenheten
separat måste du lägga till hundhalsbandsenheten i
handenheten. Du kan lägga till upp till 100
hundhalsbandsenheter till en handenhet genom att använda
MURS/VHF, ange spår- och kontrollkoden eller genom att dela
trådlöst med ANT+® teknologi. Upp till 20 enheter kan vara aktiva
samtidigt.
Använda MURS/VHF: Gör att du kan lägga till en
hundhalsbandsenhet efter att du ställt
hundhalsbandsenheten i ihopparningsläge genom att trycka
på strömknappen.
Den här metoden är användbar när du lägger till ett nytt
tillbehörshalsband i systemet innan du går iväg på jakt
(Lägga till en hund i Alpha handenheten med trådlös
ihopparning, sidan 3).
Ange spår- och kontrollkoder: Gör att du kan lägga till en
hundhalsbandsenhet som du inte äger och som inte finns i
området. Hundens ägare måste bestämma om du bara kan
spåra hunden eller spåra och styra hunden. Den här
metoden kräver att hundens ägare hittar och meddelar
koderna till den person som lägger till
hundhalsbandsenheten.
Metoden är praktisk när du vill lägga till en
hundhalsbandsenhet under jakt, men du inte är i närheten av
hunden. Om du till exempel lägger till en annan medlem i
jaktlagets hundhalsbandsenhet i din handenhet, men du inte
äger hundhalsbandsenheten (Lägga till en hund med spår-
och kontrollkoder, sidan 3).
Obs! Den här funktionen varierar beroende på typ av
hundhalsbandsenhet och funktionstillgänglighet i ditt område.
Det kan hända att du ser enbart spårkoder eller spår- och
kontrollkoder.
Dela trådlöst med hjälp av trådlös ANT+ teknik: Gör att du
kan lägga till en hundhalsbandsenhet som du inte äger och
som inte finns i området. Hundens ägare måste bestämma
om du bara kan spåra hunden eller spåra och träna hunden.
Den här metoden kräver inte att hundens ägare hittar och
meddelar koderna till den person som lägger till
hundhalsbandsenheten. Metoden lägger också till
hundinformation, t.ex. hundens namn,
kommunikationsinställningar och ursprunglig position, från
den sändande handenheten i din enhet. De två
handenheterna måste vara inom 3 m (10 fot) från varandra
för att dela data trådlöst.
Metoden är praktisk när du vill lägga till en
hundhalsbandsenhet under jakt, men du inte är i närheten av
hunden. Hundarna har till exempel redan släppts lösa och du
är i närheten av hundens ägare som kan dela hunden
trådlöst (Dela en hund trådlöst, sidan 3).
Lägga till en hund i Alpha handenheten med trådlös
ihopparning
Om hundhalsbandsenheten är på stänger du av den (Stänga
1
av enheten, sidan 2).
Håll strömknappen på hundhalsbandsenheten intryckt tills
2
enheten avger två pip (cirka 2 sekunder) och släpp sedan
strömknappen.
Statuslysdioden blinkar snabbt i grönt.
Hundhalsbandsenheten är nu redo att kopplas till eller paras
ihop med en handenhet.
På handenheten väljer du Hundlista > Lägg till hund.
3
Välj ett alternativ:
4
• Om du befinner dig nära hundhalsbandsenheten väljer du
Para ihop halsband och följer instruktionerna på
skärmen.
• Om du vill para ihop en hundhalsbandsenhet genom att ta
emot informationen från en annan handenhet väljer du Ta
emot från handenhet.
Obs! För att kunna para ihop enheten måste den andra
handenheten trådlöst dela hundhalsbandsenhetens
information (Dela en hund trådlöst, sidan 3).
När du har lagt till hundhalsbandsenheten skriver du in
5
namnet på hunden och trycker sedan på .
Dela en hund trådlöst
Innan du kan dela data trådlöst via ANT+ måste du flytta din
Alpha handenhet inom 3 m (10 fot) från den andra handenheten.
Välj Hundlista.
1
Välj den hund du vill dela.
2
Välj > Dela trådlöst.
3
Välj ett alternativ:
4
• Om du vill att den andra personen ska kunna spåra din
hunds plats med kartan och hundspårningskompassen
väljer du Endast spårning.
• Om du vill att den andra personen ska kunna spåra din
hund och korrigera hundens beteende väljer du Spårning & träning.
För att kunna dela hundhalsbandsenheten måste den andra
handenheten ta emot enhetsinformation (Lägga till en hund i
Alpha handenheten med trådlös ihopparning, sidan 3).
Lägga till en hund med spår- och kontrollkoder
Obs! Den här funktionen varierar beroende på typ av
hundhalsbandsenhet och funktionstillgänglighet i ditt område.
Innan du kan lägga till en hund med spår- och kontrollkoder
måste hundens ägare hitta spår- och kontrollkoderna (Hitta
hundens ID och spår- och kontrollkoder, sidan 4) och tala om
dem för dig.
Du kan använda spår- och kontrollkoder för att godkänna att en
handenhet interagerar med hundhalsbandsenheten. Om du inte
är i närheten av hunden som du vill lägga till eller du inte kan
sätta halsbandet i ihopparningsläge kan du lägga till hunden
med hjälp av spår- och kontrollkoder.
Välj Hundlista > Lägg till hund.
1
Välj Ang spårn- eller kontrkod.
2
Aktiverar enheten3
Ange spår- eller kontrollkoden för halsbandet och välj .
3
Med hundens spårkod kan du spåra hunden. Med hundens
kontrollkod kan du både spåra och träna hunden.
Ange hundens namn och välj .
4
Hitta hundens ID och spår- och kontrollkoder
Du kan dela en hunds spårkod så att en annan person kan
spåra din hund. Du kan även dela en hunds kontrollkod så att en
annan person kan spåra och träna hunden.
Välj Hundlista.
1
Välj en hund.
2
Spårkoden och kontrollkoden visas under hundens namn.
VHF-radioinformation
Den här produkten får endast användas på specifika
radiofrekvenser, vilka varierar beroende på användningsland.
Den handhållna enheten och hundenheten gör det möjligt för
användaren att installera en annan antenn. Byte av antenn kan
resultera i förbättrade radioprestanda och högre strålningseffekt.
Du får inte använda enheten med en antenn från tredje part eller
en antennen som inte är godkända av Garmin®. Gå till
www.garmin.com/tracking-legal för att läsa mer om den här
produktens prestanda och radiofrekvens, lagliga tillbehör och
strömbegränsning för olika länder.
Hantera en grupp
Innan du kan skapa en grupp måste du para ihop en eller flera
hundenheter med din handenhet.
Välj Hundlista.
1
Välj .
2
Om det behövs väljer du Skapa grupp och anger ett
3
gruppnamn.
Välj en grupp i listan.
4
Välj ett alternativ:
5
• Om du vill aktivera gruppen väljer du Aktivera grupp.
• Om du vill avaktivera gruppen väljer du Avaktivera grupp.
• Om du vill lägga till en enhet i gruppen väljer du Hantera grupp > Lägg till enhet.
• Om du vill ändra namn på gruppen väljer du Byt namn
och anger ett nytt namn.
• Om du vill ta bort gruppen väljer du Ta bort grupp.
Redigera hundinformation
Återställa en hunds statistik och spår
Du kanske vill rensa hundens statistik och spår före en ny jakt.
Välj Hundlista.
1
Välj en hund.
2
Välj > Nollställ.
3
Ändra hundens namn
Välj Hundlista.
1
Välj en hund.
2
Välj hundens namn.
3
Ange namnet och välj .
4
Ändra färg på hundens spår
Du kan ändra hundens spårfärg. Det är praktiskt att ha samma
färg på spåret som på halsbandsremmen, om möjligt.
Välj Hundlista.
1
Välj en hund.
2
Välj den färgade fyrkanten bredvid hundens namn.
3
Välj en färg.
4
Ändra hundtyp
Innan du kan ändra hundtyp måste halsbandet vara påslaget
och inom räckhåll för handenheten.
Välj Hundlista.
1
Välj en hund.
2
Välj > Ändra hundtyp.
3
Välj hundtyp.
4
Byta hund-ID
Innan du kan byta hund-ID måste halsbandet vara påslaget och
inom räckhåll för handenheten.
Om du upplever störningar från andra halsband eller
handenheter i området kan du behöva byta ID-nummer för
hunden.
Välj Hundlista.
1
Välj en hund.
2
Välj > Byt ID.
3
Välj ett tillgängligt ID.
4
Om en annan handenhet spårar den här hunden tar du bort
hunden från enheten och använder spår- och kontrollkoderna för
att lägga till hunden igen (Lägga till en hund med spår- och
kontrollkoder, sidan 3).
Ta bort en hund
Välj Hundlista.
1
Välj en hund.
2
Välj > Ta bort.
3
Sätta på halsbandet på hunden
OBSERVERA
Spreja inte enheten med starka kemikalier, t.ex. medel mot
loppor och fästingar. Se alltid till att eventuella medel mot loppor
och fästingar som du använder på hunden har torkat helt innan
du sätter på halsbandet på hunden. Små mängder starka
kemikalier kan skada plastkomponenterna och halsbandets
ytmaterial.
Innan du sätter på hunden halsbandet måste du para ihop
handenheten och halsbandet (Lägga till en hund i Alpha
handenheten med trådlös ihopparning, sidan 3) och hämta
satellitsignaler (Söka satellitsignaler, sidan 2).
Placera halsbandet så att kommunikationsantennen pekar
1
uppåt, GPS-antennen är vänd uppåt och lysdioderna är
vända framåt.
Placera halsbandet mitt på hundens hals.
2
Dra åt remmen så att den sitter tätt runt hundens hals.
3
Obs! Halsbandet ska sitta åt så att det inte kan rotera eller
glida på hundens hals. Hunden måste kunna svälja mat och
vatten normalt. Du bör iaktta hundens beteende för att
kontrollera att halsbandet inte sitter för hårt.
4Inställning av hundhalsbandsenheten
Om remmen är för lång kan du skära bort den överflödiga
4
biten, men se till att spara minst 7,62 cm (3 tum).
Kommunikation med halsbandet
Du bör hålla siktlinjen fri mellan handenheten och
hundhalsbandsenheten för att få bästa möjliga
kommunikationssignal. Bästa siktlinjeförhållande får du om du
förflyttar dig till den högsta punkten i området (t.ex. toppen av en
kulle).
Bäst
Bra
Dåligt
Aktivera viloläget
Obs! Den här funktionen är inte tillgänglig på alla modeller av
hundhalsbandsenheter.
Innan du kan aktivera viloläget måste du spåra din hunds plats
med den kompatibla hundhalsbandsenheten.
När den är ansluten till handenheten går det att försätta
hundhalsbandsenheten i viloläge för att spara på batteriet när du
inte aktivt spårar din hund.
Välj Hundlista.
1
Välj en hund.
2
Välj > Just viloläge för hundhalsb > Viloläge.
3
Avsluta viloläget
Obs! Den här funktionen är inte tillgänglig på alla modeller av
hundhalsbandsenheter.
Du kan avsluta viloläget på den kompatibla
hundhalsbandsenheten när du inte aktivt spårar din hund.
Välj Hundlista.
1
Välj en hund.
2
Välj > Just viloläge för hundhalsb > Stäng av viloläge.
3
Hundspårning
Med handenheten kan du spåra din hund eller flera hundar med
hjälp av spårningskompass eller karta. Kartan visar var du och
din hund befinner er, samt hundens spår. Kompassnålen anger
riktningen för hundens aktuella position.
Spåra hunden på kartan
Innan du kan spåra en hund på kartan måste du lägga till den i
handenheten (Lägga till en hund i Alpha handenheten med
trådlös ihopparning, sidan 3).
Du kan visa hundens sparade spår på kartan.
På hemskärmen väljer du .
1
Om det behövs väljer du och för att zooma in och ut på
2
kartan.
TIPS: Om det behövs väljer du för att spåra hunden med
hjälp av hundspårningskompassen (Hundspårningskompass,
sidan 5).
Ikoner för hundstatus
Sitter
Springer
Ståndar
Resning
1
Okänd
Hundspårningskompass
Öppna hundspårningskompassen genom att välja .
Du kan använda hundspårningskompassen för att visa riktning
och avstånd till din hund, ditt fordon och ihopparade enheter.
Hundspårningskompassen visar också hundens status, till
exempel om den springer eller har fått upp ett spår (Ikoner för
hundstatus, sidan 5). Färgen på pekaren motsvarar färgen på
spåret.
Hundspårningskompassen är mest exakt när hunden, fordonet
eller den ihopparade enheten är längre bort än 9,1 m (30 fot).
När hunden, fordonet eller den ihopparade enheten är närmare
än 9,1 m (30 fot) bort visas ”Nära”.
TIPS: Du kan öppna en alternativ vy för kompassen genom att
välja > Pro-vy.
Navigera till hunden
Välj Hundlista.
1
Välj hunden.
2
Välj > Kör.
3
Följ den färgade linjen till hunden.
4
1
Statusikonen Okänd anger att halsbandet inte hämtat någon satellitsignal och att
handenheten inte kan fastställa hundens position.
Hundspårning5
Loading...
+ 19 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.